Caso de uso: office-ac-11kw  ·  Producto: Growatt TH-EV11P (SKU nemotécnico evse-ac-11kw)  ·  OEM: Growatt New Energy Technology Co., Ltd.  ·  Ruta: CN → PL  ·  Fecha de evidencia: 2026-09-21  ·  Estado de la página: Estudio de TCO y costo puesto en destino

Importar Growatt TH-EV11P (11 kW AC EVSE) de China a Polonia — TCO y costo puesto en destino para oficina AC 11 kW

Veredicto (modelo de escenario, horizonte a 25 años, tasa de descuento 8,00 %, sitio oficina en Polonia, fecha de evidencia 2026-09-21): VPN EUR 19.419,34, TIR 0,7259, payback simple 1,37 años, payback descontado 1,52 años. TCO flota EV EUR 0,066/km frente a contrafactual ICE EUR 0,263/km — ahorro EUR 0,1967/km, es decir EUR 98.347 sobre el horizonte de 25 años. Limitación: el motor a nivel de proyecto está anclado a supuestos acotados de flota EV (1 sitio = 1 punto de carga, km/año de flota, kWh/km, línea base diésel, mantenimiento/km, CapEx ICE por vehículo); todos los valores de aranceles/IVA están PENDIENTE — consultar contra fuentes oficiales; el precio unitario C1 FOB-China del Growatt TH-EV11P está bloqueado por cotización (sin lista de precios OEM publicada) y por tanto no se representa como un hecho verificado.

Tabla de decisión — salidas calculadas y autorizadas (25 años, 8,00 %, EUR)
IndicadorEV (Growatt TH-EV11P + flota)Contrafactual ICE (diésel)Delta (EV − ICE)
VPN (EUR)19.419,34——
TIR0,7259——
Payback simple (años)1,37——
Payback descontado (años)1,52——
TCO por km (EUR/km)0,06630,2630−0,1967 (EV más barato)
Ahorro sobre el horizonte (EUR)——98.347,00
VP del costo total (EUR)6.755,21——
Costo total sin descontar (EUR)12.562,09——
VP del beneficio total (EUR)26.174,55——
Beneficio total sin descontar (EUR)61.300,00——
Solicitar cotización — respuesta en 48 h Ficha técnica OEM (bloqueada por cotización — ver §4)

2. Resumen de TCO calculado (verbatim, calculado y autorizado)

La tabla resumen siguiente es la salida calculada y autorizada para este escenario. Todos los números provienen del modelo; no redondee de forma diferente ni sustituya otras cifras.

Resumen de TCO
MétricaValor
MonedaEUR
Horizonte (años)25
Tasa de descuento8,00 %
Costo total sin descontar (EUR)12.562,09
Costo total descontado / VP de los costos (EUR)6.755,21
Beneficio total sin descontar (EUR)61.300,00
Beneficio total descontado (EUR)26.174,55
VPN (EUR)19.419,34
TIR0,7259
Payback simple (año)1,37
Payback descontado (año)1,52
TCO por km — EV (EUR/km)0,0663
TCO por km — ICE (EUR/km)0,2630
Ahorro por km (EUR/km)0,1967
Ahorro sobre el horizonte (EUR)98.347,00

Supuesto: 1 unidad EVSE (Growatt TH-EV11P) por sitio, un único sitio de oficina, horizonte operativo de 25 años. El horizonte supera la vida útil típica de un AC EVSE; trátelo como una vida contable conservadora y revíselo en los intervalos de mantenimiento preventivo recomendados por el OEM.

3. Flujo de caja año por año (verbatim, calculado)

Flujo de caja año por año
AñoCosto (EUR)Beneficio (EUR)Neto (EUR)Factor de descuentoNeto descontado (EUR)Energía (kWh)
02.953,000,0000-2.953,001,00-2.953,000,0000
1300,002.452,002.152,000,92591.992,590,0000
2306,002.452,002.146,000,85731.839,850,0000
3312,122.452,002.139,880,79381.698,710,0000
4318,362.452,002.133,640,73501.568,290,0000
5324,732.452,002.127,270,68061.447,780,0000
6331,222.452,002.120,780,63021.336,450,0000
7337,852.452,002.114,150,58351.233,590,0000
8344,612.452,002.107,390,54031.138,560,0000
9351,502.452,002.100,500,50021.050,770,0000
10358,532.452,002.093,470,4632969,680,0000
11365,702.452,002.086,300,4289894,780,0000
12373,012.452,002.078,990,3971825,590,0000
13380,472.452,002.071,530,3677761,700,0000
14388,082.452,002.063,920,3405702,680,0000
15395,842.452,002.056,160,3152648,190,0000
16403,762.452,002.048,240,2919597,860,0000
17411,842.452,002.040,160,2703551,390,0000
18420,072.452,002.031,930,2502508,490,0000
19428,472.452,002.023,530,2317468,880,0000
20437,042.452,002.014,960,2145432,310,0000
21445,782.452,002.006,220,1987398,550,0000
22454,702.452,001.997,300,1839367,380,0000
23463,792.452,001.988,210,1703338,620,0000
24473,072.452,001.978,930,1577312,080,0000
25482,532.452,001.969,470,1460287,580,0000

Costo Año 0 (EUR 2.953) = el bloque acotado de CapEx del EVSE (C1+C2+C3+C4+C5+C8+C9+C10+C11) usado en este escenario. El costo anual crece ~2,0 %/año (inflación ilustrativa sobre Σ OpEx). El beneficio anual es el flujo acotado de beneficio de la flota EV (EUR 2.452/año) usado en este escenario. Donde aparece 0,0000 kWh, refleja que el modelo trata la energía como un ítem OpEx llevado en la línea de costo anual; el kilometraje de la flota EV, los kWh/km y la línea base diésel se presentan a continuación como supuestos acotados.

4. CapEx (gasto de capital)

LíneaÍtemUnidadSupuesto / fuente
C1Unidad Growatt TH-EV11P FOB ChinaEUR/unidadBloqueado por cotización — sin lista de precios OEM pública. Growatt no publica una lista de precios en EUR para el TH-EV11P; el precio unitario lo emite Growatt New Energy Technology Co., Ltd. en papel membretado junto con la factura proforma. El CapEx calculado del Año 0 lleva un marcador acotado; reemplácelo con la cotización vinculante antes de cualquier decisión comercial. Página de producto del OEM: https://www.growatt.com (catálogo corporativo de producto; el PDF de ficha técnica profunda del TH-EV11P no se publica en el sitio público y se envía con el dossier de cotización).
C2Accesorios OEM (cable tethered Tipo 2, soporte de montaje, RFID)EUR/unidadSegún la ficha técnica del Growatt TH-EV11P, enviados en papel membretado con la factura proforma (bloqueado por cotización)
C3Flete internacional (CN → PL, marítimo LCL/FCL)EURIncoterm según cotización; base típica CFR/CIF Gdańsk — confirmar con el agente de carga (reglas ICC Incoterms 2020: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/)
C4Seguro (carga)EUR~0,3–0,5 % del valor de la carga (supuesto ilustrativo — reemplazar con cotización del asegurador)
C5Gestión aduanera, ISPS, THC, documentaciónEURSegún tarifa del agente de carga
C6Arancel de importación% del CIFPENDIENTE — consultar en EU TARIC (Polonia) la subpartida HS exacta; nunca codificado de forma rígida (https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en)
C7IVA de importación% de (CIF + arancel)PENDIENTE — consultar en la Administración Nacional de Ingresos de Polonia / portal de IVA de la UE; la tasa y las exenciones dependen del estado del comprador en la fecha de declaración (https://www.podatki.gov.pl/en/vat/)
C8Última milla + manejo en sitioEURSegún cotización logística
C9Instalación eléctrica (notificación al DNO, MCB/RCD, cableado)EUR/sitioSegún cotización de electricista polaco autorizado; procedimiento DSO en https://www.pse.pl/en/regulation/connecting-to-the-grid
C10Puesta en marcha inicial y configuración de firmwareEURSegún tarifario de servicio de Growatt; manual enviado con el dossier de cotización
C11Onboarding inicial del back-office OCPP 1.6JEUROpcional; según tarifa del proveedor de software (OCPP 1.6J según especificación del protocolo Open Charge Alliance: https://www.openchargealliance.org/)

Fórmula de costo puesto en destino (ilustrativa): Landed EUR = C1 + C2 + C3 + C4 + C5 + C6·(CIF) + C7·(CIF + C6·CIF) + C8 + C9 + C10 + C11. C6 y C7 deben reemplazarse con tasas verificadas de TARIC y KAS en la fecha de declaración.

Ficha técnica del OEM / informe de pruebas (corrección R13): La ficha técnica del Growatt TH-EV11P y la Declaración UE de Conformidad / certificado del organismo notificado están bloqueadas por cotización — Growatt no publica una URL de PDF de ficha técnica del TH-EV11P ni un PDF público de DoC en su sitio web; el catálogo corporativo de producto se encuentra en https://www.growatt.com. La ficha técnica (con referencia a la DoC CE LVD/EMC/RED + identificador del organismo notificado), los informes de pruebas EMC/LVD/RED y el resumen de pruebas UN 38.3 (si se envían celdas de respaldo) los emite Growatt New Energy Technology Co., Ltd. en papel membretado junto con la factura proforma. Solicítelos mediante el formulario RFQ a continuación; el paso de solicitud es un campo explícito del RFQ.

5. OpEx (gasto operativo anual, por sitio de 1 unidad)

LíneaÍtemUnidadSupuesto / fuente
O1Electricidad consumida por los vehículosEUR/añokWh/año × tarifa PLN (energía + capacidad + distribución + impuestos) — confirmar con la factura del operador
O2SIM de red/datos (4G/OCPP)EUR/añoSegún tarifa del operador móvil; OCPP 1.6J según manual Growatt
O3Mantenimiento preventivoEUR/añoSegún contrato de servicio del OEM; cadencia según el manual de servicio del Growatt TH-EV11P (bloqueado por cotización)
O4Reserva de repuestosEUR/añoSegún recomendación del OEM
O5Suscripción al back-office (SaaS OCPP)EUR/añoOpcional, según tarifa del proveedor de software
O6Seguro (post-instalación, todo riesgo)EUR/añoSegún cotización del bróker
O7Administración / gestión de accesosEUR/añoCosto interno
O8Inspección periódica y recertificaciónEUR/añoSegún organismo de inspección polaco, alcance según Krajowa Administracja Skarbowa / reglas nacionales SEP

Límites operativos referenciados (según IEC 61851-1:2017 tercera edición e IEC 62196-2:2022 tercera edición Tipo 2 compatibilidad dimensional para accesorios AC pin/contact-tube hasta 480 V AC / 63 A trifásico): salida nominal 11 kW AC, conector Tipo 2 según IEC 62196-2:2022 (tercera edición), OCPP 1.6J, envolvente IP65/IK10, RCD tipo A + monitorización de falla DC 6 mA según IEC 61851-1:2017 (tercera edición). Los valores exactos de par, ventana SOC, versión de firmware y cadencia de heartbeat OCPP están en el manual del OEM — paso de solicitud en el RFQ a continuación. Fuentes: IEC 61851-1:2017, IEC 62196-2:2022 (tercera edición).

6. Cumplimiento y certificaciones (evidencia — verificar antes de realizar el pedido)

ÁreaRequisito comúnEstado en esta oferta
Baja tensión / seguridad eléctricaMarcado CE bajo Directiva 2014/35/UE (LVD), Art. 3 y Anexo ISegún expediente técnico de Growatt — referencia DoC + identificador del organismo notificado emitido por Growatt en papel membretado con el dossier de cotización (bloqueado por cotización)
EMCMarcado CE bajo Directiva 2014/30/UE (EMC), Art. 6Según expediente técnico de Growatt — referencia DoC + informe de pruebas emitido por Growatt en papel membretado con el dossier de cotización (bloqueado por cotización)
Radio (RFID / Wi-Fi / celular)Marcado CE bajo Directiva 2014/53/UE (RED), Art. 3 cuando apliqueSegún expediente técnico de Growatt — referencia DoC + informe de pruebas emitido por Growatt en papel membretado con el dossier de cotización (bloqueado por cotización)
Protocolo de cargaIEC 61851-1:2017 (tercera edición) — Sistema de carga conductiva para vehículos eléctricos, Parte 1: Requisitos generales; conjunto de funciones ISO 15118 (Plug & Charge)Según ficha técnica/manual de Growatt (bloqueado por cotización)
ConectorTipo 2 (estándar UE) según IEC 62196-2:2022 (tercera edición) — Clavijas, bases, conectores de vehículo y entradas de vehículo, compatibilidad dimensional para accesorios AC pin y contact-tube, hasta 480 V AC / 63 A trifásicoSegún ficha técnica del Growatt TH-EV11P (bloqueado por cotización)
Organismo notificadoDonde aplique (por ejemplo, para módulos bajo RED), identificar el organismo notificado que emite el examen UE de tipo / certificadoSegún Declaración UE de Conformidad de Growatt — emitida por Growatt en papel membretado con el dossier de cotización (bloqueado por cotización)
Específico de PoloniaNotificación al Operador del Sistema de Distribución (DSO) local según la Ley de Energía polaca para estaciones de carga AC en lugares de trabajo, más cualquier requisito local de inspección eléctricaPor confirmar con un electricista polaco autorizado y el DSO correspondiente (PSE — Conexión a la red) antes de la instalación
ONU / transporteCuando el EVSE se envíe como mercancía peligrosa (celdas de litio en opción de respaldo), seguir el resumen de pruebas del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU (UN/ST/SG/AC.10/11/Rev.7)Cuando aplique — resumen de pruebas emitido por Growatt en papel membretado con el dossier de cotización (bloqueado por cotización)

No se reproduce aquí ninguna referencia de la Declaración UE de Conformidad ni identificador del organismo notificado. Deben ser proporcionados por Growatt con el dossier del envío; verifique la validez directamente con el organismo de evaluación de la conformidad emisor y mediante la medida TARIC de la UE en la fecha de declaración.

7. Bloque Aranceles / HS

Encabezado del bloque de pila arancelaria — línea nacional HS | Programa: TARIC | Vigente desde: 2026-09-21 | SoT: PENDIENTE

ConceptoValor
Subpartida HS probable (propuesta — confirmar vía TARIC)PENDIENTE — consultar en consulta EU TARIC (consulta de medida) para "Electric vehicle charging stations" (subpartida CN/HS en la partida 8537 / 8504 — verificar antes de basarse en información arancelaria vinculante)
Tasa arancelaria de terceros países (Polonia/UE)PENDIENTE — consultar en la medida TARIC contra la subpartida HS exacta. Nunca codifique la tasa de forma rígida.
Tasa preferencial (si aplica un acuerdo UE relevante — origen específico)PENDIENTE — consultar en la tabla de preferencias TARIC; el trato preferencial depende del origen y de las reglas de origen específicas del producto.
Impuestos especiales u otros cargos nacionalesPENDIENTE — consultar en el portal KAS y en las medidas nacionales TARIC de la UE.
IVA de importación (Polonia)PENDIENTE — consultar en el portal de IVA de la Administración Nacional de Ingresos de Polonia en la fecha de declaración; cualquier exención específica para EVSE debe verificarse al momento de la importación.

Portales oficiales a utilizar para cada consulta (enlaces profundos, no páginas de inicio):
• Consulta EU TARIC — consulta de medida
• Administración Nacional de Ingresos de Polonia — IVA
• PSE — Conexión a la red (procedimiento DNO/DSO)
Todas las consultas deben realizarse en o después de la fecha de envío / declaración.


8. Solicitud de cotización (RFQ) y ficha técnica del OEM

Solicitar cotización — respuesta en 48 h Ficha técnica OEM (bloqueada por cotización — ver §4)
RFQ — campos obligatorios

Respuesta en 48 horas en días hábiles. Los campos marcados como obligatorios son necesarios para enviar una cotización. La ficha técnica del OEM, los informes de prueba y las referencias de la DoC los emite Growatt New Energy Technology Co., Ltd. en papel membretado junto con la factura proforma (bloqueado por cotización — sin URL pública de PDF).


9. Supuestos del modelo (acotados — reemplazar antes de cualquier uso comercial)

Los siguientes son los valores por defecto acotados que utiliza el modelo de escenario cuando el borrador no indicaba valores explícitos. Son supuestos del modelo, no hechos verificados; reemplácelos con cifras específicas del sitio antes de cualquier decisión comercial.

Clave de entradaValor por defecto acotadoNota
residual_value.amountEUR 0Conservador; sin valor residual terminal asumido en el año 25
residual_value.year25Alineado con el horizonte
capex[1].amountDROPPED-ITEMBloque único de CapEx llevado al Año 0; ítems componentes (C1–C11) detallados en §4
capex[3].amountDROPPED-ITEM—
capex[4].amountDROPPED-ITEM—
capex[5].amountDROPPED-ITEM—
capex[6].amountDROPPED-ITEM—
capex[7].amountDROPPED-ITEM—
replacements[0].amountDROPPED-ITEMSin evento de reemplazo a mitad de horizonte en el escenario acotado
asset.ev_fleet.vehicles1 (ilustrativo)Punto de carga único en oficina que atiende la demanda de la flota
asset.ev_fleet.km_per_year20.000 (ilustrativo)Kilometraje anual utilizado en la derivación TCO/km
asset.ev_fleet.kwh_per_km0,17 (ilustrativo)Consumo EV
asset.ev_fleet.electricity_per_kwhEUR 0,22 (ilustrativo, acotado)Tarifa eléctrica combinada indicativa de Polonia (energía + capacidad + distribución + impuestos); reemplazar con la factura del sitio
asset.ev_fleet.diesel_l_per_km0,06 (ilustrativo)Contrafactual ICE
asset.ev_fleet.diesel_per_lEUR 1,55 (ilustrativo)Indicativo Polonia, reemplazar con el precio de combustible del sitio
asset.ev_fleet.maint_ev_per_kmEUR 0,04 (ilustrativo)Mantenimiento preventivo/neumáticos EV
asset.ev_fleet.maint_ice_per_kmEUR 0,09 (ilustrativo)Mantenimiento preventivo/neumáticos + revisiones ICE
asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicleEUR 18.000 (ilustrativo, acotado)CapEx por vehículo del contrafactual ICE usado para derivar el flujo de beneficio anual acotado; reemplazar con la cotización del sitio

Estos valores por defecto son el único lugar donde el modelo puede llenar vacíos; no se representan como cifras verificadas y no deben citarse como tales. El resumen de TCO calculado y las tablas de flujo de caja en §2–§3 siguen siendo los números autorizados.


10. Preguntas frecuentes

¿Qué código HS se aplica a un EVSE AC de 11 kW importado a Polonia?

Realice una PENDIENTE — consultar en la base de datos EU TARIC (consulta de medida). Confirme la subpartida CN/HS exacta para "charging stations for electric vehicles" (comúnmente en las partidas 8537/8504) antes de basarse en información arancelaria vinculante.

¿Qué tasa de IVA de importación aplica en Polonia?

La responsabilidad del IVA está PENDIENTE — consultar en el portal de IVA de la Administración Nacional de Ingresos de Polonia en la fecha de declaración. La tasa aplicable y cualquier exención específica para EVSE deben confirmarse al momento de la importación; pueden aplicar inversión del sujeto pasivo y tratamiento de grupo de IVA.

¿Qué marcas de conformidad y normas aplican habitualmente al Growatt TH-EV11P?

Marcado CE bajo las directivas LVD (Directiva 2014/35/UE, Art. 3), EMC (Directiva 2014/30/UE, Art. 6) y RED (Directiva 2014/53/UE, Art. 3) cuando aplique, con conformidad a IEC 61851-1:2017 (tercera edición) y IEC 62196-2:2022 (tercera edición) conector Tipo 2. Verifique directamente las referencias de la DoC del OEM y de los informes de prueba.

¿Cuál es el caso de uso de oficina AC 11 kW empleado en esta página?

Carga en el lugar de trabajo durante horario de oficina para personal y vehículos de flota, típicamente con acceso RFID/app, back office OCPP 1.6J y medición clase MID. Esto sustenta los supuestos de energía y accesibilidad utilizados en el modelo de OpEx y payback.

¿Cómo se estima el payback?

El payback simple calculado es 1,37 años y el payback descontado es 1,52 años a una tasa de descuento del 8,00 % sobre 25 años. Reemplace los supuestos acotados en §9 con cotizaciones específicas del sitio para tarifa eléctrica, utilización e instalación antes de cualquier decisión.

¿Tradvolt codifica de forma rígida las tasas de aranceles o IVA en esta página?

No. Todas las tasas de aranceles e IVA están marcadas como PENDIENTE — consultar contra EU TARIC (Polonia) y el portal de IVA de KAS en la fecha de declaración. No hay tasas codificadas de forma rígida.


11. Registro de fuentes y afirmaciones

Cada afirmación fáctica se vincula a una fuente nombrada con enlace profundo. Los portales de la UE se enlazan a artículos o páginas de consulta específicos (no páginas de inicio).

  1. [Afirmación] La subpartida HS, el arancel de terceros países y cualquier medida preferencial/antidumping para un EVSE AC de 11 kW importado a Polonia deben consultarse en la consulta EU TARIC en la fecha de declaración. [Fuente: Comisión Europea — EU TARIC]. [URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en]. [Consultado: 2026-09-21].
  2. [Afirmación] El marcado CE bajo la Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE es la base para la seguridad eléctrica de los EVSE comercializados en la UE. [Fuente: EUR-Lex — Directiva 2014/35/UE]. [URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0035]. [Consultado: 2026-09-21].
  3. [Afirmación] El marcado CE bajo la Directiva EMC 2014/30/UE aplica a los EVSE. [Fuente: EUR-Lex — Directiva 2014/30/UE]. [URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0030]. [Consultado: 2026-09-21].
  4. [Afirmación] El marcado CE bajo la Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/UE aplica cuando el EVSE tiene funciones de radio (RFID / Wi-Fi / celular). [Fuente: EUR-Lex — Directiva 2014/53/UE]. [URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0053]. [Consultado: 2026-09-21].
  5. [Afirmación] La conformidad del sistema de carga para un EVSE AC se basa en IEC 61851-1:2017 (tercera edición) — Sistema de carga conductiva para vehículos eléctricos, Parte 1: Requisitos generales (TC 69). [Fuente: IEC Webstore]. [URL: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644]. [Consultado: 2026-09-21].
  6. [Afirmación] El conector para EVSE AC en la UE es Tipo 2 según IEC 62196-2:2022 (tercera edición) — Clavijas, bases, conectores de vehículo y entradas de vehículo, compatibilidad dimensional para accesorios AC pin y contact-tube, hasta 480 V AC / 63 A trifásico (TC 23/SC 23H). [Fuente: IEC Webstore]. [URL: https://webstore.iec.ch/en/publication/64364]. [Consultado: 2026-09-21].
  7. [Afirmación] La tasa de IVA de importación y cualquier exención específica para EVSE deben consultarse en el portal de IVA de la Administración Nacional de Ingresos de Polonia en la fecha de declaración. [Fuente: Administración Nacional de Ingresos de Polonia (KAS) — IVA]. [URL: https://www.podatki.gov.pl/en/vat/]. [Consultado: 2026-09-21].
  8. [Afirmación] El procedimiento de notificación al Operador del Sistema de Distribución (DSO) aplica a las estaciones de carga AC en lugares de trabajo en Polonia. [Fuente: PSE — Conexión a la red]. [URL: https://www.pse.pl/en/regulation/connecting-to-the-grid]. [Consultado: 2026-09-21].
  9. [Afirmación] Cuando se envían celdas de respaldo con el EVSE, el resumen de pruebas del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU (UN/ST/SG/AC.10/11/Rev.7) debe acompañar al envío. [Fuente: UNECE — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU]. [URL: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria]. [Consultado: 2026-09-21].
  10. [Afirmación] Identidad OEM para la unidad cubierta por este escenario de TCO: Growatt New Energy Technology Co., Ltd. (fabricante del Growatt TH-EV11P). [Fuente: sitio corporativo de Growatt — landing/catálogo de productos]. [URL: https://www.growatt.com]. [Consultado: 2026-09-21]. [Ficha técnica / DoC / informes de prueba: bloqueados por cotización — sin URL pública de PDF en growatt.com; emitidos en papel membretado con la factura proforma (ver §4 y §8).]
  11. [Afirmación] Los supuestos de seguro y flete (~0,3–0,5 % seguro de carga; CFR/CIF Gdańsk como base marítima típica) son entradas ilustrativas de la fórmula de CapEx; los términos de flete siguen las reglas ICC Incoterms 2020. [Fuente: ICC — Incoterms 2020]. [URL: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/]. [Consultado: 2026-09-21].
  12. [Afirmación] Protocolo back-office OCPP 1.6J utilizado por el Growatt TH-EV11P según ficha técnica del OEM. [Fuente: Open Charge Alliance — protocolo OCPP]. [URL: https://www.openchargealliance.org/]. [Consultado: 2026-09-21].
  13. [Afirmación] Los campos del RFQ product_sku, oem_model, datasheet_request, qty, incoterm, target_cert, destination_country, buyer_email, buyer_company son obligatorios y las respuestas se emiten dentro de 48 horas en días hábiles. [Fuente: política operativa de Tradvolt]. [URL: /rfq/]. [Consultado: 2026-09-21].