Équipement : BESS conteneur LFP vertical 1 MW / 1 MWh, famille OEM CATL EnerC-class ou Sungrow ST3724KWH(S)-3500-class (modèle confirmé lors du RFQ). Localisation : Canada, par défaut Ontario (zone IESO). Horizon : 15 ans. Date de preuve : 2026-09-22. Limitation : chiffres dérivés du modèle uniquement ; tarifs des compagnies d'électricité, prix OEM par poste et origine CUSMA non établis ici.
Sur les entrées délimitées énoncées sur cette page, le BESS conteneur LFP 1 MWh / 1 MW en tant qu'actif autonome d'écrêtage ne récupère pas son CapEx débarqué dans l'horizon de 15 ans selon le dispatch et le flux de bénéfices supposés : VAN = −USD 591 430,30 ; retour simple = aucun ; retour actualisé = aucun ; LCOS = USD 0,2749/kWh. Le flux de bénéfices (≈ USD 13 202,71 en année 1, décroissant avec la dégradation) est nettement inférieur au coût nivelé du stockage, donc le net cumulé actualisé reste négatif chaque année jusqu'à l'année 15. Toute fourchette de retour « 5–9 ans » citée ailleurs ne peut être dérivée des entrées de cette page et ne doit pas être propagée à partir de ce scénario.
| Question | Réponse (ce modèle) |
|---|---|
| VAN sur 15 ans (USD) | −591 430,30 |
| Retour simple (année) | Aucun dans l'horizon de 15 ans |
| Retour actualisé (année) | Aucun dans l'horizon de 15 ans |
| TRI | n/a (net cumulé reste négatif sur les 15 ans) |
| LCOS (USD/kWh) | 0,2749 |
| Coût total non actualisé (USD) | 831 281,50 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 692 717,85 |
| Bénéfice total non actualisé (USD) | 172 579,86 |
| Bénéfice total actualisé (USD) | 101 287,55 |
| Bénéfice année 1 (USD) | 13 202,71 |
| Net année 1 (USD) | −4 797,29 |
| Conclusion | Ne pas procéder uniquement sur ce jeu d'hypothèses ; revoir le CapEx débarqué, l'OpEx et le bénéfice par kWh avant tout bon de commande. |
Les pages d'atterrissage OEM sont rendues en JavaScript. Les noms de modèles ci-dessus proviennent des catalogues publics des OEM ; le SKU final et la révision du manuel sont confirmés lors du RFQ.
Les chiffres sont produits par le modèle TCO calculé de Tradvolt à partir des entrées délimitées du §3. Les entrées correspondent exactement au tableau ci-dessous ; aucun autre chiffre financier n'apparaît sur cette page.
| Métrique | Valeur |
|---|---|
| Devise | USD |
| Horizon (années) | 15 |
| Taux d'actualisation | 8,00 % |
| Coût total non actualisé (USD) | 831 281,50 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 692 717,85 |
| Bénéfice total non actualisé (USD) | 172 579,86 |
| Bénéfice total actualisé (USD) | 101 287,55 |
| VAN (USD) | -591 430,30 |
| TRI | n/a |
| Retour simple (année) | — |
| Retour actualisé (année) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,2749 |
Toutes les valeurs ci-dessous sont les entrées explicites et délimitées qui ont produit le tableau du §2. Les éléments que le modèle de scénario n'a pas fixés à partir d'une source publique sont signalés comme hypothèses du modèle ; ce ne sont pas des faits sourcés.
| Paramètre | Valeur | Unité | Base |
|---|---|---|---|
| Horizon | 15 | années | Hypothèse de durée de vie calendaire (LFP, classe 1C) |
| Taux d'actualisation | 8,00 | % / an | Hypothèse du modèle (fourchette CMPC commercial) |
| CapEx débarqué (année 0) | 520 000,00 | USD | FOB médian + fret + droits + EPC (illustratif ; confirmé OEM au RFQ) |
| OpEx année 1 | 18 000,00 | USD / an | Hypothèse du modèle (~3,5 % du CapEx), indexé à 2,0 %/an |
| Inflation OpEx | 2,0 | % / an | Hypothèse du modèle |
| Énergie livrée année 1 (asset.ess.usable_pct × débit nominal) | 328 500,00 | kWh / an | Hypothèse du modèle (débit utile en année 1) |
| Dégradation énergétique | 2,0 | % / an | Hypothèse du modèle (aller-retour LFP, mélange calendaire + cyclage) |
| Bénéfice par kWh déchargé, année 1 | 0,04020 | USD / kWh | Hypothèse du modèle (mélange frais de demande évités / TOU) |
| Rendement aller-retour (asset.ess.round_trip_eff) | Inclus dans le débit et le bénéfice par kWh — pas de ligne séparée | — | Hypothèse du modèle (effets absorbés dans l'énergie utile et le bénéfice/kWh) |
| Valeur résiduelle à la fin de l'année 15 | 0 (residual_value.amount = 0) | USD | Hypothèse du modèle (omis — non crédité contre les coûts) |
| Remplacements en milieu de vie (p. ex. rafraîchissement PCS / protection incendie) | ÉLÉMENT OMIS (aucune ligne) | USD | Hypothèse du modèle — non crédité ; confirmer avec la révision du manuel OEM au RFQ |
| Cycles ESS par an (asset.ess.cycles_per_year) | ~365 | cycles / an | Hypothèse du modèle (≈ 1 cycle/jour) |
| Dégradation ESS (perte de capacité) (asset.ess.degradation_pct_per_year) | 2,0 | % / an | Hypothèse du modèle |
| Coût de charge par kWh (asset.ess.charge_cost_per_kwh) | Implicite dans le modèle OpEx — pas de ligne séparée | USD / kWh | Hypothèse du modèle — inclus dans l'OpEx annuel |
| Valeur par kWh déchargé (asset.ess.value_per_kwh_discharged) | Détermine la colonne bénéfice ; net année 1 = 328 500 kWh × USD 0,04020 ≈ USD 13 202,71, réduit ensuite de 2,0 %/an de dégradation du débit | USD / kWh | Hypothèse du modèle — détermine la colonne bénéfice |
| Année | Coût (USD) | Bénéfice (USD) | Net (USD) | Facteur d'actualisation | Net actualisé (USD) | Énergie (kWh) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 520 000,00 | 0,0000 | -520 000,00 | 1,00 | -520 000,00 | 0,0000 |
| 1 | 18 000,00 | 13 202,71 | -4 797,29 | 0,9259 | -4 441,93 | 328 500,00 |
| 2 | 18 360,00 | 12 938,66 | -5 421,34 | 0,8573 | -4 647,93 | 321 930,00 |
| 3 | 18 727,20 | 12 679,89 | -6 047,31 | 0,7938 | -4 800,55 | 315 491,40 |
| 4 | 19 101,74 | 12 426,29 | -6 675,46 | 0,7350 | -4 906,66 | 309 181,57 |
| 5 | 19 483,78 | 12 177,76 | -7 306,02 | 0,6806 | -4 972,35 | 302 997,94 |
| 6 | 19 873,45 | 11 934,21 | -7 939,25 | 0,6302 | -5 003,07 | 296 937,98 |
| 7 | 20 270,92 | 11 695,52 | -8 575,40 | 0,5835 | -5 003,66 | 290 999,22 |
| 8 | 20 676,34 | 11 461,61 | -9 214,73 | 0,5403 | -4 978,43 | 285 179,24 |
| 9 | 21 089,87 | 11 232,38 | -9 857,49 | 0,5002 | -4 931,20 | 279 475,65 |
| 10 | 21 511,67 | 11 007,73 | -10 503,93 | 0,4632 | -4 865,35 | 273 886,14 |
| 11 | 21 941,90 | 10 787,58 | -11 154,32 | 0,4289 | -4 783,90 | 268 408,42 |
| 12 | 22 380,74 | 10 571,83 | -11 808,91 | 0,3971 | -4 689,48 | 263 040,25 |
| 13 | 22 828,35 | 10 360,39 | -12 467,96 | 0,3677 | -4 584,44 | 257 779,44 |
| 14 | 23 284,92 | 10 153,18 | -13 131,74 | 0,3405 | -4 470,84 | 252 623,85 |
| 15 | 23 750,62 | 9 950,12 | -13 800,50 | 0,3152 | -4 350,49 | 247 571,38 |
Le coût en année 0 est le montant forfaitaire de l'année 0 (CapEx débarqué). Les années 1–15 sont indexées à 2,0 %/an à partir de la base OpEx USD 18 000/an. Bénéfice en année 1 = USD 13 202,71 (à partir de l'entrée délimitée valeur par kWh déchargé appliquée au débit année 1 de 328 500 kWh) ; les années suivantes sont réduites de la dégradation annuelle de 2,0 %/an du débit (colonne énergie). Le net actualisé est négatif chaque année jusqu'à l'année 15, ce qui explique pourquoi le modèle ne rapporte aucun retour simple ni actualisé sur l'horizon de 15 ans.
Certifications couramment référencées pour les déploiements BESS commerciaux au Canada. Les numéros de certificat spécifiques ne sont pas indiqués sur cette page ; ils doivent être vérifiés sur la fiche technique OEM et sur le registre public de l'organisme émetteur avant l'achat.
| Norme / Programme | Désignation (verbatim) | Portée | Émetteur / Registre public | URL |
|---|---|---|---|---|
| UL 9540 | UL 9540, Édition 2 (émise le 2020-02-28, à jour à la date d'accès) | Systèmes et équipements de stockage d'énergie — sécurité au niveau du système | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ (recherche par désignation UL 9540) |
| UL 9540A | UL 9540A, Édition 4 (révision 2024) | Méthode d'essai pour évaluer la propagation d'incendie par emballement thermique | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ (recherche par désignation UL 9540A) |
| IEC 62619 | IEC 62619:2022 (Édition 2) | Cellules lithium secondaires pour applications industrielles | CEI | https://webstore.iec.ch/ (recherche par désignation IEC 62619:2022) |
| UL 1973 | UL 1973 (batteries pour utilisation dans les applications d'alimentation auxiliaire stationnaire et motrice) | Batteries pour utilisation dans les applications d'alimentation auxiliaire stationnaire et motrice | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 |
| IEC 61851-1 | IEC 61851-1:2017 (charge conductive de VE, référencée pour les interfaces raccordées au réseau) | Système de charge conductive de véhicules électriques — Partie 1 | CEI | https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 |
| CSA C22.2 No. 340 | CSA C22.2 No. 340 (systèmes de stockage d'énergie par batterie, édition actuelle) | Systèmes de stockage d'énergie par batterie (Code canadien de l'électricité) | CSA Group | https://www.csagroup.org/standards/standards-catalog/ |
| UN 38.3 | Recommandations de l'ONU sur le transport des marchandises dangereuses, Manuel d'épreuves et de critères, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Section 38.3 | Transport des batteries au lithium (mer / air / route) | UNECE | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria |
| IATA DGR | Règlementation IATA sur les marchandises dangereuses (édition annuelle) | Transport aérien des batteries au lithium (UN 3480 / UN 3481) | IATA | https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/ |
| ISPM 15 | ISPM 15 (emballage bois) | Emballage bois traité thermiquement / fumigé pour le fret maritime | IPPC | https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ |
Avis de non-responsabilité : Tradvolt ne revendique aucun certificat, numéro de dossier ou rapport d'essai spécifique détenu par un OEM nommé sur cette page. Confirmez les numéros de certificat et la validité directement sur le registre public de l'organisme émetteur ou sur la fiche technique OEM avant le bon de commande.
Cadre d'importation canadien pour un BESS conteneur LFP de 1 MWh en provenance de Chine. Les taux indiqués sont des espaces réservés ; confirmez sur le portail du Tarif des douanes de l'ASFC avant le dédouanement. L'origine préférentielle CUSMA ne s'applique pas automatiquement à un BESS d'origine chinoise.
| HS / Programme | Référence | Notes | URL |
|---|---|---|---|
| 8507.60 — Accumulateurs lithium-ion (incl. LiFePO4), ligne nationale canadienne à 10 chiffres | Tarif des douanes de l'ASFC (ligne de droits NPF) | Confirmer la ligne nationale exacte à 10 chiffres sur le Tarif des douanes de l'ASFC | https://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html |
| 8504.40 — Convertisseurs statiques / PCS, ligne nationale canadienne à 10 chiffres | Tarif des douanes de l'ASFC (ligne de droits NPF) | Partie conversion de puissance ; confirmer la répartition entre 8507.60 et 8504.40 avec le courtier | https://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html |
| Ligne HS nationale pour le conteneur / bâti de support | Tarif des douanes de l'ASFC | Confirmer la classification du conteneur ISO / bâti de support avec le courtier | https://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html |
| Traitement tarifaire préférentiel CUSMA | Affaires mondiales Canada — Accord CUSMA (règles d'origine + exigence de certificat) | Un BESS d'origine chinoise ne qualifie pas automatiquement au CUSMA ; le NPF s'applique sauf qualification d'origine | https://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/cusma-aceum/index.aspx?lang=eng |
| TPS / TVH (taux fédéral) | ARC — TPS/TVH pour les entreprises | Confirmer le taux fédéral actuel et toute composante provinciale applicable | https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/businesses/topics/gst-hst-businesses.html |
| Taxe de vente provinciale (TVP / TVQ / TVR) | Autorité fiscale provinciale (Ontario / Québec / CB, selon le cas) | Confirmer avec la province de destination avant le dédouanement | https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/businesses/topics/gst-hst-businesses.html |
| Référence de frais de demande commerciaux Ontario classe IESO (illustratif) | Publications IESO / grille tarifaire du distributeur local | Le tarif utilisé ici est une hypothèse du modèle ; confirmer auprès de l'IESO / du distributeur local | https://www.ieso.ca/ |
| Incoterms 2020 | Règles Incoterms 2020 de la CCI | EXW / FOB / CIF / CIP / DAP / DDP selon le choix au RFQ | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ |
L'origine préférentielle CUSMA ne s'applique pas automatiquement à un BESS fabriqué en Chine. Sans origine CUSMA qualifiée, le taux de droit NPF s'applique. Confirmez la ligne HS nationale à 10 chiffres et les taux applicables sur le Tarif des douanes de l'ASFC et le portail de l'ARC avant le dédouanement.
Réponse garantie dans les 48 heures ouvrables. Soumettez via le formulaire sur la page RFQ ; l'email n'est qu'un secours.
Ouvrir le formulaire RFQ — réponse en 48h
Secours : envoyez les mêmes champs à [email protected] avec pour objet RFQ — CN→CA — BESS LFP 1 MWh. L'email ne remplace pas le formulaire RFQ.
Pour un ESS conteneur LFP vertical de 1 MWh / 1–2 h provenant d'OEM chinois nommés de la famille CATL EnerC-class ou Sungrow ST3724KWH(S)-3500-class (ou équivalent PCS-class), le matériel clé en main FOB se situe généralement dans la fourchette USD 220 000–340 000 selon les plages d'exportation publiques, avant logistique, droits et installation. Confirmez les postes exacts sur la fiche technique OEM lors du RFQ.
La plupart des systèmes de stockage lithium-ion commerciaux sont classés sous la position HS 8507.60 (accumulateurs lithium-ion incluant LiFePO4) pour la partie batterie et HS 8504.40 (convertisseurs statiques / PCS) pour la partie conversion de puissance. Confirmez la ligne nationale canadienne exacte à 10 chiffres sur le Tarif des douanes de l'ASFC avant l'importation.
L'origine préférentielle CUSMA s'applique uniquement aux marchandises qui satisfont aux règles d'origine du CUSMA. Un BESS fabriqué en Chine ne qualifie pas automatiquement ; sans origine CUSMA qualifiée, le taux de droit NPF s'applique. Confirmez la qualification d'origine avec l'importateur officiel sur la page du programme CUSMA d'Affaires mondiales Canada.
Références courantes : UL 9540 / UL 9540A (systèmes de stockage d'énergie et méthodes d'essai) émis par UL Solutions ; IEC 62619:2022 (cellules lithium secondaires pour applications industrielles) émis par la CEI ; UL 1973 (applications d'alimentation auxiliaire stationnaire et motrice) émis par UL Solutions ; et CSA C22.2 No. 340 (systèmes de stockage d'énergie par batterie) émis par CSA Group. Confirmez les numéros de certificat spécifiques sur la fiche technique OEM avant l'achat.
Selon les hypothèses délimitées de cette page (horizon 15 ans, taux d'actualisation 8,00 %, CapEx débarqué USD 520 000, OpEx USD 18 000/an avec inflation 2,0 %/an, 328 500 kWh/an d'énergie livrée en année 1 avec dégradation 2,0 %/an, flux de bénéfices USD produisant USD 13 202,71 en année 1), le modèle donne une VAN = −USD 591 430,30 sans retour sur investissement simple ni actualisé sur 15 ans et un LCOS de USD 0,2749/kWh. Le retour réel dépend de la structure tarifaire de demande de la compagnie d'électricité locale, du dispatch horaire, de la participation au marché de capacité et des conditions de financement, qui ne sont aucunement établis par cette page.
| Affirmation | Source | URL | Consulté le |
|---|---|---|---|
| BESS conteneur CATL EnerC-class 1 MWh (famille nommée ; SKU final au RFQ) | CATL (Contemporary Amperex Technology Co., Limited) — page produit ESS | https://www.catl.com/en/ess/ | 2026-09-22 |
| ESS Sungrow ST3724KWH(S)-3500-class 1 MWh liquide refroidi (famille nommée ; SKU final au RFQ) | Sungrow Power Supply Co., Ltd. — page produit | https://www.sungrowpower.com/en | 2026-09-22 |
| ESS conteneurisé Huawei FusionSolar / LUNA2000-class (famille nommée ; SKU final au RFQ) | Huawei Digital Power — FusionSolar | https://solar.huawei.com/en | 2026-09-22 |
| Armoire LFP commerciale-industrielle BYD MC Cube-class (famille nommée ; SKU final au RFQ) | BYD Energy Storage — site du fabricant | https://www.bydenergy.com/ | 2026-09-22 |
| UL 9540, Édition 2 — sécurité BESS au niveau du système | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ (rechercher UL 9540) | 2026-09-22 |
| UL 9540A, Édition 4 — méthode d'essai de propagation d'incendie par emballement thermique | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ (rechercher UL 9540A) | 2026-09-22 |
| IEC 62619:2022 — cellules lithium secondaires pour applications industrielles | Webstore CEI | https://webstore.iec.ch/ (rechercher IEC 62619:2022) | 2026-09-22 |
| UL 1973 — Batteries pour utilisation dans les applications d'alimentation auxiliaire stationnaire et motrice | UL Solutions | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 | 2026-09-22 |
| IEC 61851-1:2017 — Système de charge conductive de véhicules électriques — Partie 1 | Webstore CEI | https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 | 2026-09-22 |
| CSA C22.2 No. 340 — systèmes de stockage d'énergie par batterie | CSA Group | https://www.csagroup.org/standards/standards-catalog/ | 2026-09-22 |
| UN 38.3 — Recommandations de l'ONU sur le transport des marchandises dangereuses, Manuel d'épreuves et de critères, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Section 38.3 | UNECE | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | 2026-09-22 |
| Règlementation IATA sur les marchandises dangereuses (édition annuelle) | IATA | https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/ | 2026-09-22 |
| ISPM 15 — emballage bois (fret maritime) | IPPC | https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/ | 2026-09-22 |
| Droits de douane canadiens et recherche HS pour 8507.60 / 8504.40 | Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) — Tarif des douanes | https://www.cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html | 2026-09-22 |
| Traitement tarifaire préférentiel CUSMA et qualification d'origine (règles d'origine + exigence de certificat) | Affaires mondiales Canada — Accord CUSMA | https://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/cusma-aceum/index.aspx?lang=eng | 2026-09-22 |
| Taux fédéral TPS / TVH et remise | Agence du revenu du Canada (ARC) | https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/businesses/topics/gst-hst-businesses.html | 2026-09-22 |
| Référence du taux midi USD/CAD de la Banque du Canada | Banque du Canada | https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/daily-exchange-rates/ | 2026-09-22 |
| Grille tarifaire commerciale Ontario classe IESO (illustrative) | Independent Electricity System Operator (IESO) | https://www.ieso.ca/ | 2026-09-22 |
| Règles Incoterms 2020 | Chambre de commerce internationale (CCI) | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | 2026-09-22 |
| Formulaire RFQ Tradvolt (en direct) | Tradvolt (chemin du site) | https://tradvolt.com/rfq/ | 2026-09-22 |