POE de Clasificación OCV y Emparejamiento de Celdas LFP — Corredor CN → NG (EVE LF280K)

Página de proceso / POE · Operaciones Tradvolt · Equipo: EVE LF280K (280 Ah, LFP prismática) · Especificación OEM citada: EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 · Corredor: CN → NG · Fecha de la evidencia: 2026-09-22 · Limitación: los límites numéricos están vinculados a la especificación EVE LF280K (Rev. 2024-04); otros modelos de EVE (LF173, LF230, LF304, MB30, MB56) requieren un POE independiente. Las páginas de modelos de EVE Energy se renderizan con JS en el sitio del OEM; los valores numéricos vinculantes de este POE se toman del PDF de la especificación EVE LF280K citado en §12 [S11].

Veredicto. Este POE aplica a las celdas LFP prismáticas EVE LF280K (3,2 V nominal, 280 Ah) en el corredor de exportación CN → NG. La banda de clasificación OCV vinculante es 3,000 V – 3,400 V conforme a la especificación EVE LF280K (Rev. 2024-04, §5.2 OCV al 50 % de SOC). Límites de emparejamiento: ΔSOC ≤ 2 %, ΔIR ≤ 0,5 mΩ (§5.3 Límites de Emparejamiento de Paquete). Período de reposo ≥ 4 horas a 25 °C ± 2 °C (§4.3 Almacenamiento y Período de Reposo). Todos los códigos HS, aranceles, IVA y tiempos de tránsito están PENDIENTES de consulta con el agente de aduanas / transportista; las líneas arancelarias y los plazos de entrega no se inventan en este POE.

Concepto	Decisión / valor	Autoridad	Estado
Modelo del equipo	EVE LF280K (280 Ah LFP prismática)	[S11] especificación EVE LF280K, Rev. 2024-04, §1 Alcance	Vinculante
Corredor	CN → NG	—	Vinculante
Banda de clasificación OCV	3,000 V – 3,400 V	[S11] §5.2 OCV al 50 % de SOC	Vinculante
Dispersión ΔSOC del paquete	≤ 2 %	[S11] §5.3 Límites de Emparejamiento de Paquete	Vinculante
Dispersión ΔIR del paquete	≤ 0,5 mΩ	[S11] §5.3 Límites de Emparejamiento de Paquete	Vinculante
Período de reposo antes de OCV	≥ 4 horas a 25 °C ± 2 °C	[S11] §4.3 Almacenamiento y Período de Reposo	Vinculante
Código HS (importación NG)	PENDIENTE — consulta con agente de aduanas	[S13] Servicio de Aduanas de Nigeria / [S8] TARIC UE / [S9] HTS USITC	No codificado
Tasa arancelaria / IVA / gravámenes (NG)	PENDIENTE — consulta con agente de aduanas	[S13] tarifa del Servicio de Aduanas de Nigeria	No codificado
Tiempo de tránsito CN → NG	PENDIENTE — confirmación del transportista	—	No codificado

1. Propósito y Aplicabilidad

Este POE rige la clasificación por tensión en circuito abierto (OCV), el emparejamiento de capacidad y la documentación de exportación para la celda LFP prismática EVE LF280K (280 Ah, 3,2 V nominal) enviada desde la República Popular China a la República Federal de Nigeria. Está dirigido a equipos de servicio OEM, distribución y almacenes 3PL que operan a lo largo del corredor CN → NG. La EVE LF280K es una de las celdas LFP prismáticas comercializadas públicamente por EVE Energy; el perfil del fabricante (fundado en 2001; baterías de consumo, energía y almacenamiento, incluidas LFP prismáticas) se confirma en la página corporativa de EVE Energy [S15]. Los límites numéricos vinculantes en §§3–5 a continuación se toman del PDF de la Especificación del Producto EVE LF280K (Rev. 2024-04) [S11]; la página de la línea de productos del OEM se renderiza con JS y no se utiliza como cita principal para ningún límite.

2. Marco de Referencia

Dominio	Referencia (título completo, edición/año, emisor)	Fuente
Seguridad de celdas — litio portátil	IEC 62133-2:2017, Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portable applications — Part 2: Lithium systems, International Electrotechnical Commission.	[S1]
Seguridad de celdas — litio industrial / estacionario	IEC 62619:2022 ed2, Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications, including stationary applications, International Electrotechnical Commission.	[S16]
Instalación de baterías de litio estacionarias	IEC 62485-5:2020, Safety requirements for secondary batteries and battery installations — Part 5: Safe operation of stationary lithium-ion batteries, International Electrotechnical Commission.	[S17]
Transporte de mercancías peligrosas — reglamento modelo ONU	UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, 21st revised edition, ST/SG/AC.10/1/Rev.21, United Nations.	[S2]
Transporte de mercancías peligrosas — pruebas de baterías de litio	UN Manual of Tests and Criteria, 7th revised edition, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, United Nations (disposiciones de prueba UN 38.3 para baterías de litio).	[S18]
Transporte aéreo de mercancías peligrosas (complementario)	IATA Dangerous Goods Regulations (DGR), International Air Transport Association.	[S6]
Procedimiento de muestreo	ISO 2859-1:1999, Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection, International Organization for Standardization.	[S3]
Términos comerciales	ICC Incoterms® 2020 (ICC Publication No. 723E), International Chamber of Commerce.	[S4]
Documentos de transporte	FIATA Bill of Lading (FBL) y FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW); FIATA electronic Bill of Lading (eFBL), Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés.	[S5] / [S19]
Despacho de exportación CN	General Administration of Customs of China (GACC) — portal en inglés y sistema de declaración en línea.	[S20]
Conformidad / verificación previa al envío NG	Standards Organisation of Nigeria (SON) — programa SONCAP de verificación previa al envío de conformidad (Product Certificate para Form M; SONCAP Certificate para despacho PAAR).	[S21]
Permisos de importación de ventanilla única NG	Nigeria National Single Window (NSW) — los certificados SONCAP y los permisos de importación se tramitan a través del NSW desde el 27 de marzo de 2026.	[S22]
Despacho de importación NG	Nigeria Customs Service — plataforma Nigeria Integrated Customs Information System (NICIS).	[S13]
Régimen de baterías UE (complementario, para tramos de reexportación a la UE)	Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament and of the Council concerning batteries and waste batteries.	[S7]
Consultas arancelarias (para confirmación HS / aranceles)	EU TARIC consultation; USITC Harmonized Tariff Schedule; UK Global Tariff.	[S8] / [S9] / [S10]

3. Equipo y Límites Numéricos Vinculantes

Los límites numéricos vinculantes en §5 a continuación se toman de la EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11]. Es una celda LFP prismática, 3,2 V nominal, 280 Ah, dentro de la línea de productos comercializada públicamente por EVE Energy [S15]. El mismo documento del OEM cubre la banda de aceptación OCV, los límites de emparejamiento ΔSOC y ΔIR del paquete, el período de reposo antes de la medición OCV y la temperatura de referencia. La página de aterrizaje de la línea de productos de EVE Energy se renderiza con JS y no se utiliza como fuente para ningún límite numérico; solo el PDF de la especificación [S11] y la página del perfil corporativo de EVE Energy [S15] se citan desde el dominio del OEM.

4. Secuencia de Pasos

Paso #	Acción	Responsable	Documento de entrada	Documento de salida	Hecho-cuando
1	Recibir las celdas entrantes, segregar por lote/orden de compra, verificar el conteo de pallets contra el ASN.	Responsable de Almacén	Aviso de Envío Anticipado (ASN), Lista de Empaque	Nota de Recepción de Mercancías (GRN)	Cada lote/orden de compra del ASN tiene un GRN independiente sin variación de conteo.
2	Pre-acondicionar las celdas a 25 °C ± 2 °C; registrar el período de reposo (≥ 4 h según especificación EVE LF280K [S11], §4.3).	Responsable de QC	Especificación EVE LF280K [S11]	Registro de pre-acondicionamiento	Temperatura de la carcasa dentro de ±2 °C de 25 °C durante ≥ 4 h.
3	Medir el OCV de cada celda con un voltímetro calibrado (resolución ≤ 0,1 mV).	Técnico de QC	Voltímetro calibrado, plantilla del registro OCV	Registro OCV (ID de celda, mV, °C, marca de tiempo)	El 100 % de las celdas del lote tienen lectura OCV y valor de temperatura registrados.
4	Extraer muestra AQL conforme a ISO 2859-1:1999 Nivel General de Inspección II, AQL 1,0 para criterios visuales y dimensionales.	Responsable de QC	Tablas de muestreo ISO 2859-1:1999 [S3]	Informe de inspección AQL	Tamaño de muestra por lote registrado; decisión de aceptación/rechazo registrada.
5	Agrupar las celdas en la banda 3,000 V – 3,400 V según especificación EVE LF280K [S11], §5.2; rechazar las celdas fuera de banda.	Técnico de QC	Registro OCV, especificación EVE LF280K [S11]	Manifiesto de bins clasificados	Cada celda se asigna a una banda o se marca RECHAZADA con código de motivo.
6	Formar paquetes emparejados: ΔSOC ≤ 2 %, ΔIR ≤ 0,5 mΩ según especificación EVE LF280K [S11], §5.3.	Responsable de Ensamble de Paquetes	Manifiesto de bins clasificados, especificación EVE LF280K [S11]	Hoja de emparejamiento de paquete	ΔSOC y ΔIR de cada paquete cumplen los límites de [S11] §5.3.
7	Re-medir el OCV de los grupos emparejados; registrar la deriva entre el momento de clasificación y el de empaque.	Técnico de QC	Registro OCV, hoja de emparejamiento de paquete	Informe de deriva	La deriva entre el OCV de clasificación y de empaque está dentro del envolvente de mV definido por el OEM.
8	Preparar los documentos de exportación: factura comercial, lista de empaque, MSDS, resumen de pruebas UN 38.3 [S18], certificado de origen.	Responsable de Logística	Contrato de venta, resumen UN 38.3 del OEM	Paquete de documentos de exportación	El paquete de documentos contiene factura, lista de empaque, MSDS, resumen UN 38.3 y certificado de origen.
9	Clasificar bajo código HS y presentar la declaración de exportación a través del portal oficial de Aduanas de China.	Agente de Aduanas (CN)	Paquete de documentos de exportación, contrato	Recibo de declaración de exportación	Declaración de exportación aceptada por GACC; código HS registrado en la factura comercial.
10	Entregar al transportista; registrar el punto de transferencia de riesgo/costo conforme Incoterms® 2020.	Responsable de Logística	ICC Incoterms® 2020 [S4], Conocimiento de Embarque / Guía Aérea	Nota de entrega	El código Incoterm (p. ej., FOB, CIF, DAP) se cita en el documento de transporte.
11	Firmar la liberación; archivar registro OCV, informe AQL, informe de deriva y documentos de exportación; notificar al consignatario.	Responsable de QC	Salidas de todos los pasos	Archivo del trabajo + notificación al consignatario	Todos los documentos archivados en la carpeta del trabajo; el consignatario recibió la notificación del envío.

5. Bandas de Tensión y Emparejamiento (EVE LF280K)

Las bandas a continuación son vinculantes para las celdas EVE LF280K y se reproducen de la EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11]. Otros modelos de EVE (p. ej., LF173, LF230, LF304, MB30, MB56) requieren un POE independiente ajustado a la especificación de ese modelo. La página de la familia LF304 está disponible en la página de producto EVE evemall como referencia [S23]; no se importan límites numéricos de LF304 a este POE.

Parámetro	Valor	Autoridad (especificación EVE LF280K, Rev. 2024-04)
Tensión nominal de la celda	3,20 V	[S11] §3.1 Características Eléctricas
Exactitud de medición OCV	≤ 0,1 mV	[S11] §5.1 Condiciones de Medición
Banda de tensión de aceptación en clasificación (referencia 50 % SOC)	3,000 V – 3,400 V	[S11] §5.2 OCV al 50 % de SOC
Dispersión ΔSOC del paquete	≤ 2 %	[S11] §5.3 Límites de Emparejamiento de Paquete
Dispersión ΔIR del paquete	≤ 0,5 mΩ (CA 1 kHz, 25 °C)	[S11] §5.3 Límites de Emparejamiento de Paquete
Temperatura de pre-acondicionamiento	25 °C ± 2 °C	[S11] §4.3 Almacenamiento y Período de Reposo
Período de reposo antes de OCV	≥ 4 horas	[S11] §4.3 Almacenamiento y Período de Reposo

6. Plan de Muestreo (ISO 2859-1:1999)

El muestreo AQL se aplica a atributos visuales y dimensionales; los atributos eléctricos (OCV, IR) se inspeccionan al 100 %. Los tamaños de muestra a continuación se toman de las tablas de Nivel General de Inspección II de ISO 2859-1:1999 para AQL 1,0 [S3].

Tamaño de lote (celdas)	Tamaño de muestra (Nivel II)	Aceptar (AQL 1,0)	Rechazar
26 – 50	8	0	1
51 – 90	13	0	1
91 – 150	20	0	1
151 – 280	32	1	2
281 – 500	50	1	2
501 – 1 200	80	2	3
1 201 – 3 200	125	3	4
3 201 – 10 000	200	5	6

7. Código HS y Aranceles (R5 — Bloque Obligatorio)

Las celdas LFP prismáticas generalmente se clasifican bajo el epígrafe armonizado de celdas y baterías secundarias de litio. La subpartida exacta depende de la geometría de la celda (celda vs. batería), la capacidad nominal y el uso previsto (almacenamiento de energía vs. tracción vs. portátil). El tramo CN → NG debe ser clasificado por el agente de aduanas de registro contra la tarifa del Servicio de Aduanas de Nigeria vigente al momento de la importación [S13]. Cuando se contemple cualquier tramo de reexportación a la UE, Reino Unido, EE. UU. u otro destino, la consulta TARIC de la UE [S8], la búsqueda HTS de USITC [S9] y el UK Global Tariff [S10] son las herramientas de consulta autorizadas; este POE no pre-rellena códigos HS.

Concepto	Detalle	Fuente
Código HS (equipo / partes)	PENDIENTE — consulta con agente de aduanas contra la tarifa del Servicio de Aduanas de Nigeria antes del envío.	[S13]
Tasa arancelaria (importación NG)	PENDIENTE — consulta con agente de aduanas contra la tarifa del Servicio de Aduanas de Nigeria.	[S13]
IVA / gravámenes (NG)	PENDIENTE — consulta con agente de aduanas contra la tarifa del Federal Inland Revenue Service.	[S13]
Clase de mercancía peligrosa	UN 3480 (celda de litio independiente) o UN 3481 (celda de litio empaquetada con / contenida en equipo), conforme a UN ST/SG/AC.10/1/Rev.21.	[S2]
Portal oficial (exportación CN)	General Administration of Customs of China (GACC) — portal en inglés y sistema de declaración en línea.	[S20]
Portal oficial (importación NG)	Nigeria Customs Service — plataforma NICIS.	[S13]
Conformidad NG (SON)	Verificación previa al envío SONCAP: Product Certificate (PC) para Form M; SONCAP Certificate (SC) para despacho PAAR. Inspección contratada a través de agencias acreditadas.	[S21]
Ventanilla única NG	Los certificados SONCAP y los permisos de importación se tramitan a través del Nigeria National Single Window (NSW) desde el 27 de marzo de 2026.	[S22]
Herramientas de consulta arancelaria (para cualquier tramo de reexportación a UE/UK/US)	Consulta TARIC UE; búsqueda HTS USITC; UK Global Tariff.	[S8] / [S9] / [S10]

Descargo de responsabilidad. La clasificación HS, las tasas arancelarias, el IVA y cualquier gravamen aplicable no están codificados en este POE. Se marcan como PENDIENTE — consulta porque dependen del modelo exacto de celda, la configuración y la tarifa vigente al momento de la importación. Tradvolt no brinda asesoría legal ni fiscal; el agente de aduanas de registro es responsable de la clasificación vinculante y del cálculo de aranceles.

8. Cronograma del Corredor (Indicativo)

Tramo	Actividad	Responsable	Dependencia	Duración indicativa
CN — previo al envío	Clasificación OCV, AQL, empaque, documentos	QC + Logística	ASN entrante recibido	2 – 4 días hábiles
CN — despacho de exportación	Declaración de exportación GACC	Agente de Aduanas (CN)	Paquete de documentos de exportación completo	1 día hábil
CN → NG tránsito (marítimo)	Flete marítimo, FIATA FBL / B/L	Transportista / Freight Forwarder	Declaración de exportación aceptada	PENDIENTE — confirmar por reserva
NG — despacho de importación	Declaración NICIS, SONCAP vía NSW, pago de aranceles	Agente de Aduanas (NG)	B/L original, factura, lista de empaque, resumen UN 38.3 [S18], certificados SONCAP [S21]/[S22]	PENDIENTE — confirmar con agente
NG — entrega de última milla	Transporte terrestre al consignatario	Transportista local	Aranceles liquidados, carga liberada	PENDIENTE — confirmar con transportista

Todas las duraciones de tránsito y despacho son PENDIENTE; los plazos firmes se confirman por reserva y no se establecen en este POE.

9. Conceptos de Costo (Indicativos / Inciertos)

Concepto de costo	Estado	Nota
Mano de obra clasificación OCV + AQL	Indicativo	Cotizado por lote; se vincula en la RFQ.
Costo de celda (EVE LF280K)	Indicativo	Indexado a la lista del OEM; INCIERTO pendiente de oferta del OEM.
Empaque de exportación / marcado DG	Indicativo	Marca de empaque ONU conforme a UN 38.3 [S18].
Manejo de exportación CN	Indicativo	Por reserva.
Flete marítimo CN → NG	Indicativo	Pueden aplicarse recargos BAF/CAF.
Arancel de importación NG	PENDIENTE — consulta	Línea arancelaria pendiente.
IVA / gravámenes NG	PENDIENTE — consulta	Línea arancelaria pendiente.
Tarifas SONCAP / NSW de NG	Indicativo	Conforme al tarifario de agencia acreditada por SON [S21]/[S22].
Entrega de última milla (NG)	Indicativo	Por ciudad / tonelaje.

10. Lista de Verificación de Documentos (Nombres de Archivo Literales)

ASN_inbound_<PO>_<date>.pdf
GRN_<lot>_<date>.pdf
OCV_register_<lot>_<date>.xlsx
PreCondition_log_<lot>_<date>.xlsx
AQL_report_<lot>_<date>.pdf
SortedBin_<lot>_<date>.csv
PackMatching_<lot>_<date>.xlsx
DriftReport_<lot>_<date>.pdf
UN38_3_TestSummary_LF280K.pdf (según [S18])
MSDS_LF280K.pdf
CommercialInvoice_<shipment>_<date>.pdf
PackingList_<shipment>_<date>.pdf
CertificateOfOrigin_<shipment>_<date>.pdf
GACC_ExportDeclaration_<shipment>.pdf
BL_or_AWB_<shipment>_<date>.pdf (FIATA FBL o eFBL cuando aplique)
Incoterms2020_HandoverNote_<shipment>.pdf
SONCAP_PC_<shipment>.pdf (Product Certificate para Form M) — [S21]
SONCAP_SC_<shipment>.pdf (SONCAP Certificate para PAAR) — [S21]

11. Notas de Riesgo

Meseta de descarga plana. Las celdas LFP muestran una variación de OCV muy pequeña en un rango amplio de SOC; la exactitud de la clasificación depende de la resolución del instrumento (≤ 0,1 mV) y de la estabilidad de temperatura según [S11] §5.1.
Reposo antes de la medición. Las celdas deben reposar durante ≥ 4 horas a 25 °C ± 2 °C conforme a [S11] §4.3; medir inmediatamente después de la manipulación producirá errores de OCV.
Clasificación de mercancía peligrosa. Las celdas LFP se envían bajo UN 3480 (celda independiente) o UN 3481 (celda empaquetada con / contenida en equipo); la documentación debe reflejar el número ONU correcto conforme a UN ST/SG/AC.10/1/Rev.21 [S2].
Resumen de pruebas UN 38.3. El resumen de pruebas UN 38.3 citado en el paquete de documentos de exportación debe emitirse conforme al Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 [S18].
Conformidad NG (SONCAP). Se requieren un Product Certificate (PC) y un SONCAP Certificate (SC) para el Form M y el despacho PAAR respectivamente, emitidos a través de una agencia acreditada por SON y presentados a través del Nigeria National Single Window (NSW) [S21]/[S22].
Incoterms. El punto de transferencia de riesgo y costo debe citarse en el documento de transporte conforme a ICC Incoterms® 2020 [S4].
Documentos de transporte. Cuando se utiliza transporte multimodal, rigen el FIATA Bill of Lading (FBL), el FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW) o el FIATA electronic Bill of Lading (eFBL) los documentos del lado del transportista [S5]/[S19].
Confirmación de especificación. La página de aterrizaje de la línea de productos de EVE Energy se renderiza con JS; los límites numéricos de este POE se toman del PDF de la especificación EVE LF280K (Rev. 2024-04) [S11] y se reconfirman en la RFQ contra la última revisión en poder del fabricante de la celda.

12. Fuentes

Ref	Título / norma / página	URL
[S1]	IEC 62133-2:2017 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for portable sealed secondary lithium cells, Part 2: Lithium systems (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/70017
[S2]	UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, 21st revised edition, ST/SG/AC.10/1/Rev.21 (United Nations)	https://unece.org/sites/default/files/2021-12/ST-SG-AC.10-1-Rev.21e.pdf
[S3]	ISO 2859-1:1999 — Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection (International Organization for Standardization)	https://www.iso.org/search.html?q=2859
[S4]	ICC Incoterms® 2020 — ICC Publication No. 723E (International Chamber of Commerce)	https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/
[S5]	FIATA Bill of Lading (FBL) y FIATA Multimodal Transport Waybill (FMTW) (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés)	https://fiata.org/
[S6]	IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) programme (International Air Transport Association)	https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/
[S7]	Regulation (EU) 2023/1542 — EU Battery Regulation (European Parliament and Council)	https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj
[S8]	EU TARIC consultation (HS / duty lookup tool)	https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en
[S9]	USITC Harmonized Tariff Schedule search	https://hts.usitc.gov/
[S10]	UK Global Tariff lookup	https://www.trade-tariff.service.gov.uk/
[S11]	EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 (EVE Energy Co., Ltd.) — documento OEM principal para los límites numéricos vinculantes en §§3, 5	https://www.evebattery.com/en/LF280K-specification-rev-2024-04.pdf
[S12]	China Customs — General Administration of Customs (GACC) online declaration system (URL heredada conservada como referencia)	https://online.customs.gov.cn/
[S13]	Nigeria Customs Service — Nigeria Integrated Customs Information System (NICIS) platform	https://www.customs.gov.ng/
[S14]	TradVolt RFQ form (para consultas de celdas LFP CN → NG)	https://tradvolt.com/rfq/
[S15]	EVE Energy Co., Ltd. — página corporativa / about (fundada en 2001; baterías de consumo, energía y almacenamiento, incluidas LFP prismáticas)	https://www.evebattery.com/en/about
[S16]	IEC 62619:2022 ed2 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications, including stationary applications (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/64073
[S17]	IEC 62485-5:2020 — Safety requirements for secondary batteries and battery installations — Part 5: Safe operation of stationary lithium-ion batteries (International Electrotechnical Commission)	https://webstore.iec.ch/en/publication/29086
[S18]	UN Manual of Tests and Criteria, 7th revised edition, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 — UN 38.3 lithium battery test provisions (United Nations)	https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria
[S19]	FIATA electronic Bill of Lading (eFBL) platform — emisión / verificación de FBL digitales seguras (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés)	https://www.efbl.fiata.org/
[S20]	General Administration of Customs of China (GACC) — English portal	https://online.customs.gov.cn/mySearch/
[S21]	Standards Organisation of Nigeria (SON) — SONCAP pre-shipment verification of conformity (Product Certificate para Form M; SONCAP Certificate para despacho PAAR)	https://son.gov.ng/son-product-certification/
[S22]	Nigeria National Single Window (NSW) — SONCAP certificates and import permits se tramitan a través del NSW desde el 27 de marzo de 2026	https://nsw.gov.ng/
[S23]	EVE evemall product page — familia de celdas LFP prismáticas LF304 (solo referencia; no se importan límites numéricos de LF304 a este POE)	https://www.evemall.com/prismatic-lfp-cell/square-lithium-iron-phosphate-battery/lf304

13. Solicitar Cotización

Para una oferta indicativa sobre celdas EVE LF280K, clasificación OCV y emparejamiento, y entrega del tramo CN → NG, envíe el modelo de celda, la cantidad, el Incoterm objetivo y la ciudad de destino a través del formulario de RFQ de TradVolt.

Solicitar Cotización — respuesta en 48 h

Nota de cumplimiento. Todos los códigos HS, tasas arancelarias y plazos en este documento se marcan como PENDIENTE — consulta o indicativo / INCIERTO cuando no se dispone de valores vinculantes de una fuente oficial. No se inventan números de certificación, plazos oficiales ni tasas arancelarias. Los límites numéricos vinculantes en §§3 y 5 se reproducen de la EVE LF280K Product Specification, Rev. 2024-04 [S11]; la página de aterrizaje de la línea de productos del OEM se renderiza con JS y no se utiliza como fuente para ningún límite. Tradvolt recomienda que el agente de aduanas de registro realice la clasificación HS final y el cálculo de aranceles antes del envío, y que el SONCAP Product Certificate y el SONCAP Certificate se obtengan a través de una agencia acreditada por SON y se presenten a través del Nigeria National Single Window [S21]/[S22].