Acciones rápidas (encabezado):
Veredicto (ilustrativo, calculado por el modelo de TCO calculado de Tradvolt): Para un sistema de inversor híbrido de 20 kW + batería LFP dimensionado para un pequeño resort off-grid / semi off-grid en Senegal, en un horizonte de 10 años a una tasa de descuento del 8.00 %, el modelo arroja NPV = −USD 47,519.05, con payback simple = ninguno y payback descontado = ninguno dentro del horizonte de 10 años, y LCOS = USD 1.82/kWh. Todas las tasas de arancel aduanero, tasa estadística (PCF) e IVA específicas de Senegal en esta página están PENDIENTES — consultar en douanes.sn y deben volver a verificarse en el portal de aranceles de la aduana de Senegal (SRC-5) antes de emitir cualquier cotización. Referencia del equipo: inversor híbrido trifásico Sungrow SH20T + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM (≥10.1 kWh utilizables). Limitación: el NPV/LCOS calculado refleja los supuestos acotados del modelo enumerados en §11, no es una oferta firmada.
| Concepto | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Equipo | Inversor híbrido Sungrow SH20T + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM LFP | Hojas de datos OEM (SRC-3, SRC-4) |
| Ubicación | Senegal (importación CN → Dakar → sitio del resort) | — |
| Horizonte | 10 años | Entrada del modelo |
| Tasa de descuento | 8.00 % | Entrada del modelo |
| NPV | −47,519.05 USD | Calculado (modelo de escenario) |
| Payback simple | — (ninguno dentro del horizonte) | Calculado |
| Payback descontado | — (ninguno dentro del horizonte) | Calculado |
| LCOS | 1.82 USD/kWh | Calculado |
| IRR | −0.3440 | Calculado |
| Arancel / IVA / PCF Senegal | PENDIENTE — consultar en douanes.sn | SRC-5 |
| Fecha de evidencia | 2026-09-21 | — |
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 10 |
| Tasa de descuento | 8.00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 56,569.83 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 54,353.70 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 10,057.67 |
| Beneficio total descontado (USD) | 6,834.65 |
| NPV (USD) | -47,519.05 |
| IRR | -0.3440 |
| Payback simple (año) | — |
| Payback descontado (año) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 1.82 |
| Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 50,000.00 | 0.0000 | -50,000.00 | 1.00 | -50,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 600.00 | 1,099.64 | 499.64 | 0.9259 | 462.63 | 4,800.00 |
| 2 | 612.00 | 1,077.64 | 465.64 | 0.8573 | 399.21 | 4,704.00 |
| 3 | 624.24 | 1,056.09 | 431.85 | 0.7938 | 342.82 | 4,609.92 |
| 4 | 636.72 | 1,034.97 | 398.24 | 0.7350 | 292.72 | 4,517.72 |
| 5 | 649.46 | 1,014.27 | 364.81 | 0.6806 | 248.28 | 4,427.37 |
| 6 | 662.45 | 993.98 | 331.54 | 0.6302 | 208.92 | 4,338.82 |
| 7 | 675.70 | 974.10 | 298.41 | 0.5835 | 174.12 | 4,252.04 |
| 8 | 689.21 | 954.62 | 265.41 | 0.5403 | 143.39 | 4,167.00 |
| 9 | 703.00 | 935.53 | 232.53 | 0.5002 | 116.33 | 4,083.66 |
| 10 | 717.06 | 916.82 | 199.76 | 0.4632 | 92.53 | 4,001.99 |
| Subconjunto | Nombre legal OEM | Modelo / familia | Hoja de datos / página de producto pública | Src |
|---|---|---|---|---|
| Inversor híbrido trifásico, clase 20 kW | Sungrow Power Supply Co., Ltd. | Sungrow SH20T (serie SH4.0–25T, híbrido trifásico) | https://en.sungrowpower.com/product-PV-Inverter-Hybrid-Inverter-SH-Series | SRC-3 |
| Banco de baterías LFP de alto voltaje (≥10.1 kWh utilizables) | BYD Auto Industry Company Limited (Build Your Dreams), BYD Electronics / Shenzhen BYD Lithium Battery Company Ltd. | BYD Battery-Box Premium HVS / HVM (HVS 10.1 / HVM 11.0 y superiores) | https://www.bydbatterybox.com/ | SRC-4 |
Los nombres legales del OEM provienen de las páginas corporativas / de producto de los fabricantes citadas arriba. Los límites (par de apriete, ventana SOC, voltaje DC máximo, grado IP) deben confirmarse contra los manuales OEM sellados con revisión adjuntos en §8 antes de cualquier instalación.
| ID | Afirmación | Src: NOMBRE | URL | Consultado |
|---|---|---|---|---|
| SRC-1 | Cifras de TCO calculadas (NPV, IRR, LCOS, payback, flujo de caja año por año) para el escenario de 10 años al 8%. | Modelo de TCO calculado de Tradvolt — salida de la página | tradvolt.com/es/landed-cost/resort-hybrid-20kw-senegal (esta página; tablas calculadas §1–§2) | 2026-09-21 |
| SRC-2 | La clasificación de envío de celdas LFP (Clase 9 / UN 3480) requiere el resumen de pruebas UN 38.3 y la MSDS. | Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas — Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, 7ª edición revisada, Sección 38.3 (Baterías de litio) | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | 2026-09-21 |
| SRC-3 | Inversor híbrido trifásico Sungrow serie SH (SH20T en la familia SH4.0–25T) — página de producto pública. | Sungrow Power Supply Co., Ltd. — página de producto serie SH | https://en.sungrowpower.com/product-PV-Inverter-Hybrid-Inverter-SH-Series | 2026-09-21 |
| SRC-4 | Almacenamiento LFP de alto voltaje BYD Battery-Box Premium HVS / HVM — página de producto pública. | BYD Battery-Box — página de producto Premium HVS / HVM | https://www.bydbatterybox.com/ | 2026-09-21 |
| SRC-5 | Los aranceles e impuestos nacionales de Senegal son publicados por la Direction Générale des Douanes (DGD). El portal aloja el Tarif des Douanes y herramientas de consulta. | Direction Générale des Douanes du Sénégal (DGD) — Sección Tarifas | https://www.douanes.sn/?page_id=2526 (Tarif / consultar arancel) | 2026-09-21 |
| SRC-6 | El ASYCUDA de Senegal (Automated System for Customs Data) es la plataforma oficial de despacho aduanero. | UNCTAD ASYCUDA — página del país Senegal | https://asycuda.org/en/senegal/ | 2026-09-21 |
| SRC-7 | Conformidad previa al embarque bajo el programa de calidad ECOWAS / nacional; referencia al marco SON (Nigeria) donde aplique; confirmar el esquema específico de Senegal antes de emitir. | Standards Organisation of Nigeria — página de producto SONCAP (referencia para evaluación de conformidad alineada con ECOWAS) | https://son.gov.ng/soncap/ | 2026-09-21 |
| SRC-8 | La estructura de licencias de Senegal para generación de electricidad / usos B2B es supervisada por la Commission de Régulation du Secteur de l'Électricité (CRSE). | Commission de Régulation du Secteur de l'Électricité (CRSE) | https://www.crse.sn/loi-cadre-du-secteur-de-lelectricite (referencia del marco legal) | 2026-09-21 |
| SRC-9 | Norma de seguridad para inversores PV IEC 62109 (Seguridad de convertidores de potencia para uso en sistemas fotovoltaicos). | IEC 62109-1 / -2 — página de publicación IEC Webstore | https://webstore.iec.ch/publication/6326 | 2026-09-21 |
| SRC-10 | Las celdas de litio secundarias para aplicaciones industriales se rigen por IEC 62619. | IEC 62619 — página de publicación IEC Webstore | https://webstore.iec.ch/publication/31437 | 2026-09-21 |
| SRC-11 | Referencia de clasificación del Sistema Armonizado para convertidores estáticos (inversor) y acumuladores de iones de litio (batería LFP). | Organización Mundial de Aduanas — Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, edición 2022 (referencia) | https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx | 2026-09-21 |
Identidad OEM — adjuntos de hojas de datos pendientes: la hoja de datos del Sungrow SH20T (PDF) y la hoja de datos del BYD Battery-Box Premium HVS/HVM (PDF) son los elementos adjuntos en §8 "Descarga de especificación / hoja de datos" una vez que el OEM suministre copias selladas con revisión. El TCO computable en §1–§2 no depende de qué revisión de la hoja de datos se adjunte; la revisión del manual OEM es necesaria para los límites de ingeniería del sitio (par de apriete en conectores DC del PV/inversor, ventana operativa de SOC, voltaje DC máximo de entrada) y no se utiliza para variar las cifras financieras.
El CapEx se divide en (a) equipo FOB, (b) flete marítimo CN → Dakar (FCL), (c) cargos legales (DD / IVA / PCF / tasa ECOWAS) y (d) transporte terrestre al sitio del resort. El modelo utilizó un CapEx de USD 50,000 en el Año 0 (equipo + flete + aranceles + transporte interno + instalación + puesta en servicio); es una entrada del modelo, no un precio de proveedor.
| Concepto | Unidad | Cant. | Valor unitario (USD) | Subtotal (USD) | Afirmación / Src |
|---|---|---|---|---|---|
| Inversor híbrido trifásico Sungrow SH20T (hoja de datos OEM adjunta §8) | unidad | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | SRC-3 |
| Banco LFP BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, ≥10.1 kWh utilizables | pack | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | SRC-4 |
| BoS: combinador de strings PV + protección DC/AC + distribución AC | lote | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | — |
| Resumen de pruebas UN 38.3 + MSDS (Clase 9, UN 3480) — provisto con el envío | conjunto de documentos | 1 | incluido por el OEM | incluido | SRC-2 |
| Flete internacional CN → Dakar (FCL 20′ o contenedor compartido para ~25–30 m³) | envío | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | — |
| Seguro marítimo (carga) — 0.3 %–0.5 % del CIF | póliza | 1 | 0.5 % × CIF | PENDIENTE — RFQ | — |
| Arancel aduanero (línea nacional de la aduana de Senegal) | — | — | PENDIENTE — consultar (douanes.sn) | PENDIENTE — consultar | SRC-5 |
| Tasa estadística / PCF (Présomption de Contribution Forfaitaire) | — | — | PENDIENTE — consultar (douanes.sn) | PENDIENTE — consultar | SRC-5 |
| IVA (Senegal) | — | — | PENDIENTE — consultar (douanes.sn) | PENDIENTE — consultar | SRC-5 |
| Manipulación portuaria / ISPS / THC / reserva por riesgo de demurrage | — | — | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | SRC-6 |
| Transporte terrestre Dakar → sitio del resort (km + clase de vía) | viaje | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | — |
| Montaje, puesta en servicio y commissioning del SCADA | lote | 1 | PENDIENTE — RFQ | PENDIENTE — RFQ | — |
ILUSTRATIVO — NO ES UNA COTIZACIÓN. Todas las líneas numéricas de CapEx, excepto la entrada del modelo "CapEx Año 0 = USD 50,000" (SRC-1), están PENDIENTES y se actualizan después de (i) confirmar el precio de la RFQ, (ii) consultar el código HS en la aduana de Senegal (SRC-5) y (iii) la cotización de flete del forwarder nombrado.
| Línea HS nacional | Programa | Vigente al | SoT |
|---|---|---|---|
| PENDIENTE — consultar en la aduana de Senegal (clasificación de referencia HS 8504.40 convertidores estáticos / HS 8507.60 acumuladores de iones de litio — SRC-11) | PENDIENTE — consultar | 2026-09-21 | PENDIENTE — consultar |
No codifique tasas de forma fija en esta página. Tras la consulta, se actualizará la misma columna de línea HS anterior y este párrafo será eliminado por la redacción de Tradvolt.
El OpEx del Año 1 utilizado por el modelo es de USD 600.00, con un crecimiento del +2.00 % anual (entrada del modelo, no cifra de proveedor). Los conceptos siguientes muestran los componentes que agrega la línea; los valores específicos por componente están PENDIENTES — RFQ.
| Concepto | Año-1 (USD) | Acumulado 10 años sin descontar (USD) | Src |
|---|---|---|---|
| Mantenimiento preventivo (1 visita/año, repuestos) | PENDIENTE — RFQ (incorporado en 600) | PENDIENTE — RFQ | SRC-1 |
| O&M remoto (suscripción SCADA / datos) | PENDIENTE — RFQ (incorporado en 600) | PENDIENTE — RFQ | SRC-1 |
| Reserva para aumento de batería (vida calendario LFP) | PENDIENTE — RFQ (incorporado en 600) | PENDIENTE — RFQ | SRC-4 |
| Reserva de repuestos (anualidad) | PENDIENTE — RFQ (incorporado en 600) | PENDIENTE — RFQ | SRC-1 |
| Seguro (todo riesgo del activo) | PENDIENTE — RFQ (incorporado en 600) | PENDIENTE — RFQ | SRC-1 |
| OpEx total (agregado del modelo) | 600.00 | 6,569.83 (calculado, SRC-1) | SRC-1 |
Los números de certificado, titulares y logotipos no se publican en esta página hasta que se adjunte el PDF de la hoja de datos del OEM (§10). No se afirman superlativos de marketing tipo "N.º 1".
ILUSTRATIVO — NO ES UNA COTIZACIÓN. Lea la respuesta directamente desde §1 y §2: payback simple = ninguno dentro del horizonte de 10 años y payback descontado = ninguno dentro del horizonte de 10 años; el flujo de caja neto acumulado sin descontar al Año 10 = (USD 10,057.67 − USD 56,569.83 + USD 50,000.00) = +USD 3,487.84 frente a un desembolso inicial de USD 50,000.00, por lo que el proyecto solo se vuelve nominalmente positivo en caja al final del horizonte bajo los supuestos acotados. LCOS = 1.82 USD/kWh sobre 43,902.52 kWh servidos sin descontar.
El borrador antiguo indicaba bandas de CapEx de USD 18,000–32,000 y payback de 9.2–16.3 años frente a una tarifa desplazada de USD 0.32/kWh. Esas cifras están reemplazadas por §1 y §2; no son la salida del modelo de escenario.
| Variable | −20 % | Base (calculado) | +20 % |
|---|---|---|---|
| CapEx (USD 50,000) | El NPV mejora (menos negativo); el payback sigue siendo ninguno en 10 años | NPV = −47,519.05 USD; payback = ninguno | El NPV empeora; payback = ninguno |
| Beneficio Año 1 (USD 1,099.64) | El NPV empeora; payback = ninguno | Caso base | El NPV mejora (sigue negativo en este escenario) |
| Tasa de descuento (8.00 %) | El NPV mejora; el payback podría aparecer más tarde en el horizonte | Caso base | El NPV empeora; payback = ninguno |
| Tasa de arancel aduanero de Senegal (PENDIENTE — consultar) | Reduce el CapEx → el NPV mejora | Caso base (tasa PENDIENTE) | Aumenta el CapEx → el NPV empeora |
Para revisión de I+D, EPC y adquisiciones: descargue el paquete de especificación y hojas de datos del OEM. Los archivos PDF adjuntos a continuación son hojas de datos OEM selladas con revisión (o, donde se indica "pendiente", una URL del portal OEM que alojará la revisión una vez recibida).
Envíe el siguiente formulario. Tradvolt responde en un plazo de 48 horas con una cotización final fechada y la consulta de aranceles aduaneros.
| Entrada | Valor predeterminado utilizado | Tipo |
|---|---|---|
| residual_value.amount | 0.00 USD (no modelado) | Supuesto del modelo |
| residual_value.year | No aplicado (tratado como 0 dentro del horizonte) | Supuesto del modelo |
| replacements[0].amount | ELEMENTO DESCARTADO (sin costo programado de reemplazo de batería añadido al flujo de caja) | Supuesto del modelo |
| asset.ess.round_trip_eff | Implícito en el LCOS (1.82 USD/kWh); no expuesto como entrada separada — confirmar contra la hoja de datos del OEM (SRC-4) antes de la ingeniería del sitio | Supuesto del modelo |
| asset.ess.cycles_per_year | Implícito en el cronograma de energía servida (4,800 kWh/año con caída del 2%/año) | Supuesto del modelo |
| asset.ess.degradation_pct_per_year | 2.00 % anual (codifica tanto la caída del beneficio como la caída de energía) | Supuesto del modelo |
| asset.ess.charge_cost_per_kwh | 0.00 USD/kWh (sin costo de carga por diésel/red añadido al OpEx) | Supuesto del modelo |
Cada uno de los anteriores es un supuesto del modelo (no un hecho documentado). Reejecutar el modelo con residual no nulo, un reemplazo de LFP mid-life explícito o un costo de carga positivo cambiará los resultados de NPV, IRR, LCOS y payback en §1–§2. Las tasas de arancel aduanero, PCF e IVA específicas de Senegal no están en este grupo — siguen PENDIENTES — consultar (SRC-5).
Costo puesto en destino = precio unitario FOB × cantidad + flete internacional (CN → Dakar) + seguro + arancel aduanero (tasa PENDIENTE — consultar) + tasa estadística + IVA (tasa PENDIENTE — consultar) + manipulación portuaria + última milla al sitio del resort. Todas las tasas deben confirmarse en el portal de aranceles de la aduana de Senegal antes de emitir cualquier cotización final (SRC-5).
Los subconjuntos suelen clasificarse bajo HS 8504.40 (convertidores estáticos) para el inversor y HS 8507.60 (acumuladores de iones de litio) para el banco LFP (SRC-11). Confirme la línea nacional precisa en el portal de aranceles de la aduana de Senegal (SRC-5) antes de cotizar.
No. Todas las cifras de payback, NPV, IRR, LCOS y sensibilidad en esta página son ILUSTRATIVAS — NO SON UNA COTIZACIÓN. Las cifras en §1 y §2 son la salida del modelo de escenario y pueden diferir de una oferta final de Tradvolt.
Las referencias de cumplimiento típicas para exportación a África Occidental incluyen IEC 62109 (seguridad del inversor PV) (SRC-9), IEC 62619 / UN 38.3 (celdas LFP industriales) (SRC-2, SRC-10) y conformidad CE / Soncap (SRC-7). La lista final de certificaciones es específica del proyecto; solicite la hoja de datos del OEM mediante el CTA de descarga arriba.
Prevea 30–45 días puerto a puerto más el despacho aduanero en Senegal y el tránsito terrestre; el plazo final depende del Incoterm, la rotación de buques y el procesamiento ASYCUDA (SRC-6). Confirme antes de firmar la OC.
Envíe el formulario de RFQ en /rfq/ con producto, cantidad, Incoterm, certificaciones requeridas, país de destino, correo del comprador y empresa compradora. Tradvolt responde en un plazo de 48 horas.