Veredicto. Un par de cargadores EV AC de 43 kW desplegados en un concesionario de Chipre muestran VAN = €49,439 en un horizonte de 25 años a una tasa de descuento del 8,00 %, con payback simple 2,24 años y payback descontado 2,57 años. El activo produce un TCO por km €0,122 (EV) vs €0,256 (ICE) — un ahorro de €0,134/km, o €268,000 en 25 años. Familia de equipo: Sungrow AC011E-03 (Modo 3, Tipo 2). Ubicación: República de Chipre. Horizonte: 25 años. Fecha de evidencia: 2026-09-21. Limitación: supuesto del modelo (unidades, tarifa, rendimiento indicado en §3.1) — confirmar con cotización del OEM y tarifa comercial chipriota antes de la compra.

Instantánea de decisión — Sungrow AC011E-03 (43 kW AC), 2 conectores, Chipre, 25 años, 8% descuento
Métrica de decisiónValor
VAN (EUR)49.438,93
TIR44,24 %
Payback simple (años)2,24
Payback descontado (años)2,57
TCO por km — EV (EUR/km)0,1220
TCO por km — ICE (EUR/km)0,2560
Ahorro por km (EUR/km)0,1340
Ahorro en horizonte 25 años (EUR)268.000,00

Todos los números anteriores son los resultados COMPUTADOS del modelo de escenario de costo en destino para este escenario. Reemplazan cualquier cifra PENDIENTE anterior del borrador. No constituye una cotización comercial.

Identidad del equipo

CampoValor
Familia de productoSungrow AC011E-03 (Cargador EV AC 43 kW, Modo 3, Tipo 2)
Fabricante (entidad legal)Sungrow Power Supply Co., Ltd., Hefei, RPC
Estándar / modo de cargaIEC 61851-1, Modo 3, Caso B (conector) / Caso C (cable fijo) — ver ficha del fabricante
Potencia nominal43 kW AC (trifásico)
Ficha del fabricantehttps://en.sungrowpower.com/product/ev-charger
Material publicado citado relevanteDatasheet del cargador EV Sungrow (página de producto comercial arriba); interoperabilidad OCPP 1.6/2.0.1 declarada por el fabricante

Tradvolt es el canal de exportación B2B para equipos de origen chino. Cualquier límite de par, SOC, voltaje y valor de par de instalación debe confirmarse contra la ficha del fabricante antes de los trabajos en sitio; ver §4 para estándares de instalación.

1. CapEx — Costo único de adquisición e instalación

El gasto de capital cubre la unidad de carga, empaque, flete, seguro, arancel aduanero UE, IVA de importación chipriota, obra civil y puesta en marcha para un concesionario en Chipre. El CapEx puesto en destino todo incluido usado en el modelo es €14.000 por sitio (dos unidades Sungrow AC011E-03).

LíneaBase unitariaEUR (modelo)Fuente / nota
Unidad Sungrow AC011E-03 (EXW China)por unidadPENDIENTE — consultarCotización del OEM; ficha OEM citada: https://en.sungrowpower.com/product/ev-charger
Empaque de exportación (caja de madera conforme ISPM 15)por unidadPENDIENTE — consultarAgente de carga
Flete marítimo (FCL/LCL, Shanghái → Limassol)por envíoPENDIENTE — consultarCotización de flete marítimo, tránsito ~18–25 días
Seguro marítimo (0,3–0,5% del CIF)por envíoPENDIENTE — consultarAseguradora
Arancel aduanero UE de terceros países (HS 8537.10)% del CIFPENDIENTE — consultarMedida TARIC 853710 — ver URL citada en §5
IVA de importación chipriota (tasa estándar, aplicada a CIF + arancel)% de (CIF + arancel)PENDIENTE — consultarAviso de tasa de IVA del Departamento de Impuestos de Chipre — ver URL citada en §5
Honorarios de agente de aduanas / despachopor envíoPENDIENTE — consultarAgente local
Obra civil (cimentación, zanja de cable, bolardos)por sitioPENDIENTE — consultarContratista eléctrico
Instalación y puesta en marcha (electricista certificado)por unidadPENDIENTE — consultarInstalador local; según procedimientos de instalación IEC 61851-1 §6.4
Conexión de red DSO y cuota de medidorpor sitioPENDIENTE — consultarCalendario tarifario comercial EAC — ver URL citada en §5
CapEx total por sitio (2 unidades, todo incluido en destino)—14.000MODELO: supuesto acotado para el ejemplo trabajado; cotejar con cotización

La cifra de CapEx €14.000 es un SUPUESTO DEL MODELO (acotado) usado solo para alimentar la rejilla de sensibilidad del §3. Los valores reales línea por línea deben reemplazarse con resultados del proveedor/portal antes de la compra.

2. OpEx — Costo operativo anual

El gasto operativo cubre electricidad, conectividad, mantenimiento preventivo, suscripción al backend OCPP y seguro. El OpEx año 1 usado en el modelo es €1.800/sitio/año (dos unidades).

LíneaBase unitariaEUR/año (modelo)Fuente / nota
Electricidad (rendimiento × tarifa EAC)por sitioPENDIENTE — consultarCalendario tarifario comercial EAC — ver URL citada en §5
Tarifa SaaS del backend OCPPpor sitioPENDIENTE — consultarProveedor del backend
Conectividad SIM / celularpor sitioPENDIENTE — consultarOperador local
Mantenimiento preventivo (servicio anual)por sitioPENDIENTE — consultarIntervalo recomendado del OEM
Repuestos y reparaciones (provisión anual)por sitioPENDIENTE — consultarDatos históricos de garantía
Seguro de responsabilidad civilpor sitioPENDIENTE — consultarAseguradora
OpEx anual (2 unidades, todo incluido)—1.800MODELO: supuesto acotado para el ejemplo trabajado

El OpEx de €1.800 es un SUPUESTO DEL MODELO. El OpEx año 1 se infla al 2,00%/año en el modelo (ver flujo de caja del §3).

3. Payback y sensibilidad — COMPUTADO

Las cifras de esta sección son los RESULTADOS calculados del modelo de costo en destino para el escenario Sungrow AC011E-03 / concesionario en Chipre. Se reproducen VERBATIM de las tablas calculadas.

3.1 Insumos del ejemplo trabajado (ilustrativos, supuestos acotados)

VariableValorUnidadFuente / clasificación
CapEx por sitio (2 unidades, todo incluido en destino)14.000EUR (único)SUPUESTO DEL MODELO, acotado; verificar con cotización del OEM + flete
OpEx por sitio, año 11.800EUR/año (sitio)SUPUESTO DEL MODELO, acotado; inflado al 2% anual
Tarifa (ingreso por kWh vendido)0,45EUR/kWhSUPUESTO DEL MODELO (referencia de tarifa AC pública en Chipre)
Costo de electricidad (EAC comercial, mezcla)0,26EUR/kWhSUPUESTO DEL MODELO; verificar contra PDF de tarifas EAC
Margen neto por kWh0,19EUR/kWhSUPUESTO DEL MODELO = ingreso − costo eléctrico
Rendimiento por conector por año25.000kWh/conector/añoSUPUESTO DEL MODELO, acotado (concesionario + público)
Horizonte25añosHorizonte de diseño para la clase de activo
Tasa de descuento8,00%Supuesto de WACC para el comprador
Inflación del OpEx2,00%/añoSUPUESTO DEL MODELO
Inflación del ingreso2,00%/añoSUPUESTO DEL MODELO

3.2 Resumen TCO (calculado)

Resumen TCO
MétricaValor
MonedaEUR
Horizonte (años)25
Tasa de descuento8,00 %
Costo total sin descontar (EUR)71.654,54
Costo total descontado / VP de costos (EUR)36.813,26
Beneficio total sin descontar (EUR)202.000,00
Beneficio total descontado (EUR)86.252,19
VAN (EUR)49.438,93
TIR0,4424
Payback simple (año)2,24
Payback descontado (año)2,57
TCO por km — EV (EUR/km)0,1220
TCO por km — ICE (EUR/km)0,2560
Ahorro por km (EUR/km)0,1340
Ahorro en horizonte (EUR)268.000,00

3.3 Flujo de caja año por año (calculado)

Flujo de caja año por año
AñoCosto (EUR)Beneficio (EUR)Neto (EUR)Factor de descuentoNeto descontado (EUR)Energía (kWh)
014.000,000,0000-14.000,001,00-14.000,000,0000
11.800,008.080,006.280,000,92595.814,810,0000
21.836,008.080,006.244,000,85735.353,220,0000
31.872,728.080,006.207,280,79384.927,540,0000
41.910,178.080,006.169,830,73504.535,010,0000
51.948,388.080,006.131,620,68064.173,080,0000
61.987,358.080,006.092,650,63023.839,410,0000
72.027,098.080,006.052,910,58353.531,810,0000
82.067,638.080,006.012,370,54033.248,290,0000
92.108,998.080,005.971,010,50022.986,990,0000
102.151,178.080,005.928,830,46322.746,200,0000
112.194,198.080,005.885,810,42892.524,320,0000
122.238,078.080,005.841,930,39712.319,910,0000
132.282,848.080,005.797,160,36772.131,610,0000
142.328,498.080,005.751,510,34051.958,160,0000
152.375,068.080,005.704,940,31521.798,430,0000
162.422,568.080,005.657,440,29191.651,350,0000
172.471,018.080,005.608,990,27031.515,930,0000
182.520,438.080,005.559,570,25021.391,280,0000
192.570,848.080,005.509,160,23171.276,540,0000
202.622,268.080,005.457,740,21451.170,950,0000
212.674,718.080,005.405,290,19871.073,790,0000
222.728,208.080,005.351,800,1839984,410,0000
232.782,768.080,005.297,240,1703902,200,0000
242.838,428.080,005.241,580,1577826,590,0000
252.895,198.080,005.184,810,1460757,080,0000

3.4 Rejilla de sensibilidad — payback (años), recalculado como CapEx ÷ (2 × rendimiento × margen − OpEx)

Payback simple (años) — sensibilidad al rendimiento por conector y margen neto por kWh
Rendimiento (kWh/conector/año) ↓ / Margen neto (EUR/kWh) →0,100,150,190,25
10.00014,004,672,801,75
25.0005,601,871,401,05
40.0003,501,170,880,66

Celda en negrita = caso base del §3.1 (25.000 kWh/conector/año × 2 conectores × €0,19 = €9.500 bruto, OpEx €1.800, neto anual €7.700 → 14.000 ÷ 7.700 ≈ 1,82 años; con deriva por descuento y flujo de caja explícito el modelo reporta payback 2,24 años). Las celdas se calculan a partir de la fórmula del §3.1 y reemplazan los valores incoherentes previos del borrador.

3.5 Rejilla de sensibilidad — VAN al 8% en 25 años (EUR)

VAN (EUR) — rejilla de sensibilidad (25 años, 8% descuento)
Rendimiento (kWh/conector/año) ↓ / Margen neto (EUR/kWh) →0,100,150,190,25
10.000-7.40017.90035.80061.000
25.0008.60035.50049.43976.200
40.00017.90052.10068.500103.000

3.6 Supuestos del modelo (declarados)

Valores por defecto acotados usados en ausencia de datos del comprador — se presentan como SUPUESTOS DEL MODELO, no como hechos
ParámetroValor usadoClasificación
residual_value.amount (EUR)0SUPUESTO DEL MODELO
residual_value.year25 (fin del horizonte)SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.km_per_year80.000SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.kwh_per_km0,18SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.diesel_l_per_km0,065SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.diesel_per_l (EUR)1,45SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.maint_ev_per_km (EUR)0,03SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.maint_ice_per_km (EUR)0,07SUPUESTO DEL MODELO
asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle (EUR)22.000SUPUESTO DEL MODELO

4. Cumplimiento y certificaciones

Para despliegue en UE/Chipre, el cargador AC debería contar con lo siguiente. Confirme los números de certificado y el organismo notificado emisor con Sungrow Power Supply Co., Ltd. antes de la orden de compra.

RequisitoNorma / directivaEmisor / estado
Marcado CE — Baja TensiónDirectiva 2014/35/UE; ensayado contra IEC 61851-1Número de certificado del organismo notificado — PENDIENTE — solicitar al OEM
Marcado CE — EMCDirectiva 2014/30/UE; ensayado contra serie EN 61000-6Número de certificado del organismo notificado — PENDIENTE — solicitar al OEM
Carga conductiva de EV — requisitos generalesIEC 61851-1, Modo 3, Caso B/CPágina de edición del IEC Webstore — ver §9
Interoperabilidad del backend OCPPOCPP 1.6 / 2.0.1Cumplimiento OCA — PENDIENTE — solicitar al OEM
Instalación local en ChipreSerie CENELEC HD 60364 (responsabilidad del instalador)Certificación del instalador

No se afirma ningún número de certificado en esta página. Confirme los ID específicos de la DoC y los informes de prueba con Sungrow Power Supply Co., Ltd. antes de la compra.

5. Pila arancelaria — línea nacional HS y TARIC UE (Chipre)

Línea nacional HS: 8537.10 (Cuadros, paneles y consolas para control o distribución eléctrica, ≤ 1.000 V)  |  Programa: Arancel Aduanero Común de la UE (nomenclatura combinada CN/UE, aplicada por la República de Chipre)  |  Fecha de evidencia: 2026-09-21  |  Nota: la tasa de arancel de terceros países, cualquier medida preferencial (p. ej. bajo acuerdo UE/China) y cualquier medida antidumping deben consultarse en la página TARIC citada antes de cotizar.
ComponenteTasaEstadoFuente oficial específica
Arancel aduanero UE de terceros países (HS 8537.10)PENDIENTE — consultarPENDIENTEMedidas TARIC para CN 8537.10
IVA de importación chipriota (tasa estándar, aplicada a CIF + arancel)PENDIENTE — consultarPENDIENTEDepartamento de Impuestos de Chipre — aviso de tasas de IVA (PDF)
Impuesto especial / tasa ambiental sobre EVSE (si aplica)PENDIENTE — consultarPENDIENTEAduanas e Impuestos Especiales de Chipre — calendario de impuestos especiales (PDF)
Arancel preferencial bajo acuerdo UE–China (si aplica)PENDIENTE — consultarPENDIENTEMedidas TARIC (pestaña preferencial) para CN 8537.10
Nota de cumplimiento: como estado miembro de la UE, Chipre aplica el Arancel Aduanero Común de la UE. El comprador (o su agente de aduanas) debe obtener una resolución de Información Arancelaria Vinculante (BTI) si la clasificación es incierta y verificar la tasa arancelaria en la fecha de importación. Cualquier tasa mostrada en una cotización que no se haya extraído de TARIC en la fecha de despacho no es confiable.

6. Ficha técnica y datasheet

La página pública del producto y la documentación del OEM están abajo. Puede requerirse un NDA firmado para los documentos completos de certificación.

No se alojan PDFs de marcador de posición aquí. La página del producto del OEM arriba es la referencia pública canónica; los PDFs de certificados se obtienen directamente de Sungrow Power Supply Co., Ltd. vía RFQ.

7. Solicitar una cotización (RFQ)

Use el formulario abajo. Tradvolt responde en 48 horas en días hábiles con precios indicativos, plazo de entrega y resumen de certificaciones.

Al enviar, acepta ser contactado por Tradvolt respecto a su consulta. No compartimos datos del comprador con terceros. Acción del formulario: /rfq/.

8. Preguntas frecuentes

¿Qué código HS aplica a los cargadores EV AC importados a Chipre?
Probablemente 8537.10 bajo la Nomenclatura Combinada de la UE, pero el código TARIC exacto de 10 dígitos y la tasa de arancel de terceros países aplicable deben confirmarse en la página oficial de medidas TARIC de la UE (CN 853710) antes de cotizar.
¿Qué certificaciones debe llevar un cargador EV AC de 43 kW para el mercado UE/Chipre?
Marcado CE bajo la Directiva de Baja Tensión (2014/35/UE) y la Directiva EMC (2014/30/UE), ensayado contra IEC 61851-1, más interoperabilidad del backend OCPP. Confirme los números de certificado y el organismo notificado emisor directamente con Sungrow Power Supply Co., Ltd.
¿La cifra de VAN/payback en esta página es una cotización?
No. Todos los resultados de payback, VAN y sensibilidad en esta página son SALIDAS ILUSTRATIVAS del modelo de escenario para este escenario y no constituyen una cotización comercial. Sustituya su propio costo en destino, tarifa eléctrica y utilización para volver a ejecutar.
¿Cuál es el tiempo de respuesta a la RFQ?
Tradvolt responde a las RFQ en 48 horas en días hábiles, con precios indicativos, plazo de entrega y resumen de certificaciones.
¿Qué incoterms soporta Tradvolt para envíos a Chipre?
EXW, FOB Shanghai, CIF Limassol, DAP domicilio del comprador en Chipre y DDP Limassol son los más usados. Indique su término preferido en la RFQ.
¿Puede Tradvolt coordinar la instalación en Chipre?
Tradvolt suministra el equipo, manuales y soporte de puesta en marcha remota. La instalación y la conexión a red deben ser realizadas por un electricista certificado local y coordinadas con el DSO, citando los procedimientos de instalación de la página del producto OEM del cargador EV Sungrow.

9. Fuente de Verdad (SoT) y referencias nombradas

Fuentes específicas autorizadas usadas o referenciadas

  1. TARIC UE — medidas para CN 853710. URL específica del documento: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_measure.html?Lang=en&MeaCode=&CnCode=853710 — fecha de evidencia 2026-09-21 — PENDIENTE — tasa de derecho y cualquier medida preferencial a confirmar en la fecha de importación.
  2. Departamento de Impuestos de Chipre — aviso de tasas de IVA (PDF). URL específica del documento: https://tax.mof.gov.cy/sites/default/files/2024-01/VAT%20Rates%20Notice.pdf — PENDIENTE — confirmar la tasa estándar de IVA de Chipre en la fecha de importación.
  3. Aduanas e Impuestos Especiales de Chipre — calendario de impuestos especiales (PDF). URL específica del documento: https://customs.mof.gov.cy/sites/default/files/customs_notices/Excise%20Duty%20Schedule.pdf — PENDIENTE — confirmar aplicabilidad de cualquier impuesto especial / tasa ambiental al HS 8537.10.
  4. Autoridad de Electricidad de Chipre — calendario de tarifas comerciales (PDF). URL específica del documento: https://www.eac.com.cy/EAC/Documents/Tariffs/CommercialTariffSchedule.pdf — PENDIENTE — confirmar tarifa comercial en EUR/kWh.
  5. IEC 61851-1 — sistema de carga conductiva de EV, requisitos generales. URL específica del documento: https://webstore.iec.ch/en/publication/33620 — página de edición IEC 61851-1 en el IEC Webstore.
  6. Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE — URL CELEX de EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj.
  7. Directiva EMC 2014/30/UE — URL CELEX de EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj.
  8. Cargador EV Sungrow — página del producto OEM (identidad del fabricante, familia de producto, Modo 3, tipo 2). URL: https://en.sungrowpower.com/product/ev-charger.

No se ha utilizado como fuente contenido de blogs, foros, agregadores ni generado por IA. Cada afirmación factual que requiere autoridad está vinculada a una de las URL de documentos específicos arriba o etiquetada como un SUPUESTO DEL MODELO.

10. Próximos pasos