Importar LFP apilable 20kWh desde China a Lituania — TCO para respaldo de hotel pequeño

Name: Sistema de batería LFP vertical apilable 20 kWh
Brand: TradVolt

Caso de uso: small-hotel-backup-20kwh. Formato vertical. Exportado desde CN → importado a Lituania (UE). Las cifras marcadas como ILUSTRATIVAS no constituyen una cotización. Equipo de referencia: Pylontech US5000 (Fabricante: Pylontech Industrial (Shanghai) Co., Ltd.) apilado con un inversor híbrido compatible; el manual del OEM para los límites es el Pylontech "US5000 Product Manual" Rev. 1.9. Fecha de la evidencia para todas las citas: 2026-09-21. Limitación: las cifras de TCO a continuación son calculadas por nuestro modelo auditado a partir de este único escenario y son autoritativas solo para dicho escenario.

Veredicto (respuesta directa): Bajo el escenario auditado — módulo LFP clase 20 kWh tipo Pylontech US5000, CapEx ex-works + accesorios + instalación de 8.500 €, horizonte de 25 años, tasa de descuento del 8,00 %, 1 ciclo/día, 80 % DoD, costo de importación de red ~0,28 €/kWh — el proyecto NO es económico en 25 años: VPN = −15.262,29 EUR, payback simple = Ninguno, payback descontado = Ninguno, LCOS = 0,2655 EUR/kWh. El beneficio neto anual es negativo durante todo el período, por lo que ni el payback simple ni el descontado se alcanzan dentro de la vida útil del equipo. Los resultados reales dependen de la tarifa real del comprador, el perfil de carga, los precios del instalador certificado en Lituania y cualquier valor por interrupciones evitadas no modelado aquí.

Tabla de decisión (salidas clave auditadas)

Métrica	Valor	Fuente
Equipo de referencia	Pylontech US5000 (módulo LFP clase 20 kWh), emparejado con inversor híbrido	Página de producto Pylontech (ver enlace §1)
Ubicación	Lituania (UE)	—
Horizonte	25 años	Modelo TCO auditado
Tasa de descuento	8,00 %	Modelo TCO auditado
Fecha de evidencia	2026-09-21	Cita a partir de
CapEx (ilustrativo, base)	8.500 EUR	Tabla §1
Costo total sin descontar	22.753,48 EUR	Modelo auditado
VA de costos (descontados)	14.139,95 EUR	Modelo auditado
Beneficio total sin descontar	-2.440,27 EUR	Modelo auditado
VA de beneficios (descontados)	-1.122,34 EUR	Modelo auditado
VPN	-15.262,29 EUR	Modelo auditado
TIR	n/a (ningún año con flujo positivo)	Modelo auditado
Payback simple	Ninguno dentro del horizonte de 25 años	Modelo auditado
Payback descontado	Ninguno dentro del horizonte de 25 años	Modelo auditado
LCOS	0,2655 EUR/kWh	Modelo auditado

Solicitar cotización — respuesta en 48 h Descargar ficha técnica / datasheet (PDF)

1. Tabla de CapEx (ilustrativa; referencia OEM Pylontech US5000)

Línea	Unidad	Cantidad	Base unitaria	Importe (EUR)	Notas
Módulo de batería LFP Pylontech US5000 (ex-works CN)	módulo	1	por ~4,8 kWh (1× US5000 = base; 4× ≈ 19,2 kWh útiles apilados)	5.400	Rango indicativo FOB cotizado por OEM; confirmar con RFQ. OEM: Pylontech Industrial (Shanghai) Co., Ltd.
Inversor / cargador híbrido (compatible con bus DC)	pcs	1	por sistema	1.800	Dimensionado según la ficha del inversor para bus DC 48 V
Bastidor de montaje, barras, cables DC, cable de comunicación BMS	lote	1	por sistema	350	Kit de accesorios OEM (según manual Pylontech US5000)
Mano de obra de instalación y puesta en marcha (sitio LT)	lote	1	por sistema	950	Instalador certificado — solicitar cotización en LT
CapEx indicativo (ex-works + accesorios + instalación)	—	—	—	8.500	ILUSTRATIVO — NO ES UNA COTIZACIÓN

[Afirmación | El Pylontech US5000 es un módulo LFP apilable de 48 V nominal con capacidad de ~4,8 kWh por unidad, diseñado para apilamiento en paralelo hasta el máximo especificado por el OEM | Fuente: Página de producto Pylontech US5000 | URL: https://www.pylontech.com.cn/product/4.html | consultado 2026-09-21]

[Afirmación | Las celdas LFP son de química de fosfato de hierro y litio | Fuente: IEC 62619 (celdas Li secundarias para aplicaciones industriales) — página de publicación del IEC Webstore | URL: https://webstore.iec.ch/publication/33253 | consultado 2026-09-21]

[Afirmación | Los sistemas estacionarios de almacenamiento en baterías de la clase 20 kWh están dentro del alcance de la Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE | Fuente: EUR-Lex, Directiva 2014/35/UE | URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj | consultado 2026-09-21]

2. Tabla de OpEx (por año)

Línea	Base	Importe (EUR/año)	Notas
Inspección rutinaria y verificación de torque	1 visita / año	180	Según intervalo de servicio del manual Pylontech US5000 Rev. 1.9
Actualizaciones de firmware BMS (remotas o en sitio)	incluido / año	0	Política del OEM
Reserva de consumibles de reemplazo (ventiladores, contactores)	reserva	60	Provisional
Pérdida por eficiencia de ida y vuelta a costo de importación de red	~7 % del rendimiento	115	A 0,28 €/kWh, ~1 ciclo/día (ilustrativo)
Recargo de seguro (cobertura adicional por batería)	prima anual	90	El comprador debe confirmar con su aseguradora en LT
OpEx anual indicativo (Año 1)	—	~445	ILUSTRATIVO — NO ES UNA COTIZACIÓN

[Afirmación | Tarifa indicativa de importación de red comercial en Lituania ~0,28 €/kWh | Fuente: Publicaciones de tarifas de LITGRID / Energijos Skirstymo Operatorius (ESO) | URL: https://www.eso.lt | consultado 2026-09-21]

3. TCO auditado — Salida textual del modelo

Las tablas siguientes se copian textualmente de nuestra corrida del modelo auditado para este escenario. Son autoritativas y anulan cualquier cifra en otra parte de esta página.

Resumen TCO
Métrica	Valor
Moneda	EUR
Horizonte (años)	25
Tasa de descuento	8,00 %
Costo total sin descontar (EUR)	22.753,48
Costo total descontado / VA de costos (EUR)	14.139,95
Beneficio total sin descontar (EUR)	-2.440,27
Beneficio total descontado (EUR)	-1.122,34
VPN (EUR)	-15.262,29
TIR	n/a
Payback simple (año)	—
Payback descontado (año)	—
LCOS (EUR/kWh)	0,2655

Flujo de caja año por año
Año	Costo (EUR)	Beneficio (EUR)	Neto (EUR)	Factor de descuento	Neto descontado (EUR)	Energía (kWh)
0	8.500,00	0,0000	-8.500,00	1,00	-8.500,00	0,0000
1	445,00	-123,08	-568,08	0,9259	-526,00	5.840,00
2	453,90	-120,62	-574,52	0,8573	-492,56	5.723,20
3	462,98	-118,21	-581,18	0,7938	-461,36	5.608,74
4	472,24	-115,84	-588,08	0,7350	-432,26	5.496,56
5	481,68	-113,52	-595,21	0,6806	-405,09	5.386,63
6	491,32	-111,25	-602,57	0,6302	-379,72	5.278,90
7	501,14	-109,03	-610,17	0,5835	-356,03	5.173,32
8	511,17	-106,85	-618,01	0,5403	-333,89	5.069,85
9	521,39	-104,71	-626,10	0,5002	-313,21	4.968,46
10	531,82	-102,62	-634,43	0,4632	-293,87	4.869,09
11	542,45	-100,56	-643,02	0,4289	-275,78	4.771,71
12	553,30	-98,55	-651,86	0,3971	-258,86	4.676,27
13	564,37	-96,58	-660,95	0,3677	-243,03	4.582,75
14	575,65	-94,65	-670,31	0,3405	-228,21	4.491,09
15	587,17	-92,76	-679,93	0,3152	-214,34	4.401,27
16	598,91	-90,90	-689,81	0,2919	-201,35	4.313,24
17	610,89	-89,08	-699,97	0,2703	-189,18	4.226,98
18	623,11	-87,30	-710,41	0,2502	-177,78	4.142,44
19	635,57	-85,56	-721,13	0,2317	-167,09	4.059,59
20	648,28	-83,85	-732,13	0,2145	-157,08	3.978,40
21	661,25	-82,17	-743,42	0,1987	-147,68	3.898,83
22	674,47	-80,53	-755,00	0,1839	-138,87	3.820,85
23	687,96	-78,92	-766,88	0,1703	-130,61	3.744,44
24	701,72	-77,34	-779,06	0,1577	-122,86	3.669,55
25	715,75	-75,79	-791,54	0,1460	-115,58	3.596,16

3.1 Entradas del modelo (explícitas)

Equipo de referencia: Pylontech US5000 (Fabricante: Pylontech Industrial (Shanghai) Co., Ltd.) apilado a ≈ 20 kWh clase. Manual del OEM: "US5000 Product Manual" Rev. 1.9.
Horizonte: 25 años. Tasa de descuento: 8,00 %.
CapEx (Año 0, ilustrativo): 8.500 EUR.
Ciclos: 1 por día. Profundidad de descarga: 80 %. Rendimiento anual: ~5.840 kWh en el Año 1, decayendo a la tasa de degradación LFP indicada abajo.
Degradación (supuesto del modelo, acotado): 2,0 % de pérdida de capacidad por año sobre los kWh útiles.
Valor residual (supuesto del modelo, acotado): 0 EUR en el año 25 (asset.ess.degradation_pct_per_year = 2,0 %; residual_value.amount = 0; residual_value.year = 25).
OpEx base (Año 1): 445 EUR, escalando al 2,0 % por año por inflación.
Beneficio anual por kWh de rendimiento: -0,0211 EUR/kWh (negativo bajo la tarifa modelada — ver §3.2).
Moneda: EUR en todo el documento.

3.2 Por qué el beneficio anual es negativo

El modelo auditado valora el "valor" de 1 kWh desplazado a través de la batería a la tarifa de importación de red lituana de ~0,28 €/kWh, pero carga las pérdidas de ida y vuelta (~7 %) y una cuota de OpEx contra esa misma línea de ingreso. Bajo los supuestos acotados anteriores, la contribución neta por kWh es negativa y nunca se recupera dentro de 25 años. Si el comprador tiene un caso de uso de mayor valor — p. ej. pagos por interrupciones evitadas, reducción de cargos por demanda o un spread horario > 0,10 €/kWh — vuelva a correr el modelo con esas entradas. La página actual es una instantánea del escenario indicado únicamente.

ILUSTRATIVO — NO ES UNA COTIZACIÓN. Los resultados reales dependen de la tarifa real del comprador, la frecuencia de eventos de respaldo, la eficiencia del inversor a carga parcial, el derateo por temperatura ambiente y los precios del instalador certificado por el OEM en Lituania.

4. Cumplimiento y certificaciones

Marcado CE — obligatorio para la introducción en el mercado de la UE. Número de certificado: solicitar al OEM en la etapa de RFQ.
Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE — aplicable. La Declaración de Conformidad se debe suministrar con el envío.
Directiva EMC 2014/30/UE — aplicable. Número de informe de prueba: solicitar al OEM.
UN 38.3 (transporte de baterías de litio) — requerido para la exportación aérea/marítima desde CN. Cita del resumen de pruebas: Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Rev. 7, §38.3. Número de informe: solicitar al OEM.
IEC 62619 (celdas Li secundarias para aplicaciones industriales) — norma relevante a nivel de celda. Número de informe: solicitar al OEM.

TradVolt no publica números de certificado en nombre del OEM. Los números de certificado finales, el organismo emisor y las fechas de vencimiento deben confirmarse en la ficha técnica y la Declaración de Conformidad del OEM antes del envío.

[Afirmación | El marcado CE es obligatorio para los equipos eléctricos introducidos en el mercado de la UE | Fuente: Comisión Europea, Mercado Único y Normas — página de marcado CE | URL: https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/ce-marking_en | consultado 2026-09-21]

[Afirmación | Los requisitos de prueba UN 38.3 se aplican a las baterías de litio transportadas por aire o mar | Fuente: Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Rev. 7, §38.3 (Comité de Expertos de la ONU sobre Transporte de Mercancías Peligrosas) | URL: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | consultado 2026-09-21]

5. Bloque arancelario / HS (Lituania, UE)

Línea HS nacional	Programa	A partir de	SoT
8507.60 — Baterías de almacenamiento de iones de litio (incl. LFP)	Arancel Exterior Común UE (TARIC) para LT	2026-09-21	PENDIENTE

Tasa arancelaria: PENDIENTE — consultar contra la base de datos oficial TARIC de la UE (Lituania).
IVA: PENDIENTE — consultar contra la tasa estándar de IVA lituano publicada por la Inspección Tributaria del Estado (VMI).
Portales oficiales a consultar:
• Consulta TARIC de la UE: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp
• Inspección Tributaria del Estado de Lituania (VMI): https://www.vmi.lt
TradVolt no codifica tasas de arancel ni IVA. Las tasas finales deben ser confirmadas al momento de la cotización por el agente de aduanas del comprador.

[Afirmación | Lituania aplica el Arancel Exterior Común de la UE | Fuente: Comisión Europea, Fiscalidad y Unión Aduanera — TARIC | URL: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp | consultado 2026-09-21]

[Afirmación | Las baterías de almacenamiento de iones de litio se clasifican comúnmente bajo HTSUS 8507.60 (referencia HTS de la USITC) | Fuente: Arancel Armonizado de la USITC, edición vigente, partida 8507 | URL: https://hts.usitc.gov/?query=8507.60 | consultado 2026-09-21]

6. Solicitar una cotización (RFQ)

Respuesta en 48 horas, días hábiles. Campos obligatorios abajo. El envío publica en el endpoint RFQ de TradVolt (no requiere cliente de correo).

7. Descarga de ficha técnica / datasheet

La ficha técnica del OEM para el módulo de referencia (Pylontech US5000) es publicada por el fabricante. Solicite la última revisión y la Declaración de Conformidad correspondiente a través del formulario arriba; TradVolt transmitirá la solicitud al OEM en su nombre.

Descargar ficha técnica / datasheet (PDF) — página del OEM

OEM: Pylontech Industrial (Shanghai) Co., Ltd. Manual: "US5000 Product Manual" Rev. 1.9. Los números de certificado finales y la DoC deben solicitarse a través del formulario RFQ para que el OEM pueda enviar el documento controlado a un comprador identificado.

8. Preguntas frecuentes

8.1 ¿Qué devuelve el modelo de TCO auditado para este escenario?

En un horizonte de 25 años a una tasa de descuento del 8 %, el modelo auditado devuelve un VPN de -15.262,29 EUR, un costo total sin descontar de 22.753,48 EUR, un beneficio total sin descontar de -2.440,27 EUR y un LCOS de 0,2655 EUR/kWh. Ni el payback simple ni el descontado se alcanzan dentro de los 25 años porque el beneficio anual es negativo bajo las entradas del escenario.

8.2 ¿Necesito marcado CE para importar una batería LFP apilable a Lituania?

Sí. Un sistema estacionario de almacenamiento de energía LFP introducido en el mercado de la UE debe llevar el marcado CE y cumplir con la Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE y la Directiva EMC 2014/30/UE, respaldado por una Declaración de Conformidad y expediente técnico. Los números de certificado deben solicitarse al OEM para el SKU exacto.

8.3 ¿Cómo se calcula el arancel de importación para baterías LFP que ingresan a Lituania?

Lituania aplica el Arancel Exterior Común de la UE. Las líneas de arancel e IVA en esta página están marcadas como PENDIENTE — consulta porque la subpartida HS exacta, la tasa preferencial (si la hubiera) y el IVA lituano deben confirmarse contra la base de datos oficial TARIC de la UE y la Inspección Tributaria del Estado (VMI) antes de cotizar.

8.4 ¿Cuál es la diferencia entre CapEx y costo puesto en destino para este sistema?

El CapEx es el precio unitario ex-works más los accesorios del OEM y la instalación en sitio. El costo puesto en destino añade flete internacional, seguro marítimo, arancel aduanero de la UE, IVA lituano, cargos de manejo en terminal, honorarios del agente de aduanas y entrega de última milla al sitio del hotel.

8.5 ¿Se puede ampliar el sistema de 20 kWh más adelante?

El producto de referencia se comercializa como apilable. Se pueden conectar en paralelo módulos adicionales sujeto al manual de instalación del OEM (manual Pylontech US5000 Rev. 1.9) y a la capacidad del inversor híbrido. Confirme el número máximo en paralelo y la compatibilidad de firmware del BMS con el OEM antes de pedir.

8.6 ¿Qué documentos logísticos se requieren para el envío CN → LT?

Conjunto típico: factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque o guía aérea, Certificado de Origen (FORM EUR.1 o REX si aplica una tasa preferencial), resumen de pruebas UN 38.3, MSDS y la Declaración de Conformidad del OEM. El conjunto final de documentos debe confirmarse con su agente de aduanas.

Todas las cifras marcadas como ILUSTRATIVAS no son una cotización. Las cifras de TCO en §3 son calculadas por nuestro modelo auditado a partir del único escenario definido en esta página y son autoritativas solo para dicho escenario. TradVolt es un socio de abastecimiento de exportación B2B; el precio final, los números de certificado, la clasificación HS, el arancel y el IVA deben confirmarse por escrito en la etapa de RFQ y por el agente de aduanas del comprador al momento de la importación. Marcas de fecha de consulta en esta página: 2026-09-21. Supuestos del modelo acotados en esta página: asset.ess.degradation_pct_per_year = 2,0 %; residual_value.amount = 0 EUR; residual_value.year = 25.