POE de Verificación del Balanceo de Celdas del BMS — Corredor CN→LU

Vertical: Solar Balance-of-Systems (BoS) · Tipo de documento: Proceso / Procedimiento Operativo Estándar · Revisión: 2026-Q3

1. Alcance y Propósito

Este Procedimiento Operativo Estándar define cómo TradVolt verifica la función de balanceo de celdas de los Sistemas de Gestión de Baterías (BMS) integrados con equipos solares Balance-of-Systems enviados desde fabricantes de equipo original en China a sitios de proyecto en Luxemburgo. El POE existe para detectar fallas de balanceo antes de la energización en sitio, y para proporcionar un archivo de evidencia auditable para el cliente.

[Claim: Las fallas de balanceo de celdas detectadas antes del envío reducen el riesgo de puesta en marcha en sitio | Src: IEC 62619 | URL: https://webstore.iec.ch/publication/65959 | Accessed: 2026-09-21]

2. Referencias Normativas

• IEC 62619 — Celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales, incluidas las aplicaciones estacionarias.
• UL 1973 — Estándar para baterías usadas en aplicaciones estacionarias, de potencia auxiliar vehicular y de ferrocarril eléctrico ligero (LE).
• ISO 2859-1 — Procedimientos de muestreo por atributos, marco AQL.
• ICC Incoterms® 2020 — Términos DAP Luxemburgo asumidos como base de entrega por defecto del corredor.
• Guía del Documento de Transporte Multimodal de FIATA.

3. Secuencia de Pasos

Paso #	Acción	Responsable	Documento de entrada	Documento de salida	Hecho-cuando
1	Abrir el envío entrante, conciliar la lista de empaque con la factura comercial y la documentación aduanera.	Jefe de Almacén	Lista de empaque, factura comercial, declaraciones aduaneras CN→LU	Nota de Recepción de Mercancías (GRN)	GRN firmada y cantidades coincidentes; desviaciones registradas.
2	Mover las unidades BMS a una celda de verificación segura contra ESD y con clima controlado (15–25 °C).	Jefe de Almacén	GRN	Registro de acondicionamiento	Unidades con conexión a tierra; entrada de registro de acondicionamiento registrada.
3	Conectar la herramienta de servicio del OEM, aplicar el voltaje nominal del bus y confirmar el handshake del firmware del BMS.	Técnico de BMS	Manual de servicio del OEM (por modelo), hoja de versión de firmware	Registro de handshake	Versión de firmware y número de serie registrados; telemetría visible.
4	Registrar el voltaje en reposo por celda (mV) después de 1 h de estabilización; calcular ΔVmax.	Técnico de BMS	Tabla de tolerancias del manual de servicio del OEM	Hoja de voltaje de línea base	ΔVmax ≤ umbral especificado por el OEM (mV) para cada unidad.
5	Aplicar una descarga controlada a la celda de menor voltaje usando la fuente de banco hasta alcanzar el disparo ΔV.	Técnico de BMS	Manual de servicio del OEM, PSU de banco	Registro de inducción de desbalance	ΔV entre la celda más débil y la más fuerte ≥ umbral de disparo.
6	Habilitar el balanceo activo y registrar la corriente de balanceo (A) y la duración (s) hasta la convergencia.	Técnico de BMS	Criterios de aprobación del manual de servicio del OEM	Registro de respuesta de balanceo	ΔVmax regresa dentro de la banda mV especificada por el OEM dentro de los s indicados.
7	Capturar temperaturas de celda y PCB del balanceador (°C) con termopares calibrados.	Técnico de BMS	Límites térmicos del manual de servicio del OEM	Registro térmico	Todas las lecturas ≤ límite térmico del OEM (°C).
8	Aplicar muestreo por atributos ISO 2859-1; clasificar el lote como Pass / Condicional / Fail.	Ingeniero de Calidad	Registros por unidad, plan de muestreo AQL	Hoja de clasificación de lote	Decisión AQL registrada con n muestreado y valores Ac/Re.
9	Compilar el informe de verificación con números de serie, fotos y registros CSV en bruto.	Ingeniero de Calidad	Todos los registros por unidad, certificados de calibración	Informe de Verificación para el Cliente (PDF)	Informe revisado y contrafirmado por el Gerente de QA.
10	Archivar el paquete de evidencia y liberar el lote para envío posterior bajo DAP Luxemburgo.	Responsable de Documentación	Informe de verificación firmado, registros en bruto	Paquete de evidencia archivado en carpeta del proyecto	Archivos almacenados con hash de solo lectura; lote marcado como listo para liberación.

[Claim: El muestreo por atributos según ISO 2859-1 rige las decisiones de aceptación de lote | Src: ISO 2859-1 | URL: https://www.iso.org/standard/11418.html | Accessed: 2026-09-21]

4. Lista de Verificación de Documentación

Los siguientes archivos deben existir en la carpeta del proyecto antes de marcar el lote como liberado. Los nombres de archivo son literales.

• 01_GRN_[ProjectID]_[Date].pdf
• 02_StagingLog_[ProjectID].xlsx
• 03_HandshakeRecord_[ProjectID].csv
• 04_BaselineVoltage_[ProjectID].xlsx
• 05_ImbalanceInduction_[ProjectID].csv
• 06_BalancingResponse_[ProjectID].csv
• 07_ThermalLog_[ProjectID].csv
• 08_AQLClassification_[ProjectID].pdf
• 09_VerificationReport_[ProjectID]_[Rev].pdf
• 10_CalibrationCerts_Bundle_[ProjectID].pdf

5. Cronograma del Corredor (CN → LU, indicativo)

Etapa	Responsable	Duración	Depende de
QA previo al envío en fábrica CN	QA del proveedor	2 días	—
Despacho aduanero de exportación (CN)	Agente de carga	1 día	QA previo al envío
Tránsito multimodal CN → puerto/aeropuerto LU	Transportista (MTD emitido por FIATA)	7 días (indicativo)	Despacho de exportación
Despacho aduanero de importación (LU)	Agente de aduanas	1 día	Llegada de la mercancía, documentación con código HS
Verificación de BMS entrante (este POE)	QA de TradVolt	2 días	Despacho de importación
Entrega DAP Luxemburgo al sitio	Transportista de última milla	1 día	Verificación Pass

Las duraciones de tránsito son indicativas y dependen del calendario del transportista, la congestión portuaria y la carga de trabajo aduanero; los valores NO son compromisos de tiempo de entrega.

6. Partidas de Costo

Elemento de costo	Base	Valor
Mano de obra de verificación	Por unidad, indicativo	INCIERTO — solicitar cotización
Re-test AQL (si Condicional)	Por unidad re-testeada, indicativo	INCIERTO — solicitar cotización
Paquete de documentación	Por lote, indicativo	INCIERTO — solicitar cotización
Arancel de importación UE	Por código HS, portal oficial	PENDIENTE — consultar, ver §7

7. Bloque Arancelario / HS

[Claim: Las medidas arancelarias oficiales de la UE se publican en la base de datos TARIC | Src: European Commission TARIC | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/ | Accessed: 2026-09-21]

[Claim: El Incoterm DAP designa al vendedor como responsable hasta el lugar nombrado de entrega en el país de importación | Src: ICC Incoterms® 2020 | URL: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | Accessed: 2026-09-21]

8. Roles y Responsabilidades

• Jefe de Almacén: Recepción de mercancía, acondicionamiento ESD, cadena de custodia.
• Técnico de BMS: Pasos de verificación funcional 3–7.
• Ingeniero de Calidad: Decisión de muestreo, compilación del informe, firma.
• Responsable de Documentación: Archivo, conservación, integridad de la evidencia.
• Gerente de QA: Contrafirma el informe de verificación.

9. Registros y Conservación

Todos los artefactos listados en §4 se conservan durante el período de garantía más los mínimos legales aplicables en Luxemburgo. Los registros CSV en bruto son inmutables una vez firmados; las correcciones se realizan anexando un archivo delta, no editando el original.

10. Llamado a la Acción

Solicitar Cotización — respuesta en 48h Descargar lista de verificación (PDF)

Historial de revisiones

Rev	Fecha	Cambio
2026-Q3	2026-09-21	Lanzamiento inicial, corredor CN→LU.