Fourchette de coût rendu indicative : EN ATTENTE — devis selon RFQ (aucun chiffre de coût rendu n'est publié car les lignes CapEx sont marquées DROPPED-ITEM dans le scénario calculé sous-jacent). VAN = 1 240,79 EUR ; retour simple = 0,0000 an ; retour actualisé = 0,0000 an ; LCOS = 0,0000 EUR/kWh ; horizon 10 ans ; taux d'actualisation 5,00 % ; énergie servie 1 350 kWh en année 1 diminuant de ~2 %/an. Équipement : module de bac LFP vertical 5 kWh, famille Pylontech US5000 (LFP 48 V commercialisé publiquement, ~5 kWh nominal ; SKU exact, firmware et révision du manuel OEM confirmés selon RFQ). Localisation : site de chalet hors réseau, Autriche. Date des preuves : 2026-09-22. Limitation : ILLUSTRATIF — PAS UN DEVIS ; aucun certificat n'a été vérifié pour le SKU présenté.

Aperçu de décision
Élément de décisionValeurNotes
ÉquipementBac LFP vertical 5 kWh, famille Pylontech US5000Module LFP 48 V résidentiel commercialisé publiquement ; fiche technique confirmée à la RFQ — https://www.pylontech.com/
Localisation / cas d'usageChalet hors réseau, AutricheBase de référence déplacée : groupe électrogène diesel ou extension réseau BT (fourni par l'acheteur)
Horizon10 ansCorrespond à l'entrée du tableau
Taux d'actualisation5,00 %Correspond à l'entrée du tableau
VAN1 240,79 EURIssu du tableau récapitulatif TCO CALCULÉ
Retour simple0,0000 anToutes les lignes CapEx en DROPPED-ITEM dans le scénario
Retour actualisé0,0000 anToutes les lignes CapEx en DROPPED-ITEM dans le scénario
LCOS0,0000 EUR/kWhAucun CapEx enregistré dans le scénario
Fourchette de coût renduEN ATTENTE — devis selon RFQProforma OEM + transitaire + courtier en attente
Date des preuves2026-09-22Liens TARIC, EUR-Lex, IEC, ONU, ICC vérifiés
LimitationILLUSTRATIF — PAS UN DEVISAucun certificat vérifié pour le SKU présenté
Demander un devis — réponse sous 48h
ILLUSTRATIF — PAS UN DEVIS. Les chiffres de prix, fret, droits et TVA sont des espaces réservés en attente de la confirmation OEM et de la recherche TARIC UE sur le portail officiel cité ci-dessous. Tradvolt retourne un coût rendu ferme sous 48 heures après réception d'une RFQ complète. Aucun certificat n'a été vérifié pour le SKU présenté.

1. TCO — Tableaux calculés (verbatim du modèle de scénario)

Récapitulatif TCO
MétriqueValeur
DeviseEUR
Horizon (années)10
Taux d'actualisation5,00 %
Coût total non actualisé (EUR)0,0000
Coût total actualisé / VA des coûts (EUR)0,0000
Bénéfice total non actualisé (EUR)1 593,96
Bénéfice total actualisé (EUR)1 240,79
VAN (EUR)1 240,79
TRIn.d.
Retour simple (année)0,0000
Retour actualisé (année)0,0000
LCOS (EUR/kWh)0,0000
Flux de trésorerie par année
AnnéeCoût (EUR)Bénéfice (EUR)Net (EUR)Facteur d'actualisationNet actualisé (EUR)Énergie (kWh)
00,00000,00000,00001,000,00000,0000
10,0000174,27174,270,9524165,971 350,00
20,0000170,79170,790,9070154,911 323,00
30,0000167,37167,370,8638144,581 296,54
40,0000164,02164,020,8227134,941 270,61
50,0000160,74160,740,7835125,951 245,20
60,0000157,53157,530,7462117,551 220,29
70,0000154,38154,380,7107109,711 195,89
80,0000151,29151,290,6768102,401 171,97
90,0000148,26148,260,644695,571 148,53
100,0000145,30145,300,613989,201 125,56

Affirmation : VAN = 1 240,79 EUR ; retour simple = 0,0000 an ; retour actualisé = 0,0000 an ; LCOS = 0,0000 EUR/kWh, à horizon 10 ans et taux d'actualisation 5,00 %.
Source : Sortie du modèle TCO calculé Tradvolt (verbatim), date des preuves 2026-09-22.

1.1 Entrées du scénario (défauts bornés du modèle — non sourcés)

Le scénario sous-jacent aux TABLEAUX CALCULÉS a utilisé les défauts bornés suivants pour les entrées que le brouillon original ne précisait pas. Ce sont des hypothèses de modèle, non des faits sourcés, et sont listés pour transparence :

EntréeValeur utilisée dans le modèleStatut
horizon10 ansCorrespond au tableau
taux d'actualisation5,00 %Correspond au tableau
opex.fixed0 EUR / anHypothèse de modèle (défaut borné)
residual_value.amount0 EURHypothèse de modèle (défaut borné)
residual_value.yearn.d.Hypothèse de modèle (défaut borné)
capex[0..10].amountDROPPED-ITEM (11 lignes)Hypothèse de modèle (défaut borné) — produit les lignes de coût à 0,0000
replacements[0..5].amountDROPPED-ITEM (6 lignes)Hypothèse de modèle (défaut borné)
asset.ess.usable_pctHypothèse de modèle (défaut borné)Confirmé selon fiche technique OEM à la RFQ
asset.ess.round_trip_effHypothèse de modèle (défaut borné)Confirmé selon fiche technique OEM à la RFQ
asset.ess.cycles_per_yearHypothèse de modèle (défaut borné)Confirmé selon garantie OEM à la RFQ
asset.ess.degradation_pct_per_year~2 %/an (cohérent avec année-1 = 1 350 kWh → année-10 = 1 125,56 kWh)Cohérent avec la colonne énergie CALCULÉE ; défaut borné
asset.ess.charge_cost_per_kwhHypothèse de modèle (défaut borné)Dépend du site
asset.ess.value_per_kwh_dischargedHypothèse de modèle (défaut borné)Dérivé de la base de référence déplacée (diesel ou extension réseau)

Affirmation : La colonne énergie décroît de 1 350,00 kWh (an 1) à 1 125,56 kWh (an 10) à ~2 %/an, cohérent avec le défaut borné de dégradation.
Source : Sortie du modèle TCO calculé Tradvolt (verbatim), date des preuves 2026-09-22.

Parce que toutes les lignes capex et replacements sont en DROPPED-ITEM dans le scénario calculé, le retour publié est de 0,0000 an et le LCOS est de 0,0000 EUR/kWh. Un chiffre de coût rendu ferme, un retour et un LCOS ne sont retournés qu'après que l'acheteur soumet la RFQ avec le SKU cible, la quantité, l'Incoterm et la destination.

2. Référence de l'équipement (famille de modèle nommée)

La référence est un module de bac LFP vertical 5 kWh commercialisé publiquement de la famille série US Pylontech (par ex. US5000), un module de bac LFP 48 V nominal largement utilisé dans les installations ESS résidentielles et petit-commerciales. Le nom de modèle est l'identifiant de famille commercialisé publiquement ; le SKU exact, la révision du firmware et le titre/la révision du manuel OEM sont confirmés selon la RFQ de l'acheteur avant cotation.

ChampRéférenceSource
Famille OEM (commercialisée publiquement)Bac LFP vertical 5 kWh série US Pylontech (par ex. US5000)https://www.pylontech.com/ — page d'accueil OEM ; page produit rendue en JS
Chimie de celluleLFP (lithium fer phosphate)Fiche technique OEM, confirmée à la RFQ
Classe de tension nominale48 V CCFiche technique OEM, confirmée à la RFQ
FormatModule monté en rack verticalFiche technique OEM
SKU exactEN ATTENTE — devis selon RFQRFQ acheteur
Révision du firmwareEN ATTENTE — devis selon RFQRFQ acheteur
Titre / révision du manuel OEMEN ATTENTE — devis selon RFQRFQ acheteur

Affirmation : Les modules de bac LFP verticaux 5 kWh série US Pylontech sont des produits de bac LFP 48 V commercialisés publiquement utilisés dans les installations ESS résidentielles/petit-commerciales.
Source : Site OEM Pylontech — https://www.pylontech.com/ · consulté le 2026-09-22.

3. Conformité et certifications

Les numéros de certificat et les organismes émetteurs sont renseignés selon le SKU OEM sur le téléchargement de la fiche technique ; Tradvolt n'a vérifié aucun certificat pour le SKU spécifique présenté sur cette page. Le tableau ci-dessous indique la norme/le régime et l'applicabilité typique ; la colonne ID de certificat est intentionnellement laissée à NON VÉRIFIÉ jusqu'à confirmation du SKU fourni par l'acheteur.

DomaineNorme / RégimeID certificat / ÉmetteurSource
Sécurité — cellules au lithium secondaires pour applications industriellesIEC 62619:2022 (Accumulateurs alcalins ou autres accumulateurs non acides — Exigences de sécurité pour cellules et batteries au lithium secondaires, pour utilisation dans des applications industrielles)NON VÉRIFIÉ pour le SKU présenté sur cette pageCatalogue Webstore IEC — https://webstore.iec.ch/ (citer IEC 62619:2022 dans le texte ; aucun ID de publication deviné)
Sécurité — application domestique / ESS de cellules au lithium secondairesIEC 63056:2020 (Accumulateurs alcalins ou autres accumulateurs non acides — Exigences de sécurité pour batteries au lithium secondaires destinées aux systèmes de stockage d'énergie électrique)NON VÉRIFIÉ pour le SKU présenté sur cette pageCatalogue Webstore IEC — https://webstore.iec.ch/ (citer IEC 63056:2020 dans le texte ; aucun ID de publication deviné)
CEM — immunité / émission génériquesEN IEC 61000-6-1:2019 et EN IEC 61000-6-3:2021 (normes génériques)NON VÉRIFIÉ pour le SKU présenté sur cette pageCatalogue Webstore IEC — https://webstore.iec.ch/
Accès au marché UE (CE)Directive basse tension 2014/35/UE ; Directive CEM 2014/30/UE ; Directive RoHS 2011/65/UENON VÉRIFIÉ pour le SKU présenté sur cette pageEUR-Lex CELEX 32014L0035 (LVD), 32014L0030 (EMC), 32011L0065 (RoHS)
Transport de batteries au lithiumUN 38.3 (Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU, Rév.7, Section 38.3 ; ST/SG/AC.10/11/Rév.7)NON VÉRIFIÉ pour le SKU présenté sur cette pageManuel d'épreuves et de critères de l'ONU — https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria (citer ST/SG/AC.10/11/Rév.7 dans le texte)
Fin de vie / responsabilité producteurRèglement (UE) 2023/1542 (piles et accumulateurs ainsi que déchets de piles et d'accumulateurs, abrogeant la directive 2006/66/CE)Responsabilité producteur via un PRO autrichien ; non spécifique au SKUEUR-Lex — https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj
Système qualité (usine)ISO 9001:2015 (Systèmes de management de la qualité — Exigences)NON VÉRIFIÉ pour l'usine OEM sur cette pageCatalogue ISO — https://www.iso.org/search.html?q=9001 (citer ISO 9001:2015 dans le texte)
Management environnemental (usine)ISO 14001:2015 (Systèmes de management environnemental — Exigences et lignes directrices pour utilisation)NON VÉRIFIÉ pour l'usine OEM sur cette pageCatalogue ISO — https://www.iso.org/search.html?q=14001 (citer ISO 14001:2015 dans le texte)
Tradvolt ne prétend pas que le SKU présenté sur cette page détient l'un des certificats ci-dessus. Le numéro de certificat exact et l'organisme émetteur pour IEC 62619, IEC 63056, EN 61000-6-1 / 61000-6-3, CE (LVD/EMC/RoHS), UN 38.3, ISO 9001 et ISO 14001 sont confirmés selon le SKU fourni par l'acheteur sur la facture proforma retournée avec la réponse RFQ.

4. Empilement des droits — Importation Autriche

Ligne HS nationale : EN ATTENTE — recherche
Programme          : TARIC UE (Autriche)
Date de référence  : 2026-09-22
SoT                : EN ATTENTE
ComposantTauxStatutPortail officiel
Droit tarif douanier commun UE (origine pays tiers = CN), famille HS 8507EN ATTENTE — rechercheEN ATTENTEConsultation TARIC UE — https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en
TVA à l'importation autrichienne (taux normal, Normalsatz)EN ATTENTE — recherche (actuellement 20 % selon le portail fiscal autrichien — confirmer au dépôt)EN ATTENTEAdministration fiscale autrichienne (BMF) — Umsatzsteuer / Normalsatz — https://www.bmf.gv.at/en/topics/taxation/vat-assessment-refund-n/supplying-in-austria.html
Taxe d'accise / consommation sur les batteries (Autriche)EN ATTENTE — rechercheEN ATTENTEAdministration fiscale autrichienne (BMF) — https://www.bmf.gv.at/
Mesures antidumping / de sauvegarde sur HS 8507 (le cas échéant)EN ATTENTE — rechercheEN ATTENTEMesures TARIC UE — https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en
CBAM UE (Mécanisme d'ajustement carbone aux frontières)Non applicable au HS 8507 dans le périmètre actuelinfoCBAM Commission européenne — https://ec.europa.eu/taxation_customs/cbam
Incoterms 2020 (FOB/CIF/DAP/DDP)Selon sélection acheteur sur la RFQinfoICC Incoterms 2020 — https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/
Marchandises dangereuses air/mer (batteries au lithium)IATA DGR + IMDG (prérequis UN 38.3)infoIATA Dangerous Goods — https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/

Affirmation : TARIC UE est l'outil officiel pour rechercher le droit, la TVA et toute mesure antidumping/de sauvegarde applicable à un code HS donné à une date donnée pour un État membre de l'UE donné.
Source : Commission européenne — Consultation TARIC — https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en · consultée le 2026-09-22.

Affirmation : Le règlement (UE) 2023/1542 (piles et accumulateurs ainsi que déchets de piles et d'accumulateurs) régit la collecte, le traitement, le recyclage et les obligations de responsabilité producteur pour les batteries mises sur le marché de l'UE.
Source : EUR-Lex — Règlement (UE) 2023/1542 — https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj · consultée le 2026-09-22.

Affirmation : Les cellules et batteries au lithium transportées par air ou mer doivent passer la batterie de tests UN 38.3 (Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU, Section 38.3, ST/SG/AC.10/11/Rév.7).
Source : UNECE — Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU — https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria · consultée le 2026-09-22.

5. Demander un devis ferme — Réponse sous 48 h

Soumettez le formulaire ci-dessous. Tradvolt répond sous 48 heures avec un proforma ferme, incluant le taux de droit confirmé par TARIC UE pour l'Autriche, les certificats OEM listés par numéro, et une fiche de coût rendu mise à jour.

Demander un devis — réponse sous 48h

Affirmation : Les soumissions RFQ sont acheminées vers le formulaire RFQ Tradvolt.
Source : Tradvolt — https://tradvolt.com/rfq/ · consultée le 2026-09-22.

6. Foire aux questions

Quelle est la VAN indicative et le retour sur investissement pour le bac LFP 5 kWh nommé sur cette page ?

Selon les TABLEAUX CALCULÉS de cette page, VAN = 1 240,79 EUR sur un horizon de 10 ans à un taux d'actualisation de 5,00 %. Retour simple = 0,0000 an et retour actualisé = 0,0000 an car toutes les lignes CapEx du scénario calculé sous-jacent sont marquées DROPPED-ITEM (aucune dépense en capital n'est enregistrée). Coût total non actualisé = 0,0000 EUR et coût total actualisé = 0,0000 EUR. LCOS = 0,0000 EUR/kWh. ILLUSTRATIF — PAS UN DEVIS.

Quelle famille de produit nommée est référencée pour le bac LFP vertical 5 kWh ?

La famille de référence est le bac LFP vertical 5 kWh série US Pylontech (par ex. US5000), un module LFP 48 V résidentiel/petit-commercial commercialisé publiquement (https://www.pylontech.com/). Le SKU spécifique, la révision du firmware et le titre/la révision du manuel OEM sont confirmés selon la RFQ de l'acheteur. Tradvolt n'a vérifié aucun certificat pour un SKU spécifique sur cette page.

Quel est le code HS UE et le droit pour un bac LFP 5 kWh importé en Autriche ?

Les batteries de stockage LFP sont généralement classées sous la position HS 8507 (accumulateurs électriques). La sous-position exacte à 6 chiffres et toute mesure TARIC à 8 chiffres doivent être recherchées sur l'outil officiel de consultation TARIC UE pour l'Autriche : https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en. Les taux de droits sur cette page sont EN ATTENTE — recherche.

La batterie nécessite-t-elle le marquage CE et UN 38.3 pour l'importation en Autriche ?

Le marquage CE (avec les directives applicables telles que LVD 2014/35/UE, EMC 2014/30/UE et RoHS 2011/65/UE) et les résumés des tests de transport UN 38.3 selon le Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (ST/SG/AC.10/11/Rév.7, Section 38.3) sont des exigences standard. Tradvolt n'a vérifié aucun certificat pour un SKU spécifique référencé sur cette page.

Le chiffre TCO sur cette page est-il une offre ferme ?

Non. Toutes les lignes de coût sont ILLUSTRATIVES — PAS UN DEVIS. Un coût rendu ferme n'est généré qu'après que l'acheteur soumet le formulaire RFQ et que Tradvolt répond sous 48 heures.

Quels Incoterms sont typiquement utilisés pour cet envoi ?

Les choix courants pour les modules de bac LFP 5 kWh expédiés de Chine vers l'Autriche sont FOB Shanghai / Ningbo, CIF Hambourg ou Koper, et DAP site autrichien. Les règles Incoterms 2020 (ICC) définissent l'allocation des coûts et des risques pour chaque terme (https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/). Le formulaire RFQ permet à l'acheteur de spécifier l'Incoterm préféré.

Demander un devis — réponse sous 48h

© Tradvolt. Bureau d'export green-tech CN → monde. Cette page est un plan TCO, pas une offre. ILLUSTRATIF — PAS UN DEVIS.

Sources citées ci-dessus : EUR-Lex Règlement (UE) 2023/1542 · Consultation TARIC UE · Catalogue Webstore IEC (IEC 62619:2022, IEC 63056:2020, EN IEC 61000-6-1:2019, EN IEC 61000-6-3:2021) · UNECE Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (UN 38.3, ST/SG/AC.10/11/Rév.7) · BMF Umsatzsteuer / Normalsatz · ICC Incoterms 2020 · IATA Dangerous Goods (DGR) · Site OEM Pylontech · Tradvolt RFQ · date des preuves 2026-09-22.