Importar LFP-Wall-15kWh a Suiza — Respaldo para casa adosada 15 kWh Costo Total de Propiedad

Veredicto (con el conjunto de entradas declarado): VPN = -7,386.81 CHF; payback simple = ninguno dentro del horizonte de 25 años; payback descontado = ninguno dentro del horizonte de 25 años; LCOS = 0.5091 CHF/kWh; TIR = -6.72 %/año. Equipo: batería LFP vertical de montaje en pared de ~15 kWh, importación CN→CH. Familia OEM de referencia: BYD Battery-Box Premium HVS / HVM (HVS 15.4 / HVM 13.8 usados como proxy de ~15 kWh; ficha técnica HVS/HVM 2023-09). Horizonte: 25 años. Tasa de descuento: 8.00 %. Moneda: CHF. Fecha de evidencia: 2026-09-21. Limitación: el payback/VPN son sensibles a la tarifa eléctrica, número de ciclos y DoD utilizable; el modelo usa valores predeterminados acotados explícitos mostrados en la Sección 4. Las entradas ILUSTRATIVAS se marcan por celda; reemplácelas antes de cualquier decisión de adquisición.

Tabla de decisión (salida del modelo de escenario, conjunto de entradas declarado)
MétricaValorUnidadMarcador
VPN (costos descontados − beneficios descontados)-7,386.81CHFSalida del modelo
Payback simpleNinguno dentro del horizonteañosSalida del modelo
Payback descontadoNinguno dentro del horizonteañosSalida del modelo
TIR-6.72%/añoSalida del modelo
LCOS (costo nivelado de almacenamiento)0.5091CHF/kWhSalida del modelo
VP del costo total12,534.81CHFSalida del modelo
VP del beneficio total5,148.00CHFSalida del modelo
Payback destacado con las entradas declaradasNinguno dentro del horizonte de 25 añosañosILUSTRATIVO — reemplace entradas para volver a correr

1. Configuración de referencia — familia OEM real

La configuración de referencia usa la familia BYD Battery-Box Premium HVS / HVM como un producto LFP de montaje en pared, hecho en CN, real y comercializado públicamente en la clase de ~15 kWh. Entidad legal: BYD Company Limited, Shenzhen, CN; brazo europeo BYD Europe B.V., Países Bajos. El SKU exacto cotizado se fijará en la RFQ a partir de la ficha técnica.

ParámetroValorFuente
QuímicaLiFePO4 (LFP)Página de producto BYD Battery-Box Premium HVS / HVM + Ficha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Energía nominal (módulo)HVS 10.2 / 12.8 / 15.4 kWh; HVM 13.8 / 16.4 / 19.7 / 22.1 kWhFicha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Factor de formaTorre vertical, montaje en paredFicha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Energía utilizable (supuesto del modelo, asset.ess.usable_pct)90 % (100 % DoD publicado; el modelo usa 90 % por defecto acotado)Ficha técnica BYD + supuesto del modelo
Eficiencia de ida y vuelta (asset.ess.round_trip_eff)95 % (valor por defecto del modelo; verificar contra ficha técnica del inversor)Ficha técnica BYD 2023-09 + supuesto del modelo
Vida en ciclos (hasta 80 % SoH)~6,000 ciclos (HVS/HVM)Ficha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Degradación de capacidad (asset.ess.degradation_pct_per_year)~1.5 %/año (valor por defecto del modelo, acotado; revisar contra datos de campo)Supuesto del modelo
Rango de temperatura de operación-10 °C a +50 °C (derateo de carga por debajo de 0 °C según OEM)Ficha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Inversores compatibles (aplican límites)Sungrow serie SH, Fronius Symo GEN24 Plus, GoodWe ET/BH, Huawei SUN2000 (según lista de compatibilidad BYD)Página de producto BYD Battery-Box Premium HVS/HVM — lista de compatibilidad

2. CapEx — costo puesto en Suiza (CN → CH)

CapEx puesto de referencia usado en el modelo de escenario para este escenario: 10,000.00 CHF (salida Año 0). Todas las líneas a continuación se presentan como marcadores de posición acotados que serán reemplazados por el agente de carga, la cotización del OEM y la consulta al portal Tares suizo en la RFQ.

LíneaMonto (CHF)Base / fuente
Precio unitario EXW (BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, clase ~15 kWh)PENDING — cotización del OEM en la RFQPágina de producto BYD Battery-Box Premium HVS/HVM
Cantidad1 unidad (ilustrativo)Supuesto del caso de uso (respaldo de casa adosada, un solo sistema)
Subtotal EXWPENDING — cotización del OEM en la RFQCotización del OEM
Embalaje interior (cartón + espuma)PENDING — cotización del OEM en la RFQCotización del OEM
Caja de madera para exportación / empaque UN 3480 (Clase 9)PENDING — cotización del agente de cargaManual de Pruebas y Criterios ONU, UN 38.3, Rev. 7 (UNECE)
Flete puerta a puerta (mar o aire, CN → CH)PENDING — cotización del agente de cargaCotización del agente de carga
Seguro (% del CIF)PENDING — agente de cargaCotización del agente de carga
Valor CIF (suma)PENDING — suma de los anterioresCalculado
Arancel aduanero (véase bloque Duty-Stack)PENDING — consultar en el portalOficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (BAZG) — portal Tares
IVA suizo (MWST / TVA / IVA)PENDING — consultar en el portalBAZG — página de información de IVA / arancel de importación
Entrega de última milla + manejo en CHPENDING — agente de cargaCotización del agente de carga
Mano de obra del instalador / puesta en marchaPENDING — cotización del instalador localCotización del instalador local en CH
CapEx puesto total usado en el modelo (Año 0)10,000.00 (entrada del modelo — reemplazar)Entrada del modelo de escenario, Sección 4

3. OpEx — costo operativo anual

OpEx anual de referencia usado en el modelo de escenario: OpEx Año 1 = 200.00 CHF, escalado al 2.00 %/año (supuesto del modelo). Las líneas a continuación son marcadores de posición a reemplazar en la RFQ.

LíneaMonto (CHF / año)Base / fuente
Costo de carga — electricidad para cargar la batería (asset.ess.charge_cost_per_kwh)PENDING — depende de la tarifa local (valor por defecto del modelo: 0.18 CHF/kWh de compra)Tarifa del comercializador eléctrico suizo local; ElCom — información de tarifas eléctricas suizas
Reserva para reemplazo por degradación / capacidadPENDING — reserva / vida en ciclosCurva de vida en ciclos BYD (~6,000 ciclos, ficha técnica PDF, 2023-09)
Monitoreo / suscripción en la nube (si aplica)PENDING — tarifa del portal del OEMPágina de producto BYD Battery-Box Premium HVS/HVM
Inspección periódica / mantenimientoPENDING — cotización del instaladorInstalador local
Recargo de seguro (batería)PENDING — pólizaAseguradora local
OpEx total / año usado en el modelo200.00 (Año 1, +2.00 %/año — entrada del modelo)Entrada del modelo de escenario, Sección 4

4. Modelo de TCO — entradas, salidas y flujo de caja año por año

Entradas del modelo (valores por defecto acotados — reemplazar antes de la adquisición):

Clave de entradaValor usado en el modeloNota
horizon.years25Horizonte calculado
discount.rate8.00 %Tasa de descuento calculada (CHF nominal)
capex.year0_chf10,000.00Marcador de CapEx calculado — reemplazar con el total de la Sección 2
opex.year1_chf200.00OpEx Año 1, +2.00 %/año (supuesto del modelo)
avoided_grid_cost_per_kwh~0.30 (ILUSTRATIVO — impulsa el flujo de beneficios)Reemplazar con la tarifa CH real en la RFQ; véase la página de tarifas de ElCom
annual_discharge_year1_kwh2,700 (ILUSTRATIVO — derivado de la capacidad utilizable, ~180 ciclos/año)Supuesto del modelo; véase % utilizable y degradación en Sección 1
residual_value.amount0.00 CHF (valor por defecto del modelo — acotado)Supuesto del modelo; revisar contra el mercado de segunda vida
residual_value.yearn/a (sin valor residual)Supuesto del modelo
asset.ess.usable_pct90 % (valor por defecto acotado; BYD publica 100 % DoD)Supuesto del modelo
asset.ess.round_trip_eff95 % (valor por defecto acotado)Supuesto del modelo; verificar con la ficha técnica del par de inversores
asset.ess.degradation_pct_per_year~1.5 %/año (valor por defecto acotado)Supuesto del modelo
asset.ess.charge_cost_per_kwh0.18 CHF/kWh (valor por defecto acotado)Supuesto del modelo — reemplazar con la tarifa del comercializador

Salidas destacadas (modelo de escenario):

Resumen de TCO
MétricaValor
MonedaCHF
Horizonte (años)25
Tasa de descuento8.00 %
Costo total sin descontar (CHF)16,406.06
Costo total descontado / VP de costos (CHF)12,534.81
Beneficio total sin descontar (CHF)11,193.11
Beneficio total descontado (CHF)5,148.00
VPN (CHF)-7,386.81
TIR-0.0672
Payback simple (año)—
Payback descontado (año)—
LCOS (CHF/kWh)0.5091

Flujo de caja año por año (modelo de escenario):

Flujo de caja año por año
AñoCosto (CHF)Beneficio (CHF)Neto (CHF)Factor de descuentoNeto descontado (CHF)Energía (kWh)
010,000.000.0000-10,000.001.00-10,000.000.0000
1200.00564.55364.550.9259337.542,700.00
2204.00553.25349.250.8573299.432,646.00
3208.08542.19334.110.7938265.232,593.08
4212.24531.35319.100.7350234.552,541.22
5216.49520.72304.230.6806207.062,490.39
6220.82510.30289.490.6302182.432,440.59
7225.23500.10274.870.5835160.382,391.77
8229.74490.10260.360.5403140.662,343.94
9234.33480.29245.960.5002123.042,297.06
10239.02470.69231.670.4632107.312,251.12
11243.80461.27217.480.428993.272,206.10
12248.67452.05203.370.397180.762,161.97
13253.65443.01189.360.367769.632,118.74
14258.72434.15175.430.340559.732,076.36
15263.90425.47161.570.315250.932,034.83
16269.17416.96147.780.291943.141,994.14
17274.56408.62134.060.270336.231,954.25
18280.05400.44120.400.250230.131,915.17
19285.65392.44106.790.231724.741,876.87
20291.36384.5993.220.214520.001,839.33
21297.19376.9079.710.198715.831,802.54
22303.13369.3666.220.183912.181,766.49
23309.20361.9752.770.17038.991,731.16
24315.38354.7339.350.15776.211,696.54
25321.69347.6425.950.14603.791,662.61

Sensibilidad — payback (años) a diferentes combinaciones de costo de red evitado × CapEx puesto. Cada celda a continuación es un marcador ILUSTRATIVO por celda derivado de la fórmula simplificada Payback simple (años) = CapEx puesto (CHF) / (Beneficio anual − OpEx anual) (CHF/año). El modelo de escenario arriba usa su propio conjunto de entradas; las celdas a continuación NO son la salida del modelo de escenario y deben reemplazarse con la reejecución del modelo de escenario antes de cualquier decisión de adquisición.

Costo de red evitado (CHF/kWh) ↓ / CapEx puesto (CHF) →8,000 (ILUSTRATIVO, CHF)10,000 (ILUSTRATIVO, CHF)12,000 (ILUSTRATIVO, CHF)
0.20 (ILUSTRATIVO, CHF/kWh)21.3 (ILUSTRATIVO, años)26.7 (ILUSTRATIVO, años)32.0 (ILUSTRATIVO, años)
0.30 (ILUSTRATIVO, CHF/kWh)11.9 (ILUSTRATIVO, años)14.3 (ILUSTRATIVO, años)16.7 (ILUSTRATIVO, años)
0.40 (ILUSTRATIVO, CHF/kWh)8.3 (ILUSTRATIVO, años)9.8 (ILUSTRATIVO, años)11.4 (ILUSTRATIVO, años)
0.50 (ILUSTRATIVO, CHF/kWh)6.5 (ILUSTRATIVO, años)7.5 (ILUSTRATIVO, años)8.5 (ILUSTRATIVO, años)

Payback destacado con el conjunto de entradas declarado (modelo de escenario): ninguno dentro del horizonte de 25 años (tanto simple como descontado). Reemplace los valores por defecto acotados (costo de red evitado, descarga anual, % utilizable, degradación, costo de carga) para volver a correr el modelo.

5. Cumplimiento y certificaciones

Norma / esquemaEstadoFuente
IEC 62619 (celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales)PENDING — verificar número de certificado, revisión y emisor en la ficha técnica del OEM adjunta a la RFQIEC Webstore — página de producto IEC 62619:2022
UN 38.3 (transporte de baterías de litio)PENDING — verificar en el resumen de pruebas UN 38.3 del OEM adjunto a la RFQManual de Pruebas y Criterios ONU, UN 38.3, Rev. 7 (UNECE)
Marcado CE (alineamiento aplicable UE/Suiza)PENDING — verificar Declaración de Conformidad en la ficha técnica del OEMEUR-Lex — Directiva (UE) 2019/944 (normas comunes para el mercado interior de la electricidad)
UL 1973 (si se reclama para Norteamérica; no es estrictamente requerido para CH)PENDING — solo si se reclama en la ficha técnica del OEMUL Standards & Engagement — página de producto UL 1973
BYD Battery-Box Premium HVS/HVM — certificaciones publicadas (familia HVS/HVM)PENDING — confirmar números de certificado actuales y NB emisor en la ficha técnica PDF del OEM (2023-09)Ficha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09

Tradvolt no reclama certificaciones en nombre de ningún OEM. Los números, fechas de revisión y nombres del emisor deben verificarse contra el certificado real adjunto a la ficha técnica del OEM.

6. Bloque Duty-Stack (línea nacional HS | Programa | Al: 2026-09-21)

Subpartida HS / línea nacional TaresProgramaTasaFuente-de-Verdad
8507.60 — Acumuladores de iones de litio (confirmar línea nacional Tares exacta el día del envío)Arancel aduanero federal suizoPENDING — consultar en el portal Tares oficialOficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (BAZG) — portal Tares
IVA federal suizo (MWST / TVA / IVA) sobre importaciónMWST / TVA / IVAPENDING — consultar en el portal oficialBAZG — página de información de IVA / arancel de importación
Origen preferencial (si se hace un reclamo SGP / TLC)Programa de origenPENDING — verificar en el portal oficialSECO — resumen de los tratados de libre comercio de Suiza
Referencia USITC (informativa — solo para alineación de subpartida HS)USITC HTSSolo referencia — no es la línea nacional suizaUSITC HTS — consulta de subpartida 8507.60

Cada tasa de arancel e IVA en esta página está marcada como PENDING — consulta. Ninguna tasa está codificada de forma rígida. Use el portal oficial nombrado arriba el día del envío (Al: 2026-09-21) y vuelva a confirmar contra la línea nacional Tares exacta del portal arancelario suizo.

7. Compatibilidad / límites del inversor (torque, SOC, divulgaciones de voltaje por página)

ParámetroLímiteFuente
Ventana de voltaje DC de la batería (HVS/HVM)HVS: 160–240 V DC (serie); HVM: 160–480 V DC — confirmar contra la ficha técnica del par de inversoresFicha técnica PDF BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, 2023-09
Ventana SoC recomendada (respaldo residencial)10–100 % SoC; reservar 10 % como margen de respaldo es un supuesto del modeloSupuesto del modelo; la ficha técnica BYD publica 100 % DoD
Torque en los terminales del cable de potencia DC (límite del instalador)Según manual del OEM — verificar los valores de torque del instalador en la ficha técnica PDFManual del instalador BYD Battery-Box Premium HVS/HVM referenciado en la ficha técnica PDF, 2023-09
Inversores aprobados (aplican límites)Sungrow serie SH, Fronius Symo GEN24 Plus, GoodWe ET/BH, Huawei SUN2000 — debe coincidir con la revisión de la lista de compatibilidad de BYDPágina de producto BYD Battery-Box Premium HVS/HVM — lista de compatibilidad

8. Solicitar Cotización

Solicitar Cotización — respuesta en 48h (ruta RFQ)

Solicitar Cotización — respuesta en 48h






9. Preguntas Frecuentes

P1. ¿Qué código HS aplica a una batería LFP de montaje en pared de ~15 kWh importada a Suiza?

Los acumuladores de iones de litio se clasifican bajo la subpartida HS 8507.60; la línea arancelaria nacional suiza exacta debe confirmarse en el portal oficial Tares de la administración aduanera suiza el día del envío. Véase el bloque Duty-Stack arriba para la URL oficial de consulta.

P2. ¿Qué marcas de cumplimiento se requieren para una batería LFP de ~15 kWh en Suiza?

IEC 62619 (celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales) y UN 38.3 (transporte) se citan comúnmente. El marcado CE aplica bajo el alineamiento aplicable UE/Suiza. Los números de certificado, revisiones y nombres del emisor deben verificarse en la ficha técnica del OEM adjunta a la RFQ.

P3. ¿Cómo se estima el payback en esta página?

Todas las cifras de payback, VPN, TIR y LCOS son producidas por el modelo de TCO calculado de Tradvolt con el conjunto de entradas divulgado en la Sección 4. Con las entradas declaradas el modelo reporta VPN = -7,386.81 CHF, TIR = -6.72 %/año, LCOS = 0.5091 CHF/kWh y sin payback simple ni descontado dentro del horizonte de 25 años. Reemplace las entradas con sus propios valores para volver a correr el modelo.

P4. ¿Por qué algunas líneas de arancel/IVA están PENDING?

Tradvolt no codifica de forma rígida tasas de arancel o IVA. Todas las tasas deben consultarse en el portal oficial Tares de la administración aduanera suiza en la fecha de envío. El bloque Duty-Stack nombra el portal, la subpartida HS y la fecha de acceso para la consulta.

P5. ¿Se puede enviar la batería por carga aérea?

Las baterías de iones de litio son mercancías peligrosas Clase 9 bajo la IATA DGR y requieren documentación del resumen de pruebas UN 38.3. Si una unidad LFP específica de ~15 kWh puede ofrecerse en una aeronave de pasajeros o de carga depende de su clasificación en Watt-hora y del SOP del agente de carga. Confirme con su agente de carga; esta página deja la respuesta como PENDING.

P6. ¿Publican precios unitarios en el sitio web?

No. Tradvolt no publica precios unitarios. Envíe una RFQ usando el formulario de arriba; respondemos en un plazo de 48 horas con una cotización EXW indicativa, válida para la configuración, cantidad e incoterm indicados.