HV-Corona-Prüfung — Wartungsprozess für den CN→EU-Korridor

Ergebnis (Entscheidung): 10-stufiges Wartungsverfahren für die HV-Corona-Inspektion auf dem CN→EU-400-kV-AC-Korridor; Geräteklasse 400 kV AC Freileitung + RTV-Silikon-Nachbeschichtung der Isolatoren; Standort China-Grenzübergang → Transitstaat → EU-Lande-Umspannwerk; Horizont 14 Tage pro Zyklus (D-14 bis D+5); Evidenzdatum 2026-09-22. Einschränkung: TradVolt verfügt über kein projektbezogenes Zertifikat gegen einen genannten Normstrom; alle Kostenplätze sind mit UNCERTAIN gekennzeichnet; Kamera und RTV-Produkt sind auf bestimmte Modelle festgelegt (OFIL DayCor® Classic, Manual Rev. 4.2; Wacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T, Datenblatt Rev. 2024-08) und die OEM-Handbücher bleiben die maßgebliche Referenz, nicht ein TradVolt-Zertifikat.

Kompakte Entscheidungstabelle — HV-Corona-Prüfung, CN→EU-400-kV-AC-Korridor.
PositionEntscheidung / WertEvidenz
Spannungsklasse400 kV AC nominal (Korridorklasse)ENTSO-E TYNDP 2024 Projektseiten | §grenzüberschreitende 400-kV-Einträge — Modellannahme (auf Allow-List)
AnlagenumfangFreileitungs-Corona-Inspektion + RTV-NachbeschichtungWacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T Datenblatt Rev. 2024-08 | §Produktbeschreibung / Anwendung
Kameramodell (exakt)OFIL DayCor® Classic, Manual Rev. 4.2OFIL DayCor® Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 (DayCor_Classic_UserManual_rev4.2.pdf) | §Kalibrierung / Photonenzähl-Tabelle
RTV-Produkt (exakt)Wacker Elastosil® RTV-1, Sorte RTV-1/T, Datenblatt Rev. 2024-08Wacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T Datenblatt Rev. 2024-08 (Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf) | §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise
PSA-KlasseKlasse 2+ leitfähige Schutzkleidung gemäß IEC 60895IEC-Webstore-Katalogabfrage | IEC 60895:2020 §5 (Arbeiten unter Spannung — leitfähige Schutzkleidung)
ZyklushorizontD-14 bis D+5 = 14 Tage (P14D)IEC-Webstore-Katalogabfrage | IEC 60060-1:2023 §4 (Modellannahme für den Zyklushorizont)
KostenplätzeAlle UNCERTAIN (indikativ)(keine öffentliche Preisliste zitiert) | Modellannahme

Wartungs- / Prozessleitfaden. Eigentümerzugewiesene Schrittfolge für die Hochspannungs-Corona-Inspektion auf dem China–EU-Korridor.

Dieser Leitfaden ist eine Arbeitsanweisung für die HV-Corona-Inspektion und korrektive Wartung auf dem CN→EU-Korridor. Er richtet sich an Asset-Manager, O&M-Auftragnehmer, Transitstaaten-Versorger sowie Zollmaktabranmelder am EU-Lande-Umspannwerk. Das Verfahren geht von einer Systemnennspannung von 400 kV AC aus, was die für grenzüberschreitende Fernverbindungen typische Klasse ist, wie sie in der Projektliste des Zehnjahres-Netzentwicklungsplans von ENTSO-E aufgeführt wird (Modellannahme; tiefe TYNDP-Projekt-IDs nicht auf der Evidenz-Allow-List). Alle Kostenplätze sind indikativ und mit UNCERTAIN gekennzeichnet, wenn keine benannte Quelle verifiziert wurde. Haftungsausschluss: Diese Seite verweist auf IEC 60895:2020 und IEC 60060-1:2023 als technische Referenzen für PSA-Klasse und Hochspannungsprüftechniken; TradVolt hält kein projektbezogenes Zertifikat gegen eine dieser Normen — der Zertifikatsstatus liegt, soweit erforderlich, in der Verantwortung des Auftragnehmers und der auf der Arbeitsgenehmigung genannten ausstellenden Stelle.

Schrittfolge

Schritt-für-Schritt-Wartungsprozess für die HV-Corona-Prüfung auf dem CN→EU-Korridor.
Schritt-Nr.MaßnahmeVerantwortlichEingangsdokumentAusgangsdokumentAbgeschlossen wennBelegfußzeile (Behauptung | Stellen-URL | Datei/Abschnitt)
1Korridor-Teilabschnitt, Nennspannungsklasse und Datum der letzten Prüfung aus dem Anlagenregister festlegen.O&M-PlanerAuszug aus dem Anlagenregister, Einspeiseplan des KorridorsUmfangsmemo (CORONA-SCOPE-001)Umfangsmemo vom O&M-Leiter und Transitstaaten-Ansprechpartner unterzeichnet.400 kV AC ist die nominale Korridorklasse | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §grenzüberschreitende 400-kV-Einträge (Modellannahme)
2Modus unter Spannung vs. Ausfall entscheiden und PSA Klasse 2+ gemäß IEC 60895:2020 ausgeben; Lichtbogenfeste Kleidung bestätigen.SicherheitsbeauftragterUmfangsmemo, OEM-PSA-DatenblätterArbeitsgenehmigung und PSA-AusgabeprotokollGenehmigung unterzeichnet; PSA-Ausgabeprotokoll von jedem Crewmitglied gegengezeichnet.Klasse 2+ PSA gemäß IEC 60895:2020 für Arbeiten unter Spannung | IEC-Webstore-Katalogabfrage für IEC 60895 | IEC 60895:2020 §5
3OFIL DayCor® Classic UV-/Day-Corona-Kameraset (Manual Rev. 4.2) mobilisieren und kalibrieren; Seriennummern protokollieren.FeldingenieurOEM-Kalibrierzertifikat der Kamera (DayCor Classic Rev. 4.2)Kalibrierprotokoll (CORONA-CAL-001)Kalibrierprotokoll unterzeichnet und mit OEM-Referenzphotonenzähltabelle abgeglichen.Kamera auf OFIL DayCor® Classic OEM-Referenz kalibriert | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §Kalibrierung / Photonenzähltabelle
4Trasse begehen oder befliegen; UV-Aufnahmen an Isolatoren, Spleißen, Abstandshaltern und Endverschlüssen erfassen.FeldingenieurTrasse-Zugangsplan, UmfangsmemoRoh-UV/Day-Bildsatz + GPS-getaggter KartenlayerAlle Masten im Umfang haben mindestens eine UV-Aufnahme und einen GPS-Punkt.Trasse-Erfassung an ENTSO-E-Korridorabschnitten ausgerichtet | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §Projektstreckenkarten
5Befunde anhand der Photonenzähl-Schwellenwerttabelle der OFIL DayCor® Classic (Manual Rev. 4.2 §6) bewerten; Beobachten / Planen / Sofort beheben klassifizieren.AnlageningenieurRohbildmaterial, OEM-Schwellenwerttabelle (DayCor Classic Rev. 4.2)Defekt-Triagebogen (CORONA-TR-001)Jeder Befund hat eine Schweregrad-Markierung und ein empfohlenes Aktionsdatum.Schwellenwerttabelle ist die Tabelle im OFIL DayCor® Classic Handbuch | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle
6Defektmeldung und Ausfall-/Arbeits-unter-Spannung-Genehmigung beim Netzbetreiber und ggf. der Zoll-/Transitbehörde einholen.O&M-PlanerDefekt-TriagebogenDefektmeldung (CORONA-DN-001) + GenehmigungspaketGenehmigung vom Netzbetreiber und (soweit zutreffend) der Transitstaatenbehörde erteilt.Grenzüberschreitende Genehmigung fragt EU TARIC nach HS-Klassifikation | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
7Korrektive Wartung durchführen — Isolatoren reinigen, ersetzen oder mit Wacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T (Datenblatt Rev. 2024-08) beschichten; Armaturen nachziehen.Linien-CrewGenehmigungspaket, Wacker Elastosil® RTV-1/T Datenblatt Rev. 2024-08Auftragsprotokoll + Vor-/Nach-AufnahmenJeder Sofort-beheben-Defekt hat einen geschlossenen Auftragsprotokolleintrag und eine Nach-UV-Aufnahme.RTV-Silikonbeschichtung gemäß Wacker Elastosil® RTV-1/T Datenblatt aufgebracht | Wacker Elastosil® RTV-1 Produktseite | Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise
8Korrigierte Anlagen mit OFIL DayCor® Classic (Manual Rev. 4.2) erneut scannen; Photonenzahlen mit der Baseline vergleichen; Defekttickets schließen.AnlageningenieurAuftragsprotokoll, Nach-AufnahmenDefekt-Schlussbericht (CORONA-CR-001)Alle Defekttickets mit einer Nach-UV-Aufnahme unter dem OEM-Schwellenwert geschlossen.Nach-Scan gegen OFIL DayCor® Classic Handbuch-Schwellenwert verglichen | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle
9Anlagenregister und Zertifikatspaket des Korridors für grenzüberschreitende Abfertigung und Zollmaktabranmeldungen aktualisieren.DokumentenverantwortlicherDefekt-Schlussbericht, RTV-ChargendatenAktualisiertes Anlagenregister + Zertifikatspaket-RevisionZertifikatspaket-Revision vom Dokumentenverantwortlichen angenommen und vom O&M-Leiter gegengezeichnet.Zertifikatspaket-Revision unterstützt Zollmaktabranmeldungen am EU-Lande-Umspannwerk | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
10Übergabezertifikat ausstellen und kurze Lessons-Learned-Sitzung abhalten.O&M-LeiterAktualisiertes ZertifikatspaketÜbergabezertifikat (CORONA-HB-001) + LL-ProtokollÜbergabe vom Netzbetreiber unterzeichnet; wiederkehrende Hotspots in den nächsten Inspektionsplan eingeflossen.Übergabezertifikat gegen Korridor-Betreiberliste referenziert | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §Projektliste

Dokumentencheckliste (wörtliche Dateinamen)

Zeitplan

Indikativer Zeitplan für einen einzelnen HV-Corona-Prüfzyklus des CN→EU-Korridors. Belegfußzeilen in der letzten Spalte; Evidenzdatum 2026-09-22.
TagTätigkeitVerantwortlichBelegfußzeile (Behauptung | Stellen-URL | Datei/Abschnitt)
D-14Umfangsmemo ausgestellt und PSA-Plan freigegeben.O&M-Planer / Sicherheitsbeauftragter400-kV-AC-Korridorumfang | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §grenzüberschreitende 400-kV-Einträge (Modellannahme)
D-10OFIL DayCor® Classic (Manual Rev. 4.2) kalibriert; Feldcrew eingewiesen.FeldingenieurDayCor Classic Rev. 4.2 Kalibrierreferenz | OFIL DayCor® Classic Produktseite | §Kalibrierung / Photonenzähltabelle
D-7 bis D-3Trassenbegehung / -befliegung und UV-Bildaufnahme.FeldingenieurKorridorerfassung an ENTSO-E-Streckenkarten ausgerichtet | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §Projektstreckenkarten
D-2Defekt-Triagebogen gegen OFIL DayCor® Classic Schwellenwerte finalisiert.AnlageningenieurDayCor Classic Rev. 4.2 Schwellenwerttabelle | OFIL DayCor® Classic Produktseite | §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle
D-1Genehmigung vom Netzbetreiber erteilt (Zollmaktabranmeldung bei grenzüberschreitenden Fällen).O&M-PlanerGrenzüberschreitende Genehmigung fragt EU TARIC für HS-/Zollabfrage | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
D-TagKorrektive Wartung durchgeführt; Wacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T (Datenblatt Rev. 2024-08) aufgebracht; Vor-/Nach-Aufnahmen erfasst.Linien-CrewWacker Elastosil® RTV-1/T gemäß Datenblatt verwendet | Wacker Elastosil® RTV-1 Produktseite | Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise
D+1Erneuter Scan mit OFIL DayCor® Classic (Manual Rev. 4.2); Defekt-Schlussbericht ausgestellt.AnlageningenieurDayCor Classic Rev. 4.2 Nach-Scan-Schwellenwert | OFIL DayCor® Classic Produktseite | §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle
D+3Anlagenregister und Zertifikatspaket aktualisiert.DokumentenverantwortlicherZertifikatspaket-Revision für Zollmaktabranmeldungen | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
D+5Übergabezertifikat ausgestellt; Lessons Learned protokolliert.O&M-LeiterÜbergabe gegen ENTSO-E-Korridoreintrag referenziert | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §Projektliste

Indikative Kostenplätze

Alle Werte unten sind ausschließlich indikative Kostenplätze. TradVolt hat keine spezifischen Stundensätze gegen einen benannten OEM, eine Zollbehörde oder eine Zertifizierungsstelle verifiziert. Wo ein Platz ohne Quelle ist, wird der Wert mit UNCERTAIN gekennzeichnet. Belegfußzeilen verweisen auf das OEM-Dokument, gegen das der Platz bei Vorliegen einer Preisliste abgeglichen würde; der Platzwert selbst bleibt UNCERTAIN.

Indikative Kostenplätze — keine festen Preise.
KostenplatzIndikativer BereichStatus / Belegfußzeile (Behauptung | Stellen-URL | Datei/Abschnitt)
OFIL DayCor® Classic Kamera-Miete / Abschreibung pro Crew-TagUNCERTAINIndikativ — Benchmark wäre die OFIL DayCor® Classic OEM-Preisliste. | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle (Preisliste nicht öffentlich)
Tagessatz FeldingenieurUNCERTAINIndikativ — variiert je nach Rechtsraum; noch nicht beziffert. | (keine öffentliche Quelle zitiert) | Modellannahme
Tagessatz Linien-CrewUNCERTAINIndikativ — variiert je nach Rechtsraum; noch nicht beziffert. | (keine öffentliche Quelle zitiert) | Modellannahme
Tagessatz AnlageningenieurUNCERTAINIndikativ — variiert je nach Rechtsraum; noch nicht beziffert. | (keine öffentliche Quelle zitiert) | Modellannahme
Wacker Elastosil® RTV-1/T Silikonbeschichtung pro IsolatorstrangUNCERTAINIndikativ — Benchmark wäre die Wacker Elastosil® RTV-1/T Datenblatt-Deckung. | Wacker Elastosil® RTV-1 Produktseite | Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise
Genehmigungs- und Zollmaktabranmeldungsgebühr pro ZyklusUNCERTAINIndikativ — festgelegt durch Transitstaatenbehörde und Zollmakler. | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
Hubschrauber- / Drohnen-TrassenbefliegungUNCERTAINIndikativ — betreiberabhängig. | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §Projektstreckenkarten (nur Korridorumfang)
Aktualisierung und Neuausstellung durch DokumentenverantwortlichenUNCERTAINIndikativ — interne Kosten. | (keine öffentliche Quelle zitiert) | Modellannahme

Herunterladbare PDF-Checkliste

Verwenden Sie das RFQ-Formular, um eine druckbare PDF der Schrittfolge, Dokumentencheckliste und des Zeitplans für die HV-Corona-Prüfung anzufordern.

PDF-Checkliste über das RFQ-Formular anfordern

Häufig gestellte Fragen

Welche Spannungsklasse löst eine HV-Corona-Prüfung auf dem CN→EU-Korridor aus?
Die Corona-Inspektion wird im Allgemeinen auf Freileitungen ab 220 kV AC aufwärts angewendet, wobei 400 kV AC die Nennklasse für grenzüberschreitende Kuppelleitungen in der Projektliste des Zehnjahres-Netzentwicklungsplans von ENTSO-E ist (Modellannahme; tiefe TYNDP-Projekt-IDs nicht auf der Allow-List). Corona-Inspektion angewendet auf 400-kV-AC-Korridorklasse | ENTSO-E TYNDP Projektseiten | §grenzüberschreitende 400-kV-Einträge (Modellannahme)
Welches Kameramodell wird verwendet und welches Handbuch wird zitiert?
Die Inspektion verwendet die OFIL DayCor® Classic UV-/Day-Corona-Kamera (Modell: DayCor Classic, Benutzerhandbuch Rev. 4.2). Photonenzähl-Schwellenwerte und Kalibrierverfahren stammen aus §Kalibrierung und §6 dieses Handbuchs. OFIL DayCor® Classic ist die benannte Kamera; Handbuch Rev. 4.2 zitiert | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §Kalibrierung / Photonenzähltabelle
Ist die OFIL DayCor® Classic Kamera auf eine anerkannte Norm kalibriert?
Die Kalibrierung wird vor jeder Feldkampagne gegen die OFIL DayCor® Classic OEM-Referenzquelle und die §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle durchgeführt. TradVolt hält für dieses Verfahren kein projektbezogenes Zertifikat gegen eine externe Kalibrierstelle. UV-Kamera auf OFIL DayCor® Classic OEM-Referenzquelle kalibriert | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §Kalibrierung / Photonenzähltabelle
Welche PSA-Norm gilt für Arbeiten unter Spannung oder in Leitungsnähe?
Leitfähige Schutzkleidung der Klasse 2 oder höher und Lichtbogenfeste Kleidung werden gemäß IEC 60895:2020 (Arbeiten unter Spannung — Leitfähige Kleidung für Nennspannungen bis 800 kV AC und ±600 kV DC) für Arbeiten unter Spannung ausgegeben. Ausstellende Stelle: International Electrotechnical Commission (IEC). Klasse 2+ PSA gemäß IEC 60895:2020 | IEC-Webstore-Katalogabfrage für IEC 60895 | IEC 60895:2020 §5
Welche Norm für Hochspannungsprüftechnik wird für das Messverfahren zitiert?
Das Hochspannungs-Messverfahren folgt IEC 60060-1:2023 (Hochspannungs-Prüftechnik — Teil 1: Allgemeine Begriffe und Prüfanforderungen). Ausstellende Stelle: International Electrotechnical Commission (IEC). HV-Messverfahren gemäß IEC 60060-1:2023 | IEC-Webstore-Katalogabfrage für IEC 60060-1 | IEC 60060-1:2023 §4
Wie werden Befunde für grenzüberschreitende Abfertigung und Zollmaktabranmeldungen dokumentiert?
Befunde, Vor-/Nach-Aufnahmen und Wacker Elastosil® RTV-1/T Chargendaten werden in die Revision des Zertifikatspakets des Korridors (Datei CORONA-CERT-PACK_rXX.pdf) hochgeladen. Dieses Paket ist die Arbeitsgrundlage für Zollmaktabranmeldungen am EU-Lande-Umspannwerk und an Transitstaaten-Übergängen, unterstützt durch die EU-TARIC-Konsultation (HS-/Zollabfrage). Zertifikatspaket für grenzüberschreitende Abfertigung und Zollmaktabranmeldungen verwendet | EU-TARIC-Konsultation | §HS-/Zollabfrage
Kann der Leitfaden auf Leitungen unter 220 kV AC angewendet werden?
Ja, aber die Photonenzähl-Schwellenwerte der OFIL DayCor® Classic (Handbuch Rev. 4.2 §6) und die PSA-Klasse sollten gegen die OEM-Tabelle der niedrigeren Spannungsklasse und die Klauseltabelle der IEC 60895:2020 neu ausgewählt werden. Schrittfolge und Dokumentencheckliste bleiben gültig. Derselbe Prozess bei niedrigeren Spannungen mit neu ausgewählten DayCor Classic Schwellenwerten anwendbar | OFIL DayCor® Classic Produktseite | DayCor Classic Benutzerhandbuch Rev. 4.2 §6 Photonenzähl-Schwellenwerttabelle
Welches RTV-Silikonprodukt ist benannt und welches Datenblatt wird zitiert?
Das benannte RTV-Silikonprodukt ist Wacker Elastosil® RTV-1, Sorte RTV-1/T, Datenblatt Rev. 2024-08 (Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf) §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise. Wacker Elastosil® RTV-1 Sorte RTV-1/T ist das benannte RTV-Produkt; Datenblatt Rev. 2024-08 ist die zitierte Referenz | Wacker Elastosil® RTV-1 Produktseite | Elastosil_RTV-1_T_datasheet_2024-08.pdf §Produktbeschreibung / Anwendung / Drehmomenthinweise

Angebot anfordern

Für eine konkrete HV-Corona-Inspektion oder einen vollständigen O&M-Zyklus auf dem CN→EU-Korridor kontaktieren Sie TradVolt über das RFQ-Formular.

RFQ für eine HV-Corona-Prüfung anfordern