Inhalt: 1 Geltungsbereich · 2 Voraussetzungen · 3 Abgaben-/HS-Block · 4 Schrittfolge · 5 Dokumenten-Checkliste · 6 Zeitplan & Abhängigkeiten · 7 Indikative Kostenpositionen · 8 Turnusmäßige Prüfung · 9 Anfrage & Download
1 Geltungsbereich
Diese SOP regelt, wie Tradvolt den BYD MC Cube-T30 (5 MWh / 1500 V DC flüssigkeitsgekühltes LFP-Batterieenergiespeichersystem, integriert mit einem Leistungswandlerschrank, BMS, Thermomanagement-Skid und Verkabelung) sowie seine Unterkomponenten, die unter Incoterms-2020-Lieferbedingungen aus der Volksrepublik China nach Österreich exportiert werden, klassifiziert und wie eine verbindliche Zolltarifauskunft (BTI) eingeholt wird, um diese Klassifizierung zu belegen. Die MC-Cube-Familie ist eine containerisierte LFP-Produktfamilie für Industrie/Gewerbe und Versorger; die Schaltschrank-Nenndaten werden bei der Anfrage (RFQ) mit dem OEM bestätigt. Es handelt sich um eine Dokumentationsprozess-Seite; sie stellt keine Rechtsberatung dar.
[Aussage | Quelle: BYD Energy Storage (Hersteller-Website) | URL: https://www.bydenergy.com/ | abgerufen 2026-09-22] — BYD Energy Storage vermarktet die MC Cube / HVS / HVM LFP-Familie für Industrie und Gewerbe; konkrete Schaltschrank-Nenndaten und SKU-Konfigurationen werden bei der Anfrage bestätigt.
[Aussage | Quelle: International Chamber of Commerce | URL: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | abgerufen 2026-09-22] — Incoterms 2020 definiert den Übergabepunkt der Lieferung im Korridor CN→AT sowie die Zuordnung der Zollabfertigungspflichten.
2 Voraussetzungen
Bestätigte Produktfamilie: BYD MC Cube-T30 (5 MWh / 1500 V DC) mit Komponentenaufteilung — LFP-Zellen, BMS, PCS-Stromrichterschrank, NS-/HS-Verkabelung, Thermomanagement-Skid und 20-ft-ISO-Transportcontainer.
OEM-Datenblätter und Produkthandbücher mit Angaben zu Nennenergie (Klasse 5 MWh / 5015 kWh), DC-Busspannung (1500 V), Zellchemie (LFP) und Schaltschrankgewicht (t).
UN-38.3-Prüfungszusammenfassung (UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7) für die MC Cube-T30-Zell- oder Modulebene, sowie Versandbezeichnung UN3480 / UN3481 je nach Anwendbarkeit.
Unterzeichneter Entwurf der Handelsrechnung, Entwurf der Packliste und eine einzige erklärte Incoterms-2020-Klausel je Sendung.
Eine registrierte EU-Wirtschaftsbeteiligten-Nummer (EORI) für den Anmelder (Importer of Record) in Österreich.
[Aussage | Quelle: Europäische Kommission — BTI-Portal | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/ebti/ebti_consultation.jsp | abgerufen 2026-09-22] — BTI-Anträge werden elektronisch über die offizielle EU-BTI-E-Antragsplattform eingereicht.
[Aussage | Quelle: Europäische Kommission — EORI | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/customs-procedures-import-and-export/customs-procedures/economic-operators-registration-and-identification-eori_en | abgerufen 2026-09-22] — Eine EORI-Nummer ist für jeden an Zollvorgängen in der EU beteiligten Wirtschaftsbeteiligten erforderlich.
[Aussage | Quelle: UNECE — UN Manual of Tests and Criteria | URL: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | abgerufen 2026-09-22] — Die UN-38.3-Vorschriften für Lithiumbatterien sind als ST/SG/AC.10/11/Rev.7 im UN Manual of Tests and Criteria veröffentlicht.
3 Abgaben-/HS-Block
Position Arbeitsindikation HS-Unterposition (CN-Ausfuhranmeldung / AT-Einfuhranmeldung) — LFP-Batterieteilsystem 8507.60 — Lithium-Ionen-Akkumulatoren (HS-2022-Nomenklatur); gegen die WCO-Erläuterungen zur HS 2022 für Unterposition 8507.60 abgleichen.HS-Unterposition — integrierter PCS-Schrank 8504.40 — Stromrichter; prüfen, ob der PCS eine eigene Klassifizierung behält oder nach GRI 1 der Batterie als vollständige Fertigware folgt.EU-TARIC-Maßnahmenabfrage PENDING — lookup über die TARIC-Abfrageseite der Europäischen Kommission nach Erteilung des BTI-Codes.Anwendbarer Drittlandszollsatz PENDING — lookup — Der MFN-Zollsatz hängt von der erklärten Unterposition und etwaigen Zollaussetzungen oder Präferenzbehandlungen ab.USt (Österreich) 20 % Normalsatz gemäß österreichischem BMF; Reverse Charge kann bei innergemeinschaftlichen B2B-Dreiecksgeschäften anwendbar sein — mit dem Anmelder abklären. EU-Batterieverordnung Verordnung (EU) 2023/1542 ist anwendbar; Pflichten zu CO2-Fußabdruck, Sorgfaltspflichten und Recyclatanteilen gelten für LFP-stationäre BESS, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden. Benannte offizielle Portale BTI-Portal und TARIC-Datenbank der Europäischen Kommission; österreichische Zollverwaltung über das Bundesministerium für Finanzen (BMF).
Haftungsausschluss. Alle auf dieser Seite angegebenen HS-Unterpositionen und Abgaben-/USt-Sätze sind Arbeitsindikationen und müssen vor Angebot, Vertragsschluss oder Zollanmeldung anhand der unten genannten offiziellen Quellen bestätigt werden. Tradvolt erteilt keine Zollberatung; die Klassifizierung liegt in der Verantwortung des Händlers und ist durch eine BTI-Auskunft zu belegen.
[Aussage | Quelle: Europäische Kommission — TARIC | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en | abgerufen 2026-09-22] — TARIC-Maßnahmen sind über die offizielle TARIC-Abfrageseite abzufragen.
[Aussage | Quelle: Österreichisches Bundesministerium für Finanzen — Umsatzsteuer in Österreich (EN) | URL: https://www.bmf.gv.at/en/topics/taxation/vat-assessment-refund-n/supplying-in-austria.html | abgerufen 2026-09-22] — Für Lieferungen in Österreich gilt der 20-prozentige Normalsatz.
[Aussage | Quelle: EUR-Lex — Verordnung (EU) 2023/1542 | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj | abgerufen 2026-09-22] — Die EU-Batterieverordnung 2023/1542 regelt Nachhaltigkeits-, Kennzeichnungs- und Sorgfaltspflichten für Batterien, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, einschließlich stationärer LFP-BESS.
[Aussage | Quelle: Österreichisches Bundesministerium für Finanzen — Zoll | URL: https://www.bmf.gv.at/en/topics/customs.html | abgerufen 2026-09-22] — Die nationalen Zollverfahren für Österreich werden über das BMF-Portal abgewickelt.
4 Schrittfolge
Schritt Nr. Aktion Verantwortlich Eingangsdokument Ausgangsdokument Abgeschlossen, wenn
1 Sendung eingrenzen und BYD MC Cube-T30-Produktfamilie sowie Konfiguration (5 MWh / 1500 V DC / flüssigkeitsgekühlt / 20-ft-ISO-Container) bestätigen. Leitung Trade Compliance Handelsanfrage, BYD-Datenblatt HS_Scope_Note_v0.1.docxProduktfamilie, Konfiguration und Komponentenaufteilung (Zellen / BMS / PCS / Verkabelung / Thermoskid / Schaltschrank) sind durch Trade Compliance freigegeben. 2 Eine Positionstabelle mit Menge (Stück / kg), Stückwert (EUR) und Komponentenbeschreibung für jede Position der Sendung erstellen. Leitung Trade Compliance Stückliste, Entwurf der Packliste HS_LineItems_v0.1.xlsxJede Sendungsposition verfügt über Menge, Gewicht, Wert und Komponentenbeschreibung; alle Werte stimmen mit dem Rechnungsentwurf überein. 3 Allgemeine Auslegungsregeln (GRI 1–6) anwenden und in Frage kommende HS-Kapitel sowie Unterpositionen für jede Position eingrenzen; primäre Kandidaten sind HS 2022 8507.60 (Lithium-Ionen-Akkumulatoren) und 8504.40 (Stromrichter). Leitung Trade Compliance HS_LineItems_v0.1.xlsx, Harmonisiertes System der WCO (Ausgabe HS 2022)HS_Candidate_List_v0.1.xlsxJede Position ist auf mindestens eine in Frage kommende Unterposition gemappt und die Begründung gemäß GRI 1 ist dokumentiert. 4 Die in Frage kommenden Unterpositionen mit den WCO-Erläuterungen zur HS 2022 und etwaigen produktspezifischen Handelshinweisen zu Lithium-Ionen-Geräten abgleichen. Leitung Trade Compliance WCO-Erläuterungen HS 2022 zu den Kapiteln 8507 und 8504 HS_Crosscheck_v0.1.xlsxJede eingegrenzte Unterposition ist mit konkreten Verweisen auf die Erläuterungen annotiert, die sie stützen oder in Frage stellen. 5 Das technische Dossier für einen BTI-Antrag zusammenstellen: BYD MC Cube-T30-Datenblatt, Schaltschrankfotos, einschüriger Stromlaufplan, LFP-Zellchemie, Verwendungszweck, UN-38.3-Zusammenfassung, Antragsformular. Leitung Trade Compliance + Produktingenieur OEM-Datenblätter, Produktfotos, HS_Crosscheck_v0.1.xlsx BTI_Dossier_v0.1.pdfDas Dossier enthält alle Felder des BTI-Antragsformulars sowie die unterstützenden Nachweise und ist durch die Produktingenieurin technisch geprüft. 6 BTI-Antrag elektronisch über die EU-BTI-E-Antragsplattform einreichen und die österreichische zuständige Behörde als gewünschtes ausstellendes Zollamt benennen. Leitung Trade Compliance BTI_Dossier_v0.1.pdf, EORI des ImporteursBTI_Receipt_Acknowledge.pdfDie Plattform gibt eine Empfangsbestätigung mit Antragsreferenznummer zurück. 7 BTI-Erteilung verfolgen, Rückfragen der österreichischen zuständigen Behörde beantworten und die erteilte Auskunft zusammen mit dem Dossier archivieren. Leitung Trade Compliance BTI_Receipt_Acknowledge.pdf, BehördenkorrespondenzBTI_Ruling_Record.pdfEine BTI-Auskunft wurde erteilt, mit dem Dossier archiviert und die Antragsreferenznummer ist vermerkt. 8 Die BTI-Unterposition(en) mit dem Entwurf der Zollanmeldung, den Transportanweisungen (Incoterms-2020-Übergabepunkt CN→AT) und der internen HS-Referenztabelle abstimmen. Leitung Trade Compliance + Logistikkoordinator BTI_Ruling_Record.pdf, Entwurf der Handelsrechnung, Entwurf der PacklisteHS_Map_Master_v1.0.xlsxJede Handelsposition ist auf die per BTI erteilte Unterposition gemappt und der Incoterms-2020-Übergabepunkt ist dokumentiert. 9 Die Auskunft an Vertrieb, Projektmanagement und den Anmelder kommunizieren, die SOP aktualisieren und die nächste turnusmäßige Re-Klassifizierungsprüfung terminieren. Leitung Trade Compliance HS_Map_Master_v1.0.xlsx, Verteiler der BeteiligtenHS_Comms_Note_v1.0.docxAlle Beteiligten haben die Auskunft zur Kenntnis genommen, das SOP-Log ist aktualisiert und ein Termin für die Re-Klassifizierungsprüfung ist gesetzt.
5 Dokumenten-Checkliste
HS_Scope_Note_v0.1.docx — Scope-Notiz für die BYD MC Cube-T30-Sendung.HS_LineItems_v0.1.xlsx — Positionstabelle mit Mengen, Gewichten und Werten.HS_Candidate_List_v0.1.xlsx — in Frage kommende HS-Kapitel und -Unterpositionen (primär 8507.60, 8504.40) mit GRI-1-Begründung.HS_Crosscheck_v0.1.xlsx — Eingrenzung abgeglichen mit den WCO-Erläuterungen HS 2022.BTI_Dossier_v0.1.pdf — für den BTI-Antrag eingereichtes technisches Dossier.BTI_Receipt_Acknowledge.pdf — Empfangsbestätigung des EU-BTI-Portals.BTI_Ruling_Record.pdf — erteilte BTI-Auskunft, mit dem Dossier archiviert.HS_Map_Master_v1.0.xlsx — Master-Mapping der BTI-Codes auf die Handelspositionen.HS_Comms_Note_v1.0.docx — interne Mitteilung über die Auskunft und Termin der Re-Klassifizierung.
6 Zeitplan & Abhängigkeiten
Phase Indikative Dauer Abhängig von
Schritte 1–4 (Scope, Positionen, GRI-Durchgang, Abgleich) 3 Arbeitstage Erhalt des BYD MC Cube-T30-Datenblatts und der Stückliste vom Projektteam. Schritt 5 (BTI-Dossier) 2 Arbeitstage Abschluss der Eingrenzung der Kandidaten; Verfügbarkeit der Produktingenieurin für die technische Prüfung. Schritte 6–7 (Einreichung + Auskunft) Indikativ 90 Kalendertage; die Bearbeitungszeit hängt von der österreichischen zuständigen Behörde ab und ist daher UNSICHER Empfangsbestätigung des EU-BTI-Portals; Beantwortung etwaiger Rückfragen. Schritte 8–9 (Abgleich, Kommunikation, Archivierung) 1 Arbeitstag nach Eingang der Auskunft Erhalt der erteilten BTI-Auskunft und Verfügbarkeit des Anmelders.
[Aussage | Quelle: Europäische Kommission — BTI-Portal | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/ebti/ebti_consultation.jsp | abgerufen 2026-09-22] — Das Portal beschreibt das BTI-Verfahren und die vom Antragsteller vorzulegenden Standardangaben; die genauen Bearbeitungszeiten hängen von der zuständigen Stelle ab.
7 Indikative Kostenpositionen
Kostenposition Status Hinweise
Interner Klassifizierungsaufwand (Schritte 1–4) Indikativ; pro Projekt berechnet Umfang wird bei der Anfrage bestätigt; abhängig von der Komponentenanzahl und der Zahl der Kandidaten-Unterpositionen. Erstellung des BTI-Dossiers (Schritt 5) Indikativ; pro Dossier berechnet Beinhaltet die technische Prüfung durch die Produktingenieurin. BTI-Auskunftgebühr — österreichische zuständige Behörde UNSICHER Die Gebühren für BTI-Entscheidungen werden vom ausstellenden Mitgliedstaat festgelegt und sind zum Zeitpunkt der Einreichung über die österreichische BMF-Zollseite zu bestätigen. Zölle und Einfuhrumsatzsteuer UNSICHER Hängen von der erteilten BTI-Unterposition, den anwendbaren TARIC-Maßnahmen und etwaigen Präferenzbehandlungen ab; vor Vertragsschluss zu bestätigen.
[Aussage | Quelle: Europäische Kommission — BTI-Portal | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/ebti/ebti_consultation.jsp | abgerufen 2026-09-22] — Gebühren und Verfahrensregeln variieren je nach ausstellendem Mitgliedstaat; Antragsteller konsultieren die jeweilige nationale Zollbehörde.
8 Turnusmäßige Prüfung
Die SOP wird überprüft, sobald eines der folgenden Ereignisse eintritt: eine neue LFP-Produktfamilie wird in den Geltungsbereich aufgenommen (aktueller Geltungsbereich: BYD MC Cube-T30); die Weltzollorganisation veröffentlicht HS-Änderungen mit Bezug auf Lithium-Ionen-Geräte (aktuelle Ausgabe HS 2022); eine EU-CN-Erläuterung ändert sich; oder eine erteilte BTI wird ungültig. Das Datum der nächsten Prüfung wird in HS_Comms_Note_v1.0.docx vermerkt.
[Aussage | Quelle: Weltzollorganisation — HS-Nomenklatur Ausgabe 2022 | URL: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition | abgerufen 2026-09-22] — Die WCO verwaltet die Nomenklatur des Harmonisierten Systems und deren Änderungen; als aktuelle Ausgabe wird HS 2022 zitiert.
[Aussage | Quelle: Internationale Organisation für Normung — ISO 2859-1 | URL: https://www.iso.org/search.html?q=2859 | abgerufen 2026-09-22] — Die Stichprobenverfahren nach ISO 2859 (im ISO-Katalog nach ISO 2859-1 suchen) werden referenziert, soweit Zoll- oder Konformitätsprüfungen AQL-Stichproben auf erklärte Einheiten anwenden.
9 Anfrage & Download
Senden Sie uns Ihre Stückliste und Lieferklausel für den BYD MC Cube-T30; Sie erhalten ein klassifiziertes Angebot und ein BTI-fähiges Dossierpaket zurück.
Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48h
SOP-Seite (dieses Dokument)
Dokumentverantwortlich: Trade Compliance. Version: v1.1. Zuletzt aktualisiert: 2026-09-22. Die zitierten Quellen sind die oben genannten offiziellen Herausgeber; Tradvolt veröffentlicht deren Inhalte nicht erneut.