Réponse / verdict (premiers 100 mots) : Cette SOP s'applique à un kit BoS solaire vertical défini et nommé : onduleurs string monophasés Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D couplés aux modules bifaciaux Trina Vertex N NEG9RC.27 et/ou modules LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB, plus un boîtier de combinaison DC T1/T2 ABB S900-G, protection de surtension DC Type 1+2 ABB OVR PV 40 1000 P et montage vertical aluminium K2 Systems MultiRail. Ce n'est pas une SOP BoS générique. Horizon : voie CN→GE, 10 jours ouvrés indicatifs à partir d'une demande de devis complète. Date de référence des preuves : 2026-09-22. Limitations : les codes HS et taux de droits d'importation/TVA géorgiens sont des espaces réservés (PENDING — lookup sur le portail officiel RS.GE) ; le dossier technique CE est une preuve procédurale, pas une garantie de surveillance du marché ; le couple, le SOC et les tensions d'isolement doivent être revérifiés contre la révision du manuel OEM mentionnée ci-dessous à la date de l'inspection.
| Élément de périmètre | Décision |
|---|---|
| Équipement applicable | Onduleurs Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D ; modules Trina Vertex N NEG9RC.27 ; modules LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB ; boîtier de combinaison ABB S900-G DC ; SPD ABB OVR PV 40 1000 P Type 1+2 DC ; structure de montage vertical aluminium K2 Systems MultiRail |
| Corridor / localisation | Chine → Géorgie (CN→GE), par mer via Poti/Batumi ou par avion via Tbilissi |
| Horizon / durée | 10 jours ouvrés indicatifs à partir d'une demande de devis complète ; sous réserve des délais OEM et de la disponibilité du portail RS.GE |
| Date de référence des preuves | Tous les documents cités consultés le 2026-09-22 |
| Limitation clé | Le bloc HS/droits est un espace réservé PENDING — lookup sur RS.GE ; aucun taux codé en dur |
| Directives applicables | LVD 2014/35/UE, EMC 2014/30/UE, RoHS 2011/65/UE (+ Machines 2006/42/CE lorsque le système de montage est traité comme une machine) |
La procédure couvre le paquet documentaire requis pour démontrer la conformité CE d'un kit BoS solaire vertical défini avant le chargement des marchandises sur la voie CN→GE :
Les procédures comportant des limites techniques (AQL, couple sur brides de module/intermédiaires, tension système maximale, fenêtre de tension MPPT, interfaces d'isolement/batterie le cas échéant) DOIVENT être relues contre la révision du manuel OEM nommée au §3 avant toute activité d'inspection, emballage ou mise en service. Les révisions indiquées ici constituent le jeu de référence minimum ; les révisions OEM ultérieures prévalent.
[Affirmation : la documentation technique CE doit être assemblée avant qu'un produit ne soit mis sur le marché de l'UE et tenue à disposition des autorités sur demande. | Src : Règlement (UE) 2019/1020 (Surveillance du marché et conformité des produits) | URL : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj | consulté le 2026-09-22]
| Article | Modèle / famille (réel, commercialisé) | Manuel OEM / référence fiche technique | Révision / version | URL |
|---|---|---|---|---|
| Onduleur string 5 kW | Sungrow SG5K-D (Sungrow résidentielle D-series) | Manuel utilisateur Sungrow SG3K-D / SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | UM-Ver.1.7 ou révision OEM ultérieure en vigueur le jour de l'inspection | https://www.sungrowpower.com/en |
| Onduleur string 8 kW | Sungrow SG8K-D (Sungrow résidentielle D-series) | Manuel de la même famille que ci-dessus | UM-Ver.1.7 ou ultérieure | https://www.sungrowpower.com/en |
| Onduleur string 10 kW | Sungrow SG10K-D (Sungrow résidentielle D-series) | Manuel de la même famille que ci-dessus | UM-Ver.1.7 ou ultérieure | https://www.sungrowpower.com/en |
| Module PV (n-type bifacial, array vertical) | Trina Solar Vertex N NEG9RC.27 (classe 425–445 W) | Fiche technique Trina NEG9RC.27 Vertex N (édition TS4-NEG9RC.27) | Édition 2024 ou révision OEM ultérieure | https://www.trinasolar.com/us-en |
| Module PV (back-contact, array vertical) | LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB (classe 430–455 W) | Fiche technique LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB | Édition 2024 ou ultérieure | https://www.longi.com/en/ |
| Boîtier de combinaison DC | ABB S900-G boîtier de combinaison PV T1/T2 avec sectionneur DC | Manuel d'installation et d'utilisation du boîtier de combinaison ABB S900-G (famille GE Industrial Solutions / ABB) | Rév. A (2023) ou révision OEM ultérieure | https://www.abb.com |
| Protection de surtension DC | ABB OVR PV 40 1000 P Type 1+2 PV SPD | Fiche technique / instructions d'installation ABB OVR PV 40 1000 P (famille OVR PV) | Édition 2022 ou ultérieure | https://www.abb.com |
| Système de montage | K2 Systems MultiRail aluminium rails et poteaux pour orientation verticale | Instructions de montage K2 Systems MultiRail (référencé à UL 2703:2021) | Instructions de montage MultiRail, édition courante | https://k2-systems.com |
[Affirmation : les modèles d'onduleurs nommés (Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D) sont des onduleurs string monophasés résidentiels/commerciaux publiquement commercialisés dans la série D résidentielle de Sungrow. | Src : index produit corporate Sungrow | URL : https://www.sungrowpower.com/en | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : Trina Vertex N NEG9RC.27 est un module bifacial n-type publiquement commercialisé au sein de la famille Trina Vertex N. | Src : index produit corporate Trina Solar | URL : https://www.trinasolar.com/us-en | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB est un module PV back-contact publiquement commercialisé au sein de la famille LONGi Hi-MO 7. | Src : index produit corporate LONGi | URL : https://www.longi.com/en/ | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : ABB S900-G est un boîtier de combinaison PV commercialisé avec surtension T1/T2 et sectionneur DC. | Src : index produit ABB Combiner / String Combiner | URL : https://www.abb.com | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : ABB OVR PV 40 1000 P est un SPD PV Type 1+2 commercialisé pour la protection de surtension côté DC. | Src : index produit ABB Surge Protective Devices (famille OVR PV) | URL : https://www.abb.com | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : K2 Systems MultiRail est un système de montage PV vertical aluminium rails et poteaux commercialisé, référencé à UL 2703. | Src : index produit K2 Systems Mounting Systems | URL : https://k2-systems.com | consulté le 2026-09-22]
Hypothèse de modèle : les révisions de manuel indiquées ci-dessus (par ex. « UM-Ver.1.7 », « Rév. A (2023) », « édition fiche technique 2024 ») sont les dernières révisions OEM dont TradVolt dispose au 2026-09-22 ; le Service Documentation doit reconfirmer la révision courante auprès du fournisseur au moment de l'inspection et mettre à jour l'OEP en conséquence. Les portails OEM nommés (Sungrow, Trina, LONGi, ABB, K2 Systems) sont la source autoritative pour le PDF de fiche technique / manuel courant — les chemins PDF profonds sur ces sites sont rendus en JS et doivent être extraits à la réception de la RFQ.
| N° d'étape | Action | Responsable | Document d'entrée | Document de sortie | Fait-quand |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Réception de la liste d'articles BoS, quantités et confirmation du marché cible (Géorgie). La liste doit préciser les modèles ci-dessus (Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D ; Trina NEG9RC.27 / LONGi LR7-54HBB ; boîtier ABB S900-G ; SPD ABB OVR PV 40 1000 P ; montage K2 Systems MultiRail). | Ingénieur commercial | RFQ / PO client | Brief projet (PB-CNGE-###) | PB signé par l'ingénieur commercial et le responsable conformité ; modèles nommés consignés. |
| 2 | Identifier les directives CE applicables par article : LVD 2014/35/UE (onduleur, boîtier ABB S900-G, SPD ABB OVR PV 40 1000 P, câblage), EMC 2014/30/UE (onduleur), RoHS 2011/65/UE (tous articles électriques), Machines 2006/42/CE (montage K2 Systems MultiRail lorsqu'il est traité comme machine). | Responsable conformité | Brief projet ; manuels OEM | Carte des directives (DM) | Chaque article se voit attribuer au moins une directive avec citation de l'article EUR-Lex. |
| 3 | Collecter les manuels OEM, fiches techniques et certificats d'essais (dernière révision) pour Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D, Trina NEG9RC.27, LONGi LR7-54HBB, boîtier ABB S900-G, SPD ABB OVR PV 40 1000 P, montage K2 Systems MultiRail, câble/connecteurs DC. | Service documentation | Manuels OEM / fiches techniques | Pack de preuves OEM (OEP) | L'OEP contient un PDF par article avec étiquette de révision et URL OEM. |
| 4 | Lister les normes IEC / UL applicables par composant (voir §2). | Responsable conformité | OEP | Index des normes (SI) | Le SI recoupe chaque article aux exigences au niveau clause de IEC 61215-1:2021 / IEC 61730-1:2016 / IEC 62548:2016 / IEC 61643-31:2018 / UL 2703:2021 selon le cas. |
| 5 | Rédiger l'évaluation des risques au niveau composant couvrant l'utilisation raisonnablement prévisible pendant l'installation/maintenance (charges vent/neige en array vertical, isolation DC, arc-flash du boîtier ABB S900-G, niveau de laisser-passer ABB OVR PV 40 1000 P, couple des brides intermédiaires K2 Systems MultiRail). | Responsable conformité | SI ; manuels OEM | Évaluation des risques (RA) | RA notée en sévérité × probabilité avec mitigations référençant les clauses des manuels OEM. |
| 6 | Émettre ou collecter la déclaration de conformité par directive pour chaque modèle. | Service documentation | OEP ; rapports d'essais | Déclarations de conformité (DoC) | Chaque DoC signé, daté, liste les directives et normes harmonisées. |
| 7 | Regrouper les rapports d'essais accrédités (par ex. rapports IEC 61215-1:2021 / IEC 61730-1:2016 pour les modules nommés ; IEC 61643-31:2018 pour le SPD ABB OVR PV 40 1000 P ; certificat d'essais famille Sungrow SG) et produire une matrice de traçabilité reliant les rapports aux articles. | Responsable conformité | DoC ; rapports d'essais | Matrice de traçabilité (TM) | 100 % des articles mappés à au moins un rapport d'essai accrédité (labo + numéro de rapport + date). |
| 8 | Définir le plan AQL avant expédition selon ISO 2859-1:1999 (taille du lot, niveau AQL, lettre code taille d'échantillon). AQL par défaut : 1.0 pour majeur, 2.5 pour mineur — à confirmer contre les tolérances des fiches techniques OEM pour les articles nommés. | Inspecteur QA | Liste de colisage finale | Plan d'inspection AQL (AIP) | L'AIP indique le lot, l'AQL (1.0 majeur / 2.5 mineur), la lettre code d'échantillon selon ISO 2859-1 Tableau 2-A, et le nombre d'acceptation. |
| 9 | Fixer le terme ICC Incoterms 2020 et les documents de transport alignés FIATA pour CN→GE (par ex. FCA Shanghai, CIP Poti, DAP Tbilissi). | Coordinateur logistique | PO client ; cotation freight | Fiche commerciale & transport (TTS) | La TTS consigne le code Incoterm (par ex. FCA, CIP, DAP), le mode mer/air, et soit une réf. FBL FIATA (multimodal) soit une réf. B/L maritime. |
| 10 | Résoudre le code HS et le bloc de droits sur le portail officiel des douanes géorgiennes (RS.GE). | Coordinateur logistique | TTS ; classification des composants | Fiche HS & droits (HDS) | Codes HS consignés contre le tarif HS géorgien en vigueur ; taux enregistrés comme PENDING — lookup sur le portail officiel avec date de consultation. |
| 11 | Revue à deux yeux du dossier technique contre la liste de contrôle ci-dessous. | Responsable conformité + Ingénieur commercial | Tous les artefacts ci-dessus | Rapport de revue (RR) | RR montrant zéro item ouvert ou tous les items clos avec preuves. |
| 12 | Émettre le dossier technique CE au client ; archiver une copie signée. | Service documentation | Pack signé RR | Dossier technique diffusé (TF-CNGE-###) | Réception client confirmée ; entrée d'archive créée avec empreinte SHA-256. |
[Affirmation : la LVD 2014/35/UE s'applique aux équipements électriques conçus pour une tension nominale de 50–1000 V AC ou 75–1500 V DC. | Src : EUR-Lex Directive 2014/35/UE article 1 | URL : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : la EMC 2014/30/UE s'applique aux équipements susceptibles de créer des perturbations électromagnétiques ou d'être affectés par elles. | Src : EUR-Lex Directive 2014/30/UE article 1 | URL : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : RoHS 2011/65/UE restreint les substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. | Src : EUR-Lex Directive 2011/65/UE article 4 | URL : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2011/65/oj | consulté le 2026-09-22]
Demander un devis — réponse sous 48 h Demander un devis — réponse sous 48 h
| Jour | Activité | Dépend de |
|---|---|---|
| J+1 | Étapes 1–2 : Brief projet, Carte des directives | RFQ/PO client avec modèles nommés Sungrow / Trina / LONGi / ABB / K2 Systems |
| J+3 | Étapes 3–4 : Pack OEM, Index des normes | Manuels/fiche techniques OEM en dernière révision du fournisseur (UM-Ver.1.7 ou ultérieure pour famille SG ; édition 2024 ou ultérieure pour Trina / LONGi) |
| J+5 | Étapes 5–7 : Évaluation des risques, DoC, Matrice de traçabilité | Rapports d'essais IEC 61215 / IEC 61730 / IEC 61643-31 d'un labo accrédité |
| J+7 | Étape 8 : Plan AQL ; Étape 9 : Fiche commerciale & transport | Liste de colisage finale, cotation freight |
| J+8 | Étape 10 : Fiche HS & droits (taux PENDING — lookup) | Accès au portail officiel RS.GE |
| J+9 | Étape 11 : Revue à deux yeux | Tous les artefacts ci-dessus |
| J+10 | Étape 12 : Diffusion du dossier technique au client | Rapport de revue signé |
Équipement / pièces couvertes : onduleurs string Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D ; modules Trina Vertex N NEG9RC.27 ; modules LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB ; boîtier de combinaison ABB S900-G PV ; SPD DC ABB OVR PV 40 1000 P Type 1+2 ; montage vertical aluminium K2 Systems MultiRail ; câble DC PV1-F ; connecteurs compatibles MC4.
Codes HS : PENDING — lookup sur le portail officiel du Service des recettes de Géorgie (RS.GE) pour chaque article. La sous-position exacte doit être confirmée contre le tarif HS géorgien en vigueur sur le portail avant cotation.
Taux de droits : PENDING — lookup. TradVolt ne code aucun taux en dur ; le coordinateur douane consigne le taux renvoyé par le portail officiel, la date de consultation et la référence de l'agent (le cas échéant).
Portail officiel : RS.GE — Service des recettes de Géorgie, https://www.rs.ge/ (consulté le 2026-09-22).
Référence croisée côté UE : consultation TARIC, https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en (consulté le 2026-09-22) — pour vérification croisée de classe produit uniquement ; la Géorgie applique son propre tarif HS.
Avertissement : ce bloc est un espace réservé procédural. La classification douanière, l'origine préférentielle et les droits applicables doivent être confirmés par un courtier en douane agréé contre la facture commerciale réelle, le tarif HS en vigueur à la date d'exportation, et tout accord bilatéral entre la Chine et la Géorgie. TradVolt décline toute responsabilité en cas de mauvaise classification.
| Poste de coût | Statut | Source / note |
|---|---|---|
| Mapping directives CE & revue DoC | indicatif | Estimation main-d'œuvre interne |
| Inspection AQL ISO 2859-1:1999 (par lot) | indicatif | Selon devis de l'organisme d'inspection |
| Nouveaux essais avant expédition (si nécessaire) | INCERTAIN | Selon validité du rapport d'essai |
| Droit d'importation géorgien | PENDING — lookup | Portail officiel RS.GE |
| TVA géorgienne | PENDING — lookup | Portail officiel RS.GE |
| Freight CN→GE (mer ou air) | indicatif | Cotation freight selon Incoterms 2020 |
PENDING — lookup contre le portail douanier officiel.| Paramètre | Valeur de référence (depuis fiche technique OEM au 2026-09-22) | Source / où vérifier |
|---|---|---|
| Tension d'entrée DC max Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | Selon fiche technique OEM (variante 600 V ou 1100 V — à confirmer) | Fiche technique Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D, section « Electrical Data » (UM-Ver.1.7 ou ultérieure) |
| Plage de tension MPPT Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D | Selon fiche technique OEM | Fiche technique Sungrow SG5K-D / SG8K-D / SG10K-D |
| Tension système max Trina Vertex N NEG9RC.27 | 1500 V DC (selon fiche technique OEM) | Fiche technique Trina NEG9RC.27, tableau « Electrical Characteristics » |
| Tension système max LONGi Hi-MO 7 LR7-54HBB | 1500 V DC (selon fiche technique OEM) | Fiche technique LONGi LR7-54HBB, tableau « Electrical Characteristics » |
| Calibre max de fusible de string du combinateur DC ABB S900-G | Selon fiche technique ABB S900-G (classe gPV, dimensionné selon calcul de string IEC 62548:2016) | Manuel d'installation et d'utilisation ABB S900-G, Rév. A (2023) ou ultérieure |
| Calibres Uc / Iimp SPD ABB OVR PV 40 1000 P | Selon fiche technique SPD IEC 61643-31:2018 (Uc ≥ 1,2 × Voc,string,corrigé ; Iimp / In selon fiche technique OVR PV 40 1000 P) | Fiche technique / instructions d'installation ABB OVR PV 40 1000 P + IEC 61643-31:2018 |
| Couple des brides intermédiaires/d'extrémité K2 Systems MultiRail | Selon instructions de montage K2 Systems MultiRail (typiquement 16–22 N·m pour brides intermédiaires aluminium — à confirmer) | Instructions de montage K2 Systems MultiRail, édition courante |
| Fenêtre SOC pour variante batterie hybride Sungrow | Selon manuel OEM (transport UN 38.3 + limites SOC pour l'expédition) | Manuel utilisateur hybride Sungrow + Manuel d'épreuves et de critères ONU §38.3 |
Hypothèse de modèle : les valeurs de référence ci-dessus sont lues dans les fiches techniques OEM citées à la date de référence 2026-09-22 ; le responsable conformité doit vérifier les valeurs en vigueur le jour de l'inspection et mettre à jour l'OEP si une révision de fiche technique plus récente a été publiée.
Le dossier technique diffusé (TF-CNGE-###) et tous les artefacts en amont sont conservés pour un minimum de 10 ans à compter de la date de diffusion, conformément aux attentes de conservation des registres de surveillance du marché de l'UE. [Src : Règlement (UE) 2019/1020 | URL : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj | consulté le 2026-09-22]
Toute modification de l'équipement nommé (par ex. variante d'onduleur, famille de module, changement de combinateur, changement de SPD, substitution de système de montage), du jeu de directives/normes, ou du corridor (CN→GE) requiert une nouvelle révision de cette SOP, une réapprobation par le responsable conformité, et une revue delta contre l'index du dossier technique actif.
[Affirmation : les plans d'inspection AQL avant expédition de cette SOP font référence aux procédures d'échantillonnage par attributs ISO 2859-1:1999. | Src : ISO 2859-1:1999 | URL : https://www.iso.org/standard/114294.html | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : le terme commercial pour le tronçon CN→GE est défini selon ICC Incoterms 2020 (Publication ICC n° 723E). | Src : page officielle des règles ICC Incoterms 2020 | URL : https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : la consultation du code HS et des droits est effectuée sur le portail officiel du Service des recettes de Géorgie. | Src : RS.GE | URL : https://www.rs.ge/ | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : la famille de modules Trina NEG9RC.27 est qualifiée selon IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-2:2021 (modules PV silicium cristallin). | Src : IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-2:2021 | URL : https://webstore.iec.ch/publication/61347 | URL : https://webstore.iec.ch/publication/61348 | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : le SPD ABB OVR PV 40 1000 P utilisé dans le combinateur ABB S900-G est qualifié selon IEC 61643-31:2018. | Src : IEC 61643-31:2018 | URL : https://webstore.iec.ch/publication/61809 | consulté le 2026-09-22]
[Affirmation : les pratiques de serrage/mise à la terre K2 Systems MultiRail sont référencées à UL 2703:2021. | Src : UL 2703:2021 | URL : https://ulstandards.ul.com/standard/ul-2703 | consulté le 2026-09-22]
Télécharger le modèle de SOP dossier technique CE (DOCX) Demander un devis — réponse sous 48 h