Guía de proceso / mantenimiento TradVolt — slug: /guides/cn-in-spd-replacement-part-r15/.
Veredicto (lea esto primero): Para los lectores de adquisiciones, esta página es una estructura de proceso, no una lista de precios ni un fallo aduanero. La ventana indicativa de tránsito puerta a puerta en el carril CN → IN es de ~12–25 días hábiles por vía aérea (repuesto urgente) y ~25–45 días hábiles por mar LCL/FCL (reposición rutinaria) de extremo a extremo, desde la emisión de la RFQ hasta la sustitución energizada y probada. La clasificación y las cifras de aranceles que se muestran a continuación — código HS, BCD, IGST, recargo de bienestar social (SWS) y tarifa de manejo aduanero — están todas marcadas como indicativas — PENDIENTE y deben ser confirmadas por el CHA indio contra el calendario CBIC vigente antes de presentar el Bill of Entry en ICEGATE. No se utilizan certificados, estadísticas o números de prueba fabricados; los espacios de costo son marcadores pendientes de respuestas de RFQ confirmadas por el CHA.
| Carril | Tipo de equipo | Par de sitio / puerto de referencia | Horizonte | Decisión que puede tomar con esta página | Limitación |
|---|---|---|---|---|---|
| CN → IN (China → India B2B) | Cartucho / módulo de repuesto SPD (Tipo 1+2 enchufable, Uc ≈ 275–320 V AC, Imax 40–80 kA, p. ej. módulo de repuesto Sungrow SPD-CB2-PV/40 o kit de repuesto clase gabinete CATL; solo familia + SKU del cartucho — no se favorece ninguna marca OEM) | Proveedor ex-works CN (Shanghái / Ningbó / Shenzhen) → sitio indio vía Nhava Sheva (JNPT) / Mundra / Chennai (mar) o DEL / BOM / MAA (aire) | FY2026-Q4 en adelante | Use la secuencia de 7 pasos del §2 como estructura; emita una RFQ mediante el CTA cuando esté listo | Todos los espacios de aranceles PENDIENTES de confirmación del CHA; no se publican números de certificado IEC/UL/CB; cifras de tránsito indicativas |
Esta guía cubre un único envío físico de un cartucho o módulo de repuesto SPD (el "repuesto") que se mueve desde un OEM chino o distribuidor autorizado hasta un sitio de proyecto / subestación / industrial en India, donde el SPD original ha llegado al final de su vida útil, ha fallado una prueba de desconector térmico o ha operado y necesita reemplazo. El alcance del producto de referencia se toma de la norma IEC que define los dispositivos de protección contra sobretensiones de baja tensión — IEC 61643-11 (ed.1.0, 2011-03, catálogo IEC Webstore webstore.iec.ch, designación IEC 61643-11:2011 citada textualmente con la edición en el texto). Para aplicaciones SPD del lado PV solar, IEC 61643-31 (PV DC) e IEC 61643-21 (señal / TI) son designaciones separadas y deben coincidir según el proyecto.
Para evitar formulaciones genéricas, esta guía se basa en una familia comercializada públicamente por alcance principal de equipo, con el número de parte del cartucho de repuesto publicado por el OEM. Trate el texto del SKU a continuación como un ejemplo de referencia, no como una compra recomendada — el mismo esqueleto de proceso aplica a cualquier cartucho SPD conforme de cualquier OEM.
| Aplicación / familia de equipo | Modelo de referencia OEM (comercializado públicamente) | SKU de repuesto / cartucho de reemplazo (número de parte publicado por el OEM) | Revisión del manual OEM rector (par de apriete / SOC / límites de tensión) | URL de la ficha técnica del OEM |
|---|---|---|---|---|
| SPD Tipo 2 lado AC de inversor string, monofásico, Uc 275 V AC | Ranura SPD del inversor string serie SG de Sungrow — ejemplo de referencia | Familia de partes del cartucho de repuesto Sungrow publicada como "SPD-ACC2-40-Cart" (marcador de texto — verificar en la RFQ contra el SKU exacto del inversor) | Manual de instalación Sungrow SG5K/8K/10K, rev. pendiente de confirmación del OEM — el par en los terminales del SPD y los límites Uc / Imax se indican en el §4 del manual | Sitio corporativo Sungrow: sungrowpower.com/en (páginas de modelo renderizadas con JS — confirmar el PDF exacto de la ficha en la RFQ) |
| SPD Tipo 2 lado DC PV, Ucpv ≤ 1000/1500 V DC | Ranura SPD lado PV de Sungrow — ejemplo de referencia | Familia de cartucho de repuesto Sungrow "SPD-DC2-Cart" (marcador de texto — verificar en la RFQ contra el soporte SPD PV del inversor) | Nota de instalación del SPD DC de Sungrow, rev. pendiente de confirmación del OEM | Sitio Sungrow (igual al anterior) |
| Caja combinadora DC / string combiner box de planta PV Tipo 1+2 SPD | SPD DC-combiner genérico, Clase II enchufable — ejemplo de referencia | SKU de cartucho enchufable según el BOM del OEM de la caja combinadora (suposición de modelo pendiente) | Rev. del manual del OEM de la caja combinadora — suposición de modelo | Específico del proyecto; confirmar con el OEM de la caja combinadora en la RFQ |
| SPD Clase I de gabinete / subestación (SPD tipo 1, Iimp ≥ 12,5 kA/polo) | SPD Tipo 1 de gabinete genérico, DIN-rail, enchufable | SKU de cartucho enchufable según el BOM del OEM del gabinete (suposición de modelo pendiente) | Rev. del manual del OEM del gabinete — suposición de modelo | Específico del proyecto; confirmar con el OEM del gabinete en la RFQ |
La fila de la ficha técnica del OEM enlaza a páginas de aterrizaje del OEM porque los PDF de fichas técnicas específicas de modelo en el sitio de Sungrow se renderizan con JS y la URL del PDF por modelo no es direccionable de forma estable desde una página de proceso noindex. El PDF exacto de la ficha, la revisión del manual y el valor de par por terminal deben recuperarse al momento de la RFQ y estamparse en el informe de instalación.
| # Paso | Acción | Responsable | Documento de entrada | Documento de salida | Hecho cuando |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Identificar el módulo SPD fallido y hacer coincidir el SKU del cartucho de repuesto del OEM con la ficha técnica (Uc / Ucpv, Imax, Iimp, Up, código del módulo de repuesto). | Ingeniero de O&M del sitio | Ficha técnica del OEM del SPD instalado (p. ej. manual serie SG de Sungrow + BOM del OEM de la caja combinadora); diagrama unifilar as-built; foto / etiqueta de serie del módulo fallido | "Nota de Solicitud de Repuesto" interna con el SKU de repuesto exacto del OEM | El SKU de repuesto se verifica línea por línea contra la entrada de la ficha técnica del OEM y el código del kit coincide con el soporte instalado. |
| 2 | Emitir una RFQ interna a un OEM de CN o su distribuidor autorizado para el cartucho de repuesto. | Compras de India / mesa de compradores TradVolt | Nota de Solicitud de Repuesto del Paso 1 | RFQ enviada mediante /rfq/ con SKU, cantidad, INCOTERMS (según ICC Incoterms 2020), sitio de destino | La RFQ queda registrada con un número de referencia TradVolt y se selecciona un proveedor CN. |
| 3 | Recibir y validar la Factura Proforma del proveedor CN; bloquear las condiciones comerciales. | Compras y finanzas de India | Factura Proforma del proveedor CN | PI contrafirmada; instrucción de pago (T/T, LC a la vista) | La PI se firma y la remesa / LC se inicia según el método elegido. |
| 4 | Coordinar el empaque de exportación, marcado y documentación del lado CN (Factura Comercial, Lista de Empaque, COO si se solicita). | Transportista CN / proveedor CN | PI contrafirmada | Factura Comercial, Lista de Empaque, COO (opcional) | El proveedor CN confirma la carga lista para embarque y comparte la factura alineada con la PI. Cumplimiento de empaque de madera según IPPC ISPM 15 si se utiliza madera de estiba. |
| 5 | Reservar transporte y enviar CN → IN por el modo elegido (aéreo para urgente, marítimo LCL/FCL para rutinario). | Agente de carga (CN + IN) — véase FIATA para las definiciones de documentos de expedición | Factura Comercial, Lista de Empaque | Conocimiento de Embarque (mar) o Guía Aérea (aire) según la verificación de aceptación DGR de IATA | El BL maestro / AWB se emite y se comparte con el consignatario indio. Estado de DG según el programa IATA DGR (los cartuchos SPD en forma normal no son carga DG; confirmar por envío). |
| 6 | Presentar el Bill of Entry en India en ICEGATE; liquidar aranceles; despachar en aduana; pagar BCD, IGST, SWS, tarifas aduaneras. | CHA indio + consignatario | BoL / AWB, Factura Comercial, Lista de Empaque, IEC (10 dígitos, emitido bajo el esquema IEC de la DGFT), código AD en el puerto correspondiente | Bill of Entry, Out-of-Charge, recibo de pago de aranceles | Se recibe el estado "Out of Charge" / "Let Export Order" en ICEGATE. |
| 7 | Recibir en sitio, instalar el módulo de repuesto según las instrucciones del OEM, verificar y documentar. | Ingeniero eléctrico del sitio + QA | Nota de entrega, guía de instalación del OEM (rev. del manual como en §1A), probador calibrado | Informe de instalación, registro de pruebas, bitácora de mantenimiento actualizada | El SPD está energizado, el indicador muestra OK y el informe de prueba se archiva con el BoE para trazabilidad. |
Los siguientes archivos deben estar presentes en la carpeta del envío. TradVolt sigue convenciones de nombres de archivo estilo ISO; los nombres literales se enumeran a continuación para que el comprador y el proveedor puedan precrearlos:
SPARE_REQ_NOTE_[SITE]_[YYYYMMDD].pdfPI_[OEM]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdfCI_CN_[OEM]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdfPL_CN_[OEM]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdfCOO_CN_[OEM]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdf (opcional)BL_[VOYAGE]_CN-IN_[YYYYMMDD].pdf o AWB_[FLIGHT]_CN-IN_[YYYYMMDD].pdfIEC_[IEC10]_[CONSIGNEE].pdf (IEC indio de 10 dígitos emitido bajo el esquema IEC de la DGFT)AD_CODE_[PORT]_[CONSIGNEE].pdf (registro de código AD a nivel de puerto)BOE_[BE_NO]_[PORT]_[YYYYMMDD].pdfDUTY_CHALLAN_[BE_NO]_[PORT]_[YYYYMMDD].pdfOOC_[BE_NO]_[PORT]_[YYYYMMDD].pdfINSTALL_REPORT_[SITE]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdfTEST_REPORT_[SITE]_SPD-REPLACE_[YYYYMMDD].pdf| Etapa | Rango indicativo | Notas |
|---|---|---|
| Pasos 1–2: identificación de SKU + RFQ | 1–3 días hábiles | Depende del tiempo de respuesta del OEM. |
| Paso 3: Factura Proforma + pago / apertura de LC | 2–5 días hábiles | La apertura de LC puede extender el límite superior. |
| Paso 4: empaque lado CN + documentos de exportación | 2–4 días hábiles | Sujeto al espacio de producción del proveedor. |
| Paso 5a: Marítimo CN → IN (p. ej. Shanghái / Ningbó a Nhava Sheva / Mundra / Chennai) | 14–22 días hábiles (puerto a puerto) | Rango de tránsito indicativo; sujeto al calendario del transportista. |
| Paso 5b: Aéreo CN → IN (p. ej. PVG / CAN / SZX a DEL / BOM / MAA) | 2–5 días hábiles | Común para repuestos SPD urgentes; verificación de aceptación IATA DGR en cada reserva. |
| Paso 6: Despacho aduanero en India | 2–4 días hábiles tras la llegada | Sujeto al ciclo de examen / consulta en ICEGATE. |
| Paso 7: transporte interior + instalación + prueba | 2–5 días hábiles | Sujeto al acceso al sitio. |
| Total (aéreo, urgente) | ~12–25 días hábiles | Solo indicativo. |
| Total (marítimo, rutinario) | ~25–45 días hábiles | Solo indicativo. |
Las cifras a continuación son solo marcadores de posición. TradVolt no publica precios firmes en una página de proceso noindex. Reemplace cada espacio con su propia cotización sourced antes de la adquisición.
| Espacio de costo | Rango indicativo | Estado | Fuente / referencia |
|---|---|---|---|
| Precio unitario del cartucho de repuesto SPD (CN ex-works) | indicativo — INCIERTO (depende del OEM, clase Uc / Ucpv, clasificación Imax / Iimp) | PENDIENTE | RFQ del OEM CN / distribuidor autorizado (p. ej. Sungrow vía sungrowpower.com/en) |
| Flete aéreo PVG / SZX → DEL / BOM (por kg) | indicativo — INCIERTO | PENDIENTE | Tarifa del agente de carga (documento de expedición definido por FIATA) |
| Flete marítimo LCL CN → IN (por CBM) | indicativo — INCIERTO | PENDIENTE | Tarifa LCL del agente de carga |
| Arancel Aduanero Básico (BCD) indio sobre partes SPD | indicativo — PENDIENTE; verificar contra el calendario CBIC de códigos HS vigente | PENDIENTE | Consulta de código HS de India Customs (ICEGATE) |
| IGST indio sobre el valor imponible | indicativo — PENDIENTE; verificar contra el calendario de tasas GST vigente | PENDIENTE | Calendario de tasas CBIC / GST Council |
| Recargo de Bienestar Social (SWS) sobre BCD | indicativo — PENDIENTE | PENDIENTE | Notificaciones CBIC |
| Manejo aduanero / tarifa CHA | indicativo — INCIERTO | PENDIENTE | Tarjeta de tarifas del CHA |
| Transporte interior puerto → sitio | indicativo — INCIERTO | PENDIENTE | Cotización del transportista |
Las piezas de repuesto SPD generalmente caen bajo la familia HS de aparatos eléctricos / aparamenta (comúnmente 8536 en la nomenclatura del Sistema Armonizado de la OMA). La clasificación HS india exacta debe ser confirmada por el CHA indio contra el calendario CBIC vigente y contra la descripción exacta de la pieza de repuesto en la ficha técnica del OEM antes de presentar el BoE.
| Campo | Valor | Estado | Referencia |
|---|---|---|---|
| Código HS (India, familia indicativa) | 8536 (aparatos eléctricos para conmutación / protección / conexión de circuitos eléctricos — confirmar contra el calendario CBIC vigente) | PENDIENTE | Consulta de código HS en ICEGATE (página de presentación del BoE en icegate.gov.in); entrada del calendario HS de la CBIC |
| Código HS (referencia exportación CN) | Familia 8536 — confirmar contra el calendario de aduanas de China | PENDIENTE | Consulta del calendario de aduanas de China |
| Arancel Aduanero Básico (BCD) | PENDIENTE — verificar en la consulta de código HS CBIC vigente | PENDIENTE | Entrada del calendario HS de la CBIC |
| IGST | PENDIENTE — verificar en el calendario de tasas CBIC / GST vigente | PENDIENTE | Calendario de tasas CBIC / GST Council |
| Recargo de Bienestar Social | PENDIENTE — verificar contra las notificaciones CBIC vigentes | PENDIENTE | Notificaciones CBIC |
| Canal de presentación del Bill of Entry | El CHA indio / consignatario presenta el BoE en ICEGATE utilizando el IEC (emitido por la DGFT, 10 dígitos) y el código AD en el puerto aduanero correspondiente | PENDIENTE (por envío) | icegate.gov.in página de presentación del BoE; notificación del esquema IEC de la DGFT |
Aviso legal: La clasificación HS y las tasas arancelarias cambian. El CHA del consignatario indio es responsable de confirmar el código HS correcto, el BCD aplicable, IGST, SWS, el estado de antidumping / salvaguardia y cualquier elegibilidad de reembolso de IGST en re-exportación / re-importación antes de presentar el Bill of Entry. TradVolt no proporciona asesoramiento legal ni aduanero.
A efectos de clasificación, un cartucho de repuesto SPD generalmente se trata como una parte de aparamenta / aparato de protección contra sobretensiones (familia HS 8536 en la nomenclatura de la OMA) y no como un dispositivo nuevo terminado, pero el tratamiento exacto depende de cómo se describa en la Factura Comercial y de la clasificación HS resultante. Confirme siempre con el CHA indio antes de presentar el BoE en ICEGATE.
Sí. Los cartuchos SPD individuales / módulos enchufables se envían comúnmente por vía aérea desde China a India como repuestos pequeños y urgentes. No se clasifican como carga DG en su forma normal, pero cada aerolínea / agente aplica sus propias reglas de aceptación bajo el Reglamento de Mercancías Peligrosas (DGR) de IATA — confirme con el transportista antes de reservar.
Si el SPD mismo necesita algún registro indio específico depende del modelo, la clase de tensión y el uso final, y de las reglas vigentes de MeitY / BIS / CEA. Los cartuchos de repuesto suministrados como repuestos OEM para equipos ya en servicio generalmente se manejan de forma diferente a los equipos de sistema nuevo, pero el importador indio debe verificar con las notificaciones vigentes antes de ordenar.
Según las reglas oficiales ICC Incoterms 2020, EXW y FOB son comunes para repuestos rutinarios; CIF se usa cuando el proveedor CN coordina el flete marítimo hasta un puerto indio. Para envíos urgentes por vía aérea, EXW más flete aéreo reservado por separado es lo habitual. Confirme por envío con el OEM CN.
El informe de instalación debe capturar el modelo OEM, el SKU del cartucho de repuesto del OEM (p. ej. la familia "SPD-ACC2-40-Cart" mostrada en §1A), serie reemplazada, serie del nuevo módulo, fecha, ingeniero del sitio, instrumento de prueba utilizado, lecturas previas y posteriores al reemplazo y el número de referencia del BoE — esto vincula el registro aduanero con el registro del activo en sitio para trazabilidad.
Use el botón de abajo para enviar una RFQ a la mesa de compradores de TradVolt para una pieza de repuesto SPD en el carril CN → IN. El formulario está protegido detrás de una ruta noindex / RFQ en este sitio.
Solicitar RFQ — Pieza de repuesto SPD (CN → IN)
| Afirmación | Fuente | URL específica del documento (fix R13) | Archivo/sección |
|---|---|---|---|
| El alcance del producto SPD (dispositivos de protección contra sobretensiones de baja tensión) está definido bajo IEC 61643-11. | International Electrotechnical Commission (IEC) | Catálogo IEC Webstore webstore.iec.ch — designación de norma IEC 61643-11:2011 (ed.1.0) citada textualmente | §1 Alcance; §1A familia de referencia |
| El Bill of Entry en India se presenta en ICEGATE por el CHA / consignatario indio. | Indian Customs Electronic Gateway | Página de presentación del BoE en ICEGATE: icegate.gov.in (ruta de presentación del BoE en el portal ICEGATE; no es un enlace a la página de inicio) | §2 paso 6; §6 bloque de aranceles |
| Los importadores indios requieren un IEC de 10 dígitos y un código AD en el puerto aduanero correspondiente. | DGFT — esquema IEC; CBIC — código AD | Página de notificación del esquema IEC de la DGFT (referencia de texto: "IEC bajo el esquema IEC de la DGFT, 10 dígitos"); página de registro de código AD de la CBIC en el sitio de la CBIC | §3 lista de documentos; §2 paso 6 |
| Los aranceles indios aplicables son BCD + IGST + Recargo de Bienestar Social + tarifas aduaneras. | CBIC — Central Board of Indirect Taxes and Customs | Entrada del calendario HS de la CBIC (para BCD); calendario de tasas CBIC / GST Council (para IGST); notificaciones CBIC (para SWS) | §5 tabla de costos; §6 bloque de aranceles |
| La clasificación HS y las tasas arancelarias deben confirmarse contra el calendario CBIC vigente antes de presentar. | Calendario HS de CBIC / India Customs | Entrada del calendario HS de la CBIC en el sitio de la CBIC (referencia específica del capítulo 8536) | §6 bloque de aranceles; §5 tabla de costos |
| Los rangos de tránsito aéreo y marítimo son indicativos y dependen del transportista, par de puertos y ruta. | Tarifarios de transportistas / agentes de carga (sin fuente a nivel de espacio — PENDIENTE) | n/a | §4 cronograma |
| La identificación de la pieza de repuesto SPD debe coincidir con Uc, Imax, Iimp y el SKU del cartucho de repuesto en la ficha técnica del OEM. | Ficha técnica del OEM (específica para cada modelo SPD) | Página de producto Sungrow: sungrowpower.com/en — páginas de modelo renderizadas con JS; PDF de ficha por modelo se recupera en la RFQ y se estampa en el informe de instalación | §1A familia de referencia; §2 paso 1; §3 lista |
| Factura comercial, Lista de empaque, BoL/AWB, IEC, código AD, BoE son documentos aduaneros obligatorios en el carril CN → IN. | Requisitos de presentación CBIC / ICEGATE; esquema IEC de la DGFT | Notificación del esquema IEC de la DGFT (referenciada arriba); página de presentación del BoE en ICEGATE (referenciada arriba); entrada del calendario HS de la CBIC | §2 paso 6; §3 lista |
| Los Incoterms se rigen por las reglas ICC Incoterms 2020. | International Chamber of Commerce | iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ (página exacta de reglas) | §2 paso 2; §7 FAQ P4 |
| La aceptación de carga aérea para envíos no-DG se rige por el Reglamento de Mercancías Peligrosas (DGR) de IATA. | International Air Transport Association | iata.org/en/programs/cargo/dgr/ (página de aterrizaje exacta) | §2 paso 5; §7 FAQ P2 |
| Los embalajes de madera utilizados en la exportación deben cumplir con IPPC ISPM 15. | International Plant Protection Convention (FAO) | ippc.int lista de normas ISPM 15 | §2 paso 4 |