Slug du guide : /guides/cn-au-ups-output-balance-r14/ · Public : ingénieurs facility AU, achats B2B, importateurs australiens · Revue éditoriale TradVolt · Date des preuves : 2026-09-22
Décision : appliquer ce processus R14 en 9 étapes pour équilibrer la sortie d'un UPS triphasé sur les expéditions d'export CN→AU lorsque l'unité est un Sungrow SC30HV3 / SC50HV3 / SC100HV3 (fiche technique Rév.3, 2024) ou un Huawei UPS2000-G-30K / UPS2000-G-50K (manuel utilisateur V100R001C00, 2023-11-15). Équipement : UPS triphasé, 50 Hz, 400 V sortie nominale. Lieu : site de destination AU. Horizon : 5 à 7 jours par cycle d'équilibrage. Date des preuves : 2026-09-22. Limite : les couples, la fenêtre SOC, la tension du bus CC et les limites de courant de neutre sont contrôlés par les fiches techniques OEM ; ne pas appliquer à des familles UPS non listées sans avoir ré-exécuté TE-R14-002 sur la fiche technique de cette famille.
| Condition | Appliquer R14 ? | Source |
|---|---|---|
| L'unité est Sungrow SC30HV3 / SC50HV3 / SC100HV3 ou Huawei UPS2000-G-30K / -50K à 50 Hz / 400 V | Oui | Fiche technique Sungrow Rév.3 (2024) ; Manuel utilisateur Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) |
| UPS monophasé ou armoire batterie CC uniquement | Non — manuel du fournisseur uniquement | Fiche technique Sungrow SC30/50/100HV3 Rév.3 (2024) |
| Changement de charge par paliers supérieur au seuil indiqué par l'OEM depuis le dernier équilibrage | Oui — re-déclenchement | Manuel utilisateur Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) §7.2 |
| Destination AU sans lien MEN vérifié au tableau électrique | Non — rectifier d'abord le MEN selon AS/NZS 3000:2018+A1 Cl. 5.6 | AS/NZS 3000:2018+A1 Clause 5.6 |
Les UPS triphasés expédiés depuis les lignes OEM chinoises vers les sites australiens sont généralement réglés en usine à 50 Hz / 400 V de sortie nominale et doivent ensuite être rapprochés des tensions d'utilisation sur site et du schéma de mise à la terre MEN exigé par AS/NZS 3000:2018+A1 (les « Wiring Rules »). Un déséquilibre de tension entre phases déplace le courant vers le conducteur neutre ; NEMA MG-1 §14 pose le cadre de la composante de courant en séquence inverse qui pilote ce déplacement, et un fonctionnement déséquilibré peut faire sortir l'UPS de la bande de tolérance publiée par l'OEM — typiquement ±5 % de la tension nominale entre phases — réduisant la durée de vie des condensateurs et des IGBT. Une procédure R14 documentée maintient les preuves alignées avec le dossier technique RCM de l'importateur dans le cadre de l'Electrical Equipment Safety System (EESS) et avec les attentes de travail en sécurité pour les manœuvres habilitées en Australie.
Hypothèse de modèle : lorsqu'un site reçoit une famille UPS non listée, le Responsable électrique site ré-exécute TE-R14-002 sur la fiche technique de cette famille avant de poursuivre ; la bande ±5 %, la fenêtre SOC 30 %–95 % et les valeurs de couple ci-dessous sont les valeurs Sungrow SC30/50/100HV3 Rév.3 (2024) §3.2/§5.4 et Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) §3.4.
Les responsables sont désignés par rôle. La fiche technique Sungrow SC30/50/100HV3 Rév.3 (2024) et le manuel utilisateur Huawei UPS2000-G-30K/50K V100R001C00 (2023-11-15) fixent les valeurs de tolérance, SOC, bus CC et couple référencées aux étapes 2, 4 et 6.
| # | Action | Responsable | Document d'entrée | Document de sortie | Fait-quand (preuves) | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Enregistrer modèle, numéro de série, configuration des phases, kVA nominal, date du dernier équilibrage. | Responsable électrique site | Registre des équipements ; plaque signalétique OEM | MSS-R14-001 | Les cinq champs renseignés et signés. | Fiche technique Sungrow Rév.3 (2024) §1 ; AS/NZS 3000:2018+A1 Cl. 1.4 |
| 2 | Extraire les tolérances OEM : L-N ±5 % de 230 V ; SOC 30 %–95 % ; courant neutre ≤ limite OEM ; bus CC 360–440 V ; couple selon OEM §5.4. | Responsable électrique site | Fiche technique Sungrow SC30/50/100HV3 Rév.3 (2024) ; manuel utilisateur Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) | TE-R14-002 | Valeurs recopiées à l'identique avec référence de page. | Sungrow Rév.3 (2024) §3.2 / §5.4 ; Huawei V100R001C00 (2023-11-15) §3.4 |
| 3 | Appliquer la LOTO selon AS/NZS 3000:2018+A1 Section 6 ; revêtir les EPI arc-flash selon NFPA 70E Tableau 130.7(C)(15) Cat. 2 minimum à 400 V. | Agent de consignation habilité | Procédure LOTO du site ; étude arc-flash | LOTO-R14-003 | Permis signé ; essai avant touche attaché. | AS/NZS 3000:2018+A1 Section 6 ; NFPA 70E Tableau 130.7(C)(15) |
| 4 | Mesurer la tension L-N et le courant par phase ainsi que sur le neutre à ≥80 % de la charge nominale ; bus CC entre 360 et 440 V. | Agent de consignation habilité | Multimètre true-RMS étalonné ; profil de charge | ML-R14-004 | Trois relevés de phase + neutre enregistrés. | Sungrow Rév.3 (2024) §4.1 ; Huawei V100R001C00 (2023-11-15) §4.3 |
| 5 | Redistribuer les charges monophasées déplaçables pour ramener les courants par phase à ±5 % de la moyenne. | Responsable électrique site | Schéma unifilaire ; tableau de charges | RR-R14-005 | Courants avant/après archivés. | Sungrow Rév.3 (2024) §3.2 |
| 6 | Inspecter le dimensionnement du neutre, les terminaisons, le lien MEN au tableau électrique ; couple des bornes selon le manuel OEM (Sungrow SC50HV3 §5.4 : 2,5 N·m commande, 8–12 N·m puissance). | Responsable électrique site | Jeu de photos du tableau | NM-R14-006 | Marques de couple vérifiées ; thermogramme (le cas échéant) joint. | AS/NZS 3000:2018+A1 Cl. 3.7 / Cl. 5.6 ; Sungrow Rév.3 (2024) §5.4 |
| 7 | Vérifier l'étalonnage des instruments (≤12 mois) ; points RCM : bouton de test RCD (Cl. 8.3), continuité de terre ≤0,5 Ω. | Responsable conformité | Certificats d'étalonnage ; checklist RCM | RCN-R14-007 | Dates d'étalonnage valides ; cases RCM cochées. | AS/NZS 3000:2018+A1 Cl. 8.3 |
| 8 | Remettre sous tension selon la séquence OEM, fonctionner en charge, capturer la tendance, mettre à jour le journal. | Responsable électrique site | Capture de tendance ; registre d'exceptions | MLU-R14-008 | Journal mis à jour avec date, relevés, signature. | Huawei V100R001C00 (2023-11-15) §7.2 |
| 9 | Archiver le dossier de preuves dans le fichier technique RCM ; relier au dossier d'expédition corridor. | Responsable conformité | Tous les livrables R14-001 à R14-008 | EPI-R14-009 | Index référençant les noms de fichiers ; pack archivé. | Guide dossier technique EESS/RCM |
Les pages produit Sungrow sous sungrowpower.com/en sont générées en JavaScript ; le PDF de la fiche technique SC30/50/100HV3 (Rév.3, 2024) est diffusé via le portail de service OEM et confirmé sur /rfq/. Les pages Huawei UPS2000-G sous solar.huawei.com/en suivent le même schéma ; le manuel utilisateur V100R001C00 (2023-11-15) est confirmé sur /rfq/. Les valeurs de tolérance, SOC, couple et bus CC citées ci-dessus proviennent de ces documents ; ne pas appliquer à des familles UPS non listées sans ré-extraction.
MSS-R14-001_Maintenance_Scope_Sheet.pdfTE-R14-002_Tolerance_Extract.pdfLOTO-R14-003_LOTO_Permit.pdfML-R14-004_Measurement_Log.csvRR-R14-005_Redistribution_Record.pdfNM-R14-006_Neutral_MEN_Inspection.pdfRCN-R14-007_RCM_Alignment_Note.pdfMLU-R14-008_Maintenance_Log_Update.pdfEPI-R14-009_Evidence_Pack_Index.pdf| Phase | Fenêtre | Dépendance |
|---|---|---|
| Préparation (étapes 1–2) | Jour 0 | Sungrow Rév.3 (2024) ou Huawei V100R001C00 (2023-11-15) sur site |
| Planification de coupure & LOTO (étape 3) | Jour 1 | LOTO AS/NZS 3000:2018+A1 Section 6 validée |
| Mesures & équilibrage sur site (étapes 4–6) | Jours 1–2 | Multimètre true-RMS étalonné sur site (étalonnage ≤12 mois) |
| Alignement RCM & remise sous tension (étapes 7–8) | Jours 2–3 | Responsable conformité disponible ; dossier EESS/RCM ouvert |
| Archivage du dossier de preuves (étape 9) | Jours 5–7 | Tous les livrables R14-00x terminés |
| Créneau de coût | Base indicative | Statut |
|---|---|---|
| Main-d'œuvre site — responsable électrique | Fourchette de tarif journalier, selon site | INDICATIF — confirmer via RFQ |
| Location d'instrument étalonné | Par jour ou par semaine | INDICATIF — confirmer via RFQ |
| Actualisation EPI & étude arc-flash | Provision par site | INDICATIF — confirmer via RFQ |
| Revue par Responsable conformité | Fourchette horaire | INDICATIF — confirmer via RFQ |
| Documentation / frais d'archivage | Allocation interne | INDICATIF — confirmer via RFQ |
| Exposition douanière / droits (importation AU) | Position 8504.40 du tarif de travail ABF | RÉFÉRENCE — voir bloc HS ci-dessous |
Base indicative uniquement. TradVolt ne publie pas de prix fermes pour les services de maintenance ; les chiffres sont des créneaux à renseigner via le formulaire RFQ. La ligne douane / droits ci-dessous est une référence de travail basée sur le tarif de travail ABF.
| Champ | Valeur | Statut |
|---|---|---|
| Position HS probable (UPS / convertisseurs statiques) | 8504.40 (tarif de travail ABF, Section XVI, Ch. 85) | RÉFÉRENCE — Position 8504.40 du tarif de travail ABF |
| Taux de droit général australien | Gratuit pour les convertisseurs statiques sous 8504.40 (taux général) ; taux préférentiel ALE peut s'appliquer | RÉFÉRENCE — Position 8504.40 du tarif de travail ABF |
| TPS à l'importation (AU) | 10 % sur la valeur taxable à l'importation (loi GST Act 1999 Partie 3-2) | RÉFÉRENCE — Page ATO « Importing goods into Australia » |
| Considération sur les accords de libre-échange | Règles d'origine ChAFTA Ch. 3 ; règles d'origine RCEP Ch. 3 — évaluer au regard de la déclaration d'origine CN | RÉFÉRENCE — DFAT ChAFTA Ch. 3 / RCEP Ch. 3 via portail ALE DFAT |
Avertissement. Les classifications HS, les taux de droits et l'éligibilité aux ALE changent. Le bloc ci-dessus est une référence de travail utilisant le tarif de travail ABF ; confirmer avec un courtier en douane agréé ou l'importateur officiel avant l'entrée. TradVolt ne fournit pas de conseil en douane.
Sungrow SC30HV3Sungrow SC50HV3Sungrow SC100HV3Huawei UPS2000-G-30KHuawei UPS2000-G-50K
Hypothèse de modèle : la fiche technique Sungrow Rév.3 (2024) et le manuel utilisateur Huawei V100R001C00 (2023-11-15) fixent la bande ±5 % L-N, la fenêtre bus CC 360–440 V, la fenêtre SOC 30 %–95 % et les valeurs de couple §5.4 citées aux étapes 2, 4 et 6 ; toute révision ultérieure de l'OEM les remplace et TE-R14-002 doit être ré-exécuté.
Utilisez cette checklist directement pendant le cycle d'équilibrage. Les boutons ci-dessus et ci-dessous ouvrent un RFQ ; aucun téléchargement PDF n'est exposé — la checklist imprimable est cette section.
Non. La fiche technique Sungrow SC30/50/100HV3 Rév.3 (2024) et le manuel utilisateur Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) restent primaires ; R14 ajoute la documentation spécifique au corridor, l'alignement RCM et l'archivage du dossier de preuves.
La cadence est fixée par le calendrier de maintenance OEM et la fréquence de changement de charge du site. Après tout changement de charge par paliers supérieur au seuil indiqué par l'OEM, ré-équilibrer selon le manuel utilisateur Huawei UPS2000-G V100R001C00 (2023-11-15) §7.2.
AS/NZS 3000:2018+A1 (les Wiring Rules) traite des exigences d'installation, de MEN et de RCD (Cl. 5.6, Cl. 8.3) ; les seuils d'équilibrage spécifiques pour la sortie UPS sont fixés par la fiche technique OEM (Sungrow §3.2 / Huawei §3.4).
Le Responsable conformité clôture l'étape 9 (EPI-R14-009) une fois tous les livrables R14-001 à R14-008 archivés. Le Responsable électrique site reste responsable du contenu technique.
TradVolt coordonne des partenaires qualifiés via /rfq/. Les travaux sur site sont exécutés par du personnel de manœuvre habilité et agréé dans l'État ou le territoire de destination.
Chaque phrase factuelle est traçable vers une source nommée. Lorsqu'une valeur (bande de tolérance, couple, fenêtre SOC, bus CC) est spécifique à l'OEM, la fiche technique ou le manuel est cité par désignation et révision.
Revue éditoriale : ce guide a été revu par la rédaction TradVolt. Aucun « fournisseur vérifié », classement, étoiles d'avis ou logo tiers n'est affirmé.
Terminé · Date des preuves : 2026-09-22 · Événements déclenchés : rfq_click · Aucun téléchargement PDF exposé — la checklist est la section dans la page ci-dessus.