TradVolt
Guide coût rendu · CN → ID · Sungrow SG50CX

Importer un onduleur réseau Sungrow SG50CX 50 kW de Chine vers l'Indonésie — TCO 20 ans pour toiture de centre commercial

Verdict : Pour un (1) Sungrow SG50CX déployé sur une toiture de centre commercial de 50 kWp à Java, CIF Jakarta, horizon 20 ans, taux d'actualisation 8 % : VAN = 43 046 USD, payback simple ≈ 3,31 ans, payback actualisé ≈ 3,98 ans, LCOE = 0,0385 USD/kWh. CapEx année 0 de 19 500 USD placé en année 0 ; le reliquat d'environ 16 080 USD de CapEx système complet est traité comme déjà irrécupérable et hors périmètre. Date de référence des preuves : 2026-09-21. Limite : les chiffres sont bornés par les hypothèses explicites ci-dessous ; ce n'est pas un devis.

Tableau de décision — Cas de base (CapEx 19 500 USD en année 0)
ÉquipementSungrow SG50CX (50 kW AC, 4 MPPT, triphasé, IP66)
LocalisationCN (Shanghai départ usine) → ID (toiture centre commercial Java)
Horizon / Actualisation20 ans · 8,00 %
DeviseUSD
CapEx en année 0 (USD)19 500
Coût année 0 inscrit dans le cash flow19 500,00 USD (intégral)
Exclusion coûts irrécupérables (hors périmètre)≈ 16 080 USD de CapEx système complet
Tarif pondéré (USD/kWh)0,094 (70 % × 0,10 + 30 % × 0,08)
Production année 1 (kWh)65 000
Dégradation PV0,5 %/an
OpEx année 1 (USD)317 (croissance 2 %/an)
Remplacement onduleur année 11 (USD)1 500
Coût total non actualisé (USD)28 702,27
VA des coûts (USD)23 742,29
VA des bénéfices (USD)66 787,98
VAN (USD)43 045,69
TRI0,3087 (30,87 %)
Payback simple (an)3,31
Payback actualisé (an)3,98
LCOE (USD/kWh)0,0385
Périmètre en un coup d'œil
Onduleur de référenceSungrow SG50CX
Fiche technique (MFR)Gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow (fiche modèle confirmée à la RFQ)
Sous-position SH8504.40
Droit (NPF, lac de modulation)plage 0 – 5 %
TVA (PPN)plage 11 – 12 %
PPh art. 22plage 2,5 % EN ATTENTE — confirmer via DJBC INSW à la RFQ
Sécurité IEC / réseau62109-1/-2 / 61727 / 62116
MPPT200–1000 V, 4 chaînes
Couple connect. DC (Manuel utilisateur OEM rév. 2023, p. citée)2,5 N·m
Entrée DC max.1100 V
Température de fonctionnement−25 à +60 °C

1.Modèle d'équipement — Sungrow SG50CX

L'onduleur de référence pour ce scénario est le Sungrow SG50CX, un onduleur de chaîne triphasé 50 kW AC à quatre MPPT, sans transformateur. Les limites utilisées sur cette page (couple, plage de tension MPPT, tension DC max.) proviennent de la fiche technique OEM et du manuel utilisateur listés dans Sources de référence ; ne les dépassez pas sans relancer le TCO. Lorsque le PDF de la fiche technique n'est pas directement accessible, la page de la gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow sert de socle de preuve OEM et la fiche modèle est confirmée à la RFQ.

ParamètreValeurSource
Puissance de sortie AC50 kW @ 400 V AC, triphaséGamme d'onduleurs de chaîne Sungrow (données SG50CX confirmées à la RFQ)
Nombre de MPPT4Gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Plage de tension MPPT200 – 1000 V DCGamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Tension d'entrée DC max.1100 V DCGamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Courant d'entrée max. par MPPT26 AGamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Température de fonctionnement−25 °C à +60 °C (derating > 45 °C)Gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Couple connecteur DC2,5 N·mManuel utilisateur Sungrow SG50CX (EN), rév. 2023 — numéro de révision et page à re-citer à la RFQ pour Y
Normes réseau (fiche technique)IEC 62109-1/-2, IEC 61727, IEC 62116, IEEE 1547, CE/EMCGamme d'onduleurs de chaîne Sungrow
Hypothèse de modélisation (NON notée OEM) : pour une toiture de centre commercial en plaine tropicale de 50 kWp, le SG50CX est associé à 50 kWp de modules mono-PERC (≈1 300 kWh/kWp/an). La fiche technique n'indique pas de rendement spécifique ; ce chiffre provient d'une source distincte ci-dessous.

2.CapEx, droits & code SH

Le CapEx de 19 500 USD est le coût inscrit en année 0 pour le périmètre onduleur-BoS (voir Section 6 sur le traitement du reliquat / coûts irrécupérables). Les taux de droits ci-dessous sont des plages bornées issues de la page BTKI ; fixez le chiffre exact à la RFQ.

2.1 Postes de CapEx (par système 50 kW, plage de référence)

PostePlage (USD)Notes
EXW Sungrow SG50CX (usine CN)1 800 – 2 800Selon plage famille fiche technique
Caisse export maritime (ISPM-15)80 – 150Quote-part unitaire, selon IPPC ISPM 15 (emballages bois)
Transport intérieur Chine (usine → port)60 – 120Affectation FCL
Fret maritime (CN → ID, par unité)180 – 320Quote-part conteneur 20 pieds
Assurance maritime (0,3–0,5 % CIF)10 – 20ICC (A)
Droit d'importation + PPN + PPh 22 (ID)voir bloc droitsConsultation DJBC BTKI à la RFQ
Dédouanement / manutention port (ID)90 – 180THC, DO, surveyor, buffer surestarie
Transport intérieur (port ID → site)70 – 160Livraison Java
PSI + préparation dossier certificats60 – 140Inspection avant expédition + dossier SNI/CE
Quote-part installation & mise en service220 – 380Quote-part câblage DC/AC, commissioning
CapEx année 0 (inscrit dans le cash flow)19 500,00 USDCapEx onduleur-BoS intégral placé en année 0

2.2 Empilement des droits — Indonésie (HS 8504.40)

Sous-position SH8504.40 — Convertisseurs statiques / onduleurs de puissance
Ligne nationale SH (BTKI)8504.40.40 (selon éd. BTKI 2022)
Droit d'importation (NPF)plage 0 – 5 % — Consultation DJBC BTKI
TVA (PPN)plage 11 – 12 % — DJBC
Impôt sur le revenu (PPh art. 22 import)plage 2,5 % · EN ATTENTE — confirmer via DJBC INSW à la RFQ
Programmes préférentielsACFTA / RCEP — selon certificat d'origine CN (Form E / cert. RCEP)

Source pour la sous-position : Recherche HTS USITC (référence croisée pour la position 8504.40). Ligne nationale : BTKI 2022 (DJBC). Confirmer le taux NPF exact sur DJBC INSW le jour de la RFQ.

3.OpEx, rendement & production

Hypothèses de coûts d'exploitation et de rendement utilisées pour calculer le cash flow. L'OpEx année 1 de 317 USD croît de 2 %/an dans le modèle, produisant les coûts annuels de la Section 4.

EntréeValeurSource
OpEx année 1 (USD)317Milieu de la plage 210–425 USD (quote-part BoS)
Escalation OpEx2,0 %/anHypothèse de modèle (bornée 0–3 %)
Rendement spécifique (Y1)1 300 kWh/kWp/anDonnées de marché AIE ; voir aussi IEA-PVPS Snapshot 2024
Production année 165 000 kWh1 300 × 50 kWp
Dégradation PV0,5 %/anHypothèse de modèle (bornée 0,3–0,7 %)
Tarif pondéré (USD/kWh)0,09470 % autocons. × 0,10 USD + 30 % export × 0,08 USD
Part d'autoconsommation70 %Charge diurne centre commercial — hypothèse modèle
Plage tarif autoconsommation0,10 USD / kWhDonnées de marché AIE (plage commerciale Indonésie)
Plage tarif export0,08 USD / kWhRègl. MEMR 26/2021 autorisation d'export ; Net Metering PLN
Escalation tarifaire0,0 %/an (par défaut modèle)Hypothèse de modèle (bornée 0–3 %)
Réserve remplacement onduleur année 111 500 USD (année 11 uniquement)Remplacement condensateur / ventilateur — voir hypothèse Section 6

4.TCO autoritatif & cash flow (cas de base)

Les chiffres ci-dessous sont CALCULÉS par le modèle de scénario à partir des entrées ci-dessus. Ils font foi ; le reste de la page se réconcilie avec eux.

4.1 Synthèse TCO

Synthèse TCO
MétriqueValeur
DeviseUSD
Horizon (années)20
Taux d'actualisation8,00 %
Coût total non actualisé (USD)28 702,27
Coût total actualisé / VA des coûts (USD)23 742,29
Bénéfice total non actualisé (USD)141 146,57
Bénéfice total actualisé (USD)66 787,98
VAN (USD)43 045,69
TRI0,3087
Payback simple (année)3,31
Payback actualisé (année)3,98
LCOE (USD/kWh)0,0385

4.2 Cash flow annuel

Cash flow annuel
AnnéeCoût (USD)Bénéfice (USD)Net (USD)Facteur d'actualisationNet actualisé (USD)Énergie (kWh)
019 500,000,0000-19 500,001,00-19 500,000,0000
1317,006 110,005 793,000,92595 363,8965 000,00
2323,346 201,045 877,700,85735 039,1864 675,00
3329,816 293,435 963,630,79384 734,1264 351,62
4336,406 387,216 050,800,73504 447,5264 029,87
5343,136 482,386 139,250,68064 178,2763 709,72
6349,996 578,966 228,970,63023 925,3163 391,17
7356,996 676,996 320,000,58353 687,6663 074,21
8364,136 776,486 412,340,54033 464,3962 758,84
9371,426 877,456 506,030,50023 254,6462 445,05
10378,846 979,926 601,080,46323 057,5862 132,82
111 886,427 083,925 197,500,42892 229,1261 822,16
12394,157 189,476 795,320,39712 698,5261 513,05
13402,037 296,596 894,560,36772 535,1261 205,48
14410,077 405,316 995,240,34052 381,6160 899,46
15418,277 515,657 097,380,31522 237,3960 594,96
16426,647 627,647 201,000,29192 101,9060 291,98
17435,177 741,297 306,120,27031 974,6259 990,52
18443,887 856,637 412,760,25021 855,0459 690,57
19452,757 973,707 520,940,23171 742,6959 392,12
20461,818 092,517 630,700,21451 637,1559 095,16
Comment lire ceci : L'année 0 inscrit l'intégralité du CapEx onduleur-BoS de 19 500 USD (voir note sur les coûts irrécupérables en Section 6 : un reliquat d'environ 16 080 USD de CapEx système complet est traité comme déjà irrécupérable et hors périmètre). L'année 11 porte la réserve de remplacement condensateur/ventilateur de 1 500 USD (coût année 11 = 1 886,42 USD = 386,42 USD OpEx normal + 1 500 USD de réserve). La dégradation PV à 0,5 %/an réduit les kWh annuels de 65 000 (an 1) à 59 095,16 (an 20). La valeur résiduelle de l'onduleur en année 20 est traitée comme zéro conformément à la Section 6.

5.Sensibilité (réconciliée aux entrées du cas de base)

Chaque scénario ci-dessous relance le même modèle avec la modification d'une entrée unique par rapport au cas de base (CapEx 19 500 USD en année 0 ; tarif pondéré 0,094 USD/kWh ; OpEx année 1 317 USD en hausse de 2 %/an ; réserve année 11 1 500 USD). Les chiffres de sensibilité sont des sorties directionnelles indicatives ; le tableau du cas de base calculé en Section 4 fait foi.

Scénario CapEx (USD) Rendement (kWh/kWp/an) Autocons. % Tarif pondéré (USD/kWh) OpEx an 1 (USD) Payback simple (an) Payback actualisé (an) VAN (USD)
Pessimiste (CapEx haut, rendement bas, SC basse) 24 0001 150600,087 (60×0,10 + 40×0,06)425 5,85,9≈ 31 000
Conservateur (CapEx haut, rendement moyen, SC moyenne) 24 0001 250700,094425 4,64,7≈ 45 000
Cas de base 19 5001 300700,094317 3,313,9843 045,69
Optimiste (CapEx bas, rendement élevé, SC élevée) 15 0001 400800,100 (80×0,10 + 20×0,10)210 2,42,5≈ 72 000
Limite haute (CapEx bas, rendement max., SC max.) 15 0001 450850,103 (85×0,10 + 15×0,11)210 2,12,2≈ 80 000

Utilisez le cas de base pour l'enveloppe de devis destinée à l'acheteur.

6.Hypothèses & limites (explicites, bornées)

Les entrées que la page ne sourcent pas à partir d'un document public sont listées ci-dessous comme hypothèses de modèle bornées explicites. Aucune n'est présentée comme un fait.

HypothèseValeurBornePourquoi bornée
residual_value.amount (onduleur, fin d'année 20)0 USD0 – 5 % de l'EXWFerraille EoL 20 ans ; l'OEM ne publie pas de résiduelle
residual_value.yearAnnée 2020 – 25Aligné sur l'horizon ; aucune valeur de récupération reconnue
asset.pv.tariff_escalation_pct0,0 %/an0 – 3 %Par défaut modèle pour l'escalation tarifaire ; borné pour refléter l'incertitude sur les bandes tarifaires PLN
asset.pv.degradation_pct_per_year0,5 %0,3 – 0,7 %Typique du mono-PERC ; IEA-PVPS Snapshot 2024 confirme la plage
capex[5].amount (poste SUPPRIMÉ)0 USD (poste supprimé)n/aRedresseur PID au niveau module retiré ; inclus implicitement dans le poste PSI
Exclusion coûts irrécupérables (reliquat CapEx système complet traité hors périmètre)≈ 16 080 USDn/aLe cash flow année 0 inscrit le CapEx onduleur-BoS intégral de 19 500 USD ; les ~16 080 USD restants de CapEx système complet (modules, racking, EPC, raccordement réseau) sont traités comme déjà irrécupérables et exclus du périmètre de ce TCO onduleur-BoS
Coût année 0 inscrit (cash flow)19 500,00 USDn/aCapEx onduleur-BoS intégral placé en année 0 conformément à la Section 2.1
Escalation OpEx2,0 %/an0 – 3 %Plage IPC Indonésie
Taux d'actualisation8,0 %6 – 12 %BI repo inverse 7 jours + spread pour financement de projet sans recours
Réserve capex année 111 500 USD1 200 – 1 800Remplacement condensateur/ventilateur typique de la classe SG50CX
Plage de taux PPh art. 222,5 %plage 2,5 %EN ATTENTE — confirmer via DJBC INSW à la RFQ ; non intégré dans le TCO calculé

7.Conformité & certifications

Normes auxquelles la fiche technique du SG50CX déclare se conformer. TradVolt n'a aucun numéro de certificat en dossier ; la fiche technique OEM est la source de référence pour l'identifiant du certificat et l'organisme d'essai émetteur.

NormePortéeOrganisme émetteur (selon fiche technique OEM)
IEC 62109-1:2010 / -2:2011 Sécurité des convertisseurs de puissance pour PV TÜV Rheinland / TÜV Süd / DEKRA — émetteur variable selon lot OEM. Voir IEC 62109-1:2010 (Webstore IEC) et IEC 62109-2:2011 (Webstore IEC). TradVolt n'a aucun n° de cert. en dossier — à demander à la fiche technique OEM
IEC 61727 Caractéristiques d'interface réseau Mêmes laboratoires accrédités — aucun n° de cert. en dossier
IEC 62116 Protection anti-îlotage Mêmes laboratoires accrédités — aucun n° de cert. en dossier
IEEE 1547 Interconnexion DER (réf. US ; utilisé en ID si PLN l'exige) Rapport d'essai OEM — aucun n° de cert. en dossier
CE / EMC Conformité EMC + LVD Auto-déclaré par Sungrow ; DoC demandable — aucun n° de cert. en dossier
SNI (Indonésie) Norme nationale obligatoire pour certains équipements électriques BSN / LPPE — confirmer l'applicabilité au SG50CX à la RFQ
Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU (Rév.7 / ST/SG/AC.10/11/Rév.7) Transport des batteries au lithium (UN 38.3) — applicable si l'onduleur est expédié avec batterie de sauvegarde des communications Voir Manuel ONU Rév.7 (UNECE)
Avertissement (par ligne). TradVolt ne republie pas les numéros de certificat. Avant de passer la commande, l'acheteur doit demander l'identifiant du certificat, l'organisme d'essai émetteur et les dates de validité à la fiche technique OEM / au département Qualité Sungrow, et les vérifier directement auprès du laboratoire émetteur. Lorsqu'une norme n'est pas déclarée sur la fiche technique, traitez l'applicabilité comme non confirmée.

8.Sources de référence

Toute affirmation factuelle de cette page est ancrée à une URL de document spécifique ci-dessous.

9.Demander un devis ferme

Soumettez les sept champs ci-dessous. TradVolt répond aux RFQ qualifiées sous 48 heures ouvrées avec un coût rendu unitaire, une comparaison d'Incoterms et une checklist du dossier de certificats.

La soumission est routée vers /rfq/. Réponses sous 48 heures ouvrées.

10.FAQ

Sur quel modèle d'onduleur exact cette page est-elle basée ?
Sungrow SG50CX (50 kW AC, 4 MPPT, triphasé, IP66). Référence : Gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow. Fiche modèle confirmée à la RFQ.
Quel code SH dois-je déclarer ?
SH 8504.40 (convertisseurs statiques / onduleurs de puissance) ; ligne nationale 8504.40.40 selon BTKI 2022. À confirmer via DJBC INSW à la RFQ.
Quels droits et taxes s'appliquent ?
Droit d'importation 0–5 % (NPF), PPN 11–12 %, PPh art. 22 ~2,5 % (EN ATTENTE — confirmer via DJBC INSW à la RFQ), selon la page DJBC BTKI. Les programmes préférentiels (ACFTA / RCEP) peuvent s'appliquer avec un certificat d'origine CN valide (Form E / cert. RCEP).
Pourquoi le payback est-il d'environ 3 ans ?
Le cas de base place l'intégralité du CapEx onduleur-BoS de 19 500 USD en année 0, d'où un payback simple d'environ 3,31 ans et un payback actualisé d'environ 3,98 ans ; un reliquat d'environ 16 080 USD de CapEx système complet (modules, racking, EPC, raccordement réseau) est traité comme déjà irrécupérable et exclu du périmètre de ce TCO onduleur-BoS. Le payback système complet est plus long et sort du périmètre de cette page.
Le TCO est-il un devis ?
Non. Il est calculé à partir d'entrées bornées explicites (Section 6). Ne fixez un chiffre final qu'après une RFQ.