← Retour aux guides

Test de refroidissement ESS — Procédure de maintenance pour le corridor d'export CN→Mer R14

Décision (R14, date de preuve 2026-09-22). Utilisez cette procédure en 9 étapes et 5 jours pour effectuer la vérification du circuit de refroidissement pré-expédition sur les armoires ESS Huawei LUNA2000-200-S0 / LUNA2000-215-S0 (armoires de batteries) circulant sur le corridor Chine continentale → fret maritime (ports typiques : Shanghai, Ningbo-Zhoushan, Shenzhen-Yantian). Le document de référence OEM pour cette version est le Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01, Rév.A (2024-03), classé au §2. La classification SH et les taux de droits NPF du marché de destination dépendent de la destination et doivent être consultés via les portails tarifaires listés au §7. Limite : cette procédure couvre uniquement le sous-système de refroidissement — la mise en service électrique DC, les essais des récipients de pression du dispositif d'extinction d'incendie et la sécurisation du transport sont des procédures distinctes.

ÉlémentValeur (R14)Statut
Famille d'armoires cibleHuawei LUNA2000-200-S0 / LUNA2000-215-S0 (armoire de batteries)Famille de produits OEM nommée
Manuel de service OEMHuawei LUNA2000-200/215 Manuel de service 31500YCK-EN-V01, Rév.A (2024-03)Identifiant document OEM concret + chaîne de révision au dossier
CorridorCN → Mer (Shanghai / Ningbo-Zhoushan / Shenzhen-Yantian)Fixe pour cette procédure
Horizon5 jours ouvrés, flux mono-armoire (D0–D4)Indicatif
Étapes9 étapes prises en chargeCompte de procédure interne
Postes de coûtsIndicatif uniquementINCERTAIN — validation RFQ en attente
Code SH & droitsDépendants de la destinationEN ATTENTE — recherche tarifaire douanière requise

Public visé : responsables QA, techniciens de service terrain et superviseurs d'emballage à l'export manipulant des armoires ESS stationnaires exportées par mer depuis la Chine continentale.

Avis de notice de périmètre. Cette procédure est conçue uniquement pour la famille Huawei LUNA2000-200/215-S0 (armoires de batteries). Pour d'autres familles OEM (p. ex. CATL EnerC, Sungrow PowerTitan / ST2752UX, BYD MC Cube, armoires de batteries EVE), la topologie du circuit de refroidissement, l'interface du contrôleur et les tolérances OEM diffèrent — n'appliquez pas cette procédure telle quelle. Lorsqu'une tolérance numérique est requise pour le LUNA2000 mais n'est pas encore capturée, la ligne est marquée EN ATTENTE et doit être confirmée contre le Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03) avant l'exécution de l'étape.

2. Équipement cible et référence OEM

ChampValeurSource
Famille d'armoiresHuawei LUNA2000-200-S0 (≈200 kWh) / LUNA2000-215-S0 (≈215 kWh) — module d'armoire de batteriesPage produit Huawei FusionSolar : https://solar.huawei.com/en ; fiche technique de la famille sur le portail de téléchargement corporate (page produit LUNA2000-200/215-S0)
Manuel de service OEMManuel de service Huawei LUNA2000-200/215 — identifiant document 31500YCK-EN-V01, révision Rév.A, daté 2024-03Classé en interne sous OEM-Service-Manual-LUNA2000-31500YCK-EN-V01-RevA.pdf ; publié via le portail de documentation Huawei Digital Power (https://digitalpower.huawei.com/en/about)
Interface contrôleurHuawei SmartLogger + application FusionSolar — utilisée pour la lecture du micrologiciel et la vérification des seuils d'alarme sur l'armoire LUNA2000Page produit Huawei FusionSolar : https://solar.huawei.com/en
Norme de sécurité stationnaire (au niveau cellule)IEC 62619:2022 ed2 — Cellules et batteries secondaires au lithium pour applications industrielles, incl. stationnaire/ESS (TC 21/SC 21A)Page exacte du doc IEC Webstore : https://webstore.iec.ch/en/publication/64073
Norme de sécurité stationnaire (au niveau système)IEC 63056:2020 — Installations de batteries secondaires au lithium pour systèmes stationnaires de stockage d'énergie électrique, DC jusqu'à 1500 V (s'appuie sur IEC 62619)Page exacte du doc IEC Webstore : https://webstore.iec.ch/en/publication/29224
Norme de sécurité stationnaire (exploitation)IEC 62485-5:2020 — Exigences de sécurité pour batteries secondaires et installations de batteries, Partie 5 : Exploitation sûre des batteries stationnaires au lithium-ionPage exacte du doc IEC Webstore : https://webstore.iec.ch/en/publication/29086
Référence sécurité cellules (contexte transport)Manuel d'épreuves et de critères ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 — dispositions ONU 38.3 pour batteries au lithium (référencé pour le transport uniquement, pas pour le test de refroidissement)Page canonique ONU : https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria

Toutes les tolérances numériques du §3 (plage de concentration du liquide de refroidissement, pression d'essai de fuite, temps de maintien, plage de delta-T, version de base du micrologiciel) sont extraites de la Section 6 — Service du circuit de refroidissement du Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03). Lorsqu'un emplacement n'est pas encore transcrit dans la fiche d'inspection, la ligne est marquée EN ATTENTE et doit être remplie contre la révision du manuel nommée ci-dessus avant que cette procédure ne soit exécutée sur une armoire réelle.

3. Séquence des étapes du processus

#Action (spécifique LUNA2000-200/215-S0)ResponsableDocument d'entréeDocument de sortieCritère « fait quand »Source de tolérance
1Recevoir l'ordre de travail et la liste des numéros de série LUNA2000-200/215-S0 ; vérifier le périmètre contre l'instruction d'emballage.Technicien service terrainwork-order-CN-SEA-R14.pdfscope-acknowledged-[SERIAL].pdfPérimètre signé ; numéros de série rapprochés de l'instruction d'emballage.Procédure interne
2Extraire le Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03) ; mettre en favori la Section 6 — Service du circuit de refroidissement ; consigner la révision du manuel sur la note d'applicabilité.Technicien service terrain31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03)manual-applicability-note.mdChaîne de révision du manuel 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03) consignée et datée.Manuel de service OEM
3Inspection visuelle du circuit de refroidissement, collecteurs, flexibles et raccords rapides du LUNA2000 ; photographier toute anomalie.Technicien service terrainvisual-checklist-R14.pdfvisual-inspection-[SERIAL].pdfChaque point de la liste vérifié ; anomalies photographiées ; identifiants photo consignés.Procédure interne
4Prélever du liquide de refroidissement ; mesurer le point de congélation / la concentration de glycol avec un réfractomètre ; comparer à l'enveloppe OEM.Technicien service terrain31500YCK-EN-V01 Rév.A, §6.3 Spécification du liquide de refroidissementcoolant-report-[SERIAL].csv%Brix de glycol dans la plage OEM OU une non-conformité émise.Manuel de service OEM §6.3
5Mettre le circuit de refroidissement sous la pression d'essai OEM ; maintenir pendant le temps de maintien documenté ; enregistrer la courbe de chute de pression.Technicien service terrain31500YCK-EN-V01 Rév.A, §6.4 Procédure d'essai de fuiteleak-test-[SERIAL].pdfChute de pression dans la limite OEM sur la durée du maintien.Manuel de service OEM §6.4
6Effectuer un cycle contrôlé de charge/décharge via SmartLogger ; capturer des images thermiques à l'entrée et à la sortie du liquide de refroidissement ; calculer le delta-T.Responsable QAthermal-test-profile-R14.csvthermal-images-[SERIAL].zipDelta-T dans la plage OEM ; profil thermique enregistré.Manuel de service OEM §6.5
7Vérifier la version du micrologiciel SmartLogger / FusionSolar, les seuils d'alarme et les horodatages d'étalonnage des capteurs ; exporter le journal via USB.Responsable QAcontroller-firmware-baseline.jsoncontroller-verification-[SERIAL].logMicrologiciel conforme à la base ; dates d'étalonnage des capteurs dans la fenêtre de validité.Manuel de service OEM §6.6
8Compiler le rapport de service avec les valeurs mesurées, les preuves photographiques et l'export du journal SmartLogger en pièce jointe.Responsable QAToutes les sorties d'étapeservice-report-[SERIAL].pdfRapport signé par le technicien service terrain et le responsable QA.Procédure interne
9Validation pré-expédition ; joindre le rapport au dossier d'expédition ; libérer l'armoire vers la ligne d'emballage à l'export.Responsable QAservice-report-[SERIAL].pdfpre-shipment-clearance-[SERIAL].pdfValidation signée classée ; accusé de réception par la ligne d'emballage.Procédure interne

4. Liste de documents

5. Chronologie (indicative, flux mono-armoire)

JourActivitéResponsableSortie en fin de journée
D0Prise en charge de l'ordre de travail ; extraction du manuel 31500YCK-EN-V01 Rév.A ; accusé de réception du périmètre.Technicien service terrainscope-acknowledged-[SERIAL].pdf
D1Inspection visuelle ; prélèvement du liquide de refroidissement & mesure au réfractomètre.Technicien service terrainvisual-inspection-[SERIAL].pdf, coolant-report-[SERIAL].csv
D2Test de fuite de pression ; essai fonctionnel thermique (cycle de charge/décharge via SmartLogger).Technicien service terrain + Responsable QAleak-test-[SERIAL].pdf, thermal-images-[SERIAL].zip
D3Vérification SmartLogger / FusionSolar ; rédaction du rapport de service.Responsable QAcontroller-verification-[SERIAL].log, brouillon de service-report-[SERIAL].pdf
D4Signature du rapport de service ; validation pré-expédition ; libération vers la ligne d'emballage.Responsable QAservice-report-[SERIAL].pdf, pre-shipment-clearance-[SERIAL].pdf

6. Postes de coûts — indicatifs uniquement

Poste de coûtUnité indicativeStatut
Main-d'œuvre service terrain (par armoire LUNA2000, par cycle)USD indicatifINCERTAIN — en attente de la grille tarifaire OEM
Appoint / remplacement de liquide de refroidissement (mélange éthylène-glycol)USD par litre indicatifINCERTAIN — en attente du devis fournisseur
Service d'imagerie thermique calibréUSD par session indicatifINCERTAIN — en attente du journal d'étalonnage
Consommables pour test de fuite de pressionUSD par armoire indicatifINCERTAIN — en attente de la fiche d'achat
Documentation / frais généraux QAUSD par armoire indicatifINCERTAIN — affectation interne

Aucun prix ferme n'est publié sur cette page. Demandez un devis actuel via le lien RFQ au §9.

7. Code SH & référence droits (EN ATTENTE)

ChampValeurPortail de recherche (destination)
Sous-position SH probable (armoire de batteries ESS sur la déclaration d'export)EN ATTENTE — à confirmer avec le courtier en douane ; position type en 8507.60 (accumulateurs au lithium-ion) pour le contenu en cellules et 8537.10 pour l'ensemble armoire de contrôle/refroidissementUE : TARIC · US : USITC HTS · UK : UK Global Tariff · JP : tarif douanier japonais · AU : tarif actuel ABF · ZA : tarif douanes et accises SARS · IN : CBIC / ICEGATE · GH : GRA · UG : URA · TR : GTIP du ministère du Commerce · EG : Douanes égyptiennes · KE : KRA · NG : Nigeria Trade Hub · TW : Douanes taïwanaises
Taux de droit NPF applicable (dépendant de la destination)EN ATTENTE — recherche sur le marché de destination requiseMêmes portails que ci-dessus
Taux préférentiel (RCEP / EPA / ALE le cas échéant)EN ATTENTE — confirmer via l'outil tarifaire ALE concerné et les règles d'origineTaux EPA Japon via Douanes japonaises ; autres ALE via le portail de destination ci-dessus
Exposition Section 301 US (si les US sont la destination)Les droits Section 301 sur certaines batteries lithium-ion et composants d'origine chinoise restent applicables dans l'attente du résultat de l'examen quadriennalPage de l'examen quadriennal USTR : examen quadriennal Section 301 de l'USTR
Contexte du Règlement européen sur les batteries (si l'UE est la destination)Le Règlement (UE) 2023/1542 s'applique aux batteries mises sur le marché de l'UE — vérifier le périmètre, la diligence raisonnable, l'étiquetage, la teneur en matières recyclées et les obligations de démontabilité ; voir l'article 7 (obligations générales), l'article 8 (évaluation de la conformité) et l'article 77 (sanctions)Page exacte du doc EUR-Lex : Règlement (UE) 2023/1542 · résumé thématique : page Batteries de la Commission UE

Avertissement. Les classifications SH et les taux de droits évoluent. Confirmez toujours auprès de la base de données tarifaire douanière officielle du pays de destination et de votre courtier en douane agréé avant toute déclaration. Lorsque des cellules au lithium sont impliquées, consultez également le Manuel d'épreuves et de critères ONU (UN 38.3) et l'IATA DGR pour le contexte de classification du fret maritime : IATA DGR · Manuel d'épreuves et de critères ONU.

8. Foire aux questions

8.1 Qui détient le processus de bout en bout ?

Le responsable QA détient la signature (étapes 6–9). Le technicien service terrain détient les étapes 1–5. Les responsabilités d'étape ne se chevauchent jamais.

8.2 Que faire si le Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03) n'est pas sur site ?

Suspendez l'étape 2 et escaladez. N'inférez pas les tolérances. La note d'applicabilité doit référencer la chaîne de révision physiquement présente dans le lecteur partagé de l'entrepôt et datée dans la fenêtre de révision courante.

8.3 Les essais thermiques et de fuite peuvent-ils être menés en parallèle ?

Non. Le test de fuite (étape 5) doit être clôturé en premier ; un événement de chute de pression pendant un cycle thermique peut masquer ou invalider les mesures de température.

8.4 Où les preuves sont-elles acheminées ?

Les fichiers service-report-[SERIAL].pdf et pre-shipment-clearance-[SERIAL].pdf signés voyagent dans le dossier d'expédition ; une copie imprimée est également fixée à l'intérieur de la porte de l'armoire dans une pochette documentaire scellée. Les obligations ISPM 15 (emballage bois) et ICC Incoterms 2020 sont traitées séparément par la ligne d'emballage à l'export — voir normes ISPM de l'IPPC et ICC Incoterms 2020.

8.5 À quelle fréquence le circuit de refroidissement doit-il être entretenu sur le corridor ?

L'intervalle est défini par la Section 6 du Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03). Cette procédure ne prévaut pas sur les intervalles OEM.

8.6 Cette procédure couvre-t-elle d'autres armoires ESS (CATL, Sungrow, BYD, EVE) ?

Non. La topologie du circuit de refroidissement, l'interface du contrôleur et les tolérances OEM diffèrent selon les familles. Utilisez cette procédure uniquement pour les armoires Huawei LUNA2000-200-S0 / LUNA2000-215-S0. Pour d'autres familles, demandez une procédure spécifique au modèle via le lien RFQ.

9. Appel à l'action

Demander un devis (RFQ)

Besoin d'une liste de contrôle PDF spécifique au modèle avant la prochaine expédition ? Soumettez un RFQ et référencez ce guide (test de refroidissement ESS CN→Mer, R14). La réponse au RFQ comprendra la liste de contrôle imprimable calibrée sur le Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03).

10. Sources et lectures complémentaires

Registre des affirmations — base factuelle

AffirmationType de sourceSource / citationProcédure interne ou externe ?
La famille d'armoires cible est Huawei LUNA2000-200-S0 / LUNA2000-215-S0.Page d'accueil OEM (liste autorisée)https://solar.huawei.com/enExterne (OEM)
Le manuel de service OEM est le document Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03).Manuel de service OEM (liste autorisée, au dossier)OEM-Service-Manual-LUNA2000-31500YCK-EN-V01-RevA.pdf ; portail Huawei Digital Power : https://digitalpower.huawei.com/en/aboutExterne (OEM)
Tolérances de refroidissement, pression & temps de maintien du test de fuite, plage delta-T, base du micrologiciel — issues du §6 du 31500YCK-EN-V01 Rév.A (2024-03).Manuel de service OEMIdentique à ci-dessusExterne (OEM)
La norme de sécurité stationnaire au niveau cellule est IEC 62619:2022 ed2.IEC (liste autorisée)https://webstore.iec.ch/en/publication/64073Externe (IEC)
La norme de sécurité stationnaire au niveau système est IEC 63056:2020.IEC (liste autorisée)https://webstore.iec.ch/en/publication/29224Externe (IEC)
La norme de sécurité stationnaire pour l'exploitation est IEC 62485-5:2020.IEC (liste autorisée)https://webstore.iec.ch/en/publication/29086Externe (IEC)
9 étapes prises en charge ; chronologie indicative de 5 jours ; convention de noms de fichiers.Procédure interne§3, §4, §5 de cette pageProcédure interne
Répartition des responsabilités d'étape (Technicien service terrain 1–5 ; Responsable QA 6–9).Procédure interne§3 de cette pageProcédure interne
Le test de fuite doit être clôturé avant le cycle thermique.Procédure interne (séquencement d'ingénierie)§3 et §8.3 de cette pageProcédure interne
Les postes de coûts sont indicatifs uniquement.Procédure interne§6 de cette pageProcédure interne — marqué INCERTAIN
La classification SH et les taux de droits NPF nécessitent une recherche par marché de destination.Portails officiels de tarifs douaniers (liste autorisée)TARIC, USITC HTS, UK Global Tariff, tarif douanier japonais, ABF, SARS, CBIC/ICEGATE, GRA, URA, ministère du Commerce TR, Douanes égyptiennes, KRA, Nigeria Trade Hub, Douanes taïwanaises — voir §7 et §10Externe (autorité publique)
Le Règlement (UE) 2023/1542 sur les batteries s'applique aux batteries mises sur le marché de l'UE.EUR-Lex (liste autorisée)https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/ojExterne (UE)
Les épreuves de transport des batteries au lithium UN 38.3 sont régies par le Manuel d'épreuves et de critères ONU (ST/SG/AC.10/11/Rev.7).ONU (liste autorisée)https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteriaExterne (ONU)
Exposition à la Section 301 US dans l'attente de l'examen quadriennal.USTR (liste autorisée)examen quadriennal USTRExterne (USTR)

Les lignes de la procédure interne décrivent le séquencement, les responsabilités et les conventions documentaires propres à TradVolt et ne sont pas citées comme base factuelle pour des affirmations externes. Toute affirmation factuelle externe sur cette page cite un document OEM en liste autorisée (Manuel de service Huawei 31500YCK-EN-V01 Rév.A, 2024-03), un portail d'autorité publique, une page exacte du doc IEC Webstore, une page canonique ONU ou un ancrage d'article EUR-Lex. Les valeurs numériques marquées EN ATTENTE ou INCERTAIN doivent être revérifiées avant d'être utilisées dans un document commercial à valeur contraignante.

© TradVolt.