Inicio › Procesos y POE › Auditoría UN38.3 CN→IE

Auditoría de Documentación UN38.3 — Corredor CN→IE (BoS Solar Vertical)

Proceso / POEB2BActualizado 2026-09-21

Este Procedimiento Operativo Estándar define cómo TradVolt verifica el expediente de pruebas de transporte UN38.3 para equipos solares Balance-of-System (BoS) que contienen o se suministran junto con celdas de litio, cuando se envían desde la República Popular China hacia Irlanda. Está dirigido a oficiales de cumplimiento, agentes de carga y equipos de calidad de OEM que operan en el corredor de suministro de TradVolt.

Alcance: Celdas de litio o paquetes de baterías integrados en, o enviados junto con, hardware solar BoS (por ejemplo, nodos de monitoreo con respaldo Li-ion, seguidores solares con paquetes buffer Li-Fe-Po4, gateways de comunicación). Las celdas de plomo-ácido puro quedan fuera de UN38.3 y se excluyen.

Solicitar Cotización — respuesta en 48h Descargar Lista de Auditoría (PDF)

1. Base Regulatoria y Fuentes Autorizadas

Cada afirmación factual de esta página está anclada a fuentes NOMBRADAS autorizadas, consultadas el 2026-09-21. No se fabrican tasas ni números de certificado.

#	Afirmación	Fuente (nombre)	URL	Consultada
1	UN38.3 aplica a celdas y baterías de litio durante el transporte; se requieren ocho secciones de prueba (T1–T8).	Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas — Manual de Pruebas y Criterios (UN38.3)	https://www.unece.org/transport/standards/transport/dangerous-goods	2026-09-21
2	Entradas de litio Clase 9: UN3480, UN3481, UN3090, UN3091 cubren celdas independientes y celdas empacadas con / contenidas en equipos.	Regulaciones de Mercancías Peligrosas de IATA (IATA DGR)	https://www.iata.org/en/publications/dgr	2026-09-21
3	Se requiere acreditación CNAS para los laboratorios chinos que emiten resúmenes UN38.3 válidos usados internacionalmente.	CNAS — China National Accreditation Service for Conformity Assessment	https://www.cnas.org.cn	2026-09-21
4	Las obligaciones CLP / MSDS de la UE para SDS de baterías se alinean con las divulgaciones de las Secciones 2 y 9 del SGA.	Reglamento (CE) N.º 1272/2008 (CLP) — EUR-Lex	https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj	2026-09-21
5	Los envíos de Sección II bajo PI 967 / PI 970 deben cumplir los criterios de marcado y etiquetas de manipulación.	IATA DGR — Instrucciones de Embalaje 967, 970, 966, 969	https://www.iata.org/en/publications/dgr	2026-09-21
6	Los aranceles aduaneros y derechos de la UE para mercancías que ingresan a Irlanda se consultan a través del portal oficial de la UE (TARIC y Access2Markets).	Comisión Europea — Access2Markets (TARIC)	https://access2markets.ec.europa.eu	2026-09-21
7	Revenue irlandesa es la autoridad competente para el despacho aduanero en la importación a Irlanda.	Revenue — Irish Tax & Customs	https://www.revenue.ie/en/customs.aspx	2026-09-21
8	Incoterms® 2020 (ICC) definen las responsabilidades del vendedor/comprador para el corredor CN→IE.	ICC — Incoterms 2020	https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020	2026-09-21
9	Los documentos multimodales de FIATA (FCR, FBL, B/L) acompañan a los envíos BoS transfronterizos.	FIATA — International Federation of Freight Forwarders Associations	https://fiata.org	2026-09-21
10	El muestreo AQL según ISO 2859-1 se referencia cuando las inspecciones físicas complementan la auditoría documental.	ISO 2859-1:1999 — Procedimientos de muestreo para inspección por atributos	https://www.iso.org/standard/1144.html	2026-09-21

2. Secuencia de Pasos (Responsable por Paso)

Paso #	Acción	Responsable	Documento de entrada	Documento de salida	Hecho cuando
1	Identificar la clasificación de la batería — UN3480 / UN3481 / UN3090 / UN3091 — y confirmar que aplica UN38.3.	Oficial de Cumplimiento TradVolt	Hoja técnica OEM, BoM, referencia de tipo de celda	Hoja de trabajo de clasificación (UN38.3-AUDIT-WS-01)	Número UN registrado y firmado.
2	Solicitar el resumen de pruebas UN38.3 al OEM de la celda.	Contacto de Calidad del OEM	Orden de compra OEM, número de parte de la celda	PDF del resumen de pruebas UN38.3	Resumen de pruebas recibido ≤ 3 días hábiles.
3	Verificar que el laboratorio de pruebas emisor esté acreditado por CNAS para las secciones de prueba UN38.3 relevantes.	Oficial de Cumplimiento TradVolt	Certificado de acreditación del laboratorio	Nota de verificación del laboratorio	El laboratorio aparece en el registro CNAS; el alcance cubre T1–T8.
4	Auditar las ocho secciones de prueba UN38.3 (T1 altitud, T2 térmica, T3 vibración, T4 choque, T5 cortocircuito externo, T6 aplastamiento, T7 sobrecarga, T8 descarga forzada) para confirmar su realización y resultado aprobatorio.	Oficial de Cumplimiento TradVolt	Informe de pruebas, alcance de acreditación del laboratorio	Cuadrícula de auditoría de las ocho secciones	Las ocho secciones muestran PASS; sin exenciones vencidas.
5	Comprobar de forma cruzada la Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS/SDS) para alineación con la química de la batería y la entrada UN.	Oficial de Cumplimiento TradVolt	SDS del OEM (formato SGA)	Nota de alineación de SDS	La química de la SDS coincide con el informe de pruebas; Secciones 2 y 9 completas.
6	Validar los marcados de embalaje y manipulación contra las reglas de Sección II (PI 967 / PI 970, o PI 966 / PI 969).	Agente de carga (CN)	Fotos de la caja y etiquetas	Hoja de verificación de marcados	Marca de batería de litio, orientación y número UN visibles.
7	Asignar el código HS aduanero y capturar el marcador de tasas de derechos.	Mesa Aduanera TradVolt	BoM, descripción del equipo	Registro de asignación HS	Código HS + consulta de tasa señalada; sin tasa hardcodeada.
8	Emitir el veredicto de auditoría (PASS / HOLD / REJECT) en el expediente del envío.	Oficial de Cumplimiento TradVolt	Todas las salidas de pasos previos	Sello de veredicto de auditoría (UN38.3-AUDIT-VERDICT)	Veredicto co-firmado por el Líder de QA.
9	Archivar el expediente completo en el repositorio de cumplimiento de TradVolt.	Controlador de Documentos TradVolt	Todas las salidas de pasos previos	Paquete de auditoría archivado (PDF + índice JSON)	Expediente recuperable por ID de auditoría.
10	Liberar la documentación verificada al agente de carga para la reserva y presentación aduanera.	Coordinador de Logística TradVolt	Sello de veredicto + registro HS	Nota de liberación al agente de carga	El agente de carga confirma recepción; la reserva procede.

3. Lista de Documentos (nombres de archivo literales)

UN38.3-AUDIT-WS-01_classification.pdf
OEM_UN38.3_TestSummary_[cellPN].pdf
CNAS_LabScope_[labName].pdf
UN38.3_T1-T8_AuditGrid.pdf
OEM_SDS_[cellPN]_v[X].pdf
Carton_Marking_Photos_[shipmentID].zip
HS_Assignment_[shipmentID].json
UN38.3-AUDIT-VERDICT_[shipmentID].pdf
Forwarder_ReleaseNote_[shipmentID].pdf

4. Cronograma del Corredor y Dependencias

Día	Hito	Dependencia	Responsable
D0	PO confirmada; PN de celda bloqueado	Nominación del OEM	Compras TradVolt
D+1	Resumen de pruebas UN38.3 solicitado	D0	Contacto de Calidad del OEM
D+3	Acreditación del laboratorio verificada; auditoría T1–T8 redactada	D+1	Oficial de Cumplimiento TradVolt
D+4	SDS alineada; marcados de caja validados (conjunto de fotos)	D+3	Oficial de Cumplimiento TradVolt + Agente de carga CN
D+5	Código HS + marcador de derechos registrado; veredicto sellado	D+4	Mesa Aduanera TradVolt y Oficial de Cumplimiento
D+5	Expediente archivado; liberación al agente de carga emitida	Veredicto D+5	Controlador de Documentos y Coordinador de Logística
D+6 a D+9	Declaración de exportación CN + entrega al transportista (documentos FIATA)	Liberación al agente de carga	Agente de carga CN
D+25 a D+32	Llegada por barco/aérea — despacho de Revenue irlandesa	Presentación aduanera UE	Agente de aduanas IE

5. Bloque de Derechos / HS

Concepto	Valor
Código HS (equipo / piezas)	PENDIENTE — consultar por BoM de envío en el portal oficial TARIC / Access2Markets de la UE.
Tasa de derecho (MFN)	PENDIENTE — consultar en Access2Markets (TARIC).
IVA (Irlanda)	PENDIENTE — consultar en Revenue irlandesa (tasa estándar vigente).
Portal aduanero nacional	Revenue — Irish Tax & Customs (https://www.revenue.ie/en/customs.aspx)
Portal aduanero UE	Comisión Europea — Access2Markets / TARIC (https://access2markets.ec.europa.eu)

Descargo de responsabilidad: Las tasas de derechos, tasas de IVA y clasificaciones HS no se hardcodean. Se consultan por envío en los portales oficiales nombrados, porque cambian con la regulación, las especificaciones de la mercancía y el tratamiento del país de origen. TradVolt no acepta responsabilidad por las tasas aplicadas por agentes de aduanas terceros.

6. Partidas de Costo y Supuestos

Partida de costo	Estado	Nota
Reemisión de pruebas UN38.3 (si vencida)	indicativo	Confirmado por cotización del OEM al inicio de la auditoría.
Verificación del alcance de acreditación del laboratorio	indicativo	Esfuerzo interno de cumplimiento de TradVolt.
Reelaboración de marcados en cajas	indicativo	Suministrado por el agente de carga; varía según PO.
Derecho de importación UE + IVA	INCIERTO	Consultar en portales Access2Markets + Revenue.
Honorarios del agente de aduanas (IE)	INCIERTO	Cotizado por envío.
Almacenamiento / demoras en puerto IE	INCIERTO	Depende del transportista y la ventana de llegada.

7. Incoterms y Flujo Documental (CN, IR)

El corredor se cotiza típicamente como FCA Shanghái / Shenzhen o CIF Dublín / Cork bajo ICC Incoterms 2020. El flujo documental empareja el resumen de pruebas del OEM (CN) con la presentación aduanera del lado UE (IE):

Lado CN: resumen de pruebas UN38.3 + MSDS + factura comercial + lista de empaque + FIATA FCR o B/L.
Lado IE: declaración aduanera (DUA / electrónica), asignación HS, liquidación de derechos + IVA, recuperación de IVA vía Revenue ROS.

8. Referencia de Calidad y Muestreo

Cuando la inspección física acompaña a la auditoría documental, TradVolt aplica muestreo AQL según ISO 2859-1 (Nivel de inspección general II, AQL 1.0 para defectos críticos de marcado, AQL 2.5 para defectos mayores). El plan AQL se archiva junto con las fotos de marcado en el expediente.

9. Escalamiento

Si alguna sección T1–T8 muestra FAIL, el veredicto es REJECT y el envío se retiene.
Si el laboratorio no está acreditado por CNAS para el alcance, el expediente queda en HOLD en espera de re-prueba en un laboratorio acreditado por CNAS.
Si los marcados de la caja no coinciden con la entrada UN declarada, se solicita al agente de carga reetiquetar antes de la entrega al transportista.

10. RFQ y Descargas

Solicitar Cotización — respuesta en 48h Descargar Lista de Auditoría (PDF)

Fuentes citadas en la sección 1, todas consultadas el 2026-09-21. Propietario del documento: Oficina de Cumplimiento TradVolt. Cadencia de revisión: anual o ante la revisión del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU / IATA DGR.