SOP für OCV-Sortierung und Matching von LFP-Zellen — CN → NG Korridor (EVE LF280K)

Prozess- / SOP-Seite · Tradvolt Operations · Ausrüstung: EVE LF280K (280 Ah, prismatische LFP) · Zitierte OEM-Spezifikation: EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 · Korridor: CN → NG · Stichtag der Belege: 2026-09-22 · Einschränkung: Numerische Grenzwerte sind an die Spezifikation EVE LF280K (Rev. 2024-04) gebunden; andere EVE-Modelle (LF173, LF230, LF304, MB30, MB56) erfordern eine separate SOP. Die EVE-Energy-Modellseiten werden auf der OEM-Website JS-gerendert; die in dieser SOP angegebenen verbindlichen Zahlenwerte stammen aus dem in §12 [S11] zitierten PDF der Spezifikation EVE LF280K.

Befund. Diese SOP gilt für prismatische LFP-Zellen EVE LF280K (3,2 V Nennspannung, 280 Ah) auf dem Exportkorridor CN → NG. Das verbindliche OCV-Sortierband ist 3,000 V – 3,400 V gemäß Spezifikation EVE LF280K (Rev. 2024-04, §5.2 OCV bei 50 % SOC). Matching-Grenzwerte: ΔSOC ≤ 2 %, ΔIR ≤ 0,5 mΩ (§5.3 Pack-Matching-Grenzwerte). Ruhezeit ≥ 4 Stunden bei 25 °C ± 2 °C (§4.3 Lagerung und Ruhezeit). Alle HS-Codes, Zölle, MwSt. und Transitdauern sind PENDING (ausstehend) und werden vom Spediteur / Frachtführer bestätigt; Tarifpositionen und Vorlaufzeiten werden in dieser SOP nicht erfunden.

Position	Entscheidung / Wert	Quelle	Status
Ausrüstungsmodell	EVE LF280K (280 Ah prismatische LFP)	[S11] Spezifikation EVE LF280K, Rev. 2024-04, §1 Geltungsbereich	Verbindlich
Korridor	CN → NG	—	Verbindlich
OCV-Sortierband	3,000 V – 3,400 V	[S11] §5.2 OCV bei 50 % SOC	Verbindlich
Pack-ΔSOC-Spreizung	≤ 2 %	[S11] §5.3 Pack-Matching-Grenzwerte	Verbindlich
Pack-ΔIR-Spreizung	≤ 0,5 mΩ	[S11] §5.3 Pack-Matching-Grenzwerte	Verbindlich
Ruhezeit vor OCV	≥ 4 Stunden bei 25 °C ± 2 °C	[S11] §4.3 Lagerung und Ruhezeit	Verbindlich
HS-Code (NG-Import)	PENDING — Spediteur-Abfrage	[S13] Nigeria Customs Service / [S8] EU TARIC / [S9] USITC HTS	Nicht fest codiert
Zollsatz / MwSt. / Abgaben (NG)	PENDING — Spediteur-Abfrage	[S13] Zolltarifschema Nigeria Customs Service	Nicht fest codiert
Transitdauer CN → NG	PENDING — Bestätigung durch Frachtführer	—	Nicht fest codiert

1. Zweck & Anwendbarkeit

Diese SOP regelt die OCV-Sortierung (Leerlaufspannung), den Kapazitätsabgleich und die Exportdokumentation für die prismatische LFP-Zelle EVE LF280K (280 Ah, 3,2 V Nennspannung), die von der Volksrepublik China in die Bundesrepublik Nigeria versendet wird. Sie richtet sich an OEM-Service-, Distributions- und 3PL-Lagerteams, die entlang des Korridors CN → NG tätig sind. Die EVE LF280K ist eine der öffentlich vermarkteten prismatischen LFP-Zellen von EVE Energy; das Herstellerprofil (gegründet 2001; Consumer-, Power- und Energiespeicherbatterien einschließlich prismatischer LFP) ist auf der Unternehmensseite von EVE Energy bestätigt [S15]. Die verbindlichen Zahlenwerte in den §§3–5 stammen aus dem PDF der Spezifikation EVE LF280K Product Specification (Rev. 2024-04) [S11]; die JS-gerenderte Produktlinien-Seite des OEM wird nicht als primäre Quelle für Grenzwerte verwendet.

2. Referenzrahmen

Bereich	Referenz (vollständiger Titel, Ausgabe/Jahr, Herausgeber)	Quelle
Zellsicherheit — tragbare Lithiumzellen	IEC 62133-2:2017, Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portable applications — Part 2: Lithium systems, International Electrotechnical Commission.	[S1]
Zellsicherheit — industrielle / stationäre Lithiumzellen	IEC 62619:2022 ed2, Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications, including stationary applications, International Electrotechnical Commission.	[S16]
Installation stationärer Lithiumbatterien	IEC 62485-5:2020, Safety requirements for secondary batteries and battery installations — Part 5: Safe operation of stationary lithium-ion batteries, International Electrotechnical Commission.	[S17]
Gefahrguttransport — UN-Modellvorschriften	UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, 21st revised edition, ST/SG/AC.10/1/Rev.21, United Nations.	[S2]
Gefahrguttransport — Lithium-Batterieprüfungen	UN Manual of Tests and Criteria, 7th revised edition, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, United Nations (UN-38.3 Lithium-Batterie-Prüfvorschriften).	[S18]
Gefahrgut Lufttransport (Begleitwerk)	IATA Dangerous Goods Regulations (DGR), International Air Transport Association.	[S6]
Stichprobenverfahren	ISO 2859-1:1999, Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection, International Organization for Standardization.	[S3]
Handelsklauseln	ICC Incoterms® 2020 (ICC Publication No. 723E), International Chamber of Commerce.	[S4]
Speditionsdokumente	FIATA Bill of Lading (FBL) und FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW); FIATA electronic Bill of Lading (eFBL), Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés.	[S5] / [S19]
CN-Ausfuhrabfertigung	General Administration of Customs of China (GACC) — Englisches Portal und Online-Anmeldesystem.	[S20]
NG-Konformität / Vorversand-Verifizierung	Standards Organisation of Nigeria (SON) — SONCAP-Vorversand-Konformitätsprüfungsprogramm (Product Certificate für Form M; SONCAP Certificate für PAAR-Abfertigung).	[S21]
NG Single-Window-Einfuhrgenehmigungen	Nigeria National Single Window (NSW) — SONCAP-Zertifikate und Einfuhrgenehmigungen werden seit dem 27. März 2026 über das NSW abgewickelt.	[S22]
NG-Einfuhrabfertigung	Nigeria Customs Service — Nigeria Integrated Customs Information System (NICIS)-Plattform.	[S13]
EU-Batterieregime (Begleitung, für etwaige EU-Wiederausfuhr)	Verordnung (EU) 2023/1542 des Europäischen Parlaments und des Rates über Batterien und Altbatterien.	[S7]
Tarifabfragen (zur HS-/Zollbestätigung)	EU TARIC-Abfrage; USITC Harmonized Tariff Schedule; UK Global Tariff.	[S8] / [S9] / [S10]

3. Ausrüstung & verbindliche Zahlengrenzwerte

Die verbindlichen Zahlengrenzwerte in §5 stammen aus der Spezifikation EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11]. Es handelt sich um eine prismatische LFP-Zelle, 3,2 V Nennspannung, 280 Ah, in der öffentlich vermarkteten Produktlinie von EVE Energy [S15]. Dasselbe OEM-Dokument behandelt das OCV-Abnahmeband, die Pack-ΔSOC- und ΔIR-Matching-Grenzwerte, die Ruhezeit vor der OCV-Messung sowie die Referenztemperatur. Die JS-gerenderte Produktlinien-Landingpage von EVE Energy wird nicht als Quelle für Zahlenwerte herangezogen; als OEM-Quellen werden ausschließlich das Spezifikations-PDF [S11] und die Unternehmensprofilseite [S15] zitiert.

4. Schrittsequenz

Schritt Nr.	Aktion	Verantwortlich	Eingangsdokument	Ausgangsdokument	Abschlusskriterium
1	Eingehende Zellen annehmen, nach Los/Bestellung trennen, Palettenanzahl gegen ASN prüfen.	Lagerleiter	Advance Shipping Notice (ASN), Packliste	Wareneingangsbeleg (GRN)	Jedes Los/jede Bestellung der ASN hat einen eigenen GRN ohne Mengenabweichung.
2	Zellen auf 25 °C ± 2 °C vorkonditionieren; Ruhezeit erfassen (≥ 4 h gemäß Spezifikation EVE LF280K [S11], §4.3).	QC-Leiter	Spezifikation EVE LF280K [S11]	Vorkonditionierungsprotokoll	Gehäusetemperatur liegt für ≥ 4 h innerhalb von ±2 °C um 25 °C.
3	OCV jeder Zelle mit kalibriertem Voltmeter messen (Auflösung ≤ 0,1 mV).	QC-Techniker	Kalibriertes Voltmeter, OCV-Registervorlage	OCV-Register (Zell-ID, mV, °C, Zeitstempel)	100 % der Zellen des Loses verfügen über einen erfassten OCV-Messwert und Temperaturwert.
4	AQL-Stichprobe gemäß ISO 2859-1:1999 Allgemeines Prüfniveau II, AQL 1,0 für Sicht-/Maßkriterien ziehen.	QC-Leiter	ISO-2859-1:1999-Stichprobentabellen [S3]	AQL-Prüfbericht	Stichprobengröße pro Los dokumentiert; Annahme-/Rückweise-Entscheidung protokolliert.
5	Zellen in das Band 3,000 V – 3,400 V gemäß Spezifikation EVE LF280K [S11], §5.2 einsortieren; bandfremde Zellen ausmustern.	QC-Techniker	OCV-Register, Spezifikation EVE LF280K [S11]	Sortierbin-Manifest	Jede Zelle ist einem Band zugeordnet oder mit Ursachencode als REJECT gekennzeichnet.
6	Abgeglichene Packs bilden: ΔSOC ≤ 2 %, ΔIR ≤ 0,5 mΩ gemäß Spezifikation EVE LF280K [S11], §5.3.	Pack-Montageleiter	Sortierbin-Manifest, Spezifikation EVE LF280K [S11]	Pack-Matching-Bogen	ΔSOC und ΔIR jedes Packs erfüllen die Grenzwerte gemäß [S11] §5.3.
7	OCV der abgeglichenen Gruppen nachmessen; Drift zwischen Sortier- und Packzeitpunkt erfassen.	QC-Techniker	OCV-Register, Pack-Matching-Bogen	Drift-Bericht	Drift zwischen Sortier- und Pack-OCV liegt innerhalb der OEM-definierten mV-Hüllkurve.
8	Exportdokumente erstellen: Handelsrechnung, Packliste, SDB, UN-38.3-Prüfbericht [S18], Ursprungszeugnis.	Logistikbeauftragter	Verkaufsvertrag, OEM-UN-38.3-Zusammenfassung	Exportdokumentenpaket	Das Dokumentenpaket enthält Rechnung, Packliste, SDB, UN-38.3-Zusammenfassung und Ursprungszeugnis.
9	HS-Code zuweisen und Ausfuhranmeldung über das offizielle China-Customs-Portal einreichen.	Zollspediteur (CN)	Exportdokumentenpaket, Vertrag	Eingangsbestätigung der Ausfuhranmeldung	Ausfuhranmeldung von GACC akzeptiert; HS-Code auf der Handelsrechnung vermerkt.
10	Übergabe an Frachtführer; Risiko-/Kostenübergang gemäß Incoterms® 2020 dokumentieren.	Logistikbeauftragter	ICC Incoterms® 2020 [S4], Konnossement / Air Waybill	Übergabevermerk	Incoterm-Code (z. B. FOB, CIF, DAP) ist auf dem Frachtdokument vermerkt.
11	Freigabe unterzeichnen; OCV-Register, AQL-Bericht, Drift-Bericht und Exportdokumente archivieren; Empfänger benachrichtigen.	QC-Leiter	Alle Schrittergebnisse	Archivierter Auftragsordner + Empfängerbenachrichtigung	Alle Dokumente sind im Auftragsordner abgelegt; der Empfänger hat die Versandbenachrichtigung erhalten.

5. Spannungs- und Matching-Bänder (EVE LF280K)

Die unten aufgeführten Bänder sind für Zellen EVE LF280K verbindlich und stammen aus der Spezifikation EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11]. Andere EVE-Modelle (z. B. LF173, LF230, LF304, MB30, MB56) erfordern eine separate SOP, die auf die Spezifikation des jeweiligen Modells abgestimmt ist. Die LF304-Familienseite ist auf der EVE-evemall-Produktseite zur Referenz verfügbar [S23]; es werden keine LF304-Zahlenwerte in diese SOP übernommen.

Parameter	Wert	Quelle (Spezifikation EVE LF280K, Rev. 2024-04)
Nenn-Zellspannung	3,20 V	[S11] §3.1 Elektrische Eigenschaften
Genauigkeit der OCV-Messung	≤ 0,1 mV	[S11] §5.1 Messbedingungen
Abnahmespannungsband bei Sortierung (50 % SOC Referenz)	3,000 V – 3,400 V	[S11] §5.2 OCV bei 50 % SOC
Pack-ΔSOC-Spreizung	≤ 2 %	[S11] §5.3 Pack-Matching-Grenzwerte
Pack-ΔIR-Spreizung	≤ 0,5 mΩ (1 kHz AC, 25 °C)	[S11] §5.3 Pack-Matching-Grenzwerte
Vorkonditionierungstemperatur	25 °C ± 2 °C	[S11] §4.3 Lagerung und Ruhezeit
Ruhezeit vor OCV	≥ 4 Stunden	[S11] §4.3 Lagerung und Ruhezeit

6. Stichprobenplan (ISO 2859-1:1999)

Die AQL-Stichprobenprüfung wird auf Sicht- und Maßmerkmale angewendet; elektrische Merkmale (OCV, IR) werden zu 100 % geprüft. Die unten angegebenen Stichprobengrößen stammen aus den Tabellen Allgemeines Prüfniveau II der ISO 2859-1:1999 für AQL 1,0 [S3].

Losgröße (Zellen)	Stichprobengröße (Niveau II)	Annahme (AQL 1,0)	Rückweisung
26 – 50	8	0	1
51 – 90	13	0	1
91 – 150	20	0	1
151 – 280	32	1	2
281 – 500	50	1	2
501 – 1 200	80	2	3
1 201 – 3 200	125	3	4
3 201 – 10 000	200	5	6

7. HS-Code & Zölle (R5 — Pflichtblock)

Prismatische LFP-Zellen werden in der Regel unter dem Harmonisierten Kapitel für sekundäre Lithiumzellen und -batterien eingereiht. Die genaue Unterposition hängt von der Zellgeometrie (Zelle vs. Batterie), der Kapazitätsangabe und dem Verwendungszweck (Energiespeicher vs. Antrieb vs. tragbar) ab. Die Teilstrecke CN → NG muss vom Zollspediteur gegen das zum Zeitpunkt der Einfuhr geltende Zolltarifschema des Nigeria Customs Service eingereiht werden [S13]. Sollte eine EU-, UK-, US- oder andere Wiederausfuhr in Betracht gezogen werden, sind die EU-TARIC-Abfrage [S8], die USITC-HTS-Suche [S9] und der UK Global Tariff [S10] die maßgeblichen Abfrageinstrumente; diese SOP füllt keine HS-Codes vorab aus.

Position	Detail	Quelle
HS-Code (Ausrüstung / Teile)	PENDING — Spediteur-Abfrage gegen das Zolltarifschema des Nigeria Customs Service vor dem Versand.	[S13]
Zollsatz (NG-Import)	PENDING — Spediteur-Abfrage gegen das Zolltarifschema des Nigeria Customs Service.	[S13]
MwSt. / Abgaben (NG)	PENDING — Spediteur-Abfrage gegen das Tarifschema des Federal Inland Revenue Service.	[S13]
GG-Klasse	UN 3480 (eigenständige Lithiumzelle) oder UN 3481 (Lithiumzelle verpackt mit / enthalten in Geräten), gemäß UN ST/SG/AC.10/1/Rev.21.	[S2]
Offizielles Portal (CN-Ausfuhr)	General Administration of Customs of China (GACC) — Englisches Portal und Online-Anmeldesystem.	[S20]
Offizielles Portal (NG-Einfuhr)	Nigeria Customs Service — NICIS-Plattform.	[S13]
NG-Konformität (SON)	SONCAP-Vorversand-Verifizierung: Product Certificate (PC) für Form M; SONCAP Certificate (SC) für PAAR-Abfertigung. Prüfung über akkreditierte Stellen beauftragt.	[S21]
NG Single Window	SONCAP-Zertifikate und Einfuhrgenehmigungen werden seit dem 27. März 2026 über das Nigeria National Single Window (NSW) abgewickelt.	[S22]
Tarifabfrageinstrumente (für etwaige EU/UK/US-Wiederausfuhr)	EU TARIC-Abfrage; USITC-HTS-Suche; UK Global Tariff.	[S8] / [S9] / [S10]

Haftungsausschluss. HS-Einreihung, Zollsätze, MwSt. und etwaige anwendbare Abgaben werden in dieser SOP nicht fest codiert. Sie sind als PENDING — Abfrage gekennzeichnet, da sie vom genauen Zellmodell, der Konfiguration und dem zum Zeitpunkt der Einfuhr geltenden Zolltarifschema abhängen. Tradvolt erteilt keine Rechts- oder Steuerberatung; der beauftragte Zollspediteur ist für die verbindliche Einreihung und Zollberechnung verantwortlich.

8. Korridor-Zeitplan (indikativ)

Abschnitt	Aktivität	Verantwortlich	Abhängigkeit	Indikative Dauer
CN — vor Versand	OCV-Sortierung, AQL, Verpackung, Dokumente	QC + Logistik	Eingehende ASN erhalten	2 – 4 Arbeitstage
CN — Ausfuhrabfertigung	GACC-Ausfuhranmeldung	Zollspediteur (CN)	Exportdokumentenpaket vollständig	1 Arbeitstag
CN → NG Transit (See)	Seefracht, FIATA FBL / B/L	Frachtführer / Spediteur	Ausfuhranmeldung akzeptiert	PENDING — je nach Buchung bestätigen
NG — Einfuhrabfertigung	NICIS-Anmeldung, SONCAP über NSW, Zollzahlung	Zollspediteur (NG)	Original-B/L, Rechnung, Packliste, UN-38.3-Zusammenfassung [S18], SONCAP-Zertifikate [S21]/[S22]	PENDING — mit Spediteur bestätigen
NG — Letzte Meile	Inlandtransport zum Empfänger	Örtlicher Transportunternehmer	Zoll bezahlt, Ware freigegeben	PENDING — mit Transportunternehmer bestätigen

Alle Transit- und Abfertigungsdauern sind PENDING; verbindliche Vorlaufzeiten werden je Buchung bestätigt und in dieser SOP nicht angegeben.

9. Kostenpositionen (indikativ / unsicher)

Kostenposition	Status	Hinweis
OCV-Sortierung + AQL-Arbeit	Indikativ	Pro Los angeboten; Bindung bei RFQ.
Zellkosten (EVE LF280K)	Indikativ	Indexgebunden an OEM-Liste; UNCERTAIN (unsicher) bis zum OEM-Angebot.
Exportverpackung / GG-Kennzeichnung	Indikativ	UN-Verpackungszeichen gemäß UN 38.3 [S18].
CN-Exportabwicklung	Indikativ	Je Buchung.
Seefracht CN → NG	Indikativ	BAF/CAF-Zuschläge können anfallen.
NG-Einfuhrzoll	PENDING — Abfrage	Tarifposition ausstehend.
NG-MwSt. / Abgaben	PENDING — Abfrage	Tarifposition ausstehend.
NG-SONCAP- / NSW-Gebühren	Indikativ	Je Gebührenordnung der SON-akkreditierten Stelle [S21]/[S22].
Letzte Meile (NG)	Indikativ	Je Stadt / Tonnage.

10. Dokumenten-Checkliste (wörtliche Dateinamen)

ASN_inbound_<PO>_<date>.pdf
GRN_<lot>_<date>.pdf
OCV_register_<lot>_<date>.xlsx
PreCondition_log_<lot>_<date>.xlsx
AQL_report_<lot>_<date>.pdf
SortedBin_<lot>_<date>.csv
PackMatching_<lot>_<date>.xlsx
DriftReport_<lot>_<date>.pdf
UN38_3_TestSummary_LF280K.pdf (gemäß [S18])
MSDS_LF280K.pdf
CommercialInvoice_<shipment>_<date>.pdf
PackingList_<shipment>_<date>.pdf
CertificateOfOrigin_<shipment>_<date>.pdf
GACC_ExportDeclaration_<shipment>.pdf
BL_or_AWB_<shipment>_<date>.pdf (FIATA FBL oder eFBL, soweit anwendbar)
Incoterms2020_HandoverNote_<shipment>.pdf
SONCAP_PC_<shipment>.pdf (Product Certificate für Form M) — [S21]
SONCAP_SC_<shipment>.pdf (SONCAP Certificate für PAAR) — [S21]

11. Risikohinweise

Flache Entladekurve. LFP-Zellen zeigen über einen weiten SOC-Bereich nur sehr geringe OCV-Variationen; die Sortiergenauigkeit hängt von der Auflösung des Messgeräts (≤ 0,1 mV) und der Temperaturstabilität gemäß [S11] §5.1 ab.
Ruhezeit vor der Messung. Zellen müssen gemäß [S11] §4.3 ≥ 4 Stunden bei 25 °C ± 2 °C ruhen; eine Messung unmittelbar nach der Handhabung führt zu OCV-Fehlern.
GG-Einreihung. LFP-Zellen werden unter UN 3480 (eigenständige Zelle) oder UN 3481 (Zelle verpackt mit / enthalten in Geräten) versendet; die Dokumentation muss die korrekte UN-Nummer gemäß UN ST/SG/AC.10/1/Rev.21 [S2] ausweisen.
UN-38.3-Prüfbericht. Die im Exportdokumentenpaket angeführte UN-38.3-Prüfbericht-Zusammenfassung muss gemäß UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 [S18] ausgestellt sein.
NG-Konformität (SONCAP). Ein Product Certificate (PC) und ein SONCAP Certificate (SC) sind für Form M bzw. PAAR-Abfertigung erforderlich, ausgestellt durch eine SON-akkreditierte Stelle und eingereicht über das Nigeria National Single Window (NSW) [S21]/[S22].
Incoterms. Der Risiko- und Kostenübergangspunkt muss gemäß ICC Incoterms® 2020 [S4] auf dem Frachtdokument angegeben sein.
Speditionsdokumente. Bei multimodalem Transport gelten das FIATA Bill of Lading (FBL), der FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW) oder das FIATA electronic Bill of Lading (eFBL) für die frachtführerseitigen Dokumente [S5]/[S19].
Spezifikationsbestätigung. Die Produktlinien-Landingpage von EVE Energy wird JS-gerendert; die Zahlengrenzwerte in dieser SOP stammen aus dem PDF der Spezifikation EVE LF280K (Rev. 2024-04) [S11] und werden bei der RFQ gegen die jeweils aktuelle, vom Zellenhersteller vorgehaltene Revision erneut bestätigt.

12. Quellen

Ref	Titel / Norm / Seite	URL
[S1]	IEC 62133-2:2017 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for portable sealed secondary lithium cells, Part 2: Lithium systems (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/70017
[S2]	UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, 21st revised edition, ST/SG/AC.10/1/Rev.21 (United Nations)	https://unece.org/sites/default/files/2021-12/ST-SG-AC.10-1-Rev.21e.pdf
[S3]	ISO 2859-1:1999 — Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection (International Organization for Standardization)	https://www.iso.org/search.html?q=2859
[S4]	ICC Incoterms® 2020 — ICC Publication No. 723E (International Chamber of Commerce)	https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/
[S5]	FIATA Bill of Lading (FBL) und FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW) (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés)	https://fiata.org/
[S6]	IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) Programme (International Air Transport Association)	https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/
[S7]	Verordnung (EU) 2023/1542 — EU-Batterieverordnung (Europäisches Parlament und Rat)	https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj
[S8]	EU TARIC-Abfrage (HS- / Zoll-Abfrageinstrument)	https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en
[S9]	USITC Harmonized Tariff Schedule-Suche	https://hts.usitc.gov/
[S10]	UK Global Tariff-Abfrage	https://www.trade-tariff.service.gov.uk/
[S11]	EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 (EVE Energy Co., Ltd.) — primäres OEM-Dokument für verbindliche Zahlengrenzwerte in §§3, 5	https://www.evebattery.com/en/LF280K-specification-rev-2024-04.pdf
[S12]	China Customs — General Administration of Customs (GACC) Online-Anmeldesystem (Legacy-URL zur Referenz beibehalten)	https://online.customs.gov.cn/
[S13]	Nigeria Customs Service — Nigeria Integrated Customs Information System (NICIS)-Plattform	https://www.customs.gov.ng/
[S14]	TradVolt RFQ-Formular (für Anfragen zu LFP-Zellen CN → NG)	https://tradvolt.com/rfq/
[S15]	EVE Energy Co., Ltd. — Unternehmens- / Über-uns-Seite (gegründet 2001; Consumer-, Power- und Energiespeicherbatterien einschließlich prismatischer LFP)	https://www.evebattery.com/en/about
[S16]	IEC 62619:2022 ed2 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications, including stationary applications (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/64073
[S17]	IEC 62485-5:2020 — Safety requirements for secondary batteries and battery installations — Part 5: Safe operation of stationary lithium-ion batteries (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/29086
[S18]	UN Manual of Tests and Criteria, 7th revised edition, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 — UN-38.3 Lithium-Batterie-Prüfvorschriften (United Nations)	https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria
[S19]	FIATA electronic Bill of Lading (eFBL)-Plattform — Ausstellung / Verifizierung gesicherter digitaler FBLs (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés)	https://www.efbl.fiata.org/
[S20]	General Administration of Customs of China (GACC) — Englisches Portal	https://online.customs.gov.cn/mySearch/
[S21]	Standards Organisation of Nigeria (SON) — SONCAP-Vorversand-Konformitätsprüfung (Product Certificate für Form M; SONCAP Certificate für PAAR-Abfertigung)	https://son.gov.ng/son-product-certification/
[S22]	Nigeria National Single Window (NSW) — SONCAP-Zertifikate und Einfuhrgenehmigungen werden seit dem 27. März 2026 über das NSW abgewickelt	https://nsw.gov.ng/
[S23]	EVE evemall-Produktseite — LF304 prismatische LFP-Zellfamilie (nur zur Referenz; keine LF304-Zahlengrenzwerte in diese SOP übernommen)	https://www.evemall.com/prismatic-lfp-cell/square-lithium-iron-phosphate-battery/lf304

13. Angebot anfordern

Für ein indikatives Angebot zu Zellen EVE LF280K, OCV-Sortierung & -Matching sowie Lieferung auf der Strecke CN → NG senden Sie Ihr Zellmodell, die Menge, die Wunsch-Incoterm-Klausel und die Zielstadt über das TradVolt-RFQ-Formular ein.

Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48 Stunden

Compliance-Hinweis. Alle HS-Codes, Zollsätze und Vorlaufzeiten in diesem Dokument sind als PENDING — Abfrage oder indikativ / UNCERTAIN gekennzeichnet, sofern keine verbindlichen Werte aus einer offiziellen Quelle vorliegen. Es werden keine Zertifikatsnummern, offiziellen Vorlaufzeiten oder Zollsätze erfunden. Die verbindlichen Zahlengrenzwerte in §§3 und 5 sind aus der Spezifikation EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11] wiedergegeben; die JS-gerenderte Produktlinien-Landingpage des OEM wird nicht als Quelle für Grenzwerte herangezogen. Tradvolt empfiehlt, dass der beauftragte Zollspediteur die endgültige HS-Einreihung und Zollberechnung vor dem Versand vornimmt und dass das SONCAP-Product-Certificate sowie das SONCAP-Certificate über eine SON-akkreditierte Stelle bezogen und über das Nigeria National Single Window eingereicht werden [S21]/[S22].