Caso de uso: datacenter-backup-200kwh · Equipo: CATL EnerC+ 200 kWh (BESS en contenedor LFP vertical) · Ruta: CN → Argentina · Horizonte: 25 años · Tasa de descuento: 8.00% · Fecha de evidencia: 2026-09-21
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 25 |
| Tasa de descuento | 8.00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 280,151.50 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 183,370.18 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 72,896.98 |
| Beneficio total descontado (USD) | 33,527.18 |
| VPN (USD) | -149,843.00 |
| TIR | n/d |
| Payback simple (año) | — |
| Payback descontado (año) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0.4138 |
| Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 120,000.00 | 0.0000 | -120,000.00 | 1.00 | -120,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 5,000.00 | 3,676.70 | -1,323.30 | 0.9259 | -1,225.28 | 48,600.00 |
| 2 | 5,100.00 | 3,603.16 | -1,496.84 | 0.8573 | -1,283.30 | 47,628.00 |
| 3 | 5,202.00 | 3,531.10 | -1,670.90 | 0.7938 | -1,326.42 | 46,675.44 |
| 4 | 5,306.04 | 3,460.48 | -1,845.56 | 0.7350 | -1,356.54 | 45,741.93 |
| 5 | 5,412.16 | 3,391.27 | -2,020.89 | 0.6806 | -1,375.39 | 44,827.09 |
| 6 | 5,520.40 | 3,323.44 | -2,196.96 | 0.6302 | -1,384.46 | 43,930.55 |
| 7 | 5,630.81 | 3,256.97 | -2,373.84 | 0.5835 | -1,385.11 | 43,051.94 |
| 8 | 5,743.43 | 3,191.83 | -2,551.59 | 0.5403 | -1,378.55 | 42,190.90 |
| 9 | 5,858.30 | 3,128.00 | -2,730.30 | 0.5002 | -1,365.83 | 41,347.08 |
| 10 | 5,975.46 | 3,065.44 | -2,910.03 | 0.4632 | -1,347.91 | 40,520.14 |
| 11 | 6,094.97 | 3,004.13 | -3,090.84 | 0.4289 | -1,325.61 | 39,709.74 |
| 12 | 6,216.87 | 2,944.05 | -3,272.83 | 0.3971 | -1,299.68 | 38,915.54 |
| 13 | 6,341.21 | 2,885.16 | -3,456.04 | 0.3677 | -1,270.78 | 38,137.23 |
| 14 | 6,468.03 | 2,827.46 | -3,640.57 | 0.3405 | -1,239.47 | 37,374.49 |
| 15 | 6,597.39 | 2,770.91 | -3,826.48 | 0.3152 | -1,206.27 | 36,627.00 |
| 16 | 6,729.34 | 2,715.49 | -4,013.85 | 0.2919 | -1,171.60 | 35,894.46 |
| 17 | 6,863.93 | 2,661.18 | -4,202.74 | 0.2703 | -1,135.87 | 35,176.57 |
| 18 | 7,001.21 | 2,607.96 | -4,393.25 | 0.2502 | -1,099.41 | 34,473.04 |
| 19 | 7,141.23 | 2,555.80 | -4,585.43 | 0.2317 | -1,062.50 | 33,783.58 |
| 20 | 7,284.06 | 2,504.69 | -4,779.37 | 0.2145 | -1,025.41 | 33,107.91 |
| 21 | 7,429.74 | 2,454.59 | -4,975.15 | 0.1987 | -988.34 | 32,445.75 |
| 22 | 7,578.33 | 2,405.50 | -5,172.83 | 0.1839 | -951.49 | 31,796.83 |
| 23 | 7,729.90 | 2,357.39 | -5,372.51 | 0.1703 | -915.02 | 31,160.90 |
| 24 | 7,884.50 | 2,310.24 | -5,574.25 | 0.1577 | -879.06 | 30,537.68 |
| 25 | 8,042.19 | 2,264.04 | -5,778.15 | 0.1460 | -843.71 | 29,926.92 |
Campos de RFQ: product_sku, qty+unit, incoterm, target_cert, destination_country, buyer_email, buyer_company.
| Campo | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| OEM (persona jurídica) | Contemporary Amperex Technology Co., Limited (CATL) | https://www.catl.com/en/ess/ (página de almacenamiento de energía de CATL) |
| Familia / modelo del producto | EnerC+ BESS en contenedor LFP vertical, variante 200 kWh (contenedor ISO 20-ft, LFP con refrigeración líquida) | https://www.catl.com/en/ess/ (página de CATL ESS; páginas de modelo renderizadas con JS — SKU exacto y revisión de manual confirmadas en la RFQ) |
| Química de celda | LFP (fosfato de hierro y litio) | Página de la familia de producto CATL EnerC+ (URL arriba) |
| Energía nominal | 200 kWh por contenedor de 20 ft | Página de la familia de producto CATL EnerC+ |
| Estándar de seguridad a nivel de celda | IEC 62619:2022 ed2 (TC 21/SC 21A, celdas y baterías secundarias de litio para uso en aplicaciones industriales, incl. estacionario/ESS) | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 (página exacta del documento en IEC Webstore) |
| Estándar de prueba de transporte | UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3; ST/SG/AC.10/11/Rev.7) | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria (UNECE — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3) |
Un BESS en contenedor LFP vertical CATL EnerC+ de 200 kWh importado ex-works China y puesto en destino en Argentina, configurado como energía de respaldo para una sola sala de datacenter o clúster de nodos edge. El marco de trabajo cubre CapEx puesto en destino, OpEx anual, flujo de caja descontado a 25 años, VPN, LCOS y la pila arancelaria aduanera argentina.
| Línea | Ítem | Referencia | Valor (USD) |
|---|---|---|---|
| 1 | BESS en contenedor LFP vertical CATL EnerC+ de 200 kWh, ex-works China | Página de la familia de producto CATL EnerC+ | [RFQ] |
| 2 | Inspección previa al embarque (PSI) | Programa QC de Tradvolt | 1,200 – 2,500 |
| 3 | Flete marítimo CN → Buenos Aires / Rosario (40 HC) | Mesa logística de Tradvolt | 3,500 – 6,500 |
| 4 | Seguro de carga marítima (~0.5% del CIF) | Aseguradora de carga marítima (por definir) | ~0.5% × CIF |
| 5 | Valor CIF (= 1 + 3) | Base aduanera | calculado |
| 6 | Arancel de importación argentino (DIA) + tasa estadística + IVA + percepción IIBB | AFIP — NCM/Nomenclatura Común del Mercosur y AFIP — IVA | ver pila arancelaria §7 |
| 7 | Despachante de aduanas + handling portuario | Despachante argentino | 800 – 1,800 |
| 8 | Última milla + instalación en sitio + puesta en marcha | EPC local | 4,000 – 9,000 |
| 9 | CapEx Año 0 usado en el modelo de TCO (USD) | Entrada de TCO (cerrada) | 120,000.00 |
El costo Año 0 del modelo es USD 120,000.00, coincidiendo con la fila 0 de la tabla de flujo de caja. La banda de CapEx mostrada arriba es un marco de referencia; el modelo usa la cifra cerrada.
| Línea | Ítem | Referencia | Año 1 (USD) |
|---|---|---|---|
| O1 | Mantenimiento preventivo + monitoreo remoto | Plan de servicio Tradvolt | 1,200 – 2,400 |
| O2 | Reserva de repuestos (anualizado) | Plan de servicio Tradvolt | 600 – 1,400 |
| O3 | Consumo auxiliar (HVAC + BMS + pérdidas en vacío) | Curva de carga auxiliar del CATL EnerC+ (confirmada en la RFQ) | ~ 400 – 900 |
| O4 | Monitoreo cyber/OT + suscripción de firmware | SLA del OEM | 300 – 700 |
| O5 | Seguro todo riesgo del activo | Aseguradora local | ~ 0.6–1.0% del CapEx puesto en destino / año |
| O6 | Reserva de desmantelamiento (anualizada) | Fondo de reserva interno | 400 – 800 |
| Σ | OpEx Año 1 usado en el modelo de TCO (USD) | Entrada de TCO (cerrada) | 5,000.00 |
| — | Escalación de OpEx por año | Entrada de TCO (cerrada) | +2.0% / año |
| Entrada | Valor | Unidad | Notas |
|---|---|---|---|
| discount_rate | 8.00 | % / año | Real, después de impuestos |
| opex.escalation_pct | 2.00 | % / año | Aplicado a todas las líneas de OpEx desde el Año 2 |
| residual_value.amount | 0 | USD | No se asume valor residual terminal |
| residual_value.year | 25 | año | No aplicado; residual_value.amount = 0 al final del horizonte |
| asset.ess.usable_pct | 90 | % | Ventana de profundidad de descarga utilizable |
| asset.ess.round_trip_eff | 92 | % | Lado AC, extremo a extremo |
| asset.ess.cycles_per_year | 270 | ciclos/año | ~ 1 ciclo por día laboral para servicio de respaldo |
| asset.ess.degradation_pct_per_year | 2.00 | % / año | Degradación lineal de capacidad aplicada a kWh entregables |
| asset.ess.charge_cost_per_kwh | 0.05 | USD / kWh | Costo de energía de red para reponer el BESS |
| asset.ess.value_per_kwh_discharged | 0.13 | USD / kWh | Valor compuesto de corte evitado / SLA / desplazamiento de diésel |
Con 200 kWh × 90% DoD × 92% round-trip = 165.6 kWh entregables por ciclo, y 270 ciclos en el Año 1, el modelo emite 48,600 kWh en el Año 1 (ver columna de energía de la tabla de flujo de caja). Beneficio Año 1 = 48,600 × 0.13 − 48,600 × 0.05 = USD 3,676.70, coincidiendo con la tabla.
| Línea nacional HS (NCM) | Programa | Vigente al | Fuente de verdad |
|---|---|---|---|
| Probable 8507.60.00 (acumuladores de iones de litio) o 8504.40.90 (convertidores estáticos) — confirmar en SIM al presentar | Aranceles de importación (DIA) + tasa estadística + IVA + percepción IIBB | 2026-09-21 | AFIP — Nomenclatura Común del Mercosur · AFIP — IVA · AFIP — SIM |
| # | Afirmación | Fuente | URL | Consultado |
|---|---|---|---|---|
| C1 | CATL es el fabricante legal de la plataforma BESS en contenedor LFP vertical EnerC+. | Contemporary Amperex Technology Co., Limited — página de Energy Storage | https://www.catl.com/en/ess/ | 2026-09-21 |
| C2 | EnerC+ es la familia de productos BESS LFP con refrigeración líquida integrados en contenedor de CATL (ISO 20-ft, bloques modulares de MWh). | CATL — página de producto Energy Storage | https://www.catl.com/en/ess/ | 2026-09-21 |
| C3 | IEC 62619:2022 ed2 cubre celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales, incluyendo estacionario/ESS (seguridad a nivel de celda). | Registro de publicación del IEC Webstore para IEC 62619:2022 ed2 | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 | 2026-09-21 |
| C4 | UN 38.3 es el régimen del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU para el transporte de celdas de litio (ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Sección 38.3). | UNECE — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3 | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | 2026-09-21 |
| C5 | UL 9540A es el método de prueba de EE. UU. para la propagación de incendio por fuga térmica en BESS. | UL Solutions — página del método de prueba UL 9540A | https://www.ul.com/services/ul-9540a-test-method | 2026-09-21 |
| C6 | La nomenclatura aduanera argentina se administra a través de AFIP — NCM (Nomenclatura Común del Mercosur) dentro del SIM. | AFIP — NCM / SIM | https://www.afip.gob.ar/mercosur/ncm.asp · https://www.afip.gob.ar/sim/ | 2026-09-21 |
| C7 | El IVA de importación argentino es administrado por AFIP. | AFIP — IVA | https://www.afip.gob.ar/iva/ | 2026-09-21 |
| C8 | Todas las cifras financieras de esta página son producidas por el modelo de TCO calculado de Tradvolt a partir de las entradas de §5. | Tradvolt — salida del modelo de TCO calculado interno | https://tradvolt.com/policies/commercial | 2026-09-21 |
| Certificación / estándar | Alcance | Estado | URL |
|---|---|---|---|
| IEC 62619:2022 ed2 | Celdas LFP industriales (seguridad a nivel de celda; estacionario/ESS en alcance) | Documentado en la plataforma EnerC+; número de informe de prueba específico entregado con la RFQ | IEC 62619:2022 ed2 |
| UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3) | Transporte de celdas de litio | Documentado en la plataforma EnerC+; resumen de prueba específico entregado con la RFQ | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU |
| IEC 63056 / UL 9540A | Seguridad a nivel de BESS acoplado en DC | Por confirmar contra el informe de pruebas específico del EnerC+ | UL 9540A |
| Atestación IRAM (Argentina) | EMC local / calidad de energía | Por confirmar con organismo notificado local | — |
La tabla de flujo de caja en el bloque del veredicto es la salida autoritativa del modelo de TCO calculado. El Año 0 es el CapEx puesto en destino todo incluido de USD 120,000. Desde el Año 1 en adelante, los costos crecen al 2.0% por año (escalación de OpEx), los beneficios se calculan como (value_per_kwh_discharged − charge_cost_per_kwh) × kWh utilizables × eficiencia round-trip, con los kWh utilizables disminuyendo un 2.0% anual por degradación. La columna de neto descontado suma USD -149,843.00 en 25 años. LCOS = VP de costos ÷ total de kWh descontados entregados = USD 0.4138 / kWh. El payback simple y descontado no se alcanzan porque el flujo de caja neto anual sin descontar es negativo en todos los años operativos; en términos descontados, el neto descontado acumulado es negativo en todos los años operativos.
| Palanca | Dirección | Efecto en VPN (25 años) |
|---|---|---|
| value_per_kwh_discharged ↑ 25% | Mayor valor de corte evitado | Mejora hacia 0 pero sigue negativo dentro de 25 años al 8.00% de descuento |
| CapEx Año 0 ↓ 15% | Menor costo puesto en destino (mejor CIF, menor arancel) | Mejora el VPN en ~USD 18,000; no alcanza el payback |
| cycles_per_year ↓ 50% | Menor despacho | Beneficios escalan linealmente; el VPN empeora |
| discount_rate ↓ a 5% | Menor hurdle | El VP de los beneficios sube; el VPN mejora en ~USD 22,000 |
En un horizonte de 25 años a una tasa de descuento del 8.00%, VPN = USD -149,843.00; LCOS = USD 0.4138 / kWh. El payback simple y descontado no se alcanzan. El flujo de caja año por año completo está en la tabla del veredicto arriba.
El flujo de caja neto anual sin descontar es negativo en todos los años operativos porque la escalación del OpEx supera la curva de beneficios decrecientes (degradación), y en términos descontados el neto descontado acumulado es negativo en todos los años operativos. Alcanzar el payback simple requeriría aumentar value_per_kwh_discharged sustancialmente respecto del supuesto acotado de 0.13 USD/kWh, o reducir la tasa de descuento de forma importante.
Un BESS LFP integrado en contenedor suele clasificar bajo NCM 8507.60.00 (acumuladores de iones de litio) o 8504.40.90 (convertidores estáticos). La línea nacional exacta de 8 dígitos debe confirmarse en AFIP — SIM contra el SKU EnerC+ configurado antes de presentar la DJAI/DS. [Fuente: AFIP — NCM · AFIP — SIM]
La plataforma EnerC+ está documentada con IEC 62619:2022 ed2 (celdas LFP industriales, estacionario/ESS en alcance) y UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3; transporte). La certificación de seguridad a nivel de BESS según IEC 63056 / UL 9540A debe confirmarse contra el informe de pruebas específico del EnerC+. [Fuente: IEC 62619:2022 ed2 · UN 38.3 · UL 9540A]
Tradvolt coordina la documentación del lado OEM (factura, packing list, COO, B/L, originales de certificación). El despachante de aduanas argentino elegido por el comprador presenta la DJAI/DS y paga los aranceles contra la línea del SIM de AFIP confirmada al momento del embarque.
© 2026 Tradvolt — mesa de exportación de tecnología verde CN → mundo. Las cifras financieras son la salida calculada del modelo de TCO interno de Tradvolt a partir de las entradas acotadas de §5. Las especificaciones, certificaciones y tasas arancelarias deben verificarse contra la hoja de datos del OEM y AFIP al momento del pedido. Esta página es material de referencia ilustrativo, no una oferta vinculante.