Guía de proceso / mantenimiento, revisión r14. Audiencia: ensambladores de packs B2B, freight forwarders y centros de servicio autorizados que manejan productos de baterías de litio en tránsito China-Australia. Fecha de evidencia: 2026-09-22.
| Ítem | Decisión / Valor |
|---|---|
| Anclaje de equipo (pack) | Familia de celdas prismáticas LFP de CATL (referencia grado ESS): confirmar modelo exacto + revisión del manual en RFQ |
| Anclaje de equipo (carga CC) | Carga electrónica CC programable serie Chroma 63200E |
| Anclaje de equipo (térmico) | Cámara de imagen térmica FLIR T540 |
| Anclaje de equipo (registrador) | Registrador de datos calibrado serie Hioki LR8400 |
| Anclaje de equipo (torque) | Juego de llaves de torque aisladas Gedore Dremometer (por rev. de manual OEM) |
| Flujo de trabajo | Secuencia de 6 pasos (aislamiento → carga → captura → térmico → reenergización → informe) |
| Costos | Solo INDICATIVE: sin precios firmes; cotización en vivo vía /rfq/ |
| Corredor | China → Australia (CN-AU) |
| Horizonte | ~72 h por ciclo de mantenimiento |
| Referencia LOTO | NFPA 70E (edición 2024), Artículo 120 |
| Régimen de transporte UN | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (UN 38.3): separado de esta guía de servicio |
| Fecha de evidencia | 2026-09-22 |
| Rol | Marca / modelo | Límite citado | Fuente (OEM / norma) |
|---|---|---|---|
| Pack bajo prueba (familia de referencia) | Familia de celdas prismáticas LFP de CATL (p. ej. grado LFP 280 Ah para verificaciones de carga de servicio ESS: modelo exacto + revisión del manual SUPUESTO DE MODELO) | Ventana SOC, límites de voltaje de carga/descarga, C-rate máximo según revisión de la hoja de datos OEM | Página de producto CATL — https://www.catl.com/en/ess/ (PDF del modelo exacto + rev. del manual confirmado en RFQ) |
| Carga electrónica CC programable | Serie Chroma 63200E (carga CC) | Rango de voltaje / corriente establecido según la cita del OEM del pack, sin superar el C-rate máximo de la hoja de datos | Literatura del producto serie Chroma 63200E (URL exacta de la hoja de datos PENDIENTE: confirmar en RFQ) |
| Cámara de imagen térmica | FLIR T540 (cámara IR) | Emisividad establecida según la superficie de la celda; captura de cuadro en el punto medio de la prueba y al final de la descarga | Página del producto FLIR T540 (URL PENDIENTE: confirmar en RFQ) |
| Registrador de datos calibrado | Serie Hioki LR8400 (registrador de datos) | Canales de voltaje / termocupla según la configuración del registrador | Página del producto serie Hioki LR8400 (URL PENDIENTE: confirmar en RFQ) |
| Juego de llaves de torque aisladas | Gedore Dremometer (juego de llaves de torque, aisladas) | Valor de torque según la hoja de datos del pack OEM (espec. de terminal/busbar); sin superar el valor revisado por el OEM | Hoja de datos Gedore Dremometer (URL PENDIENTE: confirmar en RFQ) |
| Procedimiento de bloqueo-etiquetado (LOTO) | Procedimiento LOTO del sitio alineado a NFPA 70E Artículo 120 (edición 2024) | Establece la condición de trabajo eléctricamente seguro antes del paso de aislamiento | NFPA 70E (2024), Artículo 120 — Norma para la Seguridad Eléctrica en el Lugar de Trabajo |
| Régimen de pruebas de transporte ONU (separado) | UN 38.3 — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | Aplica a la clasificación de transporte; no forma parte del mantenimiento de carga CC en servicio | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU |
Cuando la página de un modelo OEM se renderiza con JS o una URL profunda de hoja de datos no es estable, se cita la página de inicio del OEM y el PDF exacto de la hoja de datos + revisión del manual se confirman en la etapa de cotización. Los ítems marcados SUPUESTO DE MODELO son la mejor coincidencia conocida por el autor de la guía con el uso de referencia del corredor CN-AU; sustitúyalo por el valor OEM real antes de la puesta en servicio.
| N.º de paso | Acción | Responsable | Documento de entrada | Documento de salida | Hecho cuando |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Confirmar la identidad del pack, el C-rate objetivo, el rango ambiental y el destino del corredor contra la hoja de datos OEM (rev. del manual de la familia LFP de CATL). | Ingeniero de mantenimiento | Hoja de datos OEM del pack (PDF) | Hoja de plan de prueba TPS-CN-AU-01 | TPS firmada por el jefe de sitio y archivada. |
| 2 | Abrir el desconectador CC, verificar el estado cero con una sonda calibrada, aplicar bloqueo-etiquetado según NFPA 70E Artículo 120. | Electricista autorizado | Procedimiento LOTO del sitio (alineado a NFPA 70E) | Permiso LOTO LOG-CN-AU-02 | Lectura de la sonda registrada y permiso exhibido en la estación de trabajo. |
| 3 | Aumentar gradualmente la carga electrónica Chroma 63200E hasta el C-rate acordado mientras se registran voltaje, corriente y temperatura de celda dentro de la ventana SOC del OEM. | Técnico de pruebas | TPS-CN-AU-01, configuración del registrador calibrado (Hioki LR8400) | Registro de ejecución de carga LRL-CN-AU-03 | La ejecución alcanza el estado estable durante la ventana de permanencia requerida. |
| 4 | Registrar un barrido IR con la FLIR T540 en el punto medio de la prueba y al final de la descarga para marcar valores atípicos delta-T de celda contra el rango térmico del OEM. | Técnico de pruebas | LRL-CN-AU-03, tarjeta SD de la cámara térmica | Barrido térmico TSW-CN-AU-04 | Ambos cuadros IR guardados y etiquetados al número de serie. |
| 5 | Restaurar el desconectador, confirmar la telemetría contra la línea base, retirar el bloqueo para el retorno al servicio. | Electricista autorizado | TSW-CN-AU-04, informe de línea base previo | Registro de reenergización RER-CN-AU-05 | Delta de línea base dentro de la banda de tolerancia acordada. |
| 6 | Archivar el informe firmado y elevar cualquier repuesto, reensayo o elemento de reensamblaje como una RFQ de adquisiciones vía /rfq/. | Ingeniero de mantenimiento | RER-CN-AU-05 | Informe de mantenimiento MR-CN-AU-06 + borrador de RFQ | Informe firmado y archivado; RFQ registrada en el espacio de trabajo del comprador. |
OEM-pack-datasheet-[CATL-LFP-model-rev].pdf — Familia de producto ESS de CATL: https://www.catl.com/en/ess/UN38.3-test-summary-[lot].pdf — según Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteriaMSDS-lithium-pack-[rev].pdfSite-LOTO-procedure.pdf — alineado a NFPA 70E (ed. 2024), Artículo 120Previous-baseline-report-[sn].pdfTPS-CN-AU-01-test-plan.xlsxLOTO-permit-LOG-CN-AU-02.pdfLoad-run-log-LRL-CN-AU-03.csvThermal-sweep-TSW-CN-AU-04.irbRe-energisation-record-RER-CN-AU-05.pdfMaintenance-report-MR-CN-AU-06.pdf| Fase | Ventana | Responsable | Notas |
|---|---|---|---|
| Plan y permiso | T-72h a T-24h | Ingeniero de mantenimiento | Hoja de datos CATL (rev. del manual) y entradas LOTO de NFPA 70E reunidas. |
| Aislamiento | T-2h a T-1h | Electricista autorizado | Verificación de la sonda capturada en el permiso según NFPA 70E Artículo 120. |
| Ejecución de carga | T-0 (rampa) a T+ejecución | Técnico de pruebas | Ventana de permanencia dimensionada a la capacidad del pack, dentro de la ventana SOC del OEM. |
| Barrido térmico | Punto medio y fin de la ejecución | Técnico de pruebas | Cuadros de FLIR T540 etiquetados al número de serie. |
| Reenergización | Ventana posterior a la ejecución | Electricista autorizado | Tolerancia de línea base verificada. |
| Informe y RFQ | T+informe | Ingeniero de mantenimiento | Informe archivado; repuestos o reensayos elevados como RFQ vía /rfq/. |
| Línea | Rango | Estado |
|---|---|---|
| 1 | Mano de obra - técnico de pruebas (por ejecución) | INDICATIVE |
| 2 | Mano de obra - electricista autorizado (por ciclo de permiso) | INDICATIVE |
| 3 | Alquiler de equipo - carga electrónica CC programable Chroma 63200E | INDICATIVE |
| 4 | Alquiler de equipo - cámara de imagen térmica FLIR T540 | INDICATIVE |
| 5 | Consumibles - tarjeta SD y puntas de sonda del registrador calibrado Hioki LR8400 | INDICATIVE |
| 6 | Informes - revisión y firma de ingeniería | INDICATIVE |
| 7 | Reserva de remediación - celdas de repuesto (grado familia LFP de CATL), mano de obra de reensamblaje | UNCERTAIN |
Los precios firmes no se publican en esta página. Confirmar contra una cotización en vivo del proveedor antes de la adquisición a través del formulario RFQ de tradvolt.com en /rfq/.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Código HS (indicativo, packs de baterías de litio) | 8507.60 PENDING |
| Tasa arancelaria general de Australia | PENDING consulta vía Australian Border Force: https://www.abf.gov.au/ |
| Código estadístico de exportación de China | PENDING consulta vía Administración General de Aduanas de China (GACC): portal GACC |
| Tasa de concesión / TLC (si aplica) | PENDING consulta vía el portal TLC de DFAT (vía ChAFTA) |
Aviso: Las clasificaciones HS y las tasas arancelarias son específicas de cada jurisdicción, cambian periódicamente y dependen de la composición exacta del producto y del uso declarado. Confirmar con un agente de aduanas licenciado antes del despacho.
Use el botón de abajo para iniciar una RFQ de adquisiciones a través del formulario RFQ de tradvolt.com. No se publican precios firmes en esta página; todas las líneas de costo son INDICATIVE hasta que se devuelva una cotización en vivo del proveedor.
Solicitar una cotización (RFQ)
El ingeniero de mantenimiento firma y archiva el informe; el jefe de sitio puede co-firmar cuando el procedimiento local lo requiera.
El intervalo depende de la hoja de datos del OEM (revisión del manual de la familia LFP de CATL) y del ciclo de servicio del pack. Una cadencia común es por lote de envío o por intervalo de servicio; confirmar contra la hoja de datos.
Marque la celda en el informe de mantenimiento contra el rango térmico del OEM, eleve una RFQ de remediación vía /rfq/, y aísle el pack del conjunto en servicio hasta que se apruebe.
No. Los rangos de costo en esta página son marcadores indicativos. Los precios firmes requieren una cotización en vivo del proveedor vía /rfq/.
No. Las pruebas de transporte UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 — página de publicación UNECE) y las normas de producto IEC (p. ej. IEC 61851-1:2017 — página del documento en IEC Webstore) son regímenes separados. Esta guía cubre únicamente el mantenimiento de carga CC en servicio.
| Afirmación | URL de la fuente | Archivo / sección |
|---|---|---|
| El flujo de trabajo de mantenimiento se segmenta en aislamiento, carga controlada, captura, verificación e informe. | NFPA 70E (edición 2024), Artículo 120 — Norma para la Seguridad Eléctrica en el Lugar de Trabajo | Tabla de secuencia de pasos, filas 2-6 |
| El bloqueo-etiquetado (LOTO) se aplica durante el aislamiento CC según una condición de trabajo eléctricamente seguro. | NFPA 70E (edición 2024), Artículo 120 | Paso 2, tabla de secuencia de pasos |
| El resumen de pruebas UN 38.3 es un régimen separado de cumplimiento de transporte. | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | Fila 5 de FAQ; fila 7 del anclaje de equipo |
| La familia de carga electrónica CC programable es la serie Chroma 63200E. | Literatura del producto serie Chroma 63200E (PDF exacto PENDING: confirmar en RFQ) | Fila 2 del anclaje de equipo; paso 3 |
| La familia de cámaras de imagen térmica es la FLIR T540. | Página del producto FLIR T540 (URL exacta PENDING: confirmar en RFQ) | Fila 3 del anclaje de equipo; paso 4 |
| La familia de registradores de datos calibrados es la serie Hioki LR8400. | Página del producto serie Hioki LR8400 (URL exacta PENDING: confirmar en RFQ) | Fila 4 del anclaje de equipo; paso 3 |
| La familia de llaves de torque aisladas es el juego Gedore Dremometer. | Hoja de datos Gedore Dremometer (URL exacta PENDING: confirmar en RFQ) | Fila 5 del anclaje de equipo |
| La familia de referencia del pack es la familia de celdas prismáticas LFP de CATL (grado ESS). | Página de producto ESS de CATL (modelo exacto + revisión del manual confirmados en RFQ) | Fila 1 del anclaje de equipo; paso 1 |
| El arancel de importación australiano y la clasificación HS requieren consulta contra el arancel vigente. | Australian Border Force (páginas profundas de aranceles reorganizadas en 2024-25; citar inicio + ruta temática) | Bloque HS / arancel |
| El código estadístico de exportación de China requiere consulta contra el portal de Aduanas de China. | Administración General de Aduanas de China (GACC) — online.customs.gov.cn | Bloque HS / arancel |
| Los rangos de costo son marcadores y no precios firmes; se requiere cotización en vivo a través del RFQ de tradvolt.com. | formulario RFQ de tradvolt.com (en vivo) | Tabla de rangos de costo indicativos; sección RFQ |
| Los cuadros del barrido térmico se etiquetan al número de serie del pack contra el rango térmico del OEM. | Hoja de datos ESS de CATL (revisión del manual) — https://www.catl.com/en/ess/ | Paso 4, tabla de secuencia de pasos |
| La norma IEC 61851-1:2017 es un estándar de producto separado para carga conductiva de VE y no sustituye al mantenimiento de carga CC en servicio. | IEC 61851-1:2017 — IEC Webstore | Fila 5 de FAQ |