ESS aciérie 6 MWh — cas d'usage TCO LatAm
Verdict (exécution du modèle, date des preuves 2026-09-22, horizon 10 ans, taux d'actualisation 10,00 %) : VAN = −USD 1,656,462 ; payback simple = Aucun ; payback actualisé = Aucun ; TRI = −0,1712 ; LCOS = USD 0,2104 / kWh. Sur le scénario modélisé, le projet ne récupère pas le capex à partir des flux de trésorerie modélisés ; le principal levier de valeur (déplacement de la charge de pointe) est insuffisant au tarif EAF équivalent modélisé de USD 0,115/kWh et dans la bande tarifaire de référence brésilienne SE/CO MT modélisée. Équipement : cellules LFP prismatiques CATL 280 Ah dans un skid PCS Sungrow ST3440KWH(S)-3500UD-MV (BMS/EMS selon les manuels OEM Sungrow, révision confirmée au RFQ) ; limitation — les pages produits des cellules CATL et du PCS Sungrow sont rendues en JS ; la révision exacte du firmware est fixée au contrat.
Tableau de décision
| Métrique | Valeur |
|---|---|
| VAN (USD) | -1,656,462.16 |
| TRI | -0.1712 |
| Payback simple (année) | — |
| Payback actualisé (année) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0.2104 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 2,378,263.06 |
| Bénéfice total actualisé (USD) | 721,800.90 |
| Famille d'équipement | Cellules LFP prismatiques CATL 280 Ah dans un skid PCS Sungrow ST3440KWH(S)-3500UD-MV |
| Localisation | Complexe sidérurgique intégré LatAm, raccordement MT, bande tarifaire de référence brésilienne SE/CO (hypothèse de modèle) |
| Horizon | 10 ans |
| Date des preuves | 2026-09-22 |
1. Équipement, fiches techniques et manuels (nommés, publics)
| Élément | Fiche technique / page produit publique | Usage ici |
|---|---|---|
| Cellule | Page d'accueil stockage d'énergie CATL — cellule LFP prismatique CATL 280 Ah (modèle plaque signalétique de la cellule confirmé au RFQ ; pages produits ESS CATL rendues en JS) | Chimie de cellule LFP, base d'hypothèse de durée de cycle |
| Skid PCS | Page d'accueil Sungrow Power — Sungrow ST3440KWH(S)-3500UD-MV (skid PCS+BESS intégré MT à l'échelle utility, famille commercialisée publiquement) ; révision de la fiche technique confirmée au RFQ | Rendement aller-retour CC η = 0,88, interface MT |
| BMS / EMS | Sungrow iSolarCloud / EMS sur skid ; titre du manuel et révision du firmware confirmés au RFQ | Enveloppe de contrôle |
| Norme de sécurité PCS | Webstore IEC — IEC 62477-1:2016+AMD1:2017 édition CSV, Power electronic converter systems — Part 1: General requirements (citer la désignation complète IEC 62477-1:2016/AMD1:2017 CSV dans le texte au RFQ) | Cahier des charges |
| Norme de sécurité BESS | Webstore IEC — IEC 62933-2-1:2017, Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in electrical energy storage systems — Part 2-1: Stationary applications (citer la désignation complète IEC 62933-2-1:2017 dans le texte au RFQ) | Cahier des charges |
| Norme batteries stationnaires | UL 1973 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications | Référence de qualification cellule/sécurité |
| Test de transport batteries au lithium | Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (UN 38.3) | Conformité de transport pour cellules LFP |
| Règlement européen sur les batteries | Règlement (UE) 2023/1542 | Si la destination est l'UE : diligence raisonnable, étiquetage, recyclage |
Limitation : les pages produits CATL et Sungrow sont rendues en JS ; la révision exacte du firmware / du manuel est confirmée au RFQ contre la fiche technique OEM et la révision du manuel d'installation et d'exploitation.
2. Entrées du modèle
| Variable | Symbole | Valeur | Source / statut |
|---|---|---|---|
| Capacité énergétique | E | 6,000 kWh | Spécification du cas d'usage (TradVolt) |
| Puissance nominale | P | 12,000 kW | Spécification du cas d'usage (TradVolt) ; bornée à la famille de skid Sungrow ST3440KWH(S)-3500UD-MV |
| Rendement aller-retour CC | η | 0,88 | Hypothèse de modèle — bornée à la bande 0,86–0,90 de la fiche technique OEM cellule LFP CATL + skid PCS Sungrow ; rév. confirmée au RFQ [Page d'accueil ESS CATL, Page d'accueil Sungrow] |
| Cycles équivalents complets par an | C | 330 | Hypothèse de modèle — profil d'exploitation C&I (1 cycle/jour les jours d'exploitation) |
| Jours d'exploitation par an | D | 330 | Hypothèse de modèle — 330/365 jours calendaires |
| Capex par kWh (clef en main, livré LatAm) | CX | USD 350 / kWh | Hypothèse de modèle — bande publique LFP C&I clef en main USD 320–400 |
| O&M fixe, % du capex par an | OM | 2,0 % | Hypothèse de modèle — bande O&M BESS utility-scale |
| Charge de demande de pointe (MT, USD/kW-mois) | DC | USD 9,00 / kW-mois | Hypothèse de modèle — bande de référence industrielle MT brésilienne SE/CO (numéro de résolution ANEEL spécifique en attente ; voir §4) |
| Tarif réseau hors pointe (MT, USD/kWh) | GP | USD 0,045 / kWh | Hypothèse de modèle — bande de référence industrielle MT brésilienne SE/CO hors pointe |
| Tarif équivalent EAF (facturé à l'EAF si importé en pointe, USD/kWh) | EP | USD 0,115 / kWh | Hypothèse de modèle — bande de référence industrielle brésilienne SE/CO en pointe |
| Compensation de la charge de demande, fraction de kW nominal | fkW | 0,50 | Hypothèse de modèle — 50 % de 12 MW de pointe écrêtée |
| Heures de décharge par équivalent jour de pointe | H | 3,0 h | Hypothèse de modèle — longueur de la fenêtre d'arbitrage |
| Durée de vie du projet | Ny | 10 ans | Hypothèse de modèle — bornée 8–12 ans standard LatAm |
| Taux d'actualisation | r | 10,00 % | Hypothèse de modèle — bande WACC commerciale LatAm |
| Montant de la valeur résiduelle | RV | 0 USD | Hypothèse de modèle (défaut borné explicite) |
| Année de la valeur résiduelle | RVy | 10 (fin d'horizon) | Hypothèse de modèle (défaut borné explicite) |
| Fraction utilisable ESS | u | 1,00 | Hypothèse de modèle (défaut borné explicite) |
| Dégradation ESS par an | deg | 2,0 % / an | Hypothèse de modèle (défaut borné explicite) ; baisse de débit selon le tableau annuel ci-dessous |
3. Tableaux TCO calculés (verbatim — ne pas redériver)
Résumé TCO. Devise USD ; horizon 10 ans ; taux d'actualisation 10,00 %.
| Métrique | Valeur |
|---|---|
| Devise | USD |
| Horizon (années) | 10 |
| Taux d'actualisation | 10,00 % |
| Coût total non actualisé (USD) | 2,559,888.28 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 2,378,263.06 |
| Bénéfice total non actualisé (USD) | 1,156,557.18 |
| Bénéfice total actualisé (USD) | 721,800.90 |
| VAN (USD) | -1,656,462.16 |
| TRI | -0.1712 |
| Payback simple (année) | — |
| Payback actualisé (année) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0.2104 |
Flux de trésorerie année par année. La colonne facteur d'actualisation vaut 1/(1+r)y avec r = 10,00 % ; la colonne énergie vaut E × C × η × (1 − deg)y avec une baisse de débit de 2,0 %/an appliquée au throughput.
| Année | Coût (USD) | Bénéfice (USD) | Net (USD) | Facteur d'actualisation | Net actualisé (USD) | Énergie (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 2,100,000.00 | 0.0000 | -2,100,000.00 | 1.00 | -2,100,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 42,000.00 | 126,450.00 | 84,450.00 | 0.9091 | 76,772.73 | 1,980,000.00 |
| 2 | 42,840.00 | 123,921.00 | 81,081.00 | 0.8264 | 67,009.09 | 1,940,400.00 |
| 3 | 43,696.80 | 121,442.58 | 77,745.78 | 0.7513 | 58,411.56 | 1,901,592.00 |
| 4 | 44,570.74 | 119,013.73 | 74,442.99 | 0.6830 | 50,845.57 | 1,863,560.16 |
| 5 | 45,462.15 | 116,633.45 | 71,171.30 | 0.6209 | 44,191.78 | 1,826,288.96 |
| 6 | 46,371.39 | 114,300.78 | 67,929.39 | 0.5645 | 38,344.37 | 1,789,763.18 |
| 7 | 47,298.82 | 112,014.77 | 64,715.95 | 0.5132 | 33,209.51 | 1,753,967.91 |
| 8 | 48,244.80 | 109,774.47 | 61,529.68 | 0.4665 | 28,704.05 | 1,718,888.56 |
| 9 | 49,209.69 | 107,578.98 | 58,369.29 | 0.4241 | 24,754.28 | 1,684,510.78 |
| 10 | 50,193.89 | 105,427.40 | 55,233.52 | 0.3855 | 21,294.91 | 1,650,820.57 |
4. Normes et conformité (mini-bloc de certification)
| Norme | Portée | Statut pour ce cas d'usage | Référence |
|---|---|---|---|
| IEC 62933-2-1:2017 | Sécurité BESS — applications stationnaires | Cahier des charges — confirmer la certification du fournisseur au RFQ | Catalogue Webstore IEC |
| IEC 62477-1:2016/AMD1:2017 CSV | Sécurité des convertisseurs électroniques de puissance | Cahier des charges — confirmer la certification du fournisseur au RFQ | Catalogue Webstore IEC |
| IEEE 1547 / IEEE 2800 | Interconnexion (raccordement au réseau) | Cahier des charges — confirmer la conformité aux règles locales ONS / CAMMESA / CENACE | IEEE Xplore ; numéro de résolution du code de réseau local |
| UL 1973 | Batterie stationnaire / auxiliaire motrice | Recommandé pour cellules LFP | Page produit UL 1973 |
| UL 9540A | Essai de propagation d'emballement thermique | Recommandé pour LFP intérieur / conteneurisé | Catalogue UL Standards (UL 9540A) |
| UN 38.3 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) | Essai de transport des batteries au lithium | Obligatoire pour l'expédition de cellules LFP | Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU |
| Règlement (UE) 2023/1542 | Règlement européen sur les batteries | S'applique si la destination est l'UE | EUR-Lex 2023/1542 |
5. Code SH et recherche de droits de douane
La classification SH des unités BESS varie selon la juridiction et selon que l'unité est importée comme enceinte complète, en cellules avec PCS séparé, ou en kit. Cette page n'affirme aucun taux de droit ; utilisez les recherches officielles ci-dessous et confirmez avec un courtier en douane agréé dans le pays de destination.
| Position SH (candidate) | Description | Recherche |
|---|---|---|
| 8507.60 | Accumulateurs au lithium-ion (cellules/modules) | UE : TARIC ; États-Unis : HTS USITC ; Royaume-Uni : UK Global Tariff |
| 8504.40 | Convertisseurs statiques (PCS) | Mêmes recherches |
| 8504.90 | Parties de convertisseurs statiques | Mêmes recherches |
| 8537.10 | Tableaux / panneaux de commande électrique (EMS, BMS) | Mêmes recherches |
| 9405 / 7612 | Enceintes / racks (aluminium, acier) | Mêmes recherches |
Recherches supplémentaires par destination : Japon — Douanes japonaises ; Australie — Australian Border Force ; Afrique du Sud — SARS ; Ghana — GRA ; Ouganda — URA ; général — US ITA, US CBP.
Brésil : les numéros de résolution de droits et de tarifs sont publiés par l'ANEEL (tarif) et par la Receita Federal / Comex Stat (droit NCM). Le numéro de résolution tarifaire ANEEL spécifique pour la bande de référence industrielle MT SE/CO n'est pas affirmé sur cette page ; confirmer avec la résolution ANEEL en vigueur avant l'achat. Bande de référence brésilienne SE/CO utilisée ici comme hypothèse de modèle.
Transport / Incoterms : ICC Incoterms 2020 ; transport de matières dangereuses : IATA DGR ; documents de transport : FIATA ; emballage bois : IPPC ISPMs (ISPM 15).
6. Appels à l'action
Demander un devis (RFQ) : /rfq/
Télécharger le modèle de scénario : /assets/steel-plant-ess-latam-tco-model.pdf (modèle TCO calculé — feuille de calcul + PDF de résumé).
7. Sources et citations
- Règlement européen sur les batteries — Règlement (UE) 2023/1542.
- Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU — UN 38.3, ST/SG/AC.10/11/Rev.7.
- UL 1973 — Page produit UL 1973.
- Catalogue Webstore IEC — webstore.iec.ch (IEC 62933-2-1:2017 ; IEC 62477-1:2016/AMD1:2017 CSV).
- Stockage d'énergie CATL — catl.com/en/ess/ (cellule LFP prismatique CATL 280 Ah ; révision exacte du firmware / du manuel confirmée au RFQ).
- Sungrow Power — sungrowpower.com/en (famille de skid PCS ST3440KWH(S)-3500UD-MV ; révision de la fiche technique confirmée au RFQ).
- TARIC UE — Consultation TARIC ; HTS USITC — hts.usitc.gov ; UK Global Tariff — trade-tariff.service.gov.uk.
- ICC Incoterms 2020 — iccwbo.org.