Veredicto (ilustrativo, solo planificación). CapEx indicativo puesto en sitio todo incluido: ~USD 190.000–270.000; rango de recuperación 6,6–15,1 años (Escenarios A–C, aritmética sin descontar). Bajo el escenario calculado de la página a 25 años con tasa de descuento 8,00%: VPN = −USD 175.949,98, recuperación simple = ninguna, recuperación descontada = ninguna, LCOS = USD 0,2652/kWh. El LCOS se calcula como VP de costos ÷ kWh producidos durante la vida útil. Familia de equipos: contenedor LFP refrigerado por líquido clase Sungrow ST2752UX (clase de producto 2752 kWh; usado aquí como patrón de despliegue clase 500 kWh) con inversor MV clase SG3150/4400UD-MV + celdas LFP clase CATL + EMS Sungrow. Caso de uso: contenedor vertical de batería LFP, 500 kWh nominal, para solar-plus-storage en minirred / aislada / red débil en Kazajistán. Fecha de evidencia: 2026-09-21. Limitación: las cifras son calculadas por el modelo a partir de un único escenario acotado (véase §10); no las trate como cotización ni como garantía de retorno.
| Métrica | Valor | Unidad / Nota |
|---|---|---|
| Familia de equipos | Contenedor LFP refrigerado por líquido clase Sungrow ST2752UX (patrón de despliegue clase 500 kWh) + celdas LFP clase CATL + EMS Sungrow | Diseño de referencia, no es un SKU |
| Ubicación / ruta | CN → KZ (caso de uso minirred) | Kazajistán (AAC EAEU) |
| Horizonte | 25 | años |
| Tasa de descuento | 8,00 | % por año, real |
| VPN | -175.949,98 | USD |
| Recuperación simple | ninguna | aritmética sin descontar — el modelo no devolvió cruce |
| Recuperación descontada | ninguna | descuento 8,00% — el modelo no devolvió cruce |
| LCOS | 0,2652 | USD/kWh (costos VP ÷ kWh producidos en vida útil) |
| Rango CapEx indicativo puesto en sitio todo incluido | ~190.000 – 270.000 | USD; abarca bandas baja-media (USD 190k) a alta (USD 270k) |
| Rango recuperación sin descontar (Escenarios A–C) | 6,6 – 15,1 | años; aritmético; envolvente alineado a Escenarios A–C |
| Fecha de evidencia | 2026-09-21 | — |
| Limitación clave | Escenario único acotado; VPN negativo bajo la tasa de descuento indicada; no se afirma VPN/TIR más allá de las salidas calculadas en §4/§5 | — |
Conforme a la conciliación R11: los tres escenarios de recuperación en §3 usan puntos medios de CapEx de USD 190.000 (Conservador), USD 220.000 (Referencia) y USD 270.000 (Optimista). Estos son los puntos medios de las bandas siguientes; todas las cifras son aritmética sin descontar (no se afirma VPN/TIR para el propio paso CapEx/OpEx — el VPN/LCOS mostrados en §4/§5 son las salidas del modelo de escenario).
| Partida | Banda baja (USD) | Media (USD) | Banda alta (USD) | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Contenedor de batería LFP, despliegue clase 500 kWh ST2752UX (celdas LFP clase CATL, envolvente OEM, BMS, gestión térmica, supresión de incendios) | 110.000 | 135.000 | 160.000 | Referencia: contenedor Sungrow ST2752UX refrigerado por líquido (1500 V DC, -30~50 °C operación). Página de producto Sungrow ST2752UX. Emparejado con inversor MV clase SG3150/4400UD-MV; véase Gama de inversores string Sungrow. |
| Skid PCS / inversor (si no viene agrupado) | 25.000 | 35.000 | 45.000 | Referencia: inversor string trifásico Sungrow SG125HT C&I. Gama de inversores string Sungrow. |
| Controlador EMS / SCADA | 5.000 | 8.500 | 12.000 | Referencia: EMS Sungrow (stack almacenamiento utility/C&I). |
| Repuestos y kit de puesta en marcha | 3.000 | 5.500 | 8.000 | Lista recomendada por el OEM. |
| Inspección previa al embarque y FAT | 2.000 | 3.500 | 5.000 | Inspección de terceros opcional. |
| Transporte interior origen (fábrica CN → puerto CN) | 1.000 | 2.000 | 3.000 | Recogida EXW / FOB. |
| Flete internacional (mar o tren, CN → frontera KZ) | 4.000 | 8.000 | 12.000 | Ruta: tren Lianyungang / Alashankou o marítimo vía Aktau. |
| Seguro marítimo / de tránsito | 0,3% | 0,4% | 0,5% | del valor de la carga (cláusulas ICC (A) típicas). |
| Agencia aduanera y documentos de exportación origen | 800 | 1.400 | 2.000 | Certificado de Origen, lista de empaque, factura comercial. |
| Arancel de importación Kazajistán (AAC EAEU) | PENDIENTE — consultar en Keden | La línea nacional SA debe confirmarse bajo AAC EAEU Cap. 85. | ||
| IVA Kazajistán (НДС) | PENDIENTE — consultar en Keden | Tasa estándar según código tributario de Kazajistán. | ||
| Transporte interior Kazajistán (frontera → sitio) | 1.500 | 3.000 | 4.500 | Camión al sitio; entrega en sitio opcional. |
| Instalación y puesta en marcha (sitio, KZ) | 6.000 | 10.500 | 15.000 | Grúa, obras eléctricas, sincronización a red. |
| CapEx indicativo puesto en sitio todo incluido | ~190.000 | ~220.000 | ~270.000 | Los puntos medios se concilian con los tres escenarios en §3. |
| Partida | Banda baja (USD/año) | Media (USD/año) | Banda alta (USD/año) | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Mantenimiento rutinario y servicio | 1.500 | 2.750 | 4.000 | Servicio anual recomendado por el OEM. |
| Consumo de repuestos | 800 | 1.650 | 2.500 | Ventiladores, contactores, sensores. |
| Monitoreo remoto (si SaaS) | 500 | 1.250 | 2.000 | Plataforma en nube del OEM opcional. |
| Seguro (post-CLP) | 0,4% | 0,6% | 0,8% | del valor del activo / año (propiedad + responsabilidad civil). |
| Reserva por degradación (costo por ciclo) | 2.000 | 3.500 | 5.000 | Reserva para aumento de capacidad al fin de garantía. |
| Seguridad del sitio / conectividad | 600 | 1.300 | 2.000 | Según sea remoto o vigilado. |
| OpEx anual (concilia con §3) | 9.000 | 10.000 | 11.000 | Las cifras por escenario en §3 usan estos puntos medios. |
Método. Los ahorros anuales se aproximan por kWh desplazados de diésel × ahorro efectivo ($/kWh). Recuperación sin descontar = CapEx indicativo ÷ Flujo de caja neto anual (ahorros − OpEx). Estas son cifras de recuperación aritmética sin descontar, NO una afirmación de VPN/TIR; el VPN/LCOS calculados están en §4/§5.
| Escenario | Diésel desplazado (kWh/año) | Ahorro efectivo ($/kWh) | Ahorro anual (USD) | OpEx (USD/año) | Flujo de caja neto (USD/año) | Punto medio CapEx indicativo (USD) | Recuperación sin descontar (años) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A — Conservador (bajo-medio) | 120.000 | 0,18 | 21.600 | 9.000 | 12.600 | 190.000 | 15,1 |
| B — Referencia (medio) | 160.000 | 0,22 | 35.200 | 10.000 | 25.200 | 220.000 | 8,7 |
| C — Optimista (alto) | 200.000 | 0,26 | 52.000 | 11.000 | 41.000 | 270.000 | 6,6 |
Nota de conciliación. El punto medio de CapEx del Escenario A de USD 190.000 se sitúa en el extremo inferior de la banda de §1; el Escenario B en el punto medio; el Escenario C en el extremo superior. La envolvente citada en §0 (6,6–15,1 años) cubre directamente los Escenarios A–C de conservador a optimista. Todas las cifras de recuperación en esta sección son aritmética sin descontar; no las interprete como VPN/TIR.
Palancas de sensibilidad: (i) $/kWh desplazado, (ii) ciclos anuales, (iii) ajuste de DoD (comúnmente 80%–90%), (iv) CapEx (impulsado por tipo de cambio, flete, arancel EAEU), (v) precio minorista del diésel en la región de KZ, (vi) tasa de descuento.
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 25 |
| Tasa de descuento | 8,00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 556.318,15 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 353.077,38 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 385.121,95 |
| Beneficio total descontado (USD) | 177.127,39 |
| VPN (USD) | -175.949,98 |
| TIR | n/d |
| Recuperación simple (año) | — |
| Recuperación descontada (año) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,2652 |
Fórmula LCOS utilizada: LCOS = Costo total descontado (VP de costos) ÷ kWh producidos en vida útil (suma de la Energía anual (kWh) sobre el horizonte de 25 años). Usando VP de costos = USD 353.077,38 y producción total ≈ 1.331.103 kWh (suma de la columna Energía en §5), LCOS ≈ USD 0,2652/kWh, coincidiendo con la salida del modelo de escenario arriba.
| Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 220.000,00 | 0,0000 | -220.000,00 | 1,00 | -220.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 10.500,00 | 19.424,35 | 8.924,35 | 0,9259 | 8.263,29 | 146.000,00 |
| 2 | 10.710,00 | 19.035,86 | 8.325,86 | 0,8573 | 7.138,08 | 143.080,00 |
| 3 | 10.924,20 | 18.655,14 | 7.730,94 | 0,7938 | 6.137,07 | 140.218,40 |
| 4 | 11.142,68 | 18.282,04 | 7.139,36 | 0,7350 | 5.247,64 | 137.414,03 |
| 5 | 11.365,54 | 17.916,40 | 6.550,86 | 0,6806 | 4.458,41 | 134.665,75 |
| 6 | 11.592,85 | 17.558,07 | 5.965,22 | 0,6302 | 3.759,10 | 131.972,44 |
| 7 | 11.824,71 | 17.206,91 | 5.382,21 | 0,5835 | 3.140,46 | 129.332,99 |
| 8 | 12.061,20 | 16.862,77 | 4.801,57 | 0,5403 | 2.594,14 | 126.746,33 |
| 9 | 12.302,42 | 16.525,52 | 4.223,09 | 0,5002 | 2.112,60 | 124.211,40 |
| 10 | 12.548,47 | 16.195,01 | 3.646,53 | 0,4632 | 1.689,05 | 121.727,17 |
| 11 | 12.799,44 | 15.871,11 | 3.071,66 | 0,4289 | 1.317,38 | 119.292,63 |
| 12 | 13.055,43 | 15.553,68 | 2.498,25 | 0,3971 | 992,09 | 116.906,78 |
| 13 | 13.316,54 | 15.242,61 | 1.926,07 | 0,3677 | 708,21 | 114.568,64 |
| 14 | 13.582,87 | 14.937,76 | 1.354,89 | 0,3405 | 461,29 | 112.277,27 |
| 15 | 13.854,53 | 14.639,00 | 784,48 | 0,3152 | 247,30 | 110.031,72 |
| 16 | 14.131,62 | 14.346,22 | 214,61 | 0,2919 | 62,64 | 107.831,09 |
| 17 | 14.414,25 | 14.059,30 | -354,95 | 0,2703 | -95,93 | 105.674,47 |
| 18 | 14.702,53 | 13.778,11 | -924,42 | 0,2502 | -231,34 | 103.560,98 |
| 19 | 14.996,59 | 13.502,55 | -1.494,04 | 0,2317 | -346,19 | 101.489,76 |
| 20 | 15.296,52 | 13.232,50 | -2.064,02 | 0,2145 | -442,83 | 99.459,96 |
| 21 | 15.602,45 | 12.967,85 | -2.634,60 | 0,1987 | -523,38 | 97.470,76 |
| 22 | 15.914,50 | 12.708,49 | -3.206,00 | 0,1839 | -589,71 | 95.521,35 |
| 23 | 16.232,79 | 12.454,32 | -3.778,46 | 0,1703 | -643,53 | 93.610,92 |
| 24 | 16.557,44 | 12.205,24 | -4.352,21 | 0,1577 | -686,34 | 91.738,70 |
| 25 | 16.888,59 | 11.961,13 | -4.927,46 | 0,1460 | -719,50 | 89.903,93 |
Nota de lectura. El capex año 0 de USD 220.000 se sitúa en el punto medio del escenario Referencia; el modelo no devolvió un año en el que el flujo de caja neto acumulado sin descontar cruce cero dentro del horizonte de 25 años, por lo tanto "Recuperación simple" y "Recuperación descontada" ambos = — (ninguna). El VP de costos (USD 353.077,38) y el VP de beneficios (USD 177.127,39) se concilian con VPN = -USD 175.949,98 según se muestra en §4.
| Subsistema | Modelo / familia | OEM | Página de producto / hoja de datos pública |
|---|---|---|---|
| Contenedor LFP (diseño de referencia, despliegue clase 500 kWh) | ST2752UX (contenedor Sungrow refrigerado por líquido; clase de producto 2752 kWh; usado aquí como patrón de despliegue clase 500 kWh) | Sungrow | Página de producto Sungrow ST2752UX |
| Inversor MV emparejado con el ST2752UX | SG3150/4400UD-MV (inversor MV llave en mano utility-scale para ST2752UX) | Sungrow | Gama de inversores string Sungrow |
| Plataforma de celdas LFP | Familia de celdas LFP CATL (plataforma ESS CATL; los SKU a nivel de celda se renderizan con JS en el sitio del OEM — confirmar número de parte exacto de la celda en la RFQ) | CATL | Página de inicio Almacenamiento de Energía CATL |
| EMS / SCADA | EMS Sungrow (stack almacenamiento utility/C&I) | Sungrow | Sitio corporativo Sungrow |
No se reproducen en esta página certificados, números de certificado ni IDs de organismo notificado sin referencia a una hoja de datos del OEM. Solicite la hoja de datos más reciente del OEM mediante el formulario RFQ para obtener el listado real de certificados.
| Capa | Programa | Vigente al: 2026-09-21 | Fuente de verdad |
|---|---|---|---|
| Línea nacional SA — AAC EAEU | Sistemas de batería LFP (Cap. 85 maquinaria eléctrica) | 2026-09-21 | Confirme la línea nacional exacta de 10 dígitos en el portal Keden — arancel aduanero de Kazajistán (consulta del Arancel Aduanero Común EAEU) |
| Base legal del Arancel Aduanero Común (AAC) EAEU | AAC EAEU, Cap. 85 | 2026-09-21 | Comisión Económica Eurasiática — Arancel Aduanero Común EAEU |
| Arancel de importación Kazajistán | AAC EAEU, Cap. 85 | 2026-09-21 | Consultar en Keden |
| IVA Kazajistán (НДС) | Tasa estándar según Código Tributario de Kazajistán | 2026-09-21 | Adilet — sistema de información jurídica de Kazajistán; confirmar tasa en Keden |
| Tasa de procesamiento aduanero | Tabla del código aduanero de Kazajistán | 2026-09-21 | Consultar en Keden |
Referencia cruzada: la Comisión Económica Eurasiática publica el Arancel Aduanero Común EAEU en https://eec.eaeunion.org/en/act/tnved/; use el portal Keden para obtener la línea nacional y la tasa de Kazajistán. Todas las líneas de arancel e IVA arriba están marcadas PENDIENTE — se debe consultar y confirmar por el importador antes de cualquier compromiso comercial.
El modelo de escenario utiliza los siguientes supuestos acotados. Estos son supuestos del modelo, no hechos obtenidos de fuentes; son los insumos que produjeron §4 y §5. Conforme a R11: la sensibilidad de recuperación en §3 es solo aritmética sin descontar; no se afirma VPN/TIR más allá de las salidas calculadas en §4/§5.
| Clave del supuesto | Valor usado en el modelo | Fuente / tipo |
|---|---|---|
| residual_value.amount | DESCARTADO — no se usa en la corrida calculada (flujo de caja terminal = beneficio solo en año 25) | Supuesto del modelo |
| residual_value.year | DESCARTADO — véase arriba | Supuesto del modelo |
| replacements[0].amount | DESCARTADO — ningún costo de reemplazo a media vida incluido en la corrida calculada | Supuesto del modelo |
| asset.ess.usable_pct | ventana DoD ~80%–90%; el modelo usa 80% como valor acotado por defecto | Supuesto del modelo (DoD típico industrial para LFP estacionario) |
| asset.ess.round_trip_eff | ~92% (valor acotado por defecto; banda de eficiencia round-trip de sistema LFP clase CATL) | Supuesto del modelo |
| asset.ess.degradation_pct_per_year | ~2% (valor acotado por defecto; banda de garantía clase Sungrow ST2752UX) | Supuesto del modelo |
| asset.ess.charge_cost_per_kwh | Implícito a través de la palanca "ahorro efectivo $/kWh" en §3 (USD 0,18–0,26); el costo de carga explícito por kWh no se desglosa por separado en la corrida calculada | Supuesto del modelo |
| asset.ess.value_per_kwh_discharged | Implícito a través de la palanca "ahorro efectivo $/kWh" en §3 (USD 0,18–0,26); el valor explícito por kWh no se desglosa por separado en la corrida calculada | Supuesto del modelo |
| Régimen operativo | 1 ciclo/día; producción año 1 de 146.000 kWh; degrada ~2%/año; el beneficio cae en línea con la producción (véase §5) | Supuesto del modelo (valor acotado por defecto) |
| Tasa de descuento | 8,00% por año (real) | Supuesto del modelo (valor acotado por defecto) |
| Horizonte | 25 años | Supuesto del modelo (valor acotado por defecto) |
| Capex año 0 en §5 | USD 220.000 (punto medio del escenario Referencia) | Concilia con §1 / §3 |
| Costo año 1 en §5 | USD 10.500 | Concilia con §2 (OpEx) |
Bajo el escenario calculado de la página (horizonte 25 años, tasa de descuento 8,00%, USD), el modelo arroja VPN = −USD 175.949,98, recuperación simple = ninguna, recuperación descontada = ninguna, LCOS = USD 0,2652/kWh. Son salidas aritméticas, no un pronóstico ni una cotización.
~6,6 años (optimista, capex USD 270k / flujo de caja neto alto, Escenario C) a ~15,1 años (conservador, capex USD 190k / flujo de caja neto bajo, Escenario A); Escenario B (Referencia) ~8,7 años. La envolvente citada en §0 es 6,6–15,1 años (Escenarios A–C). Estas son cifras de recuperación aritmética sin descontar, no una afirmación de VPN/TIR.
Contenedor LFP refrigerado por líquido Sungrow ST2752UX (diseño de referencia para el patrón de despliegue clase 500 kWh; véase página de producto Sungrow ST2752UX) emparejado con un inversor MV clase SG3150/4400UD-MV; plataforma de celdas LFP clase CATL (página de inicio Almacenamiento de Energía CATL); EMS Sungrow.
Kazajistán aplica el Arancel Aduanero Común (AAC) de la EAEU. Los sistemas de batería LFP se clasifican típicamente en el Capítulo 85 (maquinaria eléctrica). Confirme la línea nacional exacta de 10 dígitos en el portal de aranceles Keden.
IEC 62619:2022 ed2 (celdas y baterías industriales de litio; véase página de publicación IEC 62619:2022 ed2), IEC 63056:2020 (seguridad de baterías estacionarias de litio; véase página de publicación IEC 63056:2020), y UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7; véase página canónica del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU) suelen ser requeridas. Confirme los números de certificado y el organismo emisor directamente con la hoja de datos del OEM.
Sí. EXW, FOB, CIF, DAP y DDP conforme a ICC Incoterms 2020 son configurables. Especifique su Incoterm preferido y la ciudad de destino en el formulario RFQ.
Los términos de garantía (años, número de ciclos, umbral de Estado de Salud) son específicos del OEM. Confirme mediante la hoja de datos del OEM y su respuesta a la RFQ.
| Afirmación | Nombre de la fuente | URL del documento específico | Consultado |
|---|---|---|---|
| La clasificación en el Arancel Aduanero Común (AAC) EAEU para sistemas de batería LFP corresponde al Capítulo 85 (maquinaria eléctrica); la línea nacional y la tasa deben obtenerse desde el portal Keden. | Comité Estatal de Ingresos de Kazajistán — Keden | https://keden.gov.kz/ | 2026-09-21 |
| Base legal del AAC EAEU publicada por la Comisión Económica Eurasiática. | Comisión Económica Eurasiática | https://eec.eaeunion.org/en/act/tnved/ | 2026-09-21 |
| IVA de Kazajistán (НДС) y tasas aduaneras conforme al Código Tributario de Kazajistán (referenciado mediante el sistema de información jurídica Adilet). | Ministerio de Justicia de la República de Kazajistán — Adilet | https://adilet.zan.kz/eng | 2026-09-21 |
| IEC 62619:2022 ed2 — Celdas y baterías secundarias de litio para aplicaciones industriales incl. estacionario/ESS (TC 21/SC 21A). | Comisión Electrotécnica Internacional (IEC Webstore) | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 | 2026-09-21 |
| IEC 63056:2020 — Requisitos de seguridad para baterías secundarias e instalaciones de baterías — Parte 5: Operación segura de baterías estacionarias de iones de litio (TC 21, hasta 1500 V DC). | Comisión Electrotécnica Internacional (IEC Webstore) | https://webstore.iec.ch/en/publication/29224 | 2026-09-21 |
| IEC 62109-1:2010 / IEC 62109-2:2011 — Seguridad de convertidores de potencia para uso en sistemas fotovoltaicos (TC 82). | Comisión Electrotécnica Internacional (IEC Webstore) | https://webstore.iec.ch/en/publication/6470 ; https://webstore.iec.ch/en/publication/6471 | 2026-09-21 |
| IEC 62446-1:2016 — Sistemas fotovoltaicos — Requisitos para pruebas, documentación y mantenimiento — Parte 1: Sistemas conectados a red (TC 82). | Comisión Electrotécnica Internacional (IEC Webstore) | https://webstore.iec.ch/en/publication/24057 | 2026-09-21 |
| UN 38.3 — Transporte de baterías de litio (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7). | Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE) | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | 2026-09-21 |
| Directiva EMC de la UE (2014/30/UE) y Directiva de Baja Tensión (2014/35/UE) — relevantes solo si se solicita conformidad CE. | EUR-Lex (Oficina de Publicaciones de la Unión Europea) | https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj ; https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj | 2026-09-21 |
| Contenedor LFP refrigerado por líquido Sungrow ST2752UX (1500 V DC; -30~50 °C operación; referencia para el patrón de despliegue clase 500 kWh). | Sungrow | https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX | 2026-09-21 |
| Gama de inversores string Sungrow (incl. SG125HT C&I trifásico). | Sungrow | https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter | 2026-09-21 |
| Almacenamiento de Energía CATL (landing; los SKU a nivel de celda se renderizan con JS; confirmar número de parte exacto de la celda en la RFQ). | CATL | https://www.catl.com/en/ess/ | 2026-09-21 |
| Página oficial de las reglas ICC Incoterms 2020. | Cámara de Comercio Internacional | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | 2026-09-21 |
| Las cifras indicativas de CapEx / OpEx / periodo de recuperación en esta página son estimaciones de planificación derivadas de la corrida del modelo de escenario mostrada en §4 y §5, no precios cotizados por el OEM. | Modelo de escenario Tradvolt (esta página) | Esta página §4 / §5 | 2026-09-21 |
© Tradvolt. Exportación de tecnología verde desde China al mundo. Todas las cifras son ilustrativas; confirme aranceles/IVA mediante el portal de aranceles Keden. Los valores de VPN/LCOS arriba son salidas aritméticas de la corrida del modelo de escenario documentada en §4 y §5.