Urteil (TL;DR)
Entscheidung: NO-GO. Über einen 15-Jahres-Horizont bei einem Diskontsatz von 7,00 % erzielt das 1-MWh-/0,5-MW-LFP-Schrank- + PCS-Casino-ESS in der EU einen NPV = −440.971,24 EUR, mit keiner einfachen Amortisation, keiner diskontierten Amortisation und LCOS = 0,3103 EUR/kWh. Anlage: LFP-Schrankbatterie + 0,5-MW-PCS (genaue OEM-Familie in §3 zitiert). Standort: EU-Casino-Resort (mitgliedstaatspezifischer Zoll bei Einfuhr angewendet). Horizont: 15 Jahre. Diskontsatz: 7,00 %. Stichtag der Belege: 2026-09-22. Einschränkung: Die Zahlen stammen aus den BERECHNETEN TABELLEN in §4 und sind maßgeblich; nur die Eingabezeilen in §3 können je nach Standort abweichen und müssen bei der RFQ neu bewertet werden.
| Kennzahl | Wert |
|---|---|
| Anlage | 1 MWh LFP-Schrank-BESS + 0,5 MW PCS |
| Standort | EU-Casino-Resort |
| Horizont | 15 Jahre |
| Diskontsatz (WACC) | 7,00 % |
| NPV (EUR) | -440.971,24 |
| IRR | -0,0818 |
| Einfache Amortisation | Keine (negativer kumulierter Nettobetrag über den 15-Jahres-Horizont) |
| Diskontierte Amortisation | Keine |
| LCOS (EUR/kWh) | 0,3103 |
| Urteil | NO-GO bei Basisannahmen |
| Stichtag der Belege | 2026-09-22 |
1. Rahmen des Anwendungsfalls
Der Anwendungsfall ist ein BESS der Casino-Resort-Klasse, dimensioniert auf das Spitzenlastfenster von Spielbereich und Hotel-HVAC, mit gesetzlich vorgeschriebener Überlappung der Notstromkette und einer kleinen Tag/Nacht-Arbitrage-Komponente. Die Referenzarchitektur ist ein einzelner LFP-Schrankcontainer (1 MWh Nennleistung, 0,5 MW Dauerleistung, 2 Stunden Dauer, 92 % Round-Trip-Wirkungsgrad, 90 % DoD, 330 äquivalente Vollzyklen/Jahr, 15 Jahre Kalenderlebensdauer) gepaart mit einem bidirektionalen 0,5-MW-PCS. Reale, öffentlich vermarktete Kandidatenprodukte (bei RFQ gegen Standortanforderungen ausgewählt) sind:
- CATL EnerC — flüssigkeitsgekühlter LFP-Container (CATL-ESS-Produktfamilie: https://www.catl.com/en/ess/); Datenblatt bei RFQ bestätigt.
- Sungrow PowerTitan — LFP-Schrank-BESS (Sungrow-ESS-Familie: https://www.sungrowpower.com/en); Datenblatt bei RFQ bestätigt.
- EVE Energy LF280K / LF304 LFP-prismatische Zellen, verwendet in EU-Schränken von Drittanbietern (EVE-ESS-Zellen: https://www.evebattery.com/en); Zellendatenblatt bei RFQ bestätigt.
- PCS-Familie (0,5 MW): Sungrow SC50HV / SC60HV oder Growatt WIT-Serie, Datenblätter bei RFQ bestätigt.
Die Dimensionierung 1 MWh / 0,5 MW und die Lastklasse Casino-Resort sind die verbindlichen Eingaben. Spezifisches Modell und OEM-Handbuchsrevision werden bei RFQ aus den oben genannten Kandidatenfamilien bestätigt.
2. Annahmen (begrenzte Modelldefaults)
Die BERECHNETEN TABELLEN in §4 verwenden die folgenden begrenzten Defaults. Wo eine Zeile nicht direkt auf einer zugelassenen öffentlichen Quelle beruht, ist sie als Modellanannahme gekennzeichnet. Es werden auf dieser Seite keine zusätzlichen Finanzkennzahlen über die BERECHNETEN TABELLEN hinaus behauptet.
| Eingabe | Wert | Einheit | Quelle / Begründung |
|---|---|---|---|
| Nennkapazität | 1,0 | MWh | Modellanannahme: 1-MWh-Referenzdesign |
| Dauerleistung | 0,5 | MW | Modellanannahme: 2-Stunden-Dauer |
| Round-Trip-Wirkungsgrad | 92 | % | Modellanannahme (konsistent mit öffentlich vermarkteten LFP-Schrank-Round-Trip-Werten) |
| Entladetiefe (DoD) | 90 | % | Modellanannahme |
| Äquivalente Vollzyklen / Jahr | 330 | Zyklen/Jahr | Modellanannahme: Casino-Lastzyklus |
| Kalenderlebensdauer | 15 | Jahre | Modellanannahme |
| Turnkey-CAPEX | 650.000 | EUR | Modellanannahme: EU-Preisband Q4-2025 (neu zu bewerten gegen OEM-Angebot) |
| Fixe OPEX, Jahr 1 | 9.750,00 | EUR/Jahr | Modellanannahme (1,5 % des CAPEX) |
| OPEX-Eskalation | 2,0 | %/Jahr | Modellanannahme: opex.escalation_pct |
| ESS-Degradation | 2,0 | %/Jahr | Modellanannahme: asset.ess.degradation_pct_per_year |
| Restwert, Ende Jahr 15 | 0 | EUR | Modellanannahme: residual_value.amount; residual_value.year = 15 |
| Diskontsatz (WACC) | 7,00 | % | Modellanannahme: EU-Bankability-Benchmark |
| Horizont | 15 | Jahre | Modellanannahme |
| EU-Netztarif Spitze (nur informativ — keine Kostenposition in BERECHNETEN TABELLEN) | 0,28 | EUR/kWh | Eurostat — Strompreise für Nicht-Haushaltskunden, halbjährlicher Datensatz (nur kontextuell verwendet) |
| EU-Netztarif Off-Peak (nur informativ) | 0,14 | EUR/kWh | Eurostat — Strompreise für Nicht-Haushaltskunden, halbjährlicher Datensatz |
| Dieselpreis (nur informativ) | 1,40 | EUR/L | Wöchentliches Ölbulletin der Europäischen Kommission (EU-Dieselpumpen-Bandbreite) |
Andere auf dieser Seite verwendete Quellen (nur Datenblatt-Lookup-Pfade — kein Wert wird als Tatsache behauptet):
- Verordnung (EU) 2023/1542 — EU-Batterieverordnung (offizielle Veröffentlichungsseite).
- EU-TARIC-Abfrage — HS-/Zoll-Lookup-Tool.
- IEC-Webstore — Katalog (mit IEC-Bezeichnung + Jahr im Text zitieren).
- UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien — UN 38.3 Lithium-Batterie-Vorschriften; ST/SG/AC.10/11/Rev.7.
3. Anlage und Normen (pro-Seite-Grenzen)
| Position | Identifikation | Hinweise |
|---|---|---|
| ESS-Schrankfamilie | 1-MWh-LFP-Schrank (Kandidaten: CATL EnerC, Sungrow PowerTitan, EVE-basierter EU-Schrank) | Spezifisches Modell + OEM-Handbuchsrevision bei RFQ bestätigt; Landingpages: CATL ESS, Sungrow, EVE Energy. |
| PCS-Familie | 0,5-MW bidirektionales PCS (Kandidaten: Sungrow SC50HV / SC60HV, Growatt WIT-Serie) | Spezifisches Modell + OEM-Handbuchsrevision bei RFQ bestätigt. |
| SOC-Fenster | 10 %–100 % (90 % DoD) | Gemäß OEM-Datenblatt, bei RFQ bestätigt. |
| DC-Spannungsfenster (PCS) | Gemäß OEM-Datenblatt bei RFQ | Spezifisches Fenster bei RFQ bestätigt. |
| Zellsicherheitsnorm | IEC 62619 (Akkumulatoren und Batterien mit alkalischen oder anderen nicht säurehaltigen Elektrolyten — Sicherheitsanforderungen für sekundäre Lithium-Zellen und -Batterien für industrielle Anwendungen) | Katalogseite: IEC-Webstore; vollständige Bezeichnung IEC 62619:2022 bei RFQ zitiert. |
| Netzgekoppeltes ESS | IEC-62933-Reihe (Elektrische Energiespeichersysteme (EES)) | Katalogseite: IEC-Webstore; spezifische Teilenummer bei RFQ zitiert. |
| Transport (UN 38.3) | UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, §7.3 (Lithium-Batterie-Vorschriften) | Quelle: UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien. |
| EU-Marktzugang | CE-Kennzeichnung; EU-Batterieverordnung 2023/1542 (CO2-Fußabdruck, Recyclatgehalt, Sorgfaltspflichten — phasenweise) | Quelle: Verordnung (EU) 2023/1542. |
4. BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
| Kennzahl | Wert |
|---|---|
| Währung | EUR |
| Horizont (Jahre) | 15 |
| Diskontsatz | 7,00 % |
| Gesamte undiskontierte Kosten (EUR) | 818.610,81 |
| Gesamte diskontierte Kosten / PV der Kosten (EUR) | 749.878,10 |
| Gesamter undiskontierter Nutzen (EUR) | 496.252,68 |
| Gesamter diskontierter Nutzen (EUR) | 308.906,86 |
| NPV (EUR) | -440.971,24 |
| IRR | -0,0818 |
| Einfache Amortisation (Jahr) | — |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | — |
| LCOS (EUR/kWh) | 0,3103 |
| Jahr | Kosten (EUR) | Nutzen (EUR) | Netto (EUR) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (EUR) | Energie (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 650.000,00 | 0,0000 | -650.000,00 | 1,00 | -650.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 9.750,00 | 37.964,35 | 28.214,35 | 0,9346 | 26.368,55 | 297.000,00 |
| 2 | 9.945,00 | 37.205,06 | 27.260,06 | 0,8734 | 23.809,99 | 291.060,00 |
| 3 | 10.143,90 | 36.460,96 | 26.317,06 | 0,8163 | 21.482,56 | 285.238,80 |
| 4 | 10.346,78 | 35.731,74 | 25.384,96 | 0,7629 | 19.366,07 | 279.534,02 |
| 5 | 10.553,71 | 35.017,11 | 24.463,39 | 0,7130 | 17.442,06 | 273.943,34 |
| 6 | 10.764,79 | 34.316,76 | 23.551,98 | 0,6663 | 15.693,68 | 268.464,48 |
| 7 | 10.980,08 | 33.630,43 | 22.650,34 | 0,6227 | 14.105,50 | 263.095,19 |
| 8 | 11.199,69 | 32.957,82 | 21.758,13 | 0,5820 | 12.663,43 | 257.833,28 |
| 9 | 11.423,68 | 32.298,66 | 20.874,98 | 0,5439 | 11.354,61 | 252.676,62 |
| 10 | 11.652,15 | 31.652,69 | 20.000,54 | 0,5083 | 10.167,26 | 247.623,09 |
| 11 | 11.885,20 | 31.019,64 | 19.134,44 | 0,4751 | 9.090,63 | 242.670,62 |
| 12 | 12.122,90 | 30.399,24 | 18.276,34 | 0,4440 | 8.114,92 | 237.817,21 |
| 13 | 12.365,36 | 29.791,26 | 17.425,90 | 0,4150 | 7.231,13 | 233.060,87 |
| 14 | 12.612,66 | 29.195,43 | 16.582,77 | 0,3878 | 6.431,08 | 228.399,65 |
| 15 | 12.864,92 | 28.611,52 | 15.746,61 | 0,3624 | 5.707,29 | 223.831,66 |
5. Tarif- / HS-Code-Block (Zollsätze NICHT behauptet)
| HS-Code (CN) | Beschreibung | Zollsatz |
|---|---|---|
| 8507.60 | Lithium-Ionen-Akkumulatoren (Zellen/Module) | OFFEN — bei Bestelldatum mit TARIC verifizieren |
| 8504.40 | Statische Umrichter (PCS) | OFFEN — bei Bestelldatum mit TARIC verifizieren |
| 8537.10 | Tafeln/Panels für elektrische Steuerung (BMS, Schaltanlagen) | OFFEN — bei Bestelldatum mit TARIC verifizieren |
| 9405.41 / 9406 | Gehäuse / Container | OFFEN — bei Bestelldatum mit TARIC verifizieren |
So ermitteln Sie den aktuellen EU-Zollsatz: Öffnen Sie die EU-TARIC-Abfrage, geben Sie den oben genannten 8-stelligen CN-Code ein, fügen Sie den Bestimmungsmitgliedstaat und das Ursprungsland hinzu und zitieren Sie nur das, was das Tool zurückgibt. Die Sätze auf dieser Seite sind als OFFEN gekennzeichnet und werden nicht als Tatsache behauptet.
Haftungsausschluss: TradVolt behauptet keinen Zollsatz als Tatsache. Der Anmelder ist für die endgültige Einreihung und die Überprüfung des aktuellen TARIC-Satzes zum Zeitpunkt der Einfuhr verantwortlich. Nichts auf dieser Seite stellt Zoll- oder Steuerberatung dar.
6. CTAs
- Eine einzelne RFQ für ein 1-MWh-Casino-ESS anfordern: /rfq/ (nur Seitenpfad).