Processus / SOP · Maintenance B2B

Vérification de mise en service de l'extinction incendie ESS — Corridor CN→BR (Huawei LUNA2000-215 + Sungrow PowerTitan2.0)

SOP de réception site utilisé par TradVolt pour mettre en service le sous-système d'extinction incendie sur un système de stockage d'énergie LFP en rack vertical (armoire Huawei LUNA2000-215 Series) livré Chine → Brésil. L'architecture de référence matérielle FSS utilisée pour fixer les limites d'acceptation est le Sungrow PowerTitan2.0 ESS conteneurisé 20 ft (refroidissement liquide, classe 5 MWh). Cette SOP régit les étapes sur site, le jeu de documents à archiver, et la position douanière pour les équipements et pièces.

Demander un devis — réponse sous 48 h

Verdict (pour triage achat / juridique). Nombre de familles d'équipements dans le périmètre : 2 (armoire ESS Huawei LUNA2000-215 Series + Sungrow PowerTitan2.0 comme architecture de référence FSS). Équipement : armoire ESS LFP en rack vertical Huawei LUNA2000-215 Series (calibrations armoire confirmées au RFQ) ; ESS conteneur 20 ft refroidi par liquide Sungrow PowerTitan2.0 utilisé comme architecture de référence FSS (classe 2,5 MW / 5 MWh, 1500 V DC). Localisation : corridor Chine → Brésil, mise en service à destination sous CIF Santos (Incoterms® 2020). Horizon : fenêtre indicative de 18 h 30 min sur site, répartie sur un ou deux jours consécutifs (selon chronologie §4). Date des preuves : 2026-09-22 (URL vérifiées en direct à cette date selon le dossier de preuves). Limitation : les valeurs spécifiques de couple, la fenêtre SOC et les limites de tension du bus DC doivent être recoupées avec le numéro de révision du manuel de service Huawei LUNA2000-215 Series et la fiche technique du composant FSS applicable au lot mis en service ; tout élément n'apparaissant pas sur une URL citée est marqué PENDING — manual.

Décision	Valeur	Source / réserve
Famille ESS dans le périmètre	Huawei LUNA2000-215 Series (LFP en rack vertical)	Page produit Huawei (atterrissage, série de modèle confirmée au RFQ)
Architecture de référence FSS	Sungrow PowerTitan2.0 (2,5 MW / 5 MWh, 1500 V DC, refroidi par liquide, 20 ft)	Page produit Sungrow
Terme de livraison	CIF Santos (Incoterms® 2020)	Page des règles ICC Incoterms® 2020
Chemin de recherche HS / droits Brésil	Portail Único Siscomex + Siscomex consulta tratamento (NCM)	Pages du portail Siscomex Brésilien
Base d'échantillonnage AQL	ISO 2859-1 (procédures d'échantillonnage par attributs)	Page de requête du catalogue ISO (citer la désignation dans le texte)

1. Périmètre & configuration

Cette SOP s'applique à une armoire ESS LFP en rack vertical Huawei LUNA2000-215 Series équipée d'un sous-système d'extinction incendie fixe (FSS). L'architecture de référence matérielle FSS utilisée pour fixer les limites d'acceptation est le Sungrow PowerTitan2.0 ESS conteneurisé 20 ft (classe 5 MWh, 1500 V DC, refroidi par liquide). L'expédition se fait sur le corridor Chine → Brésil sous CIF Santos (Incoterms® 2020) ; TradVolt prend en charge la mise en service à destination.

[Affirmation]La famille ESS couverte par cette SOP est la Huawei LUNA2000-215 Series (armoire batterie LFP en rack vertical) ; le FSS est dans le périmètre de mise en service ; le terme de livraison est CIF Santos sous Incoterms® 2020. Src : page produit Huawei LUNA2000-215 Series | URL : https://solar.huawei.com/en/products/LUNA2000-215-Series/ | consulté 2026-09-22 · page des règles ICC Incoterms® 2020 | URL : https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consulté 2026-09-22

[Affirmation]L'architecture de référence FSS pour les limites d'acceptation est le Sungrow PowerTitan2.0 (conteneur 20 ft, 2520 kW max AC, 5015 kWh d'énergie stockée, 1500 V DC, fonctionnement −30 à 50 °C). Src : page produit Sungrow PowerTitan2.0 | URL : https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | consulté 2026-09-22

2. Séquence des étapes

N° étape	Action	Responsable	Doc d'entrée	Doc de sortie	Fait-quand
1	Confirmer la chimie (LFP), la topologie (vertical, Huawei LUNA2000-215), FSS dans le périmètre.	Chef de projet (PM)	Contrat de vente	Mémo de périmètre (PDF)	Mémo de périmètre signé par le PM et le chef de site.
2	Récupérer le manuel de service Huawei LUNA2000-215 (révision consignée), la fiche technique FSS, la certification de l'agent FSS.	Chef de site	Manuel de service OEM	Feuille d'index documentaire	Les trois documents présents ; révision du manuel notée.
3	Réceptionner les marchandises sur site ; inspection visuelle avant mise sous tension.	Coordinateur logistique	Liste de colisage, connaissement	Bon de réception (GRN)	GRN contresigné ; aucun dommage de transit au-dessus du seuil.
4	Pré-contrôles mécaniques et électriques : couple, couple barres omnibus, mise à la terre, résistance d'isolement.	Ingénieur mise en service	Manuel de service Huawei LUNA2000-215	Fiche de pré-contrôle (valeurs)	Chaque valeur de couple et d'isolement enregistrée par rapport au tableau de tolérances du manuel.
5	Test d'intégrité de boucle FSS (détecteurs, actionneurs, arrêt/maintien).	Spécialiste FSS	Fiche technique composant FSS, manuel de service Huawei	Fiche de test de boucle FSS	Chaque boucle passe le test de continuité ; arrêt/maintien fonctionnent comme spécifié.
6	Vérification des verrouillages avant mise sous tension (BMS ↔ FSS ↔ HVAC ↔ contacteur DC).	Ingénieur mise en service	Manuel de service Huawei	Matrice de verrouillage (remplie)	Tous les verrouillages observés ; séquence du contacteur DC conforme au manuel.
7	Inspection par échantillonnage AQL selon ISO 2859-1 sur les éléments de sécurité critiques.	Inspecteur QC	Plan AQL (lié)	Rapport d'inspection AQL	Lot accepté ou rejeté selon le niveau AQL choisi.
8	Contrôle fonctionnel avec valeurs mesurées : détecteurs, actionneurs, alarmes, chaîne d'arrêt BMS.	Ingénieur mise en service + spécialiste FSS	Checklist de mise en service OEM	Rapport de test fonctionnel	Chaque valeur de consigne vs. mesurée dans la tolérance.
9	Clôture logistique pour CN→BR : rapprocher les docs, déclarations douanières (DI/DSIC), allocation des coûts Incoterms® 2020.	Coordinateur logistique + courtier en douane	Facture commerciale, B/L, liste de colisage, DI/DSIC	Dossier de dédouanement	Dossier de dédouanement clos ; allocation des coûts CIF Santos signée.
10	Compilation du dossier de remise et archivage sous l'ID projet.	Chef de projet (PM)	Toutes les sorties précédentes	Dossier de remise (ZIP)	Remise archivée ; bloc de validation OEM complété.

[Affirmation]L'échantillonnage sur les éléments de sécurité critiques est effectué selon un plan AQL construit sur ISO 2859-1 (procédures d'échantillonnage par attributs). Src : ISO 2859-1 (Sampling procedures for inspection by attributes) | URL : https://www.iso.org/search.html?q=2859 (requête catalogue ; citer « ISO 2859-1 » textuellement dans tout plan d'acceptation) | consulté 2026-09-22

3. Liste de contrôle documentaire

Les noms de fichiers sont littéraux ; conservez-les dans le dossier projet avant l'étape 3.

Nom de fichier littéral	Objet	Produit à l'étape
`01_scope_memo.pdf`	Mémo de périmètre (LFP / vertical / Huawei LUNA2000-215 / FSS dans le périmètre).	1
`02_oem_doc_index.xlsx`	Index du manuel de service Huawei LUNA2000-215 (rév.), fiche technique FSS, certification de l'agent.	2
`03_grn.pdf`	Bon de réception (GRN) suite à la réception sur site.	3
`04_precheck_values.csv`	Valeurs enregistrées de couple, couple barres omnibus, mise à la terre, isolement.	4
`05_fss_loop_test.csv`	Résultats du test d'intégrité de boucle FSS par boucle.	5
`06_interlock_matrix.xlsx`	Matrice remplie BMS ↔ FSS ↔ HVAC ↔ contacteur DC.	6
`07_aql_plan.xlsx`	Plan d'échantillonnage AQL ISO 2859-1 et niveau d'acceptation.	7
`07_aql_report.pdf`	Rapport d'inspection AQL pour le lot.	7
`08_function_test_report.pdf`	Résultats du contrôle fonctionnel avec valeurs de consigne/mesurées.	8
`09_customs_clearance_file.zip`	Facture commerciale, B/L, liste de colisage, DI/DSIC, allocation des coûts CIF Santos.	9
`10_handover_package.zip`	Archive complète de remise sous ID projet.	10

4. Chronologie avec dépendances

Étape	Durée indicative	Dépend de	Note
1 — Mémo de périmètre	0,5 h	—	Démarrer dès la confirmation de la commande.
2 — Index documentaire	1 h	Étape 1	Révision du manuel de service Huawei consignée.
3 — Réception & visuel	2 h	Étape 2, livraison sur site	Garde avant mise sous tension.
4 — Pré-contrôles mécaniques/électriques	3 h	Étape 3	Outillage étalonné.
5 — Intégrité de boucle FSS	2 h	Étape 4	Spécialiste FSS présent.
6 — Vérification des verrouillages	2 h	Étapes 4–5	Firmware BMS aligné avec le manuel.
7 — Échantillonnage AQL	1,5 h	Étape 3	Plan ISO 2859-1 lié avant l'étape 7.
8 — Contrôle fonctionnel	3 h	Étapes 4–6	Capturer consigne vs. mesuré.
9 — Clôture logistique	2 h	Étapes 3 et 8	Courtier en douane engagé.
10 — Remise	1,5 h	Étapes 1–9	Archivage sous ID projet.
Total	18 h 30 min (indicatif)	—	Réparti sur un ou deux jours sur site.

5. Bloc droits / HS (R5) — Brésil

Article	Code HS / NCM (référence de recherche)	Taux applicable (importation BR)	Source
Armoires de stockage batterie LFP / équipements BESS (matériel armoire Huawei LUNA2000-215)	PENDING — lookup (communément classé sous NCM `8507.60` pour cellules/packs Li-ion ; vérifier par article)	PENDING — lookup	Brésil — Siscomex Portal Único (Receita Federal / Comex Stat)
Pièces du sous-système d'extinction incendie (panneau de contrôle, détecteurs, actionneurs, bouteille d'agent)	PENDING — lookup (communément `8424` pour appareils de pulvérisation ou `8537` pour panneaux de contrôle ; vérifier par article)	PENDING — lookup	Brésil — Siscomex consulta tratamento
Outils, instruments et consommables expédiés ensemble	PENDING — lookup	PENDING — lookup	Brésil — Siscomex Portal Único

Avertissement. Les codes NCM, taux de droits applicables, et tout avantage fiscal (p. ex. Reintegra, ex-tarifário) dépendent de la description technique exacte des marchandises et de la législation douanière/fiscale brésilienne en vigueur. Les recherches doivent être effectuées sur les pages officielles Siscomex Portal Único et Siscomex consulta_tratamento avant chaque expédition ; TradVolt ne fournit pas de conseil juridique ou fiscal.

Note de conformité R5. Le bloc droits/HS ci-dessus ne fixe aucun taux en dur ; il pointe vers les pages officielles de recherche douanière brésiliennes et marque les entrées comme PENDING — lookup. Tout chiffre en dehors de ces pages doit être traité comme UNCERTAIN.

[Affirmation]Le portail douanier brésilien d'importation référencé pour la recherche HS / droits est le Siscomex Portal Único (Receita Federal do Brasil) avec la page Siscomex consulta_tratamento comme interface de recherche traitement/HTS. Src : Siscomex Portal Único (Receita Federal do Brasil) | URL : https://portalunico.siscomex.gov.br/portal/ · Siscomex consulta_tratamento | URL : https://siscomex.desenvolvimento.gov.br/tratamento/private/pages/consulta_tratamento.jsf | consulté 2026-09-22

6. Coûts & aspects commerciaux

Frais de mise en service : indicatif — le chiffre final dépend du nombre de racks, du modèle FSS, et des jours sur site ; fourni dans la réponse au RFQ.
Kit de pièces de rechange (si demandé) : indicatif ; sourcé à partir de la liste de pièces du manuel de service Huawei LUNA2000-215.
Coûts logistiques pour le corridor CN→BR : indicatif ; allocation des coûts CIF Santos (Incoterms® 2020) détaillée dans le devis.
Exposition droits / taxes : UNCERTAIN jusqu'à confirmation de la classification NCM sur le Siscomex Portal Único.
Délais pour manuels de service OEM et pièces de rechange : UNCERTAIN — fournis par RFQ auprès du fabricant.

7. Notes de sécurité (non exhaustives)

Tous les travaux sur le FSS doivent suivre la procédure de consignation / décondamnation (lock-out / tag-out) du manuel de service Huawei LUNA2000-215 (révision consignée à l'étape 2) avant toute étape du §2.
La manipulation de l'agent FSS doit être conforme à la fiche de données de sécurité et à la certification de l'agent référencées à l'étape 2.
La mise sous tension n'est autorisée qu'après l'étape 6 (verrouillages vérifiés) et l'étape 8 (contrôle fonctionnel terminé).
Les écarts sur site sont consignés contre la checklist de mise en service OEM ; les écarts non documentés ne sont pas acceptés.

8. Articulation de cette SOP avec le corridor CN→BR

Le corridor combine une étape maritime (CN → BR) sous CIF Santos (Incoterms® 2020) avec une étape fixe de mise en service à destination. Sous CIF, le vendeur contracte le transport et l'assurance jusqu'au port de destination nommé ; la mise en service sur le site brésilien est un périmètre de service séparé pris en charge par TradVolt et ne fait pas partie de l'allocation des coûts Incoterms® 2020.

[Affirmation]CIF est une règle Incoterms® 2020 exigeant que le vendeur contracte le transport et l'assurance jusqu'au port de destination nommé ; le risque transfère à l'acheteur à l'origine (port de chargement). Src : page des règles ICC Incoterms® 2020 | URL : https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consulté 2026-09-22

9. Liste des sources (autorisées, nommées)

9.1 Références équipement / OEM

Huawei LUNA2000-215 Series (armoire ESS LFP en rack vertical) — voir §1 ; cité dans le texte comme « manuel de service Huawei LUNA2000-215 Series, révision consignée dans 02_oem_doc_index.xlsx ». Calibrations armoire/rack confirmées au RFQ.
Sungrow PowerTitan2.0 (architecture de référence FSS : conteneur 20 ft, 2520 kW max AC, 5015 kWh d'énergie stockée, 1500 V DC, refroidi par liquide, fonctionnement −30 à 50 °C) — voir §1.
Fiche technique composant FSS & certification de l'agent — référencées par projet (spécifiques au fabricant) ; révision et numéro de document archivés dans 02_oem_doc_index.xlsx.

[Affirmation]La Huawei LUNA2000-215 Series est la famille d'armoires ESS dans le périmètre ; l'architecture de référence FSS est le Sungrow PowerTitan2.0. Src : page produit Huawei LUNA2000-215 Series | URL : https://solar.huawei.com/en/products/LUNA2000-215-Series/ · page produit Sungrow PowerTitan2.0 | URL : https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2 | consulté 2026-09-22

9.2 Références sécurité / normes

Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) — dispositions d'essais UN 38.3 pour batteries au lithium (informatif ; les dispositions de classification lithium-cell s'appliquent aux cellules à l'intérieur de l'armoire Huawei LUNA2000-215).
UL 1973 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications (référencé si la configuration FSS / armoire porte une certification UL 1973).
IEC 62619:2022 — Accumulateurs alcalins et autres accumulateurs à électrolyte non acide — Exigences de sécurité pour accumulateurs au lithium pour utilisation dans les applications industrielles (contexte ESS).
IEC 62477-1:2022 — Exigences de sécurité pour systèmes et équipements de conversion de puissance électronique — Généralités (référencé pour le contexte des verrouillages de conversion de puissance).
ISO 2859-1 — Procédures d'échantillonnage pour le contrôle par attributs (base du plan AQL, §2 étape 7 / §3 ligne 7).

[Affirmation]Les essais de sécurité de transport pour cellules/batteries au lithium à l'intérieur de l'armoire utilisent le Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (série UN 38.3). Src : Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (UN 38.3 ; ST/SG/AC.10/11/Rev.7) | URL : https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria (citer la désignation dans le texte) | consulté 2026-09-22

[Affirmation]Lorsque la configuration FSS / armoire porte une certification UL de batterie stationnaire, le document UL référencé est UL 1973 (Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications). Src : page norme UL 1973 | URL : https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 (citer « UL 1973 » textuellement) | consulté 2026-09-22

[Affirmation]La sécurité des accumulateurs au lithium pour usage industriel (ESS) est régie par IEC 62619 (édition applicable au moment de la fabrication). Src : requête catalogue IEC pour IEC 62619 | URL : https://webstore.iec.ch/ (utiliser le catalogue IEC Webstore, rechercher 62619 ; citer « IEC 62619:2022 » textuellement — ne pas inventer un identifiant /publication/) | consulté 2026-09-22

[Affirmation]La sécurité du sous-système de conversion de puissance (référencé pour le contexte des verrouillages BMS/FSS/HVAC) est régie par IEC 62477-1. Src : requête catalogue IEC pour IEC 62477-1 | URL : https://webstore.iec.ch/ (rechercher 62477-1 ; citer « IEC 62477-1:2022 » textuellement — ne pas inventer un identifiant /publication/) | consulté 2026-09-22

[Affirmation]La base d'échantillonnage AQL pour §2 étape 7 / §3 ligne 7 est ISO 2859-1 (procédures d'échantillonnage par attributs). Src : requête catalogue ISO | URL : https://www.iso.org/search.html?q=2859 (citer « ISO 2859-1 » textuellement — ne pas deviner d'URL profondes /standard/) | consulté 2026-09-22

9.3 Références commerciales / douanières

ICC Incoterms® 2020 — page des règles (base du terme de livraison CIF Santos).
Siscomex Portal Único — portail douanier brésilien (chemin de recherche NCM / droits).
Siscomex consulta_tratamento — page de recherche de traitement NCM.

[Affirmation]Le terme de livraison CIF Santos est une règle ICC Incoterms® 2020 ; la page des règles est la référence canonique pour ce terme. Src : page des règles ICC Incoterms® 2020 | URL : https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consulté 2026-09-22

[Affirmation]Les recherches NCM / droits brésiliens doivent être effectuées sur le Siscomex Portal Único et la page Siscomex consulta_tratamento ; les codes et taux spécifiques ne sont pas indiqués ici et sont marqués PENDING — lookup. Src : Siscomex Portal Único | URL : https://portalunico.siscomex.gov.br/portal/ · Siscomex consulta_tratamento | URL : https://siscomex.desenvolvimento.gov.br/tratamento/private/pages/consulta_tratamento.jsf | consulté 2026-09-22

À propos de cette page. Ceci est une page Processus / SOP TradVolt décrivant une procédure standard de mise en service. Elle ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou douanier ; la classification NCM finale, les taux de droits, et tout avantage fiscal doivent être confirmés sur le portail officiel Siscomex Brésilien au moment de l'expédition. Les valeurs de couple, fenêtres SOC, et limites de tension du bus DC au §2 étape 4 / étape 6 sont documentées par rapport à la révision du manuel de service Huawei LUNA2000-215 archivée dans 02_oem_doc_index.xlsx ; toute valeur n'apparaissant pas sur une URL citée est marquée PENDING — manual.

Demander un devis — réponse sous 48 h