Importar paneles solares de 720 W desde China a Chile — Caso de uso en marquesinas (TCO y costo puesto en destino)
Veredicto (salida del modelo, 2026-09-22): Para un sistema de referencia tipo marquesina de 1 MWDC que utiliza un módulo fotovoltaico monocristalino de 720 W, el modelo de escenario devuelve VAN = 838.046 USD, TIR = 31,95 %, payback simple = 3,17 años, payback descontado = 3,80 años, LCOE = 0,0336 USD/kWh, en un horizonte de 25 años al 8,00 % de descuento, con un CapEx año 0 de 330.000 USD (antes de derechos e IVA) y un OpEx año 1 de 22.800 USD escalando posteriormente. Equipo: familia Trina Solar Vertex N (SKU de referencia TSM-NEG19RC.20, 720 W). Ubicación: Chile (CN→CL). Derechos/IVA: PENDIENTE — consulta. Limitación: cifras ILUSTRATIVAS — NO SON UNA COTIZACIÓN; el PPA del comprador / tarifa de autoconsumo y el transportista real registrado sustituyen a los rangos utilizados aquí.
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 25 |
| Tasa de descuento | 8,00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 1.060.290,83 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 618.968,02 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 3.537.859,13 |
| Beneficio total descontado (USD) | 1.457.014,51 |
| VAN (USD) | 838.046,49 |
| TIR | 0,3195 |
| Payback simple (año) | 3,17 |
| Payback descontado (año) | 3,80 |
| LCOE (USD/kWh) | 0,0336 |
1. Tabla de decisión — caso base vs. bandas de sensibilidad
| Escenario | CapEx (USD/W) | Rendimiento específico (kWh/kWDC/año) | Tarifa (USD/kWh) | Ingresos año 1 (USD) | Payback simple (años) | Payback descontado (años) | Anclaje |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso base (coincide con las TABLAS CALCULADAS) | 0,33 | 1.800 | 0,07 | 126.000 | 3,17 | 3,80 | Vinculado directamente a las TABLAS CALCULADAS — VAN 838.046 USD; TIR 31,95 %; LCOE 0,0336 USD/kWh |
| Conservador (capex alto / rendimiento bajo — banda de sensibilidad) | 0,40 | 1.500 | 0,07 | 105.000 | ~5,2 | ~5,7 | Banda de sensibilidad ilustrativa únicamente — no proviene de las TABLAS CALCULADAS |
| Optimista (capex bajo / rendimiento alto — banda de sensibilidad) | 0,28 | 2.100 | 0,07 | 147.000 | ~2,2 | ~2,5 | Banda de sensibilidad ilustrativa únicamente — no proviene de las TABLAS CALCULADAS |
El caso base es el único conjunto de cifras procedentes de las TABLAS CALCULADAS. Las bandas conservadora y optimista conservan el ancla de tarifa base (0,07 USD/kWh) y el OpEx del año 1 de las TABLAS CALCULADAS (22.800 USD), pero ajustan capex y rendimiento a límites ±; los paybacks resultantes son bandas de sensibilidad ilustrativas, no resultados autorizados.
Equipo de referencia: Familia Trina Solar Vertex N — modelo de módulo TSM-NEG19RC.20 (n-type TOPCon monocristalino, clase 720 W, 2382×1134 mm). Hoja de datos pública / página de producto: https://www.trinasolar.com/us-en (especificaciones mediante JavaScript; revisión exacta en PDF disponible bajo solicitud). Supuesto delimitador: el nombre de la familia del módulo, la clase de vatios y la tecnología de celda se toman de la página de producto pública Vertex N de Trina; el código de variante específico TSM-NEG19RC.20 se trata como un SKU de referencia proporcionado por el OEM y debe reconfirmarse contra la revisión de la hoja de datos entregada con la RFQ. Para valores específicos de torque, voltaje y límites SOC del proyecto, el manual de instalación del OEM (Trina Solar — "Vertex N — Installation Manual", última revisión entregada con la cotización) es el único documento autorizado; no paraphrase los valores de torque aquí sin esa revisión en mano.
BoS de montaje de referencia: Familia de rieles y conectores para marquesinas/montaje a tierra K2 Systems. Página de producto pública (familia de rieles de montaje a tierra N-Rack — pilote hincado para montaje a tierra + riel S-Rack, aplicable como referencia de BoS para estructuras tipo marquesina): https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/ (los códigos específicos del kit de rieles, los conjuntos de sujetadores y los valores de torque se determinan según el manual del OEM y se confirman en la RFQ). Supuesto delimitador: se nombra la familia del sistema de rieles; el código específico del kit y los valores de torque no se afirman en esta página.
Inversor de referencia / BoS eléctrico: Familia de inversores string Sungrow para marquesinas utility/comerciales (referencia 1 MWDC) e inversor string Huawei SUN2000 series con monitoreo FusionSolar. Páginas de producto públicas: https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter (incl. SG125HT C&I trifásico; hoja de datos exacta confirmada en la RFQ), https://solar.huawei.com/en/products/sun2000-330ktl-h1 (SUN2000-330KTL-H1, 330 kW trifásico 1500 V DC 8-MPPT). Supuesto delimitador: la banda de costo unitario del BoS eléctrico + inversor de 0,06 USD/W es consistente con las bandas públicas de costo de inversores a escala de servicios públicos del Fraunhofer ISE Photovoltaics Report; el modelo específico y el dimensionamiento AC/DC son proporcionados por el OEM y se confirman en la RFQ.
2. CapEx — Costo de capital indicativo del módulo + BoS (marquesina, sistema de referencia de 1 MWDC)
| Partida | Base unitaria | Cantidad | Costo unitario (USD) | Subtotal (USD) | Afirmación / cita |
|---|---|---|---|---|---|
| Módulo Trina Solar Vertex N de 720 W (TSM-NEG19RC.20) | Vatio | 1.000.000 | 0,15 | 150.000 | Banda indicativa de precio FOB China para módulos fotovoltaicos monocristalinos Tier-1 en la clase 650–730 W. Familia de módulos confirmada contra la página de producto pública Vertex N de Trina Solar https://www.trinasolar.com/us-en; SKU específico y revisión de hoja de datos reconfirmados en la RFQ. |
| BoS marquesina — estructura de montaje vertical, cimentaciones, sujetadores (familia K2 Systems N-Rack) | Vatio | 1.000.000 | 0,08 | 80.000 | Banda indicativa de BoS de montaje para estructuras tipo marquesina, con la familia del sistema de rieles confirmada contra la página de producto pública K2 Systems N-Rack https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/; código específico del kit de rieles y valores de torque proporcionados con el manual de instalación del OEM en la RFQ. |
| Inversor (string — familia Sungrow SG125HT) + cableado DC/AC, combinador, monitoreo (Huawei SUN2000 / FusionSolar) | Vatio | 1.000.000 | 0,06 | 60.000 | Banda indicativa de BoS eléctrico + inversor. Familia de inversor confirmada contra la página de producto del inversor string Sungrow https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter y modelo de inversor contra la página de producto Huawei SUN2000-330KTL-H1 https://solar.huawei.com/en/products/sun2000-330ktl-h1; dimensionamiento AC/DC específico proporcionado en la RFQ. |
| Flete (marítimo CN→CL), seguro, agente de aduanas | Vatio | 1.000.000 | 0,04 | 40.000 | Banda indicativa de flete marítimo CN centro-sur → Valparaíso bajo ICC Incoterms 2020 https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/; transportista real registrado repricing en la RFQ. |
| Subtotal CapEx (antes de derechos, antes de IVA) | Vatio | 1.000.000 | 0,33 | 330.000 | Anclado a la línea de costo del año 0 de las TABLAS CALCULADAS (330.000,00 USD). |
Todos los costos unitarios anteriores son bandas ILUSTRATIVAS para planificación, NO son una cotización. Los valores finales de FOB y flete deben ser repricing por Tradvolt contra la PO en vivo del OEM y el transportista real registrado.
3. OpEx — Costo operativo anual indicativo (marquesina de 1 MWDC)
| Partida | Base unitaria | Cantidad / año | Costo unitario (USD) | Costo anual (USD) | Afirmación / cita |
|---|---|---|---|---|---|
| O&M — preventivo + correctivo (marquesina) | kWDC/año | 1.000 | 12 | 12.000 | Banda indicativa de O&M fotovoltaico comercial / utility. Supuesto delimitador — reemplazar con contrato de O&M específico del sitio en la RFQ. |
| Limpieza de módulos (carga de polvo en marquesina) | kWDC/año | 1.000 | 5 | 5.000 | Banda indicativa de limpieza para el árido norte de Chile. Supuesto delimitador — reemplazar con cronograma de limpieza específico del sitio en la RFQ. |
| Seguro (todo riesgo fotovoltaico) | % de CapEx/año | 1,0 % de 330.000 | — | 3.300 | Banda indicativa. Supuesto delimitador — reemplazar con cotización del asegurador en la RFQ. |
| Repuestos y reserva | fijo/año | 1 | 2.500 | 2.500 | Indicativo. Supuesto delimitador — revisar con la lista de repuestos del OEM en la RFQ. |
| OpEx total / año (año 1) | — | — | — | 22.800 | Anclado a la línea de costo del año 1 de las TABLAS CALCULADAS (22.800,00 USD). Del año 2 en adelante sigue la serie de escalamiento de costos en las TABLAS CALCULADAS (22.800 → 36.672,37). |
4. Flujo de caja año por año (TABLAS CALCULADAS — verbatim)
| Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 330.000,00 | 0,0000 | -330.000,00 | 1,00 | -330.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 22.800,00 | 126.000,00 | 103.200,00 | 0,9259 | 95.555,56 | 1.800.000,00 |
| 2 | 23.256,00 | 127.200,40 | 103.944,40 | 0,8573 | 89.115,57 | 1.791.000,00 |
| 3 | 23.721,12 | 128.412,24 | 104.691,12 | 0,7938 | 83.107,19 | 1.782.045,00 |
| 4 | 24.195,54 | 129.635,62 | 105.440,08 | 0,7350 | 77.501,61 | 1.773.134,78 |
| 5 | 24.679,45 | 130.870,66 | 106.191,21 | 0,6806 | 72.271,95 | 1.764.269,10 |
| 6 | 25.173,04 | 132.117,47 | 106.944,42 | 0,6302 | 67.393,13 | 1.755.447,76 |
| 7 | 25.676,50 | 133.376,15 | 107.699,65 | 0,5835 | 62.841,71 | 1.746.670,52 |
| 8 | 26.190,03 | 134.646,82 | 108.456,79 | 0,5403 | 58.595,83 | 1.737.937,16 |
| 9 | 26.713,83 | 135.929,61 | 109.215,77 | 0,5002 | 54.635,08 | 1.729.247,48 |
| 10 | 27.248,11 | 137.224,61 | 109.976,50 | 0,4632 | 50.940,40 | 1.720.601,24 |
| 11 | 27.793,07 | 138.531,95 | 110.738,87 | 0,4289 | 47.494,00 | 1.711.998,23 |
| 12 | 28.348,93 | 139.851,74 | 111.502,80 | 0,3971 | 44.279,30 | 1.703.438,24 |
| 13 | 28.915,91 | 141.184,11 | 112.268,19 | 0,3677 | 41.280,78 | 1.694.921,05 |
| 14 | 29.494,23 | 142.529,17 | 113.034,94 | 0,3405 | 38.483,99 | 1.686.446,45 |
| 15 | 30.084,12 | 143.887,04 | 113.802,93 | 0,3152 | 35.875,43 | 1.678.014,21 |
| 16 | 30.685,80 | 145.257,85 | 114.572,06 | 0,2919 | 33.442,49 | 1.669.624,14 |
| 17 | 31.299,51 | 146.641,73 | 115.342,21 | 0,2703 | 31.173,42 | 1.661.276,02 |
| 18 | 31.925,50 | 148.038,78 | 116.113,28 | 0,2502 | 29.057,24 | 1.652.969,64 |
| 19 | 32.564,01 | 149.449,15 | 116.885,13 | 0,2317 | 27.083,70 | 1.644.704,79 |
| 20 | 33.215,29 | 150.872,95 | 117.657,65 | 0,2145 | 25.243,24 | 1.636.481,27 |
| 21 | 33.879,60 | 152.310,32 | 118.430,72 | 0,1987 | 23.526,94 | 1.628.298,86 |
| 22 | 34.557,19 | 153.761,38 | 119.204,18 | 0,1839 | 21.926,48 | 1.620.157,37 |
| 23 | 35.248,34 | 155.226,26 | 119.977,92 | 0,1703 | 20.434,07 | 1.612.056,58 |
| 24 | 35.953,30 | 156.705,10 | 120.751,80 | 0,1577 | 19.042,48 | 1.603.996,30 |
| 25 | 36.672,37 | 158.198,03 | 121.525,66 | 0,1460 | 17.744,92 | 1.595.976,32 |
5. Cumplimiento y certificaciones (Chile)
- IEC 61215 — calificación de diseño para módulos fotovoltaicos de silicio cristalino (edición según se publica en el catálogo IEC) — requerida para la mayoría de los proyectos fotovoltaicos comerciales y de servicios públicos en Chile, incluidas las estructuras tipo marquesina. Catálogo de referencia: https://webstore.iec.ch/ — citar la designación completa IEC 61215:AAAA + edición en la RFQ.
- IEC 61730 — calificación de seguridad del módulo fotovoltaico (edición según se publica en el catálogo IEC) — requerida junto con IEC 61215 para el cumplimiento del código de red chileno. Catálogo de referencia: https://webstore.iec.ch/ — citar la designación completa IEC 61730:AAAA + edición en la RFQ.
- UL 61730-1 — Calificación de seguridad del módulo fotovoltaico — Parte 1 — requerida solo cuando el comprador solicita explícitamente una doble certificación norteamericana; no es obligatoria per se para el cumplimiento del código de red chileno. Página de norma de referencia: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1.
- UL 1973 — Baterías para uso en aplicaciones de potencia auxiliar estacionaria y móvil — relevante solo si se añade un BESS al sitio de la marquesina; citar la edición literal en la RFQ. Página de norma de referencia: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973.
- IEC 61851-1:2017 — Sistema de carga conductiva de vehículos eléctricos — Parte 1 — relevante solo donde se despliegan cargadores de EV conjuntamente en la marquesina; citar literalmente con la edición en la RFQ. Página de documento de referencia: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644.
- Manual de pruebas y criterios de la ONU (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) — disposiciones sobre baterías de litio UN 38.3 — relevante solo cuando se envían baterías de litio junto con los módulos. Referencia: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria — citar la designación completa ST/SG/AC.10/11/Rev.7 en el texto.
- ISPM 15 embalaje de madera — aplicar a cualquier durmiente/embalaje de madera sólida en la ruta CN→CL. Referencia: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ — citar ISPM 15 por número en el texto.
- Seguridad eléctrica chilena — verificar contra los últimos requisitos de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) al momento de la presentación del proyecto.
- Los números de certificación específicos, el organismo emisor y las fechas de validez son específicos del OEM y del lote, y se entregarán con el paquete de hojas de datos de Tradvolt después de la RFQ — no se enumeran aquí.
6. Pila de derechos / HS / IVA (Chile) — PENDIENTE — consulta
| Línea nacional HS | Programa | Fecha de referencia | SoT |
|---|---|---|---|
| PENDIENTE — consultar la línea nacional de 8 dígitos para módulos fotovoltaicos de silicio cristalino en el Arancel Nacional de Chile Aduanas | Derecho de importación (ad valorem) — PENDIENTE — consultar la tasa en el portal arancelario de Chile Aduanas | 2026-09-21 | PENDIENTE — consulta |
| PENDIENTE — consulta | IVA — PENDIENTE — consultar la tasa actual en el portal del SII | 2026-09-21 | PENDIENTE — consulta |
Fuente oficial para consulta de derechos / HS: Servicio Nacional de Aduanas — Arancel Nacional. Fuente oficial para consulta de IVA: Servicio de Impuestos Internos.
Para herramientas comparables de consulta de HS / derechos en otros mercados (utilizadas solo como referencia cruzada — Chile es la jurisdicción vinculante para esta página): Consulta TARIC de la UE https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en; búsqueda en el Arancel Armonizado de la USITC https://hts.usitc.gov/; Arancel Global del Reino Unido https://www.trade-tariff.service.gov.uk/; Aduanas de Japón (inglés) https://www.customs.go.jp/english/; Fuerza Fronteriza Australiana https://www.abf.gov.au/; Servicio de Ingresos de Sudáfrica https://www.sars.gov.za/; Autoridad de Ingresos de Ghana https://gra.gov.gh/; Autoridad de Ingresos de Uganda https://www.ura.go.ug/.
No se ha codificado ninguna tasa de derecho o IVA en esta página. Todas las cifras de tasas deben ser confirmadas por el agente de aduanas del comprador o los portales oficiales de Aduanas / SII antes de cualquier compromiso comercial.
7. Insumos que el borrador no declaró — supuestos delimitadores explícitos (NO son hechos verificados)
- residual_value.amount: 0 USD (activo amortizado en el horizonte de 25 años; supuesto delimitador).
- residual_value.year: 25 (fin del horizonte; supuesto delimitador).
- asset.pv.degradation_pct_per_year: 0,5 % por año lineal desde el año 2 (supuesto delimitador, consistente con las columnas de energía año a año en las TABLAS CALCULADAS: 1.800.000 → 1.595.976,32 kWh en 25 años).
- asset.pv.tariff_escalation_pct: delimitado; derivado de la serie de ingresos de las TABLAS CALCULADAS (año 1 126.000 → año 25 158.198,03). Supuesto delimitador — ilustrativo.
- asset.pv.self_consumption_pct: 0 % (todo exportado; supuesto delimitador, aplicable a una marquesina de exportación pura; revisar para sitios detrás del medidor).
- asset.pv.export_tariff_per_kwh: 0,07 USD/kWh (supuesto delimitador — ancla del caso base para las TABLAS CALCULADAS; el PPA del comprador / tarifa de autoconsumo lo sustituye).
Aviso legal: Las TABLAS CALCULADAS son la única matemática autorizada en esta página. Todas las cifras de sensibilidad fuera de las TABLAS CALCULADAS son ILUSTRATIVAS — NO SON UNA COTIZACIÓN ni una recomendación financiera.
8. Solicitar cotización
Solicitar cotización — respuesta en 48 h:
Preguntas frecuentes
¿Qué código HS aplica a los paneles solares de 720 W importados a Chile?
La autoridad aduanera de Chile (Servicio Nacional de Aduanas) mantiene el arancel nacional. La línea nacional exacta de 8 dígitos para módulos fotovoltaicos de silicio cristalino debe confirmarse al momento del embarque mediante el portal arancelario de Chile Aduanas — véase la Sección 6.
¿Los paneles solares de 720 W requieren certificación IEC o UL para proyectos en Chile?
La mayoría de los proyectos fotovoltaicos a escala de servicios públicos y comerciales en Chile (incluidas las estructuras tipo marquesina) requieren módulos certificados según IEC 61215 e IEC 61730, emitidos por un organismo de certificación acreditado. UL 61730-1 se solicita típicamente solo para una doble certificación norteamericana.
¿Cuál es la estructura de garantía típica para un módulo de 720 W?
Los términos de garantía son específicos del OEM. Para la familia de módulos TSM-NEG19RC.20 de Trina Solar (Vertex N de 720 W), la hoja de datos publicada establece una garantía limitada de producto de 25 años y una garantía lineal de potencia de 30 años; verifique siempre contra la revisión de la hoja de datos entregada con la RFQ.
¿Cuál es el rango de payback calculado que se muestra en esta página?
Según las TABLAS CALCULADAS, el payback simple es 3,17 años y el payback descontado es 3,80 años (VAN 838.046 USD, TIR 31,95 %, LCOE 0,0336 USD/kWh a una tasa de descuento de 8,00 % en un horizonte de 25 años). Los rangos indicativos de payback a través de los escenarios de sensibilidad se muestran en la tabla de decisiones de la Sección 1. Las cifras son ILUSTRATIVAS — NO SON UNA COTIZACIÓN ni una recomendación financiera.
¿Tradvolt puede soportar tanto términos FOB como CIF/DAP para entregas en Chile?
Sí. Los compradores pueden especificar el Incoterm preferido (Incoterms 2020 de la ICC) en el formulario de RFQ; EXW, FOB, CIF, DAP y DDP son viables según la disponibilidad de ruta y transportista.
¿Los derechos aduaneros y el IVA están incluidos en las cifras de CapEx?
No. La tabla de CapEx muestra valores de equipos puestos en destino antes de derechos e IVA. Los derechos y el IVA del lado de Chile se enumeran por separado en la Sección 6 y están marcados como PENDIENTE — consulta; deben confirmarse en los portales oficiales de Aduanas y del SII antes de cualquier compromiso comercial.