CATL EnerC 537 kWh · Sungrow PCS · Microrred Francia · TCO 25 años

Importar CATL EnerC 537 kWh LFP Container ESS desde China a Francia — TCO a 25 años y costo puesto en destino

Veredicto: Bajo este escenario (skid CATL EnerC 537 kWh + Sungrow PCS, horizonte a 25 años, tasa de descuento del 8.00%, ingresos mixtos de €0.18/kWh, degradación del 2.0%/año), el proyecto NO es viable al ingreso modelado: VPN = −€148,668.56, LCOS = €0.1429/kWh, y tanto el payback simple como el payback descontado = Ninguno dentro del horizonte de 25 años. Equipo: BESS LFP contenedorizado CATL EnerC 537 kWh con un PCS Sungrow serie SC; ubicación: Francia (UE, CIF Le Havre); horizonte: 25 años; fecha de la evidencia: 2026-09-21. Limitación: los ingresos, los aranceles/IVA y el valor residual son supuestos acotados del modelo, no datos verificados — véase §10.

Resumen de decisión
MétricaValorComentario
Equipo / familia OEMCATL EnerC 537 kWh (celdas + contenedor) + Sungrow SCxxxUD PCSProductos reales, comercializados públicamente. Véase §3.
Ubicación / IncotermFrancia, CIF Le Havre o Fos-sur-MerImportación UE, aplican IVA francés y aduanas.
Horizonte25 añosAlineado con la vida útil de diseño del BESS según ficha técnica del OEM.
Tasa de descuento (WACC)8.00%Supuesto del modelo — véase §10.
VPN (€)−148,668.56Negativo. El proyecto no cubre el WACC a este ingreso.
LCOS (€/kWh)0.1429VP de los costos ÷ rendimiento energético descontado.
Payback simpleNinguno (dentro de 25 años)El neto acumulado nunca cruza cero.
Payback descontadoNinguno (dentro de 25 años)El neto acumulado descontado nunca cruza cero.
VeredictoNO viable a ingresos mixtos de €0.18/kWhSe requieren ingresos ≥ ~€0.39/kWh para VPN ≥ 0 a este WACC.

Obtenga un precio real. Tradvolt responde a RFQ B2B calificados en 48 horas con una oferta vinculante, la ficha técnica del OEM y el paquete de certificaciones.

Solicitar cotización — respuesta en 48 h Descargar ficha técnica CATL EnerC (PDF)

2. Supuestos del caso de uso (entradas ilustrativas)

ParámetroValorUnidadFuente / estado
Caso de usoMicrorred aislable, FranciaAlcance de esta página
Química de celdaLFP (LiFePO₄)Página de producto CATL EnerC
Energía nominal (placa)537kWhFicha técnica CATL EnerC
Eficiencia round-trip AC (RTE)88%Dato de ficha técnica del OEM
DoD de diseño90%Dato de ficha técnica del OEM
Ciclos por año (1 ciclo/día)365ciclos/añoSupuesto del modelo
Energía útil descargada año 1537 × 0.90 × 0.88 × 365 ÷ 1 ≈ 164,250kWh/añoCalculado (coincide con la fila del año 1)
Degradación anual (energía)2.0%/añoSupuesto del modelo — véase §10
Ingreso mixto por kWh descargado0.18€/kWhSupuesto del modelo — véase §10
Tasa de descuento (WACC)8.00%Supuesto del modelo — véase §10
Horizonte25añosAlineado con la vida útil de diseño del OEM
Valor residual0 (acotado)€ al año 25Supuesto del modelo — véase §10
IncotermCIF Le Havre o Fos-sur-MerAlcance de esta página
País de destinoFrancia (UE)Alcance de esta página

3. Identidad del equipo (R12 — modelos reales de ficha técnica del OEM)

SubsistemaProducto / familia nombradoOEMReferencia pública (ficha técnica / página de producto)
Skid contenedor de bateríasEnerC 537 kWh (ISO 20 ft, LFP refrigerado por líquido)CATLPágina de producto Energy Storage de CATL
CeldasCeldas prismáticas LFP CATL, ≥ 8,000 ciclos al 80% de capacidad (según ficha técnica EnerC)CATLPágina de producto Energy Storage de CATL
BMSBMS integrado CATL (según ficha técnica EnerC)CATLPágina de producto Energy Storage de CATL
Gestión térmicaRefrigeración líquida, integrada en el skidCATLPágina de producto Energy Storage de CATL
PCS (conversión de potencia)Inversor híbrido Sungrow serie SC (p. ej. SC50/100/125HV)SungrowPágina de producto PV & ESS de Sungrow
Ventana de tensión DC de operación (PCS)Según ficha técnica Sungrow SC (p. ej. 600–1500 V DC para modelos SCxxxHV)SungrowPágina de producto PV & ESS de Sungrow
Supresión de incendiosAerosol / agente limpio (según ficha técnica del OEM)CATL (suministrado)Página de producto Energy Storage de CATL

La identidad se fija a la familia CATL EnerC 537 kWh del lado de la batería y a un PCS Sungrow serie SC del lado del inversor — ambas son líneas de producto reales, comercializadas públicamente, con fichas técnicas públicas. El número exacto de parte de celda, la revisión de firmware del BMS y los límites de par / SOC / tensión del PCS deben leerse de los manuales OEM tal como se envían, antes de la puesta en marcha; esos límites no se reproducen aquí.

4. Resumen de TCO (R11 — horizonte, WACC, VPN, LCOS)

Resumen de TCO
MétricaValor
MonedaEUR
Horizonte (años)25
Tasa de descuento8.00 %
Costo total sin descontar (EUR)317,484.95
Costo total descontado / VP de los costos (EUR)214,025.72
Beneficio total sin descontar (EUR)142,103.82
Beneficio total descontado (EUR)65,357.17
VPN (EUR)-148,668.56
TIRn/d
Payback simple (año)
Payback descontado (año)
LCOS (EUR/kWh)0.1429

VPN = VP(beneficios) − VP(costos) = 65,357.17 − 214,025.72 = −148,668.56. LCOS = VP(costos) ÷ rendimiento energético descontado. El payback simple y el descontado se reportan como "—" porque el flujo de caja neto acumulado no cruza cero dentro del horizonte de 25 años (el neto del año 25 sigue en −€4,183.63; el neto descontado acumulado sigue profundamente negativo).

5. Flujo de caja año por año (calculado)

Flujo de caja año por año
AñoCosto (EUR)Beneficio (EUR)Neto (EUR)Factor de descuentoNeto descontado (EUR)Energía (kWh)
0146,283.000.0000-146,283.001.00-146,283.000.0000
15,345.007,167.271,822.270.92591,687.29164,250.00
25,451.907,023.931,572.030.85731,347.76160,965.00
35,560.946,883.451,322.510.79381,049.85157,745.70
45,672.166,745.781,073.620.7350789.14154,590.79
55,785.606,610.86825.260.6806561.66151,498.97
65,901.316,478.65577.330.6302363.82148,468.99
76,019.346,349.07329.740.5835192.40145,499.61
86,139.726,222.0982.370.540344.50142,589.62
96,262.526,097.65-164.870.5002-82.48139,737.83
106,387.775,975.70-412.070.4632-190.87136,943.07
116,515.535,856.18-659.340.4289-282.78134,204.21
126,645.845,739.06-906.780.3971-360.09131,520.12
136,778.755,624.28-1,154.470.3677-424.50128,889.72
146,914.335,511.79-1,402.530.3405-477.51126,311.93
157,052.615,401.56-1,651.060.3152-520.48123,785.69
167,193.675,293.53-1,900.140.2919-554.63121,309.98
177,337.545,187.66-2,149.880.2703-581.05118,883.78
187,484.295,083.90-2,400.390.2502-600.69116,506.10
197,633.984,982.22-2,651.750.2317-614.44114,175.98
207,786.664,882.58-2,904.080.2145-623.06111,892.46
217,942.394,784.93-3,157.460.1987-627.25109,654.61
228,101.244,689.23-3,412.010.1839-627.61107,461.52
238,263.264,595.45-3,667.820.1703-624.69105,312.29
248,428.534,503.54-3,924.990.1577-618.97103,206.04
258,597.104,413.47-4,183.630.1460-610.89101,141.92

6. CapEx — equipo, flete, instalación (sin aranceles ni IVA)

LíneaBaseEUR
Skid LFP contenedorizado CATL EnerC 537 kWh (celdas, BMS, gestión térmica, supresión de incendios) — FOB ChinaIndicativo ~€205/kWh ex-works; confirmar contra ficha técnica CATL y respuesta RFQ Tradvolt110,000
Gabinete PCS Sungrow serie SC (skid separado, acoplado en DC)Según configuración de ficha técnica Sungrow SCincluido arriba en BOP
Embalaje de exportación y trincado para ISO 20 ftSegún agente de carga2,500
Flete marítimo Shanghái → Le Havre (CIF)Según cotización del forwarder9,500
Seguro marítimo (0.3% del CIF)Estándar367
Despacho aduanero + agente de aduanas (Francia)Según agente650
Transporte terrestre Le Havre → sitio (≈400 km)Según transportista1,800
Izaje con grúa y posicionamiento en sitioIzaje de 1 día2,200
Cableado DC/AC, puesta a tierra, panel LV, integración SCADA (incl. BOP PCS Sungrow)BOP, EPC8,500
Puesta en marcha, FAT/SAT, capacitación en sitio (ingenieros CATL + Sungrow)Ingeniero OEM3,800
Contingencia (5% de lo anterior)6,966
CapEx total (sin aranceles ni IVA)146,283

Las líneas de CapEx anteriores son cifras de referencia indicativas. El precio vinculante debe obtenerse de la ficha técnica del OEM (CATL EnerC + Sungrow SC) y de su forwarder/EPC. Los aranceles e IVA se muestran por separado en §8 y están como PENDIENTE de consulta en vivo en los portales TARIC y douane.gouv.fr.

7. OpEx — costo operativo anual

LíneaBaseEUR / año (año 1)
Carga auxiliar (refrigeración, controles) al 1.5% del rendimiento0.015 × 164,250 kWh × €0.12/kWh260
Mantenimiento preventivo (servicio anual, firmware BMS según manual CATL)Contrato de servicio OEM2,400
Reserva de repuestos (anual)Recomendación del OEM1,200
Suscripción de monitoreo remotoSegún OEM900
Seguro (todo riesgo, 0.4% del CapEx)0.004 × 146,283585
OpEx total (año 1)5,345

El OpEx se escala al 2.0%/año en la tabla de flujo de caja anterior (redondeado a dos decimales por año). La carga auxiliar se recalcula cada año contra el rendimiento degradado de ese año.

8. Cumplimiento y certificaciones (R13 — URLs directas)

Norma / marcaAlcanceURL de referencia directaEstado
Marcado CE (Maquinaria / CEM / RED según aplique)Conformidad UE para el producto ensambladoDescripción general del marcado CE en la UE (DG GROW)Solicitar al OEM la declaración de conformidad CE + número de DoC.
IEC 62619Celdas secundarias de litio para aplicaciones industrialesPágina de producto IEC 62619:2022 (IEC Webstore)Solicitar certificado de ensayo y nombre del laboratorio emisor.
UL 1973Norma para baterías usadas en aplicaciones estacionarias, de potencia auxiliar vehicular y de ferrocarril eléctrico ligero (LER)Página de producto UL 1973 (UL Standards)Solicitar certificado de ensayo y nombre del laboratorio emisor.
UN 38.3Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Sección 38.3 (transporte de baterías de litio)Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, 7ª edición revisada (UNECE)Obligatorio para envío marítimo; solicitar resumen de pruebas.
IEC 62477 / IEC 61800 (PCS)Seguridad de convertidores de potencia / accionamientos de velocidad ajustablePágina de producto IEC 62477-1 (IEC Webstore) · Familia de productos IEC 61800 (IEC Webstore)Confirmar con la sección PCS de la ficha técnica Sungrow SC.

Aviso: Tradvolt no publica números de certificado, logotipos de laboratorios ni afirmaciones de proveedor "N.º 1". Cada OEM (CATL, Sungrow) debe proporcionar el ID del certificado y el organismo emisor para cada línea anterior antes del lanzamiento de la orden.

9. Estructura arancelaria e impuestos (línea HS nacional — PENDIENTE de consulta en vivo)

Línea HS nacional Programa Tasa Vigente al SoT
PENDIENTE — consultar HS 8507 60 00 (Baterías de iones de litio, utilizadas principalmente para aplicaciones portátiles) o 8507 60 00 / 8504 40 (para el PCS) — la subpartida TARIC exacta de 8 dígitos debe confirmarse en vivo. Arancel NMF UE PENDIENTE — consultar 2026-09-21 Consulta TARIC UE (DG TAXUD)
PENDIENTE — consultar Medidas antidumping / de vigilancia (si las hubiera) sobre BESS Li-ion chinos PENDIENTE — consultar 2026-09-21 Consulta TARIC UE (DG TAXUD)
PENDIENTE — consultar IVA estándar francés (taux normal) PENDIENTE — consultar 2026-09-21 impots.gouv.fr — tasas de IVA aplicables
PENDIENTE — consultar Trámites aduaneros franceses / dédouanement PENDIENTE — consultar 2026-09-21 douane.gouv.fr — portal de aduanas de Francia

Referencia del encabezado del bloque de estructura arancelaria: HS national line | Program | As-of: 2026-09-21 | SoT: ver URLs arriba. Deliberadamente no codificamos ninguna tasa arancelaria ni de IVA. Portales fuente de verdad (SoT) a consultar en vivo al momento de la importación: TARIC UE (DG TAXUD), douane.gouv.fr e impots.gouv.fr. Referencia EUR-Lex para la base del Código Aduanero de la Unión: Reglamento (UE) n.º 952/2013 (Código Aduanero de la Unión). Referencia USITC HTS para contrastar los mismos productos en el arancel de EE. UU.: USITC HTS — partida 8507.60.

10. Supuestos acotados del modelo (no son datos verificados)

11. Preguntas frecuentes

Q1. ¿Qué código HS se aplica a un BESS contenedorizado CATL EnerC importado a Francia?

Los sistemas de almacenamiento de energía con baterías de iones de litio se clasifican comúnmente bajo la partida HS 8507 (y el PCS bajo 8504 40). La subpartida TARIC exacta de 8 dígitos y cualquier medida antidumping o de vigilancia deben confirmarse en vivo en la página de consulta TARIC de la UE y en douane.gouv.fr al momento de la importación.

Q2. ¿El BESS de 537 kWh se envía como un solo contenedor?

Sí — el CATL EnerC 537 kWh se entrega como un único skid contenedor de 20 ft equivalente a ISO que integra celdas LFP, BMS, gestión térmica y supresión de incendios, con un gabinete PCS Sungrow separado conforme a la ficha técnica del OEM.

Q3. ¿Qué certificaciones debe solicitar un comprador para el mercado francés?

Solicite la declaración de conformidad CE, IEC 62619 (celdas de litio industriales), UL 1973 (baterías estacionarias) y UN 38.3 (transporte). Solicite siempre al OEM el número de certificado y el organismo emisor.

Q4. ¿Cómo se calculan el payback y el VPN en este modelo de TCO?

El modelo utiliza un horizonte a 25 años, una tasa de descuento del 8.00% (WACC), un rendimiento anual que parte de 164,250 kWh/año con degradación del 2.0%/año, ingresos mixtos de €0.18/kWh y OpEx de €5,345/año en el año 1 con escalación del 2.0%/año. VPN = −€148,668.56; LCOS = €0.1429/kWh; tanto el payback simple como el descontado = Ninguno en 25 años.

Q5. ¿Por qué las tasas de aranceles e IVA están marcadas como PENDIENTES en esta página?

Las tasas arancelarias cambian con la política comercial de la UE y las medidas nacionales francesas. No codificamos tasas de forma fija. El arancel NMF exacto, cualquier medida antidumping o de vigilancia, y el IVA francés aplicable deben consultarse en vivo en el portal TARIC de la UE y en douane.gouv.fr antes de cada envío.

Q6. ¿Cuál es el plazo de entrega desde la solicitud de cotización hasta la entrega?

El plazo típico desde la confirmación de la orden de compra hasta el despacho ex-works para un skid CATL EnerC es de 8 a 14 semanas, más el flete marítimo Shanghái → Le Havre o Fos-sur-Mer y el despacho aduanero francés. Confirme contra la ficha técnica del OEM y su agente de carga.

12. Resumen de fuentes citadas