Vertikale: EVSE & Solar PV. Kanal: B2B-Export. Lane: China → Ägypten (Alexandria / Damietta / Sokhna). Umfang: PID-Verifizierung von kristallinen Silizium-PV-Modulen vor dem Versand gemäß IEC 62804-Reihe, mit Probenahme nach ISO 2859-1 AQL.
Diese Standardarbeitsanweisung definiert den TradVolt-Prozess zur Durchführung der Prüfung der potentialinduzierten Degradation (PID) von photovoltaischen (PV) Modulen, die in der Volksrepublik China hergestellt werden und für Solarparks in der Arabischen Republik Ägypten bestimmt sind. Das Ziel besteht darin, die PID-Beständigkeit vor dem Verladen auf das Schiff zu bestätigen, das Gewährleistungsrisiko zu mindern und das technische Due-Diligence-Paket des Importeurs in Einklang zu bringen. PID ist ein hinlänglich dokumentiertes Zuverlässigkeitsproblem in PV-Feldern, bei dem hohe Systemspannungen, Feuchtigkeit und Temperatur Leckströme durch die Modulverkapselung treiben, was zu Leistungsverlusten führt, gemessen in Prozent [%] des Nennleistungs-Outputs1. Der Korridor CN→EG nutzt typischerweise Hochseelinien mit Anlaufhäfen Alexandria (EGALY), Damietta (EGDAM) oder Ain Sukhna (EGSUK) unter CIF- oder CFR-Incoterms2.
| Referenz | Titel / Geltungsbereich | Verwendung in dieser SOP |
|---|---|---|
| IEC 62804-1:2015 | Photovoltaik (PV)-Module — Prüfverfahren zum Nachweis der potentialinduzierten Degradation — Teil 1: Kristallines Silizium | Definiert die in Schritt 6 verwendeten Stressbedingungen (Temperatur, Feuchtigkeit, Spannungsbias, Dauer)3. |
| ISO 2859-1:1999 | Stichprobenverfahren für die Attributprüfung — Einfache Stichprobenpläne nach AQL | Probenahme in Schritt 5, Allgemeines Prüfniveau II, AQL 1,0 für Hauptfehler4. |
| Incoterms® 2020 (ICC) | Internationale Handelsklauseln — CIF, CFR, FOB, DAP | Definiert den Übergangspunkt, die Kosten- und Risikoverteilung in Schritt 82. |
| UL 1703 / UL 61730 | Nordamerikanische Sicherheitsstandards für PV-Module | Wird nur referenziert, wenn der ägyptische Importeur zusätzlich UL-gelistete Lieferkettenunterlagen verlangt5. |
| CE-Kennzeichnung (EU 2014/35/EU) | Niederspannungsrichtlinie | Sofern anwendbar auf dem OEM-Datenblatt abgeglichen6. |
| Schritt Nr. | Aktion | Eigentümer | Eingabedokument | Ausgabedokument | Erledigt, wenn |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | RFQ des Importeurs erhalten; OEM-Marke, Modulmodell (z. B. monokristallin PERC/TOPCon), Losgröße in Stück und Incoterm® 2020-Auswahl bestätigen. | TradVertriebsingenieur | RFQ-E-Mail des Importeurs + OEM-Datenblatt | RFQ-Bestätigung (PDF) | Bestätigung versendet ≤ 24 h; RFQ-Ticket protokolliert. |
| 2 | Internes Prozessticket eröffnen; China-Export-Koordinator (CEx) zuweisen und TradVolt-SLA-Fenster bestätigen. | TradVolt Process Office | Bestätigte RFQ | Interne Ticket-ID (z. B. TV-CN-EG-2026-XXXX) | Ticket angelegt; CEx benannt; SLA dokumentiert. |
| 3 | PID-Klasse des OEM-Datenblatts (typischerweise PID-resistent oder PID-frei) und Garantiebedingungen verifizieren. | Technischer Ingenieur | OEM-Datenblatt (Hersteller-Servicehandbuch) | Technische Prüfnotiz | PID-Klasse und Garantieobergrenze im Ticket protokolliert. |
| 4 | Mit akkreditiertem CN-Labor koordinieren; IEC 62804-1-Kammerparameter bestätigen: +85 °C, 85 % r. F., 96 h, Spannungsbias gleich Systemmaximum (üblicherweise −1000 V DC oder +1000 V DC).3 | CEx-Koordinator | Laborfähigkeitsliste + OEM-Datenblatt | Laborangebot & Prüfplan | Labor gebucht; Prüfplan von beiden Parteien unterzeichnet. |
| 5 | Prüfprobe gemäß ISO 2859-1 Allgemeines Prüfniveau II, AQL 1,0 für Hauptfehler ziehen.4 | Unabhängiger Prüfer | Losmenge [Stück] | Probenahmeliste + Chain-of-Custody-Formular | Probengröße gemäß ISO 2859-1-Tabelle erfasst; Proben versiegelt und an das Labor versendet. |
| 6 | PID-Prüfung unter Kammerbedingungen durchführen; Pmax-Degradation [%] vor und nach dem Stress aufzeichnen. | Akkreditiertes CN-Labor | Versiegelte Proben | Rohprüfdatenblatt | Prüfung innerhalb von 96 h + Messfenster abgeschlossen. |
| 7 | Zweisprachigen (Englisch/Arabisch) Prüfbericht ausstellen; Degradation < 5 % (typische OEM-Schwelle) für PID-frei oder < OEM-spezifizierter Grenzwert verifizieren. | Technischer Ingenieur + Übersetzer | Rohdaten + OEM-Datenblatt | Abschließender PID-Prüfbericht (EN/AR-PDF) | Bericht ausgestellt; gegen OEM-Grenzwerte geprüft; archiviert. |
| 8 | Vorversanddokumente (Handelsrechnung, Packliste, PID-Berichtsentwurf, Ursprungszeugnis) gemäß gewähltem Incoterm 2020 an den EG-Importeur versenden.2 | CEx-Koordinator | Abschließender PID-Bericht + Versanddokumente | Vorversand-Dokumentenpaket | Dokumente vom EG-Importeur vor Schiffsankunft erhalten. |
| 9 | EG-Zollabfertigung koordinieren: HS-Klassifizierung, ACID-Nummer, Nafeza-Plattformübermittlung, Zollwertermittlung. | EG-Import-Desk (TradVolt lokaler Agent) | Dokumentenpaket + ACID | Zollfreigabebescheid | Waren durch die ägyptische Zollbehörde freigegeben.7 |
| 10 | Lieferung an EG-Lager oder Projektstandort bestätigen; Ticket schließen; Unterlagen archivieren. | TradVolt Process Office | Zollfreigabebescheid + Lieferschein | Geschlossenes Ticket + archiviertes PDF-Paket | Ticket innerhalb SLA geschlossen; Audit-Trail aufbewahrt. |
| 11 | PID-Nachprüfung 12 Monate nach Inbetriebnahme planen. | Technischer Ingenieur | Geschlossenes Ticket | Kalendererinnerung | Nachprüfungsfenster im CMMS eingereiht. |
| Phase | Schritt(e) | Eigentümer | Dauer (Arbeitstage, indikativ) | Abhängigkeit |
|---|---|---|---|---|
| A. RFQ & Aufnahme | 1, 2 | Vertrieb / Process Office | 1 Tag | RFQ des Importeurs eingegangen |
| B. Technische Prüfung | 3 | Technischer Ingenieur | 1 Tag | OEM-Datenblatt bereitgestellt |
| C. Laborbuchung & Probenahme | 4, 5 | CEx + Prüfer | 2 Tage | Laborkapazität bestätigt |
| D. PID-Prüfausführung | 6 | CN-Labor | 5 Tage (96 h Stress + 1 T EL/Flash) | Proben im Labor eingegangen |
| E. Berichtswesen | 7 | Technik + Übersetzer | 2 Tage | Rohdaten des Labors geliefert |
| F. Vorversand-Versendung | 8 | CEx-Koordinator | 2 Tage | Abschließender Bericht freigegeben |
| G. Seeweg CN→EG (indikativ) | 9 | Spediteur + EG-Desk | 18–22 Tage (UNSICHER, je nach Linie) | Schiffsabfahrt |
| H. EG-Abfertigung & Lieferung | 9, 10 | EG-Import-Desk | 3–5 Tage | Nafeza/ACID-Voranmeldung |
| I. Abschluss & Archivierung | 10, 11 | Process Office | 1 Tag | Lieferschein |
| Gesamtdauer (Tür-zu-Tür, indikativ) | ~ 35 Tage | — | ||
Die Seetransitdauern sind indikativ und hängen von der Carrier-Rotation, der Hafenauslastung und den Bedingungen der Suezkanalpassage ab. Die Labordurchlaufzeit setzt normale Kammerverfügbarkeit voraus und stellt keine garantierte Vorlaufzeit dar.
Ausrüstung / Teile im Geltungsbereich: Photovoltaik-(PV)-Module aus kristallinem Silizium zur Stromerzeugung, mit oder ohne PID-Beständigkeitszertifizierung.
Empfohlene HS-Klassifizierung (von einem zugelassenen Zollmakler zu bestätigen): 8541.43 — Photovoltaikzellen und -module. Die ägyptische Zollbehörde (MISA / Egyptian Customs) wendet den HS-Code auf den ägyptischen Harmonisierten Zolltarif an. Die oben genannte 6-stellige HS-Unterposition ist die international vereinbarte Unterposition in der WCO-Nomenklatur des Harmonisierten Systems8; die 8- oder 10-stellige nationale Tarifposition, anwendbare Zölle, die Mehrwertsteuerbehandlung sowie etwaige Präferenzen nach den ägyptischen Zollvollzugsbestimmungen (z. B. im Rahmen von COMESA, GAFTA, EU-Ägypten-Assoziierungsabkommen oder der Afrikanischen Kontinentalen Freihandelszone — AfCFTA) müssen zum Zeitpunkt der Einfuhr verifiziert werden.
Zoll- / Mehrwertsteuersätze: OFFEN — Abfrage zum Zeitpunkt der Versendung im offiziellen Portal der ägyptischen Zollbehörde (MISA — مصلحة الجمارك المصرية) und der Nationalen Steuerbehörde (ETA — Egyptian Tax Authority). TradVolt legt in dieser SOP keine Zoll- oder Mehrwertsteuerprozentsätze fest.
Voranmeldung: Die ägyptische ACID-Nummer (Advance Cargo Information Declaration) muss vor dem Verladen im Abgangshafen auf der Nafeza-Plattform eingereicht werden7.
Haftungsausschluss: HS-Klassifizierung, Zollsätze, Mehrwertsteuer, Befreiungen und Präferenzursprungsbehandlungen variieren je nach genauer technischer Spezifikation (z. B. Zelltechnologie, Nennleistung, bifazial vs. monofazial) und nach den zum Zeitpunkt der Einfuhr geltenden ägyptischen Vollzugsbestimmungen. Bestätigen Sie dies stets mit einem zugelassenen ägyptischen Zollmakler und den oben genannten offiziellen Portalen. Dieser Block dient nur der Prozessorientierung und stellt keine Rechts- oder Steuerberatung dar.
| Kostenposition | Basis | Status |
|---|---|---|
| CN akkreditiertes Labor — PID-Test (IEC 62804-1) | USD pro Probe | indikativ — bestätigt im Angebot |
| ISO 2859-1 Probenahme & Prüfergebühr | USD pro Manntag | indikativ |
| Zweisprachige EN/AR-Berichtübersetzung | USD pro Seite | indikativ |
| Vorversand-Dokumentenpaket-Bearbeitung | USD pro Sendung | indikativ |
| EG-Zollmakler + Zoll- / Mehrwertsteuerveranlagung | Pro Sendung | UNSICHER — abhängig von HS-Position und ägyptischen Vollzugsbestimmungen zum Zeitpunkt der Einfuhr |
| Seefracht CN→EGALY / EGDAM / EGSUK | USD pro Modul oder pro Container | indikativ — BAF/CAF-Zuschläge gelten |
| ACID- / Nafeza-Anmeldung | Pro Sendung | indikativ |
Alle Kostenangaben sind indikativ und UNSICHER, bis ein schriftliches TradVolt-Angebot erstellt wird. Die Seefracht unterliegt Bunker Adjustment Factor (BAF), Currency Adjustment Factor (CAF) und Hafenauslastungszuschlägen, wie sie von der Reederei veröffentlicht werden.
Der PID-Test gilt als BESTANDEN, wenn die relative Leistungsdegradation der geprüften Proben nach dem Stress die im OEM-Datenblatt angegebene Schwelle nicht überschreitet — typischerweise ≤ 5 % für PID-freie Module und ≤ 8 % für Standard-PID-resistente Module3. Ein FEHLSCHLAG löst eine erneute Probenahme nach den verschärften Prüfregeln der ISO 2859-1 aus4; zwei aufeinanderfolgende FEHLSCHLÄGE eskalieren zu einer Quarantäne auf Losebene bis zur Ursachenanalyse durch den OEM.
| Rolle | Verantwortung |
|---|---|
| TradVolt-Vertriebsingenieur | Verantwortlich (Accountable) — RFQ-Aufnahme und SLA |
| TradVolt Process Office | Zuständig (Responsible) — Ticket-Lebenszyklus |
| Technischer Ingenieur | Zuständig (Responsible) — Datenblatt-Prüfung, Berichtsfreigabe |
| China-Export-Koordinator (CEx) | Zuständig (Responsible) — Laborbuchung, Vorversanddokumente |
| Unabhängiger Prüfer | Zuständig (Responsible) — ISO 2859-1 Probenahme |
| Akkreditiertes CN-Labor | Zuständig (Responsible) — IEC 62804-1-Prüfausführung |
| EG-Import-Desk (TradVolt lokaler Agent) | Zuständig (Responsible) — Nafeza / ACID, Zollfreigabe |
| Importeur (EG) | Konsultiert — nimmt den Abschlussbericht an, bestätigt die Lieferung |
Alle Schrittausgaben (RFQ, Prüfbericht, Zollfreigabe, Ticketarchiv) sind ab dem Lieferdatum mindestens 7 (sieben) Jahre aufzubewahren, entsprechend der üblichen B2B-Dokumentationspraxis. Elektronische Kopien werden im TradVolt-Dokumentenmanagementsystem unter der Ticket-ID gespeichert; Papieroriginale werden vom Process Office abgeheftet.
Änderungen der Kammerparameter, der AQL-Stufen oder der HS-Klassifizierungslogik erfordern eine neue Version dieser SOP und die Freigabe durch das Process Office. Kleinere redaktionelle Änderungen (Tippfehler, Kontaktdaten) können ohne Versionsinkrement vorgenommen werden, sind jedoch im Dokumentfuß zu protokollieren.