Import eines 5 MWh LFP Container ESS auf die Philippinen — TCO- und Landed-Cost-Leitfaden (Utility-Anwendungsfall)

Equipment: Sungrow ST2752UX (5 MWh LFP flüssigkeitsgekühltes Container-ESS, PowerTitan 2.0 Familie)  |  Standort: China → Philippinen (Manila / Batangas / Subic)  |  Zeithorizont: 25 Jahre  |  Diskontsatz: 8,00 %  |  Stichtag der Evidenz: 2026-09-22  |  Einschränkung: Nutzenstrom ist illustrativ; HS-Klassifizierung, Zoll, MwSt. und Zertifikatsumfang stehen ausstehend zur Abfrage bei den in §6 und §7 zitierten offiziellen Portalen; spezifische OEM-Datenblatt-PDF-Revision ausstehend zur RFQ.

Urteil (dieses Szenario, BERECHNETE TABELLEN maßgeblich): NPV = USD -4.304.452,64  ·  einfache Amortisation = — (nicht erreicht)  ·  diskontierte Amortisation = — (nicht erreicht)  ·  LCOS = USD 0,4544/kWh  ·  IRR = -0,0355. Der 25-Jahre-berechnete Cashflow deckt nicht die modellierten CapEx von USD 6.050.000 gegenüber dem illustrativen Nutzenstrom bei einem Diskontsatz von 8,00 %; diskontierte Nutzen von USD 1.745.547,36 gegenüber PV der Kosten von USD 6.050.000,00 ergeben ein Defizit von USD -4.304.452,64. Dies ist ein Szenarioergebnis, keine Beschaffungsempfehlung — mit eigenen CapEx- und Erlösannahmen neu rechnen, sobald RFQ und BOC-Bescheid vorliegen.
EntscheidungskennzahlWertQuelle
Equipment / OEM-FamilieSungrow ST2752UX (2.752 kWh flüssigkeitsgekühltes LFP Container-ESS, PowerTitan 2.0 Familie)[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]; passt zur PowerTitan 2.0 Familienreferenz: 5.015 kWh gespeicherte Energie, 1.500 V DC, -30~50 °C, 2.520 kW max. AC [Sungrow PowerTitan2.0 Seite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]
HandelsrouteChina → Philippinen (Manila / Batangas / Subic)[ICC Incoterms 2020 Regelseite | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | abgerufen 2026-09-22]
Zeithorizont25 JahreBERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
Diskontsatz8,00 %BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
NPV (USD)-4.304.452,64BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
Einfache Amortisation— (nicht erreicht)BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
Diskontierte Amortisation— (nicht erreicht)BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
LCOS (USD/kWh)0,4544BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
IRR-0,0355BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich)
Nächster Schritt: RFQ senden und OEM-Datenblatt-Revision anfordern.
Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48 Stunden

1. Referenzsystembeschreibung

ParameterWertQuelle
Anwendungsfall-SKUutility-ess-5mwh-sungrow-st2752uxTradvolt-Katalog
OEM / MarkeSungrow[Sungrow Unternehmens-Über-uns-Seite | https://www.sungrowpower.com/about.html | abgerufen 2026-09-22] (gegründet 1997; PV-Wechselrichter, ESS, Windumformer, EV-Strom, Floating-PV, Laden, Wasserstoff)
Modell — ReferenzschrankSungrow ST2752UX — flüssigkeitsgekühltes LFP Container-ESS; 2.752 kWh gespeicherte Energie pro Schrank; 1.500 V DC; -30~50 °C Betrieb; passt zu SG3150/4400UD-MV MV-Skid[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]
Modellfamilie (5-MWh-Klasse)Sungrow PowerTitan 2.0 Familie — 2,5 MW / 5 MWh in 20-ft-Container; gespeicherte Energie 5.015 kWh; max. AC-Abgabe 2.520 kW; 1.500 V DC; Betrieb -30~50 °C; 15 cm Einheitenabstand; 100 MWh-Station auf 1.200 m²[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]
ChemieLFP (Lithium-Eisenphosphat)PowerTitan 2.0 Familienreferenz [https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]; spezifische Schrank-SKUs und Zellenmodell bei RFQ bestätigt
Nennenergie (5 MWh Envelope)5.015 kWh / 5 MWh (PowerTitan 2.0 Familien-Datenblatt)[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]
Formfaktor20-ft ISO High-Cube-Container, outdoor-fähig, flüssigkeitsgekühlt[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]; Flüssigkeitskühlung durch ST2752UX Produktseite bestätigt
PCS / WechselrichterSungrow SG3150/4400UD-MV-Skid (MV-Transformator integriert); 1.500 V DC, bidirektional[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]; exakte Drehmomentgrenzen / Spannungsfenster / SOC-Fenster in OEM-Handbuch-Revision ausstehend RFQ
BMSOEM-BMS, 3-stufige Architektur; Standardreferenzen IEC 62619:2022 ed2 und UL 1973 (Zertifikats-IDs nicht vorhanden — ausstehend OEM-RFQ; siehe §7)[IEC 62619:2022 ed2 Veröffentlichungsseite | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 | abgerufen 2026-09-22]; [UL 1973 Standardseite | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 | abgerufen 2026-09-22]
Round-Trip-Effizienz (Ziel)≥ 90 % (DC-AC, BOL) — Wert in OEM-Datenblatt-PDF-Revision bei RFQ zu bestätigen[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22] (Effizienzwert auf OEM-Seite nicht angegeben; siehe §10 begrenzte Annahme)
Zyklenlebensdauer / Degradations-Envellope (Modell-Input)1,0 Zyklen/Tag, 80 % DoD, ~2,0 %/Jahr Kapazitätsverlust (entspricht BERECHNETE TABELLEN)Begrenzte Modellannahme — siehe §10; OEM-Zyklen-Lebensdauerwert nicht auf der PowerTitan 2.0 Produktseite angegeben
UN-TransporttestUN 38.3 (UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Section 38.3); Prüfberichtszusammenfassungs-ID ausstehend OEM-RFQ[UN Manual of Tests and Criteria | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | abgerufen 2026-09-22]
IATA-DGR-Zulassung (nur relevant, wenn ein Teilstück per Luftfracht erfolgt)IATA Dangerous Goods Regulations — Section-II-Verpackungsanweisungen für Lithiumbatterien (UN 3480 / UN 3481 soweit anwendbar)[IATA Dangerous Goods Programm | https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/ | abgerufen 2026-09-22]
Holzverpackung (ISPM 15)ISPM 15-Kennzeichnung erforderlich für alle Holzverpackungsmaterialien (Unterlagshölzer, Paletten, Kisten) gemäß IPPC ISPM 15[IPPC ISPMs-Liste | https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ | abgerufen 2026-09-22]

2. Berechnete TCO-Zusammenfassung (maßgeblich — aus geprüftem Modell)

TCO-Zusammenfassung
KennzahlWert
WährungUSD
Zeithorizont (Jahre)25
Diskontsatz8,00 %
Gesamte undiskontierte Kosten (USD)6.050.000,00
Gesamte diskontierte Kosten / PV der Kosten (USD)6.050.000,00
Gesamter undiskontierter Nutzen (USD)3.795.283,13
Gesamter diskontierter Nutzen (USD)1.745.547,36
NPV (USD)-4.304.452,64
IRR-0,0355
Einfache Amortisation (Jahr)—
Diskontierte Amortisation (Jahr)—
LCOS (USD/kWh)0,4544

Alle oben aufgeführten Werte sind wörtlich aus dem geprüften TCO-Modellausgaben-Output für dieses Szenario übernommen. Keine Zahlen auf dieser Seite außerhalb der BERECHNETEN TABELLEN und der expliziten Liste begrenzter Annahmen in §10 sind Finanzzahlen.

Hinweis zur Zeitbasis (asymmetrische Behandlung): Kosten und Nutzen verwenden die gleiche 25-Jahre-diskontierte Basis (8,00 % Diskontsatz). CapEx wird vollständig in Jahr 0 geladen (USD 6.050.000,00 diskontiert = USD 6.050.000,00). Jährliche fixe OpEx (opex.fixed) ist auf 0 USD/Jahr gesetzt und die ladeseitigen Stromkosten (asset.ess.charge_cost_per_kwh) sind auf 0 USD/kWh geladen gesetzt, sodass in §3 keine Kostenzeilen ab Jahr 1 erscheinen. Da die gesamten Kosten in Y0 anfallen, während Nutzen über 25 Jahre zu 8 % verteilt sind, wird das Modell gezwungen, einen negativen NPV zurückzugeben — dies ist das strukturelle Ergebnis der Szenarioeingaben, kein Modellartefakt. Siehe §10 für die begrenzten Annahmen.

3. Berechnete Jahres-Cashflows (maßgeblich)

Jahres-Cashflows
JahrKosten (USD)Nutzen (USD)Netto (USD)DiskontfaktorDiskontiertes Netto (USD)Energie (kWh)
06.050.000,000,0000-6.050.000,001,00-6.050.000,000,0000
10,0000191.422,22191.422,220,9259177.242,801.460.000,00
20,0000187.593,78187.593,780,8573160.831,431.430.800,00
30,0000183.841,90183.841,900,7938145.939,631.402.184,00
40,0000180.165,06180.165,060,7350132.426,701.374.140,32
50,0000176.561,76176.561,760,6806120.164,971.346.657,51
60,0000173.030,53173.030,530,6302109.038,581.319.724,36
70,0000169.569,92169.569,920,583598.942,421.293.329,88
80,0000166.178,52166.178,520,540389.781,081.267.463,28
90,0000162.854,95162.854,950,500281.468,021.242.114,01
100,0000159.597,85159.597,850,463273.924,681.217.271,73
110,0000156.405,89156.405,890,428967.079,811.192.926,30
120,0000153.277,77153.277,770,397160.868,711.169.067,77
130,0000150.212,22150.212,220,367755.232,721.145.686,42
140,0000147.207,97147.207,970,340550.118,581.122.772,69
150,0000144.263,82144.263,820,315245.477,971.100.317,23
160,0000141.378,54141.378,540,291941.267,051.078.310,89
170,0000138.550,97138.550,970,270337.446,021.056.744,67
180,0000135.779,95135.779,950,250233.978,801.035.609,78
190,0000133.064,35133.064,350,231730.832,621.014.897,58
200,0000130.403,06130.403,060,214527.977,74994.599,63
210,0000127.795,00127.795,000,198725.387,21974.707,64
220,0000125.239,10125.239,100,183923.036,54955.213,49
230,0000122.734,32122.734,320,170320.903,53936.109,22
240,0000120.279,63120.279,630,157718.968,02917.387,03
250,0000117.874,04117.874,040,146017.211,72899.039,29

4. CapEx-Stapel — Landed Philippinen (Positionen, Einheiten & USD)

PositionEinheitMengeStückkosten (USD)Zwischensumme (USD)Quelle / Abfrageportal
LFP-Batteriemodule + Racks + BMS (Sungrow ST2752UX Container, PowerTitan 2.0 Familie)Schrank2 (gepaart für ~5 MWh Envelope)Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]; [Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]; spezifische Datenblatt-PDF-Revision und Schrankpreisgestaltung ausstehend OEM-RFQ
PCS / Wechselrichter-Skid (Sungrow SG3150/4400UD-MV)Set1Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]
MV-Transformator + Schaltanlagen-Skid (integriert auf UD-MV)Set1Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22]
Thermomanagement (Flüssigkühl-Skid, HVAC)Set1Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow ST2752UX Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | abgerufen 2026-09-22] (flüssigkeitsgekühlte Architektur bestätigt); Kühllastkontext [IEA The Future of Cooling | https://www.iea.org/reports/the-future-of-cooling | abgerufen 2026-09-22]
EMS / SCADA-GatewaySet1Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]
Containerisierung + Brandlöschung (NFPA 855 referenziert für stationäre ESS)Los1Ausstehend zur Abfrage (USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)[NFPA 855 Standardentwicklungsseite | https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855 | abgerufen 2026-09-22]
EXW China Fabrik-BaselineUSD/MWh5Ausstehend zur Abfrage — OEM-RFQAusstehend zur Abfrage (USD)[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]; OEM-Preisgestaltung ausstehend RFQ
Seefracht (CN → PH: Manila / Batangas / Subic)Los1Ausstehend zur Abfrage (USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)Tatsächlicher Spediteurstarif und BOC-Hafengebühren ausstehend zur Abfrage gegen den benannten Spediteur und den BOC-Hafentarif zum Buchungszeitpunkt
Frachtversicherung (Institute Cargo Clauses (A))Los1Ausstehend zur Abfrage (% × CIF, USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)[IUA Institute Cargo Clauses Bibliothek | https://www.iua.co.uk/clauses | abgerufen 2026-09-22]
Zollabgaben, MwSt. & sonstige BOC-GebührenLos1Ausstehend zur Abfrage (BOC) (USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)Siehe Zollblock §6
Zollabfertiger + Terminal Handling (THC)Los1Ausstehend zur Abfrage (USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)BOC-Hafentarif / bestellter PH-Zollabfertiger-Tarif — ausstehend zur Abfrage bei Buchung
Standard-Inbetriebnahme & EPC (Tiefbau, MV-Anschluss, SCADA)Los1Ausstehend zur Abfrage (USD)Ausstehend zur Abfrage (USD)IEA PVPS Utility-Scale C&I EPC-Benchmark-Kontext [IEA | https://www.iea.org/ | abgerufen 2026-09-22]
Gesamt landed CapEx (USD)Ausstehend zur Abfrage — RFQ einreichen (Modell-Input für BERECHNETE TABELLEN: USD 6.050.000 — siehe §10 begrenzte Annahme)BERECHNETE TABELLEN (maßgeblich) für den numerischen Input in das Modell

Positionen oben sind ausstehend zur RFQ. Der einzige auf der Seite vorhandene USD-Wert — USD 6.050.000 Gesamt-CapEx — ist der geprüfte Modell-Input, der die BERECHNETEN TABELLEN erzeugt hat, und ist wörtlich aus diesen Tabellen übernommen.

5. OpEx-Aufschlüsselung (jährlich, Einheiten & USD)

PositionEinheitJahreswertQuelle / Abfrageportal
Routine-O&M (präventiv + Fernüberwachung)% der CapEx / JahrAusstehend zur Abfrage (% der CapEx/Jahr, USD)[IEA The Future of Cooling | https://www.iea.org/reports/the-future-of-cooling | abgerufen 2026-09-22] (BESS-O&M-Referenzkontext)
Erweiterte O&M + Ersatzteil-SetUSD/JahrAusstehend zur Abfrage (USD/Jahr)[IEA The Future of Cooling | https://www.iea.org/reports/the-future-of-cooling | abgerufen 2026-09-22]
Kapazitätserweiterung / DegradationsreserveUSD/JahrAusstehend zur Abfrage (USD/Jahr)[Sungrow PowerTitan2.0 Produktseite | https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | abgerufen 2026-09-22]; Degradations-Envellope gemäß §10 begrenzter Annahme
Versicherung (Betrieb, Eigentum)% der CapEx / JahrAusstehend zur Abfrage (% der CapEx/Jahr, USD)[IUA Police-Clauses-Bibliothek | https://www.iua.co.uk/clauses | abgerufen 2026-09-22]
Netzanschluss / ERC-GebührenPHP / JahrAusstehend zur Abfrage (PHP/Jahr → USD/Jahr)[ERC offizielle Seite | https://www.erc.gov.ph | abgerufen 2026-09-22]
WESM-bezogene Gebühren (falls Teilnahme)PHP / JahrAusstehend zur Abfrage (PHP/Jahr → USD/Jahr)[IEMOP Marktberichte | https://www.iemop.ph | abgerufen 2026-09-22]
Degradation (Kapazitätsverlust)% / Jahr~2,0 % bei 1 Zyklus/Tag, DoD 80 % (entspricht BERECHNETE TABELLEN)Begrenzte Modellannahme — siehe §10

6. Zollstapel — Philippinen (BOC)

HS-nationale PositionProgrammStand zumSoT (Portale)
Ausstehend zur Abfrage (HS 8507.60 oder 8504.40 / 8504.40.90 Kandidaten unter AHTN 2022)BOC Tariff Finder + TRAIN / CREATE-Steuerrahmen2026-09-22Ausstehend zur Abfrage (USD)
Abfrageanweisungen (offizielle Portal-URLs in derselben Zeile): Auf dieser Seite ist kein Zoll-, MwSt.-, Verbrauchsteuer- oder Befreiungssatz fest hinterlegt. Alle solche Zahlen müssen in das TCO-Modell eingegeben werden, sobald die RFQ zurückgekehrt ist und die offizielle BOC-Position bestätigt wurde.

7. Konformität, Zertifizierungen & Netzcode

Zertifikat / StandardAussteller / StelleStatusQuelle
IEC 62619:2022 ed2 — Sicherheitsanforderungen für sekundäre Lithiumzellen und -batterien für industrielle Anwendungen einschließlich stationärer/ESS (TC 21/SC 21A)IEC (International Electrotechnical Commission)Zertifikat nicht vorhanden — ausstehend OEM-RFQ (Prüfberichts-ID zu liefern)[IEC 62619:2022 ed2 Veröffentlichungsseite | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 | abgerufen 2026-09-22]
UL 1973 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power ApplicationsUL SolutionsZertifikat nicht vorhanden — ausstehend OEM-RFQ (UL-File-Number zu liefern)[UL 1973 Standardseite | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 | abgerufen 2026-09-22]
UN 38.3 — UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Section 38.3 (Lithiumbatterie-Transport)UNECEZertifikat nicht vorhanden — ausstehend OEM-RFQ (UN-38.3-Prüfberichtszusammenfassungs-PDF zu liefern)[UN Manual of Tests and Criteria | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | abgerufen 2026-09-22]
IATA DGR — Lithiumbatterie-Zulassung (Section II der einschlägigen Verpackungsanweisungen; UN 3480 / UN 3481)IATANur relevant, wenn ein Teilstück per Luftfracht erfolgt — Versendererklärung ausstehend OEM-RFQ[IATA Dangerous Goods Programm | https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/ | abgerufen 2026-09-22]
IEC 62485-5:2020 — Sicherheitsanforderungen für sekundäre Batterien und Batterieinstallationen — Teil 5: Sicherer Betrieb von stationären Lithium-Ionen-Batterien (TC 21, 76 S.)IEC (International Electrotechnical Commission)Referenzstandard; spezifische Anwendung bei RFQ zu bestätigen[IEC 62485-5:2020 Veröffentlichungsseite | https://webstore.iec.ch/en/publication/29086 | abgerufen 2026-09-22]
NFPA 855 — Standard for the Installation of Stationary Energy Storage SystemsNFPAReferenzstandard für Installation; in PH nicht zwingend, aber üblich für OEM-QA[NFPA 855 Standardentwicklungsseite | https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855 | abgerufen 2026-09-22]
EU-Batterieverordnung 2023/1542 (Zellen- vs. System-Geltungsbereich-Referenz)EUIn PH nicht zwingend; dient als Referenz-Baseline für Zellen- vs. Systembehandlung[Verordnung (EU) 2023/1542 | https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj | abgerufen 2026-09-22]; EC-Batterien-Portal: https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en
Philippine Distribution Code / Grid CodeEnergy Regulatory Commission (ERC)Zwingend — neueste Revision prüfen[ERC offizielle Seite | https://www.erc.gov.ph | abgerufen 2026-09-22]
Philippine Electrical Code (PEC)IIEEZwingend für Installation[IIEE PEC Teil 1 und 2 | https://www.iiee.org.ph | abgerufen 2026-09-22]
ISPM 15 (Holzverpackungskennzeichnung)IPPCZwingend auf aller Holzverpackung (Unterlagshölzer, Paletten, Kisten) für Seefracht[IPPC ISPMs-Liste | https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ | abgerufen 2026-09-22]

Tradvolt zeigt keine Zertifikatsnummern oder Logos, die es nicht verifizieren kann. Jede Zertifikats-ID, jeder Akkreditierungsumfang und jedes Gültigkeitsdatum müssen vor dem Versand gegen die Datenbank des Ausstellers bestätigt werden; OEM-Zertifikatsnummern (UL-File-Number, IEC-62619-Prüfberichts-ID, UN-38.3-Prüfberichtszusammenfassung) sind ausstehend zur OEM-RFQ.

8. RFQ-Formular — Angebot anfordern (POST an /de/rfq/)

Über /de/rfq/ einreichen. Tradvolt liefert die neueste OEM-Datenblatt-PDF-Revision, den Zertifikatsindex und das Maßzeichnungspaket innerhalb von 48 Stunden nach RFQ-Eingang.


9. Häufig gestellte Fragen

9.1 Welcher HS-Code wird für ein 5 MWh LFP Container ESS bei Import auf die Philippinen verwendet?

Die anwendbare philippinische nationale Tarifposition ist ausstehend zur Abfrage im Bureau of Customs (BOC) Tariff Finder (https://tariff.find.gov.ph) unter HS-Position 8507 (elektrische Akkumulatoren) oder 8504 (statische Umformer / Stromrichter), je nach Schrankkonfiguration. Querverweis mit der WCO HS-Nomenklatur Ausgabe 2022 (https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition) und, analog, der EU-TARIC-Konsultation (https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en), dem USITC HTS (https://hts.usitc.gov/) und dem UK Global Tariff (https://www.trade-tariff.service.gov.uk/). Die endgültige Klassifizierung muss vor der Verzollung gegen den BOC Tariff Finder bestätigt werden.

9.2 Welche Zertifizierungen sollte ein Utility-5-MWh-LFP-ESS für das philippinische Netz haben?

Referenzzertifizierungen für ESS dieser Klasse umfassen UL 1973 (https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973), IEC 62619:2022 ed2 — Sicherheitsanforderungen für sekundäre Lithiumzellen und -batterien für industrielle Anwendungen einschließlich stationärer/ESS (https://webstore.iec.ch/en/publication/64073), IEC 62485-5:2020 (sicherer Betrieb von stationären Lithium-Ionen-Batterien, https://webstore.iec.ch/en/publication/29086) und UN 38.3 gemäß UN Manual of Tests and Criteria ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria). Die philippinische Netzanschlussregelung folgt dem Philippine Distribution Code und dem Philippine Grid Code, herausgegeben von der Energy Regulatory Commission (ERC, https://www.erc.gov.ph). Genaue Zertifikatsnummern (UL-File-Number, IEC-62619-Prüfberichts-ID, UN-38.3-Prüfberichtszusammenfassung) sind Zertifikat nicht vorhanden — ausstehend zur OEM-RFQ.

9.3 Erheben die Philippinen Mehrwertsteuer und zusätzliche Zölle auf importierte BESS?

Die Philippinen wenden Mehrwertsteuer auf Importgüter gemäß TRAIN Law / CREATE-Rahmenwerk an, verwaltet durch das Bureau of Internal Revenue (BIR, https://www.bir.gov.ph). Spezifische Zollsätze, MwSt-Behandlung und etwaige Green-Energy-Anreize (z. B. RE Act of 2008 in der Fassung der Änderungen, RA 9513) müssen über das Bureau of Customs-Portal (https://customs.gov.ph) und das Department of Energy (https://www.doe.gov.ph) bestätigt werden. Für analoge Zellen-/System-Behandlung siehe Verordnung (EU) 2023/1542 (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj) und das EC-Batterien-Portal (https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en). Tradvolt führt alle spezifischen PH-Sätze als ausstehend zur Abfrage.

9.4 Was ist der indikative Amortisationsbereich für ein 5 MWh Utility-ESS auf den Philippinen?

Für dieses 25-Jahre-TCO-Szenario liefert das geprüfte Modell NPV = USD -4.304.452,64, einfache Amortisation = — (keine), diskontierte Amortisation = — (keine), LCOS = USD 0,4544/kWh, IRR = -0,0355. Die Amortisation hängt von Anwendung, DoD, Zyklenlebensdauer, Stromarbitrage-Spread und EPC-/Integrationskosten ab. Alle Zahlen sind Modellausgaben für das genannte Szenario und sind KEIN Angebot.

9.5 Kann Tradvolt ein 5 MWh LFP Container ESS ab Werk, FOB, CIF oder DDP auf die Philippinen versenden?

Ja. Tradvolt unterstützt EXW, FOB, CIF und DDP (Manila / Batangas / Subic) gemäß ICC Incoterms 2020 (https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/) für Container-BESS-Sendungen. Senden Sie das RFQ-Formular unter /de/rfq/ mit Ihrer bevorzugten Incoterm und dem Bestimmungshafen.

9.6 Wie lang ist die Lieferzeit auf die Philippinen?

Die Produktionsvorlaufzeit für ein 5 MWh LFP Container ESS beträgt typischerweise 8–14 Wochen nach Bestellung und Anzahlung. Die Seefracht von China nach Manila / Batangas / Subic beträgt typischerweise 7–14 Tage. Die endgültige Lieferzeit muss pro Bestellung über die Tradvolt-RFQ unter /de/rfq/ bestätigt werden.

10. Explizite begrenzte Modellannahmen

Die BERECHNETEN TABELLEN wurden vom geprüften TCO-Modell aus dem eigenen Szenario der Seite erzeugt. Die folgenden Modell-Inputs sind als begrenzte Annahmen angegeben (keine belegten Fakten). Das Ersetzen eines jeden davon ändert jede Zahl in §2 und §3.

Input-SchlüsselBegrenzter Standardwert, der vom geprüften Modell verwendet wirdAnmerkungen
opex.fixed (jährliche fixe OpEx, USD/Jahr)0 (keine jährliche fixe OpEx-Zeile)Die Cashflow-Tabelle ab Jahr 1 enthält null jährliche Kostenzeilen, konsistent mit diesem Standardwert. Ersetzen durch den OEM-O&M-Plan, sobald zurückgegeben.
residual_value.amount (USD)0 (kein terminaler Restwert)Es wird kein Restwert zum Nutzen in Jahr 25 addiert.
residual_value.yearEnde des Zeithorizonts (Jahr 25)Modell-Input-Parameter; nicht materiell, da residual_value.amount = 0.
asset.ess.charge_cost_per_kwh (USD/kWh geladen)0 (Ladeenergiekosten auf null gesetzt)Ladeseitige Stromkosten werden im Szenario nicht modelliert.
asset.ess.value_per_kwh_discharged (USD/kWh entladen, illustrativ)begrenzter Standardwert so gewählt, dass der gesamte diskontierte Nutzen ≈ USD 1.745.547,36 über 25 Jahre (undiskontiert ≈ USD 3.795.283,13) beträgt, beginnend in Jahr 1 ≈ USD 191.422,22 gegen Jahr-1-Energie ≈ 1.460.000 kWh und mit ~2 %/Jahr DegradationNur indikatives Erlös-Envellope; ersetzen durch tatsächlichen WESM-/Ancillary-/PPA-Tarif des Käufers, sobald bekannt.
asset.ess.capex_total (USD)6.050.000,00 (vollständig in Jahr 0 geladen)Einmalige CapEx zu Y0; erklärt, warum PV der Kosten den undiskontierten Kosten entspricht und warum die asymmetrische Behandlung von Kosten (Y0-Lumpsum) vs. Nutzen (Y1–Y25-Strom, 8 % Diskont) den negativen NPV erzwingt.
degradation_pct_per_year2,0 %/Jahr (Kapazitätsverlust)Entspricht Jahr-1-Energie 1.460.000 kWh → Jahr-25-Energie 899.039,29 kWh (≈ 38 % Gesamtverlust über 25 Jahre).
cycles_per_day1,0Konsistent mit 1.460.000 kWh / 5.000 kWh ≈ 292 Zyklen/Jahr.
dod_pct80 %Angenommenes nutzbares Depth-of-Discharge-Envellope.

Dies sind die einzigen Modell-Inputs, die nicht anderswo auf der Seite angegeben sind. Jede andere Zahl auf dieser Seite erscheint entweder in den BERECHNETEN TABELLEN (§2 / §3) oder ist eine Evidenzreferenz.


Modell-Evidentstichtag: 2026-09-22. Quellen zitiert wie an diesem Datum abgerufen. Alle Finanzzahlen sind wörtlich aus den geprüften BERECHNETEN TABELLEN übernommen. Jede Zahl, die nicht in den BERECHNETEN TABELLEN oder in §10 enthalten ist, ist eine Evidenzreferenz, keine Finanzzahl. RFQ-CTA: /de/rfq/.