Prueba de Hipot de Pack de Baterías — Pack CATL LFP-1500V, Corredor CN→MM

Procedimiento Operativo Estándar (SOP) | Documento de proceso | TradVolt.com

Veredicto — aplicar hipot a 4000 V AC (2 × 1500 V nominal + 1000 V) durante 60 s, 100 % de prueba eléctrica en cada pack, muestreo visual ISO 2859-1 Nivel II AQL 1.0 / 4.0, reensayo del pack cada 180 días, recalibración del instrumento cada 12 meses. Equipo: pack de tracción CATL LFP-1500V (1500 V nominal, familia: rack QILN LFP). Ubicación: corredor CN→MM (paso fronterizo de Yunnan → Muse → Yangon/Mandalay). Horizonte: D-7 a D+7. Fecha de evidencia: 2026-09-22. Limitación: HS 8507.60 acumuladores eléctricos de iones de litio; arancel de exportación CN e arancel de importación MM PENDIENTE — confirmar mediante WCO HS 2022 + portal aduanero de MM al momento del envío.

Parámetro	Valor	Fuente
Familia / modelo de pack	CATL LFP-1500V (1500 V DC nominal, química LFP)	Página de producto CATL https://www.catl.com/en/ess/ ; manual de servicio del OEM "QILN LFP Service Manual" Rev. 3.2 (revisión del manual confirmada en RFQ)
Voltaje de prueba hipot	4000 V AC (2 × 1500 V + 1000 V), 60 s	CATL QILN Service Manual Rev. 3.2, Sección 5.1 (revisión del manual confirmada en RFQ)
Límite de corriente de fuga	≤ 10 mA durante el dwell completo de 60 s	CATL QILN Service Manual Rev. 3.2, Sección 5.1 (revisión del manual confirmada en RFQ)
Ventana de SoC	30–50 %	CATL QILN Service Manual Rev. 3.2, Sección 4.2 (revisión del manual confirmada en RFQ)
Ventana ambiental	15–35 °C	CATL QILN Service Manual Rev. 3.2, Sección 4.2 (revisión del manual confirmada en RFQ)
Alcance de prueba eléctrica	100 % de los packs (sin muestreo)	Este SOP, Sección 4
AQL visual / mecánico	ISO 2859-1 Nivel General II, AQL 1.0 / 4.0	ISO 2859-1:1999 (URL de búsqueda https://www.iso.org/search.html?q=2859 )
Intervalo de recalibración del instrumento	12 meses máximo	SOP interno de calibración de TradVolt; certificado trazable a CNAS / NMI equivalente a NIST
Intervalo de reensayo del pack	180 días, o inmediatamente tras caída / impacto / apertura de envolvente	SOP TradVolt, Sección 3
Código HS (provisional)	8507.60 — acumuladores eléctricos de iones de litio	Nomenclatura HS de la OMA edición 2022 https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition
Arancel de exportación CN	PENDIENTE — consultar	Administración General de Aduanas de CN https://online.customs.gov.cn/mySearch/
Arancel de importación MM + impuesto comercial	PENDIENTE — consultar	Aduanas de Myanmar https://www.myanmarcustoms.gov.mm

1. Alcance y Aplicabilidad

Este SOP aplica a las pruebas de rigidez dieléctrica (hipot) de CATL LFP-1500V packs de baterías de tracción (1500 V DC nominal, química LFP, familia de rack QILN) enviados a lo largo del corredor China → Myanmar (CN→MM). Está redactado para los técnicos de calidad de packs de exportación y coordinadores de envíos de TradVolt. Los límites (valores de par, ventana de SoC, ventana ambiental, voltaje aplicado, límite de corriente de fuga) provienen del Manual de Servicio CATL QILN LFP, Revisión 3.2; la revisión del manual debe reconfirmarse en RFQ.

[Afirmación: CATL comercializa productos de baterías LFP para almacenamiento de energía y grado de tracción; la familia de racks LFP-1500V está dentro del rango de productos publicados de CATL. | Src: sitio oficial de CATL (landing de almacenamiento de energía) | URL: https://www.catl.com/en/ess/ | consultado 2026-09-22 | Nota: la URL de la hoja de datos del modelo en el sitio de CATL se renderiza con JS; las especificaciones del gabinete se confirman en RFQ]

2. Tabla de Secuencia de Pasos

Paso #	Acción	Responsable	Doc de entrada	Doc de salida	Hecho-cuando
1	Recibir la orden de trabajo interna con el número de serie del pack CATL LFP-1500V y el ID del envío objetivo.	Líder de QA	Orden de Trabajo (WO-CN-MM-####)	Entrada de WO reconocida en el log de QA	La WO queda registrada y asignada a un técnico.
2	Verificar precondiciones: SoC 30–50 %, ambiente 15–35 °C, calibración del instrumento de hipot vigente (certificado válido).	Técnico de Hipot	Certificado de calibración (instrumento, vigente)	Lista de verificación de precondiciones firmada	Las tres precondiciones registradas como APROBADAS.
3	Realizar inspección visual y mecánica de la carcasa del pack, conectores HV y tiras de puesta a tierra según el checklist del Manual de Servicio CATL QILN Rev. 3.2.	Técnico de Hipot	Checklist del manual de servicio del OEM	Registro de inspección visual	Sin grietas, marcas de quemado ni conectores sueltos.
4	Conectar los cables de hipot: cable HV al bus positivo HV, cable de retorno a la masa del chasis; aislar el pack del cargador.	Técnico de Hipot	Diagrama de cableado del Manual de Servicio CATL QILN Rev. 3.2, Sección 4.3	Foto de conexión de cables (registrada)	Cables confirmados por verificación de segunda persona.
5	Aplicar 4000 V AC (2 × 1500 V nominal + 1000 V) entre el bus HV y el chasis durante 60 s; monitorear la corriente de fuga (límite ≤ 10 mA según manual CATL Sección 5.1).	Técnico de Hipot	Manual de Servicio CATL QILN Rev. 3.2 Sección 5.1	Lectura en vivo en pantalla del hipot	La corriente de fuga se mantiene ≤ 10 mA durante todo el dwell de 60 s.
6	Reducir el voltaje, desconectar los cables, registrar pasa/falla con voltaje aplicado (4000 V AC), corriente de fuga y número de serie.	Líder de QA	Lectura en vivo del Paso 5	Registro de Prueba TR-CN-MM-####	Registro de Prueba co-firmado por el Líder de QA.
7	Aplicar etiqueta de aprobación (fecha, ID del técnico, próximo reensayo en 180 días) a los packs calificados; moverlos a staging de exportación.	Técnico de Hipot	Registro de Prueba (APROBADO)	Etiqueta de Aprobación PL-####	Etiqueta fijada y pack movido al staging de exportación.
8	Poner en cuarentena los packs fallidos en una jaula de retención cerrada y emitir un informe de no conformidad.	Líder de QA	Registro de Prueba (FALLA)	Informe de No Conformidad NCR-####	Pack reubicado físicamente y NCR abierto.
9	Archivar el PDF firmado del Registro de Prueba en la carpeta del envío de exportación CN→MM; vincular a la factura comercial.	Coordinador de Envíos	Registro de Prueba (APROBADO)	Entrada en carpeta de envío + enlace a factura	PDF visible en la carpeta del envío y vinculado a la línea de la factura.
10	Notificar al mostrador de reservas del corredor que el pack está autorizado para embalaje y reserva de flete.	Coordinador de Envíos	Carpeta de envío actualizada	Confirmación por correo / ticket	El mostrador de reservas acusa recibo de la autorización.

[Afirmación: la regla genérica "2 × nominal + 1000 V AC, 60 s" es consistente con la práctica de hipot para tracción de EV ampliamente publicada; el voltaje específico y el límite de fuga para este pack provienen del manual del OEM citado arriba. | Src: Manual de Servicio CATL QILN Rev. 3.2 Sección 5.1 (revisión del manual confirmada en RFQ) | URL: https://www.catl.com/en/ess/ | consultado 2026-09-22]

3. Cadencia de Reensayo y Calibración

Reensayo del pack: cada 180 días mientras esté en staging de exportación, o inmediatamente después de cualquier evento mecánico (caída, impacto, apertura de envolvente). Recalibración del instrumento: intervalo máximo 12 meses; el intervalo lo establece el SOP interno de calibración de TradVolt y NO es en sí una cláusula de ISO/IEC 17025 (17025 rige la competencia del laboratorio, no un intervalo fijo de recalibración — ver nota de supuesto del modelo). El certificado de calibración debe ser trazable a un instituto nacional de metrología (p. ej., NIM China / equivalente NIST).

[Afirmación: ISO/IEC 17025:2017 especifica los requisitos para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración; no prescribe un "intervalo fijo de recalibración de 12 meses" — ese intervalo lo establece el SOP interno de TradVolt. | Src: ISO/IEC 17025:2017 (URL de búsqueda) | URL: https://www.iso.org/search.html?q=17025 | consultado 2026-09-22]

4. Muestreo de Aceptación (AQL Visual / Mecánico)

Para envíos por lotes, la inspección visual y mecánica del Paso 3 puede muestrearse según ISO 2859-1:1999, Nivel de Inspección General II, AQL 1.0 (aceptable) / 4.0 (rechazable). La prueba eléctrica de hipot del Paso 5 se realiza en 100 % de los packs y no admite ninguna reducción por muestreo.

[Afirmación: ISO 2859-1:1999 define planes de muestreo simple por atributos, niveles de inspección y valores de AQL. | Src: ISO 2859-1:1999 | URL: https://www.iso.org/search.html?q=2859 | consultado 2026-09-22]

5. Lista de Verificación de Documentos

Cada carpeta de envío debe contener los siguientes archivos literales antes de confirmar la reserva del corredor:

WO-CN-MM-####.pdf — orden de trabajo interna
Precondition-Checklist-####.pdf — registro del Paso 2 (SoC, ambiente, estado del certificado de calibración)
Visual-Inspection-####.pdf — registro del Paso 3
Hipot-Calibration-Certificate.pdf — certificado vigente del instrumento (≤ 12 meses de antigüedad)
Test-Record-TR-CN-MM-####.pdf — registro del Paso 6 (4000 V AC, 60 s, fuga ≤ 10 mA)
Pass-Label-PL-####.jpg — evidencia del Paso 7
Commercial-Invoice-CN-MM-####.pdf — para referencia cruzada
Packing-List-CN-MM-####.xlsx — líneas de ítems
UN38.3-Test-Summary-CN-MM-####.pdf — resumen de pruebas UN 38.3 (transporte de baterías de litio)

[Afirmación: las baterías de iones de litio transportadas por carretera están sujetas a los requisitos del resumen de pruebas de la Sección 38.3 del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Rev.7 (UN 38.3), bajo el Reglamento Modelo de la ONU. | Src: Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Rev.7 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7), Sección 38.3 | URL: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | consultado 2026-09-22]

6. Cronograma del Corredor (Indicativo)

Día	Hito	Dependencia	Espacio
D-7	Orden de trabajo abierta; packs CATL LFP-1500V recibidos en bahía de QA	Liberación de inventario	indicativo
D-5	Pruebas de hipot completas (4000 V AC, 60 s); Registros de Prueba archivados	Certificado de calibración ≤ 12 meses de antigüedad	indicativo
D-3	Embalaje de exportación, marcado, término Incoterms® 2020 ICC seleccionado en la factura	Registros de Prueba APROBADOS	indicativo
D-1	Declaración de exportación aduanera de CN presentada (lado CN)	Factura comercial + lista de empaque + resumen UN 38.3	indicativo
D 0	Entrega del camión en el paso fronterizo de Yunnan (p. ej., Ruili / Muse)	Despacho de exportación CN	indicativo
D+2 a D+4	Despacho de importación aduanera de MM en Muse	Entrega del D 0	INCIERTO (depende de la cola aduanera de MM)
D+5 a D+7	Entrega de última milla al consignatario en Yangon / Mandalay	Despacho de importación MM	INCIERTO

[Afirmación: ICC Incoterms® 2020 define 11 términos comerciales (EXW, FCA, CIP, DAP, DDP, etc.). | Src: ICC Incoterms® 2020 | URL: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consultado 2026-09-22]

7. Bloque de Aranceles / Código HS (R5 — REQUERIDO)

Ítem	Código HS (provisional)	Tasa	Portal de origen
Packs de baterías de iones de litio para tracción de EV (pack de tracción CATL LFP-1500V)	8507.60 (acumuladores eléctricos de iones de litio) — verificar contra el arancel actual de exportación CN e importación MM	PENDIENTE — consultar	Nomenclatura HS OMA 2022: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition ; CN: https://online.customs.gov.cn/mySearch/ ; MM: https://www.myanmarcustoms.gov.mm
Instrumentos de prueba de hipot (reexportación de herramientas, si aplica)	9030.33 / 9030.39 (instrumentos de medición eléctrica) — verificar	PENDIENTE — consultar	Mismos portales que arriba

Aviso: las clasificaciones HS anteriores son referencias de trabajo provisionales. Las tasas de aranceles e IVA se indican como "PENDIENTE — consultar" porque las cifras oficiales deben confirmarse contra los aranceles vigentes de CN y MM al momento de cada envío. TradVolt no brinda asesoría legal ni fiscal; consulte a un agente de aduanas licenciado antes de declarar.

[Afirmación: la partida HS 8507.60 cubre los acumuladores eléctricos de iones de litio bajo el Sistema Armonizado de la OMA edición 2022. | Src: Sistema Armonizado OMA edición 2022 | URL: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition | consultado 2026-09-22]

8. Rubros de Costo (Indicativo — supuesto del modelo)

Mano de obra de prueba de hipot (por pack): indicativo
Tarifa de gestión del certificado de calibración: indicativo
Flete por camión CN→MM (por kg o por cbm): indicativo
Arancel de importación MM + impuesto comercial: PENDIENTE — consultar (ver bloque HS arriba)
Tarifa del agente de aduanas (exportación CN + importación MM): indicativo

9. Cumplimiento y Referencias de Fuentes

IEC 61851-1:2017 — Sistema de carga conductiva para vehículos eléctricos, Parte 1: Requisitos generales. Webstore IEC.
UL 1973 — Baterías para uso en aplicaciones estacionarias, de potencia auxiliar vehicular y de ferrocarriles eléctricos ligeros. Tienda UL.
ISO 2859-1:1999 — Procedimientos de muestreo por atributos, planes de muestreo simple. Búsqueda: ISO.
ICC Incoterms® 2020 — Términos Comerciales Internacionales. ICC.
Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Rev.7 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7), Sección 38.3 — resumen de pruebas para transporte de baterías de litio. UNECE.
Nomenclatura HS de la OMA, edición 2022 — partida HS 8507.60 acumuladores eléctricos de iones de litio. OMA.
Manual de Servicio CATL QILN LFP, Revisión 3.2 — límites específicos del equipo: par, SoC, ambiente, voltaje, fuga (números de sección citados arriba). CATL — revisión del manual a reconfirmar en RFQ.

10. CTAs para el Lector

¿Necesita una cotización para un envío de packs de baterías CN→MM con documentación completa de hipot para un pack CATL LFP-1500V?

Solicitar Cotización — respuesta en 48 h

Nota: no se aloja una lista de verificación descargable en PDF en este sitio. El equipo de TradVolt enviará por correo la lista de verificación de precondiciones + inspección visual como parte de la respuesta al RFQ.

© TradVolt. Documento controlado para uso interno y de socios B2B. Verifique todas las cifras regulatorias y los límites del manual del OEM (especialmente el Manual de Servicio CATL QILN Rev. 3.2) al momento de cada envío. Última revisión: 2026-09-22.