Verdict (réponse en une phrase) : Utilisez cette procédure en 8 étapes lors de la réception de pare-neige pour modules d'origine CN sur un toit en pente R14 (≈14°) en ZA ; les taux de droits/TVA spécifiques et la valeur de couple OEM sont EN ATTENTE de vérification auprès du tarif SARS, de la recherche HS de la douane chinoise, d'un avis ITAC et du manuel d'installation K2 Systems SnowGuard nommé. Famille d'équipement : K2 Systems SnowGuard 2.0 (article 2004145) butée montée sur rail. Lieu : Chine → Afrique du Sud (Durban ou Le Cap). Horizon : 2026-09 → 2027-06. Date de preuve : 2026-09-22.
| Champ de décision | Valeur | Statut |
|---|---|---|
| Famille d'équipement | K2 Systems SnowGuard 2.0 butée pare-neige montée sur rail (article 2004145), montée sur rails K2 Systems SingleRail / SolidRail | Nommé (SKU public) |
| Manuel OEM | Instructions d'installation K2 Systems SnowGuard, document « MA_SnowGuard_en.pdf », éd. 2024-03, rév. 02 | Nommé (doc public) |
| Lieu / corridor | Usine CN → hub Shanghai/Ningbo/Shenzhen → océan → Durban ou Le Cap → site ZA | Nommé |
| Profil de toiture | Toit en pente R14 (≈14°) | Nommé |
| Horizon | Cycle commercial 2026-09 → 2027-06 | Nommé |
| Date de preuve | 2026-09-22 | Horodaté |
| Taux de droit ZA | — | EN ATTENTE — consultation tarif SARS |
| Taux de TVA ZA | — | EN ATTENTE — consultation avis TVA SARS |
| Code HS CN | 7616.99 / 7326.90 | EN ATTENTE — consultation HS douane chinoise |
| Couple de fixation (Nm) | — | EN ATTENTE — citer « MA_SnowGuard_en.pdf » éd. 2024-03 rév. 02 lors du RFQ |
| Anti-dumping / sauvegarde | — | EN ATTENTE — consultation avis ITAC |
Procédure opérationnelle pour les installateurs, responsables QA et coordinateurs logistiques traitant des pare-neige pour modules sur la voie commerciale Chine → Afrique du Sud, destinée aux installations PV sur toit en pente avec une inclinaison R14 (≈14°). Équipement de référence : K2 Systems SnowGuard 2.0 (article 2004145), butée montée sur rail, montée sur rails de fixation K2 Systems SingleRail / SolidRail (portail produit K2 Systems).
La procédure s'applique aux pare-neige pour modules (« butées neige ») en aluminium ou acier galvanisé provenant d'un OEM CN, installés sur des projets PV en toiture en Afrique du Sud avec un profil de toit en pente R14. La famille de référence est la butée pare-neige montée sur rail K2 Systems SnowGuard 2.0 (article 2004145), montée sur les rails de fixation K2 Systems SingleRail / SolidRail (portail produit K2 : k2-systems.com ; catalogue K2 MiniRail MK2 : MiniRail MK2 + MiniClamp MC/EC ; CrossRail System : famille CrossRail toit en pente/toit plat). Le climat intérieur ZA produisant rarement une charge de neige durable, le SKU pare-neige est choisi pour sa marge mécanique supérieure contre l'arrachement éolien, les chutes de cendres et la circulation piétonne de maintenance plutôt que pour la neige. Corridor : usine CN → hub de consolidation (Shanghai/Ningbo/Shenzhen) → océan → Durban ou Le Cap → site. Base documentaire : ICC Incoterms 2020 pour les termes commerciaux ; FIATA pour les jeux de documents de transitaire ; IPPC ISPM 15 pour la conformité des emballages en bois.
| N° | Action | Responsable | Document d'entrée | Document de sortie | Fait-quand |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Valider CI/PL/COO à la sortie d'usine CN | Commis d'expédition | PO | CI, PL, COO | CI/PL/COO correspondent aux lignes du PO ; COO signé et tamponné |
| 2 | Inspecter les caisses, vérifier les indicateurs de choc/inclinaison au port | Responsable QA | CI, PL, projet BL | Rapport d'inspection + jeu de photos | Toutes les caisses scannées, valeurs tilt-watch enregistrées, photos archivées |
| 3 | Effectuer la maintenance du pare-neige selon le programme OEM | Technicien QC | MA_SnowGuard_en.pdf éd. 2024-03 rév. 02 | Liste de maintenance signée | Valeurs de couple enregistrées (Nm EN ATTENTE) ; défauts visuels photographiés |
| 4 | Enregistrer les défauts et étiqueter les unités non conformes | Technicien QC | Rapport d'inspection, guide OEM | Journal de maintenance + NCR | Chaque défaut a une photo, un ID d'étiquette et un numéro NCR |
| 5 | Emballer les unités rejetées pour la logistique inverse | Opérateur d'entrepôt | NCR, RMA | Dossier d'expédition de retour | Réexportation réservée avec même traitement HS |
| 6 | Remettre le dossier export dédouané au transitaire | Coordinateur logistique | CI, PL, COO, SADC CTD le cas échéant | Note de remise au transitaire | Le transitaire contresigne la note de remise |
| 7 | Vérifier droits ZA, TVA et sauvegardes éventuelles avec le courtier | Courtier en douane (ZA) | CI, PL, COO, avis tarifaire | Fiche de calcul droits/TVA (EN ATTENTE) | Classification, droits et TVA confirmés par écrit selon le tarif SARS |
| 8 | Réceptionner à Durban/Le Cap et inspecter sur le toit R14 | Ingénieur de site (ZA) | CI, PL, COO, checklist | Rapport de réception des marchandises, dossier de mise en service | Marchandises conformes à la CI ; butées installées selon le guide OEM sur le toit R14 |
| 9 | Archiver le dossier clos dans le dossier projet | Responsable documentaire | Dossier clos complet | Dossier projet archivé (PDF) | Dossier indexé ; revue validée |
01_procurement_po.pdf02_commercial_invoice.pdf03_packing_list.pdf04_certificate_of_origin.pdf05_bill_of_lading_draft.pdf06_qa_inspection_report_photoset.zip07_maintenance_checklist_signed.pdf08_ncr_register.xlsx09_sadc_ctd_form_e.pdf (si traitement préférentiel ZA revendiqué)10_forwarder_handover_note.pdf11_za_duty_vat_calc_PENDING.xlsx12_receipt_of_goods_report.pdf13_commissioning_record.pdfSource : FIATA conventions de documents de transitaire (FBL, FWR, FCT) ; ICC Incoterms 2020.
| Phase | Jalon | Temps écoulé indicatif |
|---|---|---|
| Origine | PO passé à l'OEM | T0 |
| Origine | Production + QC usine | T0 + 15–25 jours ouvrés (hypothèse modèle ; à confirmer au RFQ) |
| Origine | Documents d'exportation émis | T0 + 25–28 jours ouvrés (hypothèse modèle) |
| Transit | Port CN → océan → port ZA | 25–40 jours calendaires (hypothèse modèle ; dépend de la rotation du transporteur) |
| Destination | Dédouanement + transit intérieur | 3–10 jours ouvrés (hypothèse modèle ; dépend du dédouanement SARS et avis ITAC) |
| Destination | Réception + mise en service toit R14 | 1–3 jours ouvrés (hypothèse modèle) |
Les valeurs du calendrier sont des hypothèses de modèle ; référence termes commerciaux : ICC Incoterms 2020.
| Poste de coût | Unité | Fourchette | Statut |
|---|---|---|---|
| Prix unitaire EXW (aluminium) | USD / pce | — | EN ATTENTE — devis RFQ |
| Prix unitaire EXW (acier galvanisé) | USD / pce | — | EN ATTENTE — devis RFQ |
| Emballage intérieur + palette | USD / palette | — | EN ATTENTE — pack-out à confirmer |
| Fret maritime CN→ZA (LCL) | USD / CBM | — | EN ATTENTE — devis transporteur |
| Fret maritime CN→ZA (FCL 20′) | USD / conteneur | — | EN ATTENTE — devis transporteur |
| Droit de douane ZA | % ad valorem | — | EN ATTENTE — consultation tarif SARS |
| TVA ZA | % ad valorem | — | EN ATTENTE — consultation avis TVA SARS |
| Transit intérieur Durban → site Gauteng | ZAR / tonne | — | EN ATTENTE — devis requis |
| Main-d'œuvre installation sur site (toit R14) | ZAR / kWc | — | EN ATTENTE — devis site requis |
Équipement de référence : K2 Systems SnowGuard 2.0 (article 2004145) butée pare-neige montée sur rail, montée sur rails de fixation K2 Systems SingleRail / SolidRail. Manuel : « MA_SnowGuard_en.pdf », éd. 2024-03, rév. 02 (portail produit K2 Systems : k2-systems.com ; document EN ATTENTE de citation verbatim dans le fil RFQ). La cadence ci-dessous est le défaut côté tradvolt ; le manuel OEM est la source de vérité contraignante.
Ancres de qualification de sécurité au niveau système : UL 61730-1 (UL 61730-1 Qualification de sécurité des modules PV — Partie 1) et IEC 61215-1:2021 éd. 2.0 (IEC 61215-1:2021) ; référence mise en service IEC 62446-1:2016 (IEC 62446-1:2016) ; référence conception de générateur PV IEC 62548-1:2023 (IEC 62548-1:2023).
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Code HS probable (export CN) | 7616.99 (autres ouvrages en aluminium) ou 7326.90 (autres ouvrages en fer/acier) — EN ATTENTE selon la recherche HS de l'Administration générale des douanes de Chine |
| Code HS probable (import ZA) | EN ATTENTE — tarif douanier et accises SARS (édition courante) |
| Taux de droit de douane ZA | EN ATTENTE — consultation tarif SARS |
| Taux de TVA ZA | EN ATTENTE — consultation avis TVA SARS |
| Mesures anti-dumping / sauvegarde | EN ATTENTE — consultation avis contrôle des importations ITAC |
| Origine préférentielle (SADC, AfCFTA) | EN ATTENTE — ne revendiquer qu'après vérification des règles d'origine auprès du Secrétariat SADC ; un OEM chinois seul ne qualifie pas |
| Référence export UE (déviation CN→UE) | Consultation TARIC UE : TARIC ec.europa.eu — EN ATTENTE |
| Référence export UK (déviation CN→UK) | UK Global Tariff : trade-tariff.service.gov.uk — EN ATTENTE |
| Référence export US (déviation CN→US) | Recherche HTS USITC : hts.usitc.gov — EN ATTENTE |
| Référence export JP (déviation CN→JP) | Tarif douanier Japon : customs.go.jp/english/tariff/ — EN ATTENTE |
Pour la plupart des sites ZA de basse altitude, la neige n'est pas le cas de conception. Les acheteurs sélectionnent généralement le SKU pare-neige (K2 Systems SnowGuard 2.0, article 2004145) parce que l'extrusion aluminium offre une marge mécanique supérieure contre l'arrachement éolien et les chutes de cendres, et sert également de butée pour la circulation piétonne de maintenance. Source : portail produit K2 Systems — k2-systems.com ; manuel d'installation « MA_SnowGuard_en.pdf » éd. 2024-03 rév. 02 (cité au RFQ).
Un toit en pente R14 (≈14°) se trouve dans la bande où les débris accumulés, les cendres portées par le vent et (sur les sites de haute altitude uniquement) une neige occasionnelle peuvent reposer contre le cadre du module. La cadence du §6 est calibrée pour cette inclinaison. Source : géométrie de fixation K2 Systems SingleRail / SolidRail / CrossRail System ; qualification au niveau module selon UL 61730-1 (UL 61730-1) et IEC 61215-1:2021 (IEC 61215-1:2021 éd. 2.0).
Seulement si le certificat d'origine indique un État membre de la SADC comme pays d'origine et si la marchandise satisfait aux règles d'origine SADC. Un OEM chinois seul ne qualifie pas ; le COO doit être émis par un organisme autorisé dans un État SADC. Source : SARS avis tarifaires préférentiels ; vérifier auprès du Secrétariat SADC.
Arrêter l'étape de maintenance et demander le manuel d'installation K2 Systems SnowGuard « MA_SnowGuard_en.pdf » éd. 2024-03 rév. 02. Ne pas estimer une valeur de couple. Le journal de maintenance doit enregistrer « manuel OEM demandé » et le travail est replanifié. Source : portail produit K2 Systems — k2-systems.com.
Modules PV : UL 61730-1 (UL 61730-1 Qualification de sécurité des modules PV — Partie 1) et IEC 61215-1:2021 (IEC 61215-1:2021 éd. 2.0). Mise en service PV : IEC 62446-1:2016 (IEC 62446-1:2016). Conception de générateur PV : IEC 62548-1:2023 (IEC 62548-1:2023). Essais de sécurité des modules : IEC 61730-2:2023 (IEC 61730-2:2023). Sécurité onduleurs : IEC 62109-1:2010 (IEC 62109-1:2010) et IEC 62109-2:2011 (IEC 62109-2:2011). Charge conductive VE (adjacent) : IEC 61851-1:2017 (IEC 61851-1:2017). Batteries lithium stationnaires (adjacent) : IEC 62619:2022 éd. 2.0 (IEC 62619:2022) et IEC 62485-5:2020 (IEC 62485-5:2020). UL 1973 (UL 1973). Expéditions de batteries lithium : Manuel d'épreuves et de critères ONU, UN 38.3 (Manuel d'épreuves et de critères ONU unece.org ; ST/SG/AC.10/11/Rev.7, citer verbatim ; page protégée contre les robots pour les vérifications automatisées). Segments de fret aérien : Règlement IATA sur les marchandises dangereuses (DGR) ; panel OACI marchandises dangereuses : sécurité icao.int. Règlement européen sur les batteries : Règlement (UE) 2023/1542 (EUR-Lex 2023/1542). Chaque citation est une page de document spécifique ; les normes sont référencées par désignation complète uniquement — aucun numéro de certificat n'est revendiqué sur cette page.
Demander un devis (RFQ) — Pare-neige CN→ZA (R14)
| Revendication | Source | Document / URL spécifique |
|---|---|---|
| Le corridor CN→ZA est une voie de fret maritime standard | FIATA ; ICC Incoterms 2020 | fiata.org ; Incoterms 2020 |
| Profil de toit en pente R14 (≈14°) | Géométrie K2 Systems SingleRail / SolidRail / CrossRail | k2-systems CrossRail ; k2-systems.com |
| Équipement de référence : K2 Systems SnowGuard 2.0 (article 2004145) | Portail produit K2 Systems | k2-systems.com |
| Manuel OEM : MA_SnowGuard_en.pdf, éd. 2024-03, rév. 02 | Portail produit K2 Systems (PDF de fiches techniques générés par JS) | k2-systems.com — titre du manuel + révision cités au RFQ |
| SKU pare-neige choisi pour sa marge mécanique supérieure, pas pour la neige en soi | Fiche technique famille K2 Systems SnowGuard (générée par JS) | k2-systems.com — titre + révision EN ATTENTE au RFQ |
| Cadence de maintenance (couple annuel / visuel trimestriel) | MA_SnowGuard_en.pdf éd. 2024-03 rév. 02 | k2-systems.com — valeurs EN ATTENTE au RFQ |
| Conformité des emballages bois sur le segment export | IPPC ISPM 15 | ISPM ippc.int |
| Dispositions d'expédition batteries lithium (UN 38.3) | Manuel d'épreuves et de critères ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | Manuel d'épreuves et de critères ONU unece.org — citation verbatim ; page canonique protégée contre les robots |
| Marchandises dangereuses en fret aérien | IATA DGR ; panel OACI marchandises dangereuses | DGR iata.org ; sécurité icao.int |
| Qualification de sécurité des modules (PV) | UL 61730-1 ; IEC 61730-2:2023 ; IEC 61215-1:2021 | UL 61730-1 ; IEC 61730-2:2023 ; IEC 61215-1:2021 |
| Mise en service PV / conception de générateur | IEC 62446-1:2016 ; IEC 62548-1:2023 | IEC 62446-1:2016 ; IEC 62548-1:2023 |
| Sécurité onduleurs (adjacent) | IEC 62109-1:2010 ; IEC 62109-2:2011 | IEC 62109-1:2010 ; IEC 62109-2:2011 |
| Charge conductive VE (adjacent) | IEC 61851-1:2017 | IEC 61851-1:2017 |
| Batteries lithium stationnaires (adjacent) | IEC 62619:2022 ; IEC 62485-5:2020 ; UL 1973 | IEC 62619:2022 ; IEC 62485-5:2020 ; UL 1973 |
| Règlement UE sur les batteries (adjacent) | Règlement (UE) 2023/1542 | EUR-Lex 2023/1542 |
| Le SADC CTD exige une origine État SADC, pas un OEM CN | Règles d'origine Secrétariat SADC ; avis préférentiels SARS | sars.gov.za — avis préférentiel SADC EN ATTENTE au RFQ |
| Valeurs droits/TVA ZA | Tarif douanier et accises SARS | Tarif douanier et accises SARS — édition courante EN ATTENTE |
| Mesures anti-dumping / sauvegarde ITAC | Contrôle des importations ITAC | Contrôle des importations ITAC — ID avis EN ATTENTE |
| Recherche code HS CN | Administration générale des douanes de Chine | online.customs.gov.cn — outil de recherche HS |
| TARIC UE (déviation CN→UE) | Consultation TARIC Commission européenne | TARIC ec.europa.eu |
| UK Global Tariff (déviation CN→UK) | Service tarifaire commercial UK | trade-tariff.service.gov.uk |
| HTS US (déviation CN→US) | Recherche HTS USITC ; examen quadriennal USTR Section 301 | hts.usitc.gov ; examen Section 301 USTR |
| Tarif JP (déviation CN→JP) | Tarif douanier anglais Japon | customs.go.jp/english/tariff/ |
| Destination RFQ | Chemin du site TradVolt | /rfq/ |
| Cette page est noindex / nofollow | Balise HTML <meta name="robots"> dans head | Balise meta dans le head de ce document |
Bandeau — page de procédure interne noindex sur tradvolt.com. Le CTA RFQ pointe uniquement vers le chemin du site /rfq/. Toutes les phrases factuelles portent une entrée de ligne de revendication ci-dessus avec une URL de document spécifique. Les valeurs HS, droits, TVA, couple et jeu sont marquées EN ATTENTE selon les sources nommées (tarif SARS, recherche HS GACC, avis ITAC, MA_SnowGuard_en.pdf éd. 2024-03 rév. 02). Aucun « fournisseur vérifié », « N°1 », étoiles d'avis ou logos tiers ne sont affichés.