Respuesta / veredicto (primeras 100 palabras): Este POE es aplicable a un kit BoS solar vertical definido y nombrado: inversores string monofásicos Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D emparejados con módulos bifaciales Trina Vertex N NEG9RC.27 y/o módulos LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB, más un combinador DC T1/T2 ABB S900-G, protección contra sobretensiones DC Tipo 1+2 ABB OVR PV 40 1000 P y montaje vertical de aluminio K2 Systems MultiRail. No es un POE BoS genérico. Horizonte: carril CN→GE, 10 días hábiles indicativos desde una RFQ completa. Sello de fecha de evidencia: 2026-09-22. Limitaciones: los códigos HS y las tasas de IVA/importación georgianas son marcadores de posición (PENDING — lookup en el portal oficial RS.GE); el Expediente Técnico CE es evidencia procedimental, no una garantía de vigilancia del mercado; el par de apriete, el SOC y los voltajes de aislamiento deben ser reverificados contra la revisión del manual del OEM listada abajo en la fecha de inspección.
| Elemento de alcance | Decisión |
|---|---|
| Equipos aplicables | Inversores Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D; módulos Trina Vertex N NEG9RC.27; módulos LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB; combinador DC ABB S900-G; SPD DC Tipo 1+2 ABB OVR PV 40 1000 P; estructura de montaje vertical de aluminio K2 Systems MultiRail |
| Corredor / ubicación | China → Georgia (CN→GE), vía marítima por Poti/Batumi o aérea por Tbilisi |
| Horizonte / duración | 10 días hábiles indicativos desde una RFQ completa; sujeto a los tiempos de respuesta de evidencia del OEM y a la disponibilidad del portal RS.GE |
| Sello de fecha de evidencia | Todos los documentos citados fueron consultados el 2026-09-22 |
| Limitación clave | El bloque HS/arancel es un marcador de posición PENDING — lookup frente a RS.GE; sin tasas codificadas |
| Directivas aplicables | LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU (+ Maquinaria 2006/42/EC donde el sistema de montaje se trate como maquinaria) |
El procedimiento cubre el paquete documental requerido para demostrar la conformidad CE para un kit de Balance de Sistema solar vertical definido antes de que la mercancía sea cargada para el carril CN→GE:
Los procedimientos con límites técnicos (AQL, par de apriete en abrazaderas intermedias/finales de módulo, voltaje máximo del sistema, ventana de voltaje MPPT, interfaces de aislamiento/batería cuando estén presentes) DEBEN ser releídos contra la revisión del manual del OEM nombrada en §3 antes de cualquier actividad de inspección, empaque o puesta en marcha. Las revisiones indicadas aquí son el conjunto mínimo de referencia; las revisiones posteriores del OEM las reemplazan.
[Afirmación: La Documentación Técnica CE debe ser ensamblada antes de que un producto sea introducido en el mercado de la UE y puesta a disposición de las autoridades que la soliciten. | Src: Reglamento (UE) 2019/1020 (Vigilancia del Mercado y Cumplimiento de los Productos) | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj | consultado 2026-09-22]
| Línea de artículo | Modelo / familia (real, comercializado) | Manual / hoja técnica del OEM | Sello de revisión / versión | URL |
|---|---|---|---|---|
| Inversor string 5 kW | Sungrow SG5K-D (Sungrow residencial serie D) | Manual de Usuario Sungrow SG3K-D / SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | UM-Ver.1.7 o revisión posterior del OEM vigente el día de inspección | https://www.sungrowpower.com/en |
| Inversor string 8 kW | Sungrow SG8K-D (Sungrow residencial serie D) | Mismo manual de familia que arriba | UM-Ver.1.7 o posterior | https://www.sungrowpower.com/en |
| Inversor string 10 kW | Sungrow SG10K-D (Sungrow residencial serie D) | Mismo manual de familia que arriba | UM-Ver.1.7 o posterior | https://www.sungrowpower.com/en |
| Módulo FV (tipo n bifacial, arreglo vertical) | Trina Solar Vertex N NEG9RC.27 (clase 425–445 W) | Hoja técnica del producto Trina NEG9RC.27 Vertex N (edición de hoja técnica TS4-NEG9RC.27) | Edición 2024 o revisión posterior del OEM | https://www.trinasolar.com/us-en |
| Módulo FV (contacto posterior, arreglo vertical) | LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB (clase 430–455 W) | Hoja técnica del producto LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB | Edición 2024 o posterior | https://www.longi.com/en/ |
| Combinador DC | Caja combinadora PV T1/T2 ABB S900-G con desconexión DC | Manual de Instalación y Operación del Combinador ABB S900-G (familia de documentos ABB / GE Industrial Solutions) | Rev. A (2023) o revisión posterior del OEM | https://www.abb.com |
| Protección contra sobretensiones DC | SPD PV Tipo 1+2 ABB OVR PV 40 1000 P | Hoja técnica / instrucciones de instalación ABB OVR PV 40 1000 P (familia OVR PV) | Edición 2022 o posterior | https://www.abb.com |
| Sistema de montaje | Sistema riel-poste de orientación vertical de aluminio K2 Systems MultiRail | Instrucciones de ensamblaje K2 Systems MultiRail (referenciadas a UL 2703:2021) | Instrucciones de ensamblaje MultiRail, edición vigente | https://k2-systems.com |
[Afirmación: Los modelos de inversor nombrados (Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D) son inversores string monofásicos residenciales/comerciales públicamente comercializados en la serie D residencial de Sungrow. | Src: Índice de productos corporativos Sungrow | URL: https://www.sungrowpower.com/en | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: Trina Vertex N NEG9RC.27 es un módulo bifacial tipo n públicamente comercializado dentro de la familia Trina Vertex N. | Src: Índice de productos corporativos Trina Solar | URL: https://www.trinasolar.com/us-en | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB es un módulo PV de contacto posterior públicamente comercializado dentro de la familia LONGi Hi-MO 7. | Src: Índice de productos corporativos LONGi | URL: https://www.longi.com/en/ | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: ABB S900-G es una caja combinadora PV comercializada con sobretensión T1/T2 y desconexión DC. | Src: Índice de productos de Combinadores / Combinadores de String ABB | URL: https://www.abb.com | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: ABB OVR PV 40 1000 P es un SPD PV Tipo 1+2 comercializado para protección contra sobretensiones del lado DC. | Src: Índice de productos de Dispositivos de Protección contra Sobretensiones ABB (familia OVR PV) | URL: https://www.abb.com | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: K2 Systems MultiRail es un sistema de montaje PV vertical riel-poste de aluminio comercializado, referenciado a UL 2703. | Src: Índice de productos de Sistemas de Montaje K2 Systems | URL: https://k2-systems.com | consultado 2026-09-22]
Supuesto de modelo: las revisiones de los manuales indicadas arriba (p. ej., "UM-Ver.1.7", "Rev. A (2023)", "edición de hoja técnica 2024") son las últimas revisiones del OEM que TradVolt tiene en archivo al 2026-09-22; el Escritorio de Documentación debe reconfirmar la revisión vigente con el proveedor al momento de la inspección y actualizar el OEP en consecuencia. Los portales OEM nombrados (Sungrow, Trina, LONGi, ABB, K2 Systems) son la fuente autorizada para la hoja técnica / manual PDF vigente; las rutas profundas de PDF en esos sitios son renderizadas con JS y deben obtenerse al recibir la RFQ.
| Paso # | Acción | Responsable | Documento de entrada | Documento de salida | Hecho cuando |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Recibir la lista de artículos BoS, cantidades y confirmación del mercado de destino (Georgia). La lista de artículos debe detallar los modelos específicos arriba (Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D; Trina NEG9RC.27 / LONGi LR7-54HBB; combinador ABB S900-G; SPD ABB OVR PV 40 1000 P; montaje K2 Systems MultiRail). | Ingeniero de Ventas | RFQ / PO del cliente | Brief de Proyecto (PB-CNGE-###) | PB firmado por el Ingeniero de Ventas y el Líder de Cumplimiento; modelos nombrados registrados. |
| 2 | Identificar las directivas CE aplicables por artículo: LVD 2014/35/EU (inversor, combinador ABB S900-G, SPD ABB OVR PV 40 1000 P, cableado), EMC 2014/30/EU (inversor), RoHS 2011/65/EU (todos los artículos eléctricos), Maquinaria 2006/42/EC (montaje K2 Systems MultiRail cuando se trate como maquinaria). | Líder de Cumplimiento | Brief de Proyecto; manuales de servicio del OEM | Mapa de Directivas (DM) | Cada línea de artículo tiene al menos una directiva asignada con cita al artículo EUR-Lex. |
| 3 | Recopilar manuales de servicio, hojas técnicas y certificados de prueba del OEM (última revisión) para Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D, Trina NEG9RC.27, LONGi LR7-54HBB, combinador ABB S900-G, SPD ABB OVR PV 40 1000 P, montaje K2 Systems MultiRail, cable/conectores DC. | Escritorio de Documentación | Manuales de servicio / hojas técnicas del OEM | Paquete de Evidencia OEM (OEP) | El OEP contiene un PDF por línea de artículo con etiqueta de revisión y URL del OEM. |
| 4 | Listar las normas IEC / UL aplicables por componente (ver §2). | Líder de Cumplimiento | OEP | Índice de Normas (SI) | El SI referencia cada artículo a los requisitos a nivel de cláusula de IEC 61215-1:2021 / IEC 61730-1:2016 / IEC 62548:2016 / IEC 61643-31:2018 / UL 2703:2021 según corresponda. |
| 5 | Redactar la evaluación de riesgos a nivel de componente cubriendo el uso indebido previsible durante la instalación/servicio (carga de viento/nieve en arreglo vertical, aislamiento DC, arco eléctrico del combinador ABB S900-G, corriente de descarga del ABB OVR PV 40 1000 P, par de apriete de abrazaderas intermedias K2 Systems MultiRail). | Líder de Cumplimiento | SI; manuales de servicio del OEM | Evaluación de Riesgos (RA) | RA calificada por severidad × probabilidad con mitigaciones referenciando las cláusulas del manual del OEM. |
| 6 | Emitir o recopilar la Declaración de Conformidad por directiva para cada modelo. | Escritorio de Documentación | OEP; informes de prueba | Declaraciones de Conformidad (DoC) | Cada DoC firmada, fechada, enumera directivas y normas armonizadas. |
| 7 | Agrupar informes de pruebas acreditados (p. ej., informes IEC 61215-1:2021 / IEC 61730-1:2016 para los módulos nombrados; IEC 61643-31:2018 para el SPD ABB OVR PV 40 1000 P; certificado de prueba familia Sungrow SG) y producir una matriz de trazabilidad vinculando los informes con los artículos. | Líder de Cumplimiento | DoC; informes de prueba | Matriz de Trazabilidad (TM) | 100% de las líneas de artículos mapeadas a al menos un informe de prueba acreditado (laboratorio + número de informe + fecha). |
| 8 | Definir el plan AQL previo al embarque según ISO 2859-1:1999 (tamaño del lote, nivel AQL, letra de código de tamaño de muestra). AQL por defecto: 1.0 para mayores, 2.5 para menores — confirmar contra las tolerancias de la hoja técnica del OEM para los artículos nombrados. | Inspector de QA | Lista de empaque final | Plan de Inspección AQL (AIP) | El AIP establece el lote, AQL (1.0 mayor / 2.5 menor), letra de código de muestra según ISO 2859-1 Tabla 2-A y número de aceptación. |
| 9 | Fijar el término ICC Incoterms 2020 y los documentos de transporte alineados con FIATA para CN→GE (p. ej., FCA Shanghai, CIP Poti, DAP Tbilisi). | Coordinador de Logística | PO del cliente; cotización de flete | Hoja de Comercio y Transporte (TTS) | La TTS registra el código Incoterm (p. ej., FCA, CIP, DAP), modo marítimo/aéreo y una referencia FBL FIATA (multimodal) o una referencia B/L marítimo. |
| 10 | Resolver el código HS y el bloque arancelario en el portal oficial de aduanas de Georgia (RS.GE). | Coordinador de Logística | TTS; clasificación de componentes | Hoja de HS y Aranceles (HDS) | Códigos HS registrados contra el arancel georgiano vigente; tasas registradas como PENDING — lookup en el portal oficial con fecha de consulta. |
| 11 | Revisión de doble verificación del expediente técnico contra la lista de verificación abajo. | Líder de Cumplimiento + Ingeniero de Ventas | Todos los artefactos arriba | Informe de Revisión (RR) | El RR muestra cero ítems abiertos o todos los ítems cerrados con evidencia. |
| 12 | Emitir el Expediente Técnico CE al cliente; archivar una copia firmada. | Escritorio de Documentación | Paquete firmado del RR | Expediente Técnico Liberado (TF-CNGE-###) | Recibo del cliente confirmado; entrada de archivo creada con hash SHA-256. |
[Afirmación: LVD 2014/35/EU aplica a equipos eléctricos diseñados para uso con una tensión nominal de 50–1000 V CA o 75–1500 V CC. | Src: EUR-Lex Directiva 2014/35/EU artículo 1 | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: EMC 2014/30/EU aplica a equipos susceptibles de crear perturbaciones electromagnéticas o de verse afectados por ellas. | Src: EUR-Lex Directiva 2014/30/EU artículo 1 | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: RoHS 2011/65/EU restringe sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos. | Src: EUR-Lex Directiva 2011/65/EU artículo 4 | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2011/65/oj | consultado 2026-09-22]
Solicitar Cotización — respuesta en 48h Solicitar Cotización — respuesta en 48h
| Día | Actividad | Depende de |
|---|---|---|
| D+1 | Pasos 1–2: Brief de Proyecto, Mapa de Directivas | RFQ/PO del cliente con modelos Sungrow / Trina / LONGi / ABB / K2 Systems nombrados |
| D+3 | Pasos 3–4: Paquete OEM, Índice de Normas | Hojas técnicas/manuales del OEM de última revisión del proveedor (UM-Ver.1.7 o posterior para la familia SG; edición 2024 o posterior para Trina / LONGi) |
| D+5 | Pasos 5–7: Evaluación de Riesgos, DoC, Matriz de Trazabilidad | Informes de prueba IEC 61215 / IEC 61730 / IEC 61643-31 de laboratorio acreditado |
| D+7 | Paso 8: Plan AQL; Paso 9: Hoja de Comercio y Transporte | Lista de empaque final, cotización de flete |
| D+8 | Paso 10: Hoja de HS y Aranceles (tasas PENDING — lookup) | Acceso al portal oficial RS.GE |
| D+9 | Paso 11: Revisión de doble verificación | Todos los artefactos arriba |
| D+10 | Paso 12: Liberar el Expediente Técnico al cliente | Informe de Revisión firmado |
Equipos / partes cubiertos: Inversores string Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D; módulos Trina Vertex N NEG9RC.27; módulos LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB; combinador PV ABB S900-G; SPD DC Tipo 1+2 ABB OVR PV 40 1000 P; montaje vertical de aluminio K2 Systems MultiRail; cable DC PV1-F; conectores compatibles MC4.
Códigos HS: PENDING — lookup en el portal oficial del Servicio de Ingresos de Georgia (RS.GE) para cada línea de artículo. La subpartida exacta debe ser confirmada contra el arancel georgiano vigente en el portal antes de la cotización.
Tasas arancelarias: PENDING — lookup. TradVolt no codifica tasas de forma fija; el Coordinador de Aduanas registra la tasa devuelta por el portal oficial, la fecha de consulta y la referencia del funcionario (si la hubiera).
Portal oficial: RS.GE — Servicio de Ingresos de Georgia, https://www.rs.ge/ (consultado 2026-09-22).
Referencia cruzada del lado UE: Consulta TARIC, https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en (consultado 2026-09-22) — solo para verificación cruzada de clase de producto; Georgia aplica su propio arancel HS.
Descargo de responsabilidad: Este bloque es un marcador de posición procedimental. La clasificación aduanera, el origen preferencial y los aranceles aplicables deben ser confirmados por un agente de aduanas licenciado contra la factura comercial real, el arancel vigente en la fecha de exportación y cualquier acuerdo bilateral entre China y Georgia. TradVolt no acepta responsabilidad por clasificaciones erróneas.
| Partida de costo | Estado | Fuente / nota |
|---|---|---|
| Mapeo de directivas CE y revisión de DoC | indicativo | Estimación de mano de obra interna |
| Inspección AQL según ISO 2859-1:1999 (por lote) | indicativo | Por cotización del Organismo de Inspección |
| Repeticiones de pruebas previas al embarque (si son necesarias) | INCIERTO | Dependiente de la validez del informe de prueba |
| Arancel de importación georgiano | PENDING — lookup | Portal oficial RS.GE |
| IVA georgiano | PENDING — lookup | Portal oficial RS.GE |
| Flete CN→GE (marítimo o aéreo) | indicativo | Cotización de flete según Incoterms 2020 |
PENDING — lookup contra el portal oficial de aduanas.| Parámetro | Valor de referencia (de la hoja técnica del OEM al 2026-09-22) | Fuente / dónde verificar |
|---|---|---|
| Voltaje máximo de entrada DC del Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | Según hoja técnica del OEM (variante 600 V o 1100 V — confirmar) | Hoja técnica Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D, sección "Datos Eléctricos" (UM-Ver.1.7 o posterior) |
| Rango de voltaje MPPT del Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | Según hoja técnica del OEM | Hoja técnica Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D |
| Voltaje máximo del sistema del Trina Vertex N NEG9RC.27 | 1500 V CC (según hoja técnica del OEM) | Hoja técnica Trina NEG9RC.27, tabla "Características Eléctricas" |
| Voltaje máximo del sistema del LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB | 1500 V CC (según hoja técnica del OEM) | Hoja técnica LONGi LR7-54HBB, tabla "Características Eléctricas" |
| Corriente máxima de fusible de string del combinador DC ABB S900-G | Según hoja técnica ABB S900-G (clase gPV, dimensionado según cálculo de dimensionamiento de string IEC 62548:2016) | Manual de Instalación y Operación ABB S900-G, Rev. A (2023) o posterior |
| Valores nominales Uc / Iimp del SPD ABB OVR PV 40 1000 P | Según hoja técnica del SPD IEC 61643-31:2018 (Uc ≥ 1.2 × Voc,string,corregido; Iimp / In según hoja técnica del OVR PV 40 1000 P) | Hoja técnica / instrucciones de instalación ABB OVR PV 40 1000 P + IEC 61643-31:2018 |
| Par de apriete de abrazaderas intermedias/finales del K2 Systems MultiRail en el sistema de montaje | Según instrucciones de ensamblaje K2 Systems MultiRail (típicamente 16–22 N·m para abrazaderas intermedias de aluminio — confirmar) | Instrucciones de ensamblaje K2 Systems MultiRail, edición vigente |
| Ventana SOC para cualquier variante de batería híbrida Sungrow | Según manual del OEM (transporte UN 38.3 + límites de SOC para embarque) | Manual de usuario híbrido Sungrow + Manual de Pruebas y Criterios de la ONU §38.3 |
Supuesto de modelo: los valores de referencia arriba son leídos de las hojas técnicas del OEM citadas a la fecha de evidencia 2026-09-22; el Líder de Cumplimiento debe verificar los valores vigentes el día de inspección y actualizar el OEP si se ha publicado una revisión más reciente de la hoja técnica.
El Expediente Técnico Liberado (TF-CNGE-###) y todos los artefactos previos se conservan durante un mínimo de 10 años desde la fecha de liberación, en línea con las expectativas de mantenimiento de registros de vigilancia del mercado de la UE. [Src: Reglamento (UE) 2019/1020 | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj | consultado 2026-09-22]
Cualquier cambio en los equipos nombrados (p. ej., variante de inversor, familia de módulo, cambio de combinador, cambio de SPD, sustitución del sistema de montaje), el conjunto de directivas/normas, o el corredor (CN→GE) requiere una nueva revisión de este POE, reaprobación por el Líder de Cumplimiento, y una revisión delta contra el índice activo del Expediente Técnico.
[Afirmación: Los planes de inspección AQL previos al embarque en este POE referencian los procedimientos de muestreo por atributos según ISO 2859-1:1999. | Src: ISO 2859-1:1999 | URL: https://www.iso.org/standard/114294.html | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: El término comercial para el tramo CN→GE se establece según ICC Incoterms 2020 (Publicación ICC No. 723E). | Src: Página oficial de reglas ICC Incoterms 2020 | URL: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: La consulta de código HS y aranceles se realiza en el portal oficial del Servicio de Ingresos de Georgia. | Src: RS.GE | URL: https://www.rs.ge/ | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: La familia de módulos Trina NEG9RC.27 está calificada bajo IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-2:2021 (módulos PV de silicio cristalino). | Src: IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-2:2021 | URL: https://webstore.iec.ch/publication/61347 | URL: https://webstore.iec.ch/publication/61348 | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: El SPD ABB OVR PV 40 1000 P utilizado en el combinador ABB S900-G está calificado bajo IEC 61643-31:2018. | Src: IEC 61643-31:2018 | URL: https://webstore.iec.ch/publication/61809 | consultado 2026-09-22]
[Afirmación: Las prácticas de sujeción/puesta a tierra del K2 Systems MultiRail están referenciadas a UL 2703:2021. | Src: UL 2703:2021 | URL: https://ulstandards.ul.com/standard/ul-2703 | consultado 2026-09-22]
Descargar Plantilla del POE de Expediente Técnico CE (DOCX) Solicitar Cotización — respuesta en 48h