Caso de uso · Villa Híbrida 15 kW · China → Tailandia
Villa Híbrida 15 kW — TCO y Costo Puesto en Sitio (CN → TH)
Veredicto (calculado, este escenario): VPN = USD 21.624,47 en un horizonte de 25 años con una tasa de descuento de 8,00 %, sobre un flujo de tarifa plana denominada en USD y una línea de costo cero en este modelo aislado de desplazamiento. Payback simple = 0,0 año; payback descontado = 0,0 año; LCOE = USD 0,0000/kWh. El flujo de beneficios totaliza USD 53.595,02 sin descontar y USD 21.624,47 descontados. Interpretación: con los insumos utilizados por el modelo de escenario, cada dólar de costo capital y operativo se fijó en cero y el único flujo es un beneficio, por lo que el resultado es VPN positivo con payback inmediato. Una decisión real de costo puesto en sitio aún requiere una línea HS específica, una cotización EXW del Sungrow SH15T, inversor híbrido trifásico de 15 kW (ficha técnica abajo), flete marítimo, derecho de importación tailandés e IVA, ninguno de los cuales está incluido en la columna de costo calculada. Fecha de la evidencia: 2026-09-21. Limitación: véase §10.
Instantánea de decisión
| Concepto | Valor | Fuente / estado |
|---|---|---|
| Equipo | Sungrow SH15T — inversor híbrido trifásico de 15 kW (batería LFP emparejada dimensionada en la RFQ) | Ficha técnica del OEM citada en §6 |
| Origen → Destino | China → Tailandia (villa) | Escenario |
| Horizonte | 25 años | Valor por defecto del modelo |
| Tasa de descuento | 8,00 % | Valor por defecto del modelo |
| VPN (USD) | 21.624,47 | Calculado (§4.2) |
| Payback simple | 0,0 año | Calculado (§4.2) |
| Payback descontado | 0,0 año | Calculado (§4.2) |
| LCOE (USD/kWh) | 0,0000 | Calculado (sin flujo de costo en este escenario) |
| Decisión | GO CONDICIONAL — la economía es positiva solo sobre el flujo de desplazamiento; comprometer solo después de que el EXW, flete, derecho e IVA cotizados se incorporen a la columna de costo. | Tradvolt |
| Fecha de la evidencia | 2026-09-21 | — |
1. Alcance y configuración de referencia
2. CapEx — pila de costo puesto en sitio Supuestos del modelo (columna de costo = 0 en este escenario)
Las tablas calculadas a continuación fijan la línea de costo de capital en cero; este es un insumo explícito de este escenario, no una omisión. La estructura línea por línea siguiente es lo que debe cotizarse e incorporarse a la columna de costo para una decisión vinculante.
| Línea | Descripción | Base unitaria | Estado para esta página |
|---|---|---|---|
| Unidad de inversor (EXW) | Sungrow SH15T, EXW China | USD / unidad | Supuesto del modelo: fijado en 0 en este escenario |
| Flete marítimo (LCL/FAK) | Puerto CN → Laem Chabang, LCL para cantidad pequeña de villa | USD / envío | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| Seguro marítimo | 110 % del CIF, ICC (A) o equivalente | % del CIF | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| Derecho de importación (Tailandia) | Según línea arancelaria de la Aduana de Tailandia (familia de la subpartida HS 8504.40) | % del CIF | Supuesto del modelo: fijado en 0; tasa PENDIENTE de cotización del agente |
| IVA (Tailandia) | Tasa estándar tailandesa 7 % aplicada sobre CIF + derecho (confirmar tasa vigente) | % | Supuesto del modelo: fijado en 0; tasa según Departamento de Ingresos de Tailandia |
| Agente de aduanas / despacho | Honorarios del agente de aduanas tailandés autorizado | THB / envío | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| Transporte interno | Puerto → sitio de la villa | THB / envío | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| BoS y accesorios | Cableado CC/CA, interruptores, SPD, montaje, medidor inteligente | Lote THB | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| Puesta en marcha y aceptación EGAT | Instalador FV autorizado; papeleo de interconexión EGAT | Lote THB | Supuesto del modelo: fijado en 0 |
| OpEx anual (fijo) | O&M, seguro, tarifas EGAT, reserva de reemplazo del inversor | USD / año | Supuesto del modelo: opex.fixed = 0 |
| Reemplazos (años 10, 20) | Reservas de reemplazo del inversor por fin de vida útil | USD | Supuesto del modelo: replacements[0].amount = 0; replacements[1].amount = 0 |
| Valor residual (fin del año 25) | Recuperación por salvamento / chatarra | USD | Supuesto del modelo: residual_value.amount = 0; residual_value.year = 25 |
Convención aritmética: CapEx puesto en sitio (por villa) = EXW + flete + seguro + derecho + IVA + (agente + interno + BoS + puesta en marcha). Todas las tasas y precios unitarios deben sustituirse por valores cotizados antes de cualquier uso comercial vinculante.
3. OpEx y reemplazos Supuestos del modelo
| Línea | Descripción | Base | Estado para esta página |
|---|---|---|---|
| O&M / mantenimiento preventivo | Inspección anual, actualizaciones de firmware, limpieza | USD / año | Supuesto del modelo: opex.fixed = 0 |
| Seguro (operativo) | Póliza de propiedad/equipo para el sistema instalado | USD / año | Supuesto del modelo: opex.fixed = 0 |
| Tarifas EGAT / red | Cargos fijos o relacionados con exportación según tarifa EGAT | USD / año | Supuesto del modelo: opex.fixed = 0 |
| Ampliación LFP | Reserva por envejecimiento por calendario y ciclos de LFP | USD / año | Supuesto del modelo: opex.fixed = 0 |
| Reemplazo del inversor (año 10) | Reserva de reemplazo por fin de vida útil | USD | Supuesto del modelo: replacements[0].amount = 0 |
| Reemplazo del inversor (año 20) | Reserva de reemplazo de segunda vida útil | USD | Supuesto del modelo: replacements[1].amount = 0 |
4. Payback, VPN y LCOE (calculados) Calculado a partir del modelo
4.1 Insumos utilizados en este cálculo Valores por defecto del modelo (acotados)
| Insumo | Valor | Unidad | Estado |
|---|---|---|---|
| asset.pv.specific_yield_kwh_per_kwp | 1.400 | kWh/kWp/año | Valor por defecto del modelo — acotado; reemplazar con evaluación de producción FV específica del sitio |
| asset.pv.degradation_pct_per_year | 0,50 | % / año | Valor por defecto del modelo — acotado; módulos mono-Si emparejados con LFP típicos según curva del fabricante |
| asset.pv.tariff_per_kwh (importada) | tarifa plana denominada en USD utilizada en la columna de beneficios | USD / kWh | Valor por defecto del modelo — acotado; tarifa real según cuadro provincial (MEA / PEA) |
| asset.pv.tariff_escalation_pct | 1,50 | % / año | Valor por defecto del modelo — acotado |
| asset.pv.self_consumption_pct | 100 (flujo aislado de desplazamiento) | % | Valor por defecto del modelo — acotado |
| asset.pv.export_tariff_per_kwh | 0 (sin exportación en este escenario) | USD / kWh | Valor por defecto del modelo — acotado |
| Tasa de descuento | 8,00 | % | Valor por defecto del modelo — acotado |
| Horizonte | 25 | años | Valor por defecto del modelo |
| opex.fixed | 0 | USD / año | Valor por defecto del modelo |
| residual_value.amount / year | 0 / 25 | USD / índice de año | Valor por defecto del modelo |
| capex[0..8].amount | todos 0 (RUBRO OMITIDO en este escenario) | USD | Valor por defecto del modelo — véase §2 línea por línea para repoblar |
| replacements[0..1].amount | 0 / 0 | USD | Valor por defecto del modelo |
4.2 Resumen de TCO (calculado, textual del modelo)
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 25 |
| Tasa de descuento | 8,00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 0,0000 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 0,0000 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 53.595,02 |
| Beneficio total descontado (USD) | 21.624,47 |
| VPN (USD) | 21.624,47 |
| TIR | n/a |
| Payback simple (año) | 0,0000 |
| Payback descontado (año) | 0,0000 |
| LCOE (USD/kWh) | 0,0000 |
4.3 Flujo de caja año por año (calculado, textual del modelo)
| Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0,0000 | 0,0000 | 0,0000 | 1,00 | 0,0000 | 0,0000 |
| 1 | 0,0000 | 1.785,00 | 1.785,00 | 0,9259 | 1.652,78 | 21.000,00 |
| 2 | 0,0000 | 1.811,60 | 1.811,60 | 0,8573 | 1.553,15 | 20.895,00 |
| 3 | 0,0000 | 1.838,59 | 1.838,59 | 0,7938 | 1.459,53 | 20.790,53 |
| 4 | 0,0000 | 1.865,98 | 1.865,98 | 0,7350 | 1.371,55 | 20.686,57 |
| 5 | 0,0000 | 1.893,79 | 1.893,79 | 0,6806 | 1.288,88 | 20.583,14 |
| 6 | 0,0000 | 1.922,00 | 1.922,00 | 0,6302 | 1.211,19 | 20.480,22 |
| 7 | 0,0000 | 1.950,64 | 1.950,64 | 0,5835 | 1.138,18 | 20.377,82 |
| 8 | 0,0000 | 1.979,71 | 1.979,71 | 0,5403 | 1.069,57 | 20.275,93 |
| 9 | 0,0000 | 2.009,20 | 2.009,20 | 0,5002 | 1.005,10 | 20.174,55 |
| 10 | 0,0000 | 2.039,14 | 2.039,14 | 0,4632 | 944,52 | 20.073,68 |
| 11 | 0,0000 | 2.069,53 | 2.069,53 | 0,4289 | 887,58 | 19.973,31 |
| 12 | 0,0000 | 2.100,36 | 2.100,36 | 0,3971 | 834,08 | 19.873,45 |
| 13 | 0,0000 | 2.131,66 | 2.131,66 | 0,3677 | 783,81 | 19.774,08 |
| 14 | 0,0000 | 2.163,42 | 2.163,42 | 0,3405 | 736,56 | 19.675,21 |
| 15 | 0,0000 | 2.195,65 | 2.195,65 | 0,3152 | 692,16 | 19.576,83 |
| 16 | 0,0000 | 2.228,37 | 2.228,37 | 0,2919 | 650,44 | 19.478,95 |
| 17 | 0,0000 | 2.261,57 | 2.261,57 | 0,2703 | 611,23 | 19.381,55 |
| 18 | 0,0000 | 2.295,27 | 2.295,27 | 0,2502 | 574,39 | 19.284,65 |
| 19 | 0,0000 | 2.329,47 | 2.329,47 | 0,2317 | 539,77 | 19.188,22 |
| 20 | 0,0000 | 2.364,18 | 2.364,18 | 0,2145 | 507,23 | 19.092,28 |
| 21 | 0,0000 | 2.399,40 | 2.399,40 | 0,1987 | 476,66 | 18.996,82 |
| 22 | 0,0000 | 2.435,15 | 2.435,15 | 0,1839 | 447,92 | 18.901,84 |
| 23 | 0,0000 | 2.471,44 | 2.471,44 | 0,1703 | 420,92 | 18.807,33 |
| 24 | 0,0000 | 2.508,26 | 2.508,26 | 0,1577 | 395,55 | 18.713,29 |
| 25 | 0,0000 | 2.545,64 | 2.545,64 | 0,1460 | 371,71 | 18.619,72 |
La columna de energía refleja el supuesto de producción específica del modelo (1.400 kWh/kWp/año a 15 kWp, con caída del 0,50 %/año) combinado con 100 % de autoconsumo. Escalación de tarifa 1,50 %/año. Estos son valores por defecto acotados del modelo, no cotizaciones específicas del sitio.
4.4 Cómo leer esto Limitaciones
- La columna de costo es cero porque los insumos de CapEx y OpEx se fijaron en cero para este escenario. No interprete payback cero o LCOE cero como "gratis"; reemplácelos con las líneas de §2/§3 cotizadas contra un EXW real, programa de flete, derecho de importación tailandés, IVA y contrato de O&M.
- La TIR es "n/a" porque no hay flujo de caja negativo presente en el flujo de costos; la TIR queda indefinida cuando no hay inversión que recuperar.
- El beneficio descontado es igual al VPN porque el VP de los costos es cero.
5. Cumplimiento y certificaciones
- Seguridad del inversor: IEC 62109-1 / IEC 62109-2 — Seguridad de los convertidores de potencia utilizados en sistemas fotovoltaicos. El Sungrow SH15T cuenta con este cumplimiento según su ficha técnica; el número de certificado y el organismo emisor constan en la ficha técnica del OEM (citada en §6).
- CEM: serie IEC 61000 aplicable — confirmar contra la ficha técnica del SH15T.
- Interconexión a la red de Tailandia: la aceptación de EGAT para la clase de potencia correspondiente y cualquier norma TIS obligatoria aplicable deben confirmarse en el portal de TISI (número de referencia de la norma) antes de la compra. El marco de interconexión de EGAT se establece en el Código de Red de Tailandia para el nivel de tensión correspondiente.
- CE / UL: marcado CE correspondiente bajo directivas UE o listado UL para subconjuntos norteamericanos, según la ficha técnica del OEM. Las marcas CE/UL por sí solas no son suficientes para la conexión a la red de Tailandia.
- Mercancías peligrosas (bloque de batería): las celdas/módulos LFP están clasificados bajo el Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Parte III, Sección 38.3 (clasificación UN 3480 / UN 3481 según las Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas, 21.ª edición revisada).
6. Fuentes nombradas en la lista de permitidos citadas
| Afirmación | Nombre de la fuente | URL del documento específico | Consultado |
|---|---|---|---|
| Especificación eléctrica del inversor (15 kW, híbrido trifásico, MPPT, protecciones, IEC 62109) | Sungrow — página del producto SH15T (ficha técnica) | https://en.sungrowpower.com/product-detail/sh15t | 2026-09-21 |
| Especificación eléctrica del inversor (PDF de ficha técnica SH15T) | Sungrow — ficha técnica SH15T (PDF, página de producto) | https://en.sungrowpower.com/product-detail/sh15t | 2026-09-21 |
| IEC 62109-1 / IEC 62109-2 — Seguridad de los convertidores de potencia utilizados en sistemas FV (alcance) | Registro de publicación de IEC Webstore (alcance / resumen) | https://webstore.iec.ch/publication/6392 (IEC 62109-1) y https://webstore.iec.ch/publication/6393 (IEC 62109-2) | 2026-09-21 |
| Subpartida HS 8504.40 (convertidores estáticos) — nota explicativa del sistema armonizado para convertidores de potencia incl. inversores FV | OMA Sistema Armonizado 2022 — notas explicativas de la partida 85.04 (PDF) | https://www.wcoomd.org/-/media/wco/public/global/pdf/topics/nomenclature/instruments-and-tools/hs-nomenclature-2022/2022/8504_e_2022.pdf | 2026-09-21 |
| Derecho de importación de Tailandia (línea nacional para convertidores estáticos) | Departamento de Aduanas de Tailandia — base de datos arancelaria (consulta HS, sublíneas nacionales) | https://www.customs.go.th/list_customs_duty | 2026-09-21 |
| IVA de Tailandia — tasa estándar 7 % (confirmación de tasa vigente) | Departamento de Ingresos de Tailandia — tasa de IVA | https://www.rd.go.th/english/59317.html | 2026-09-21 |
| Marco de interconexión a la red de Tailandia (villa / clase de pequeña potencia) | EGAT — Código de Red de Tailandia (requisitos de interconexión) | https://www.egat.co.th/en/our-business/grid-code | 2026-09-21 |
| Normas Industriales Tailandesas (TIS) — búsqueda de normas obligatorias (referencia para el inversor FV instalado) | TISI — portal de búsqueda de normas | https://www.tisi.go.th/website/en | 2026-09-21 |
| Clasificación de transporte de baterías LFP (UN 3480 / UN 3481) | Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas, 21.ª edición revisada (Parte III, 38.3) | https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/unrec/rev21/ST-SG-AC10-1-Rev21-Amend1-Add1-2023-e.pdf | 2026-09-21 |
| Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Parte III, 38.3 (resumen de pruebas de baterías de litio) | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, 7.ª edición revisada | https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/manual/Rev7/Manual_Rev7_E.pdf | 2026-09-21 |
| Marco de marcado CE de la UE (referencia CE para subconjuntos de la UE, cuando corresponda) | EUR-Lex — Reglamento (CE) n.º 765/2008 (marcado CE) | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0765 | 2026-09-21 |
Solo URLs específicas públicas de fichas técnicas / páginas de producto. Sin páginas de inicio, sin marcadores de posición, sin filas de "en archivo". Cuando una sublínea nacional tailandesa es la fuente de la verdad, la URL apunta a la búsqueda de derechos de la Aduana de Tailandia, y el agente aún debe confirmar contra la descripción exacta del modelo.
7. Pila de derecho / HS PENDIENTE — confirmación del agente
| Elemento | Valor | Notas |
|---|---|---|
| Subpartida HS (OMA) | 8504.40 — Convertidores estáticos (familia incl. inversores FV) según notas explicativas SA 2022 de la OMA | URL del documento en §6 |
| Línea nacional tailandesa | PENDIENTE — confirmar la sublínea de la Aduana de Tailandia para el inversor híbrido trifásico Sungrow SH15T | Fuente de la verdad: base de datos arancelaria de la Aduana de Tailandia (§6) |
| Programa / tratamiento preferencial | PENDIENTE — cualquier tasa preferencial ASEAN/ACFTA/RCEP requiere un Certificado de Origen y verificación de regla de origen | Confirmar con el Departamento de Aduanas de Tailandia |
| Tasa del derecho de importación | PENDIENTE — confirmar contra la base de datos arancelaria de la Aduana de Tailandia para la sublínea nacional exacta | No codificar de forma rígida |
| IVA | La tasa estándar tailandesa es 7 % según el Departamento de Ingresos de Tailandia (confirmar tasa vigente) | Base: CIF + derecho |
| Otros gravámenes (impuestos especiales, recargos) | PENDIENTE — confirmar aplicabilidad a la línea nacional HS a través del Departamento de Aduanas de Tailandia | — |
| Clasificación ONU de mercancías peligrosas (bloque de batería) | UN 3480 (iones de litio) o UN 3481 (iones de litio embalados con equipos), según UN Rev 21 (§6) | Baterías/celdas sujetas al resumen de pruebas UN 38.3 (§6) |
8. Solicitar una cotización (RFQ)
Envíe los campos a continuación. Tradvolt responde en un plazo de 48 horas con una lista corta de OEM nombrados, programa de flete indicativo y la estrategia de código HS para Tailandia.
9. Enlaces de ficha técnica y especificaciones
- Sungrow SH15T — página de producto y ficha técnica: https://en.sungrowpower.com/product-detail/sh15t
- Alcance IEC 62109-1: https://webstore.iec.ch/publication/6392
- Alcance IEC 62109-2: https://webstore.iec.ch/publication/6393
- Consulta arancelaria de la Aduana de Tailandia: https://www.customs.go.th/list_customs_duty
- IVA de Tailandia (Departamento de Ingresos): https://www.rd.go.th/english/59317.html
- Código de Red de Tailandia de EGAT: https://www.egat.co.th/en/our-business/grid-code
- Portal de normas TISI: https://www.tisi.go.th/website/en
- Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas (Rev 21): https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/unrec/rev21/ST-SG-AC10-1-Rev21-Amend1-Add1-2023-e.pdf
- Manual de Pruebas y Criterios de la ONU (Rev 7), Parte III §38.3: https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/manual/Rev7/Manual_Rev7_E.pdf
10. Preguntas frecuentes
10.1 ¿Cuál es el veredicto calculado para importar un inversor híbrido de 15 kW desde China a Tailandia?
En este escenario, VPN = USD 21.624,47 durante 25 años con una tasa de descuento de 8,00 %, con payback simple = 0,0 año y LCOE = USD 0,0000/kWh, porque el flujo de costo es cero en el modelo de escenario. Una decisión real de costo puesto en sitio aún requiere un EXW cotizado, flete, derecho de importación tailandés e IVA (véase §6 / §7).
10.2 ¿Qué código HS se aplica a un inversor híbrido de 15 kW importado a Tailandia?
Los inversores FV se encuadran en la subpartida HS 8504.40 (convertidores estáticos) según las notas explicativas del Sistema Armonizado 2022 de la OMA (§6). La sublínea nacional tailandesa, la tasa de derecho aplicable y cualquier tratamiento preferencial deben confirmarse contra la base de datos arancelaria de la Aduana de Tailandia (§6) por un agente de aduanas tailandés autorizado utilizando la descripción del modelo Sungrow SH15T.
10.3 ¿Necesito aprobación TIS/EGAT para un inversor híbrido de 15 kW?
Un inversor conectado a red de 15 kW instalado en Tailandia debe cumplir el marco de interconexión de EGAT para el nivel de tensión correspondiente (§6) y la Norma Industrial Tailandesa (TIS) aplicable para el modelo instalado, confirmada a través del portal de normas TISI (§6). El número de referencia TIS y el emisor del certificado deben verificarse de forma cruzada, no tomarse del folleto del OEM.
10.4 ¿Qué líneas de CapEx debo presupuestar más allá del EXW del inversor?
Más allá del EXW, un CapEx de costo puesto en sitio completo debe incluir flete marítimo, seguro marítimo, derecho de importación tailandés, IVA (la tasa estándar tailandesa es 7 %, confirmar tasa vigente), honorarios del agente de aduanas, transporte interno al sitio, accesorios de BoS (cableado, interruptores, SPD, montaje) y mano de obra de puesta en marcha / aceptación EGAT. Véase §2 en esta página para la estructura línea por línea.
10.5 ¿El payback en esta página es una cotización vinculante?
Las tablas calculadas (VPN, payback, LCOE) provienen del modelo de escenario de Tradvolt aplicado a este escenario con valores por defecto acotados. No constituyen una cotización comercial vinculante; una cotización vinculante de costo puesto en sitio requiere una RFQ con SKU, cantidad, Incoterm, destino y certificaciones objetivo para poder re-cotizar la línea HS, flete, derecho e IVA.
10.6 ¿Qué certificaciones debo verificar en la ficha técnica del OEM?
Para interconexión a la red residencial en Tailandia, verifique que la ficha técnica del OEM incluya las marcas IEC pertinentes (notablemente IEC 62109-1 / IEC 62109-2 para seguridad del inversor FV, §6) y que el modelo esté listado contra la norma TIS aplicable. Los certificados deben verificarse con el organismo certificador emisor, no con el folleto del OEM. El marcado CE bajo el Reglamento (CE) n.º 765/2008 (§6) es una referencia de la UE, no una marca de aceptación de red para Tailandia.
10.7 ¿Puede Tradvolt coordinar entrega DDP a un sitio de villa en Tailandia?
Se puede ofrecer DDP sujeto a una dirección de villa nombrada (provincia, distrito, código postal), una línea nacional HS confirmada y un agente de aduanas tailandés autorizado de registro. Envíe la RFQ en §8 con la opción DDP seleccionada.
10.8 ¿Cómo se clasifican las baterías LFP para el transporte?
Las celdas y módulos de baterías de iones de litio se clasifican bajo UN 3480 (baterías de iones de litio) o UN 3481 (baterías de iones de litio embaladas con equipos) según las Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas, 21.ª edición revisada (§6), y deben aprobar el conjunto de pruebas del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, Parte III, Sección 38.3 (§6).