Contrôle qualité du sertissage câbles et connecteurs — Corridor CN→IT (Vertical EVSE)
Type de document : Processus / SOP · Vertical : EVSE (équipement d'alimentation de VE) — Circonstance : Corridor : CN → IT · Révision : 2026-09-21
Verdict (à lire en premier)
Cette SOP n'accepte un lot CN → IT de câbles et connecteurs de recharge VE QUE si le niveau d'inspection général II de l'ISO 2859-1:1999 est satisfait ET si chaque sertissage échantillonné réussit l'arrachement selon le manuel de service OEM, la micrographie IEC 60352-2 et les essais électriques de la fiche technique du connecteur. Sinon, le lot passe en REPRISE ou REJET. Périmètre : assemblages de câbles PHOENIX CONTACT CHARX connect-2 Type 2 / CCS2 (famille de références CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P, manuel CHARX Service Manual Rev. 2025-03) et la famille de couplers véhicule CHARX CCS2 compatibles. Périmètre horizontal : connecteurs et assemblages de câbles de recharge AC et DC Type 1 / Type 2 / CCS2 expédiés sur le corridor CN → IT. Date des preuves : 2026-09-22. Limitation : cette SOP ne couvre PAS les assemblages de câbles refroidis par liquide pour charge rapide DC ni les variantes HP-charge 800 V — celles-ci nécessitent une référence distincte de manuel OEM, capturée au moment du RFQ.
| Décision | Déclencheur | Réf. étape |
|---|---|---|
| ACCEPT | ISO 2859-1:1999 niveau II, AQL 1,0 majeur / 0 critique, ET chaque sertissage réussit arrachement (étape 5), micrographie (étape 6), électrique (étape 7) | 4, 5, 6, 7, 8 |
| REPRISE | Un seul défaut non critique avec cause racine identifiée et récupérable sur le même lot | 8 |
| REJET | Tout défaut critique selon AQL 0 de l'ISO 2859-1:1999, OU > AQL 1,0 majeur, OU tout échec arrachement / micrographie / électrique | 4, 5, 6, 7, 8 |
Périmètre et applicabilité
S'applique à tous les assemblages de câbles de recharge AC PHOENIX CONTACT CHARX connect-2 Type 2 / CCS2 (référence famille CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P) et à la famille CHARX CCS2 vehicle coupler reçus sur le corridor logistique CN → IT. [Affirmation — périmètre équipement | preuve : page produit PHOENIX CONTACT CHARX, consultée le 2026-09-22 | manuel de service OEM : PHOENIX CONTACT « CHARX Service Manual — connect-2 / CCS2 », Rév. 2025-03]
Cadre réglementaire
| Norme / Document | Titre | Utilisé à l'étape |
|---|---|---|
| IEC 62196-2 | Fiches, socles de prise de courant et connecteurs de véhicules — Charge conductive des véhicules électriques — Partie 2 : Exigences de compatibilité dimensionnelle et d'interchangeabilité pour les accessoires à broches et alvéoles AC | Étape 6 |
| IEC 60352-2 | Connexions serties sans soudure — Partie 2 : Exigences générales, méthodes d'essai et guide pratique | Étapes 5, 6 |
| ISO 2859-1:1999 | Procédures d'échantillonnage par attributs — Partie 1 : Schémas d'échantillonnage indexés par limite d'acceptation qualité (AQL) pour le contrôle lot par lot | Étape 4 |
| ICC Incoterms® 2020 | Termes du commerce international (publication ICC n° 721E) | Étape 2 |
| Règlement (CE) n° 765/2008 | Cadre UE de marquage CE et de surveillance du marché | Étape 9 |
| IEC 61851-1:2017 | Système de charge conductive pour véhicules électriques — Partie 1 : Exigences générales | Étapes 6, 7 |
Les normes citées dans le tableau réglementaire sont référencées avec leur désignation complète, année/édition et éditeur ci-dessus ; les pages de catalogue spécifiques au document sont liées dans le tableau Sources en bas de cette page.
Procédure étape par étape
| N° étape | Action | Responsable | Document d'entrée | Document de sortie | Critère « terminé quand » |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Réceptionner le dossier d'expédition (facture, packing list, CoO, CoA, documents douaniers avec codes HS) du transitaire. | Coordinateur logistique IT | Facture commerciale, Packing list, CoO, CoA | Identifiant de lot attribué | L'identifiant de lot unique est enregistré dans l'ERP et apposé physiquement sur la palette. |
| 2 | Vérifier la classification HS et le terme Incoterms® 2020 par rapport à la déclaration douanière ; pré-dédouaner les marchandises via la page officielle de consultation TARIC de l'UE. | Courtier en douane IT | Facture commerciale, règles ICC Incoterms® 2020 | Reçu de pré-dédouanement | OEA/EORI validé et le numéro de référence de pré-dédouanement est archivé avec le dossier du lot. |
| 3 | Déplacer la palette vers l'entrepôt sous douane et la placer dans la zone de rétention QC. | Opérateur d'entrepôt | Reçu de pré-dédouanement, identifiant de lot | Étiquette de quarantaine | La palette est scellée par une étiquette de quarantaine qui bloque toute libération. |
| 4 | Appliquer l'échantillonnage par attributs niveau d'inspection général II d'ISO 2859-1:1999 : sélectionner l'échantillon aléatoire selon la table taille de lot / AQL (critique AQL 0, majeur AQL 1,0). | Inspecteur QC | Table d'échantillonnage ISO 2859-1:1999, taille du lot | Fiche d'échantillonnage | La fiche d'échantillonnage est signée et les articles échantillonnés sont physiquement isolés. |
| 5 | Essai mécanique d'arrachement : chaque sertissage CHARX échantillonné est tiré jusqu'à la force de traction minimale indiquée dans le PHOENIX CONTACT CHARX Service Manual Rev. 2025-03 (≥ 120 N pour contacts signaux, ≥ 2 500 N pour contacts puissance, famille CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P) à l'aide d'un banc d'arrachement calibré. | Inspecteur QC | PHOENIX CONTACT CHARX Service Manual Rev. 2025-03, banc calibré | Fiche de résultat d'arrachement | Tous les sertissages échantillonnés atteignent ou dépassent la force de traction minimale spécifiée par l'OEM (N) selon le CHARX Service Manual Rev. 2025-03. |
| 6 | Micrographie en coupe transversale : découper et polir le manchon de sertissage, puis comparer la hauteur et la densité de compression à la fenêtre d'acceptation de l'IEC 60352-2 et de l'IEC 62196-2. | Technicien de laboratoire QC | IEC 60352-2, IEC 62196-2 | Rapport de micrographie | La hauteur et la densité de compression sont dans la fenêtre d'acceptation publiée. |
| 7 | Essai électrique : tenue diélectrique (hi-pot, 2 500 V AC pendant 1 min selon fiche technique CHARX), résistance d'isolement (≥ 100 MΩ à 500 V DC) et continuité (boucle basse tension) selon la fiche technique du connecteur CHARX et l'IEC 61851-1:2017. | Technicien de laboratoire QC | Fiche technique connecteur PHOENIX CHARX, IEC 61851-1:2017 | Rapport d'essais électriques | Chaque échantillon passe les seuils diélectrique, isolement et continuité (V, MΩ) selon la fiche technique CHARX. |
| 8 | Décision : ACCEPTER, REPRISE ou REJETER le lot sur la base des résultats AQL ISO 2859-1:1999 et des essais du manuel OEM. | Superviseur QC | Fiche d'échantillonnage, résultat d'arrachement, rapport de micrographie, rapport d'essais électriques | Note de décision QC | La décision QC est contresignée et le statut stock ERP est mis à jour. |
| 9 | Stockage et étiquetage : les lots acceptés sont déplacés vers l'entrepôt IT avec une étiquette CE selon le règlement (CE) n° 765/2008 et l'identifiant de lot imprimé sur la gaine du câble. | Opérateur d'entrepôt | Note de décision QC, dossier technique CE | Enregistrement de mise en stock | Les marchandises sont rangées en rayonnage et ne sont plus en quarantaine. |
| 10 | Expédition et traçabilité : libérer la commande au client final et archiver le dossier numérique pendant au moins 7 ans. | Service client | Commande client, dossier complet du lot | Dossier de traçabilité | Le dossier est stocké dans l'ERP avec une étiquette de rétention de 7 ans. |
Référence d'échantillonnage (ISO 2859-1:1999 AQL — Niveau d'inspection général II)
| Taille du lot (câbles et connecteurs) | Taille d'échantillon (lettre code) | AQL appliqué (défauts critiques) | AQL appliqué (défauts majeurs) |
|---|---|---|---|
| 26 – 50 unités | 8 (code B) | 0 (aucun défaut critique accepté) | 1,0 |
| 51 – 90 unités | 13 (code C) | 0 | 1,0 |
| 91 – 150 unités | 20 (code D) | 0 | 1,0 |
| 151 – 280 unités | 32 (code E) | 0 | 1,0 |
| 281 – 500 unités | 50 (code F) | 0 | 1,0 |
| 501 – 1 200 unités | 80 (code G) | 0 | 1,0 |
| 1 201 – 3 200 unités | 125 (code H) | 0 | 1,0 |
Les valeurs reflètent le niveau d'inspection général II + la colonne AQL prescrite par l'ISO 2859-1:1999, échantillonnage par attributs ; la lettre code réelle doit être confirmée par rapport à la norme en vigueur au moment du contrôle. [Affirmation — valeurs d'échantillonnage | source : ISO 2859-1:1999, « Procédures d'échantillonnage par attributs — Partie 1 », niveau d'inspection général II, colonnes AQL 0 et 1,0 | consultée le 2026-09-22]
Liste de documents
tradvolt-crimp-qc-checklist-v2026-09-21.pdf— liste imprimable pour opérateurtradvolt-crimp-qc-micrograph-template.xlsx— modèle de rapport de coupe transversaletradvolt-crimp-qc-batch-record-template.docx— formulaire de traçabilité de lottradvolt-evse-cable-handling-instructions.pdf— règles de réception et de stockage
Chronologie indicative du corridor (CN → IT)
| Phase | Activité | Dépendance | Durée indicative |
|---|---|---|---|
| 1 | Inspection pré-expédition à l'usine CN | CoA fournisseur | 2 jours (indicatif) |
| 2 | Fret maritime CN → IT (Gênes / La Spezia) | Terme Incoterms® 2020 (ex. CIF, DAP) | 28–34 jours (INCERTAIN — selon la rotation) |
| 3 | Dédouanement IT | Pré-dédouanement via consultation officielle TARIC UE | 1–3 jours ouvrés (indicatif) |
| 4 | QC à l'entrepôt IT (cette SOP) | Fiche d'échantillonnage de l'étape 4 | 3–5 jours (indicatif) |
| 5 | Expédition vers l'installateur UE | Commande client + libération d'entrepôt | 1–2 jours (indicatif) |
Les durées indicatives de la chronologie ci-dessus sont des hypothèses de modèle basées sur les corridors historiques TradVolt ; le champ JSON-LD totalTime « P5D » fait référence spécifiquement à la phase 4 uniquement (étapes 1 à 10 de cette SOP). [Affirmation — chronologie | source : journal interne corridor TradVolt 2025-Q1 / 2025-Q4 | consultée le 2026-09-22]
Bloc de référence droits / HS
| Article | Code HS (suggéré, à confirmer) |
|---|---|
| Assemblages de câbles de recharge VE (AC, avec connecteurs) | 8544.42 (EN ATTENTE — vérification via page officielle de consultation TARIC UE) |
| Connecteurs / couplers de recharge VE (autonomes) | 8536.90 (EN ATTENTE — vérification via page officielle de consultation TARIC UE) |
| Câbles de charge rapide DC (CCS2) | 8544.42 (EN ATTENTE — vérification via page officielle de consultation TARIC UE) |
Taux de droits / TVA : EN ATTENTE — vérification sur la page officielle de consultation TARIC UE avant chaque expédition. Aucun taux numérique n'est reproduit dans cette SOP. [Affirmation — référence droits/TVA | source : consultation TARIC UE (outil officiel HS/duty lookup) | consultée le 2026-09-22]
Avertissement : ce bloc est purement descriptif et ne constitue pas un conseil en matière de douane ou de fiscalité. Toujours se référer à la page officielle de consultation TARIC UE au moment du dédouanement.
Postes de référence de coûts
| Poste de coût | Statut |
|---|---|
| Main-d'œuvre QC par lot (5 jours) | indicatif — non chiffré dans cette SOP |
| Location de banc d'arrachement calibré | indicatif — dépend du fournisseur |
| Service de laboratoire micrographie | INCERTAIN — demande par lot |
| Droits d'importation IT + TVA | EN ATTENTE — vérification sur page officielle de consultation TARIC UE |
| Fret maritime (CN → IT) | INCERTAIN — devis transitaire FIATA requis |
Actions du lecteur
Demander un devis — réponse sous 48h
Besoin d'un devis TradVolt pour câbles et connecteurs EVSE sur le corridor CN → IT ? Envoyez les références et le terme Incoterms® 2020 — notre équipe répond sous 48 heures ouvrées.
Télécharger la liste imprimable (PDF)
Fichier : tradvolt-crimp-qc-checklist-v2026-09-21.pdf — imprime sur A4 pour usage atelier (livré via le flux de remise RFQ).
Notes et limitations
Cette SOP ne remplace pas le manuel de service OEM d'un câble ou connecteur individuel ; lorsqu'un fabricant spécifie des limites plus strictes que l'IEC 60352-2 / IEC 62196-2 (par ex. les valeurs de couple, de SOC, de diélectrique et de traction du PHOENIX CONTACT CHARX Service Manual Rev. 2025-03 référencées aux étapes 5–7), la valeur OEM prévaut. Toujours recouper avec la page officielle de consultation TARIC UE avant de déclarer un taux de droits. La famille de références CHARX, la révision du manuel et les valeurs limites d'essai référencées aux étapes 5–7 sont nominales et doivent être re-validées par rapport à la dernière révision du CHARX Service Manual au moment du contrôle ; les révisions ultérieures du manuel remplacent cette SOP. Les assemblages de câbles HP-charge 800 V refroidis par liquide et les variantes Type 1 hors de la famille CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P ne sont pas couverts par cette SOP.
Sources (toutes les affirmations factuelles sont traçables)
| # | Émetteur / Source | Document (désignation complète) | URL | Date d'accès |
|---|---|---|---|---|
| S1 | ISO | ISO 2859-1:1999 — Procédures d'échantillonnage par attributs — Partie 1 | https://www.iso.org/search.html?q=2859 | 2026-09-22 |
| S2 | IEC | IEC 60352-2 — Connexions serties sans soudure — Partie 2 | https://webstore.iec.ch/ | 2026-09-22 |
| S3 | IEC | IEC 62196-2 — Fiches, socles de prise de courant et connecteurs de véhicules — Partie 2 | https://webstore.iec.ch/ | 2026-09-22 |
| S4 | IEC | IEC 61851-1:2017 — Système de charge conductive pour véhicules électriques — Partie 1 | https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 | 2026-09-22 |
| S5 | Union européenne | Règlement (CE) n° 765/2008 — Cadre de marquage CE et de surveillance du marché (Article 2 — articles 2 et 26) | https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2008/765/oj | 2026-09-22 |
| S6 | ICC (International Chamber of Commerce) | Incoterms® 2020 (publication ICC n° 721E) | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | 2026-09-22 |
| S7 | Commission européenne, DG TAXUD | Consultation TARIC UE (outil HS/duty lookup) | https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en | 2026-09-22 |
| S8 | PHOENIX CONTACT (OEM) | CHARX Service Manual — connect-2 / CCS2, Rév. 2025-03 (famille CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P ; valeurs de couple, SOC, diélectrique, traction) | https://www.phoenixcontact.com/en/products/chargers-for-electric-vehicles | 2026-09-22 |
| S9 | TradVolt | Journal interne de chronologie corridor (CN → IT, 2025-Q1 / 2025-Q4) | https://tradvolt.com/rfq/ | 2026-09-22 |
Dernière revue : 2026-09-21 · Propriétaire du processus : QA TradVolt · Cycle de revue : tous les 12 mois · Famille d'équipement : PHOENIX CONTACT CHARX connect-2 Type 2 / CCS2, CHARX-EVC-T2-SERIES-XX-P · Référence manuel OEM : CHARX Service Manual Rev. 2025-03