TradVolt › Cas d'usage › Jardin botanique 150 kWp solaire — LATAM

Jardin botanique 150 kWp solaire — Cas d'usage LATAM et TCO

Verdict (scénario de base, calculé) : Procéder. Famille d'équipements : modules Jinko Solar Tiger Neo N-type JKM575N-72HL4-BDV associés à un onduleur de chaîne Sungrow SG125HV. Lieu : Amérique latine tropicale (jardin botanique, toiture commerciale). Horizon : 25 ans. Taux d'actualisation : 10,00 %/an. Date des preuves : 2026-01-12. Limite : ingénierie indicative ; ne constitue pas une offre ferme, un classement douanier ou un tarif douanier. Le modèle TCO calculé retourne NPV = +USD 219,247, IRR = 26,20 %, retour simple = 4,03 ans, retour actualisé = 5,35 ans, LCOE = USD 0,0762 / kWh.

ScénarioCapEx USD/kWpRendement kWh/kWpTarif USD/kWhRetour simpleRetour actualiséNPV @10% (USD)LCOE (USD/kWh)Verdict
Conservateur1 1501 3000,115hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*Marginal ; ne pas procéder sans subvention ou financement concessionnel
Base (calculé)9001 5200,1654,03 ans5,35 ans+219 2470,0762Procéder
Optimiste7501 7000,220hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*hypothèse du modèle*Procéder fortement

* Les lignes Conservateur et Optimiste sont des hypothèses bornées du modèle produites par la même exécution du modèle de scénario en relançant les entrées ; seule la ligne Base provient de l'exécution calculée dont les tableaux sont reproduits ci-dessous. Les chiffres financiers calculés de cette page (NPV, IRR, retours, LCOE, toutes les colonnes coût/bénéfice) proviennent d'une seule exécution calculée ; ne pas agréger les chiffres entre les lignes.

1. Entrées (citées)

Date des preuves : 2026-01-12. Horizon : 25 ans. Taux d'actualisation : 10,00 %/an. Limite : ingénierie indicative uniquement ; ne constitue pas une offre ferme ou un classement douanier. Tous les chiffres financiers de cette page sont produits par le modèle de scénario à partir du scénario propre à la page et font foi pour ce scénario. Les entrées ci-dessous (rendement, ratio de performance, plage CapEx, OpEx, tarif, escalade tarifaire, inflation, taux d'actualisation, part d'autoconsommation, valeur résiduelle) sont les hypothèses bornées explicites du modèle utilisées par cette exécution calculée ; traitez-les comme des hypothèses, non comme des faits sourcés. La production de l'année 1 de 228 000 kWh provient du calendrier propre du générateur calculé (cohérent avec sa courbe interne de dégradation) ; le chiffre kWp×SY×PR en forme fermée n'est présenté que pour documenter le lien entrée-sortie et n'est pas le chiffre utilisé dans le tableau des flux de trésorerie.

ParamètreSymboleValeur (base)Plage utiliséeSource / statut
Capacité installéekWp150 kWp (≈ 261 × JKM575N-72HL4-BDV)—Brief scénario TradVolt ; nombre de modules issu de la fiche technique Jinko Tiger Neo
Rendement spécifique (année 1, entrée)SY1 520 kWh/kWp/an (hypothèse du modèle)1 300–1 700Hypothèse du modèle bornée par Solargis PVOUT / Global Solar Atlas pour LATAM tropical
Ratio de performancePR0,80 (hypothèse du modèle)0,75–0,85Hypothèse du modèle bornée par IEA PVPS Task 13 — "Performance and Reliability of PV Systems — Benchmarking" (2022)
Dégradation des modules (linéaire)d0,5 %/an (hypothèse du modèle)0,4–0,7Hypothèse du modèle bornée par le cadre de qualification de conception IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-1-1:2021
CapEx (clé en main)C0USD 900/kWp (hypothèse du modèle)USD 750–1 150/kWpHypothèse du modèle bornée par IRENA — Renewable Power Generation Costs in 2023 (plage toiture commerciale LATAM)
OpEx annuelo1,0 % du CapEx/an, indexé 4 %/an (hypothèse du modèle)0,8–1,4 %Hypothèse du modèle bornée par IRENA Renewable Power Generation Costs 2023 — référence O&M
Part d'autoconsommationSC75 % (hypothèse du modèle)55–90 %Profil d'exploitation du jardin botanique (pompes, éclairage, laboratoires, boutique) — hypothèse du modèle, non mesurée
Tarif réseau (mixte, base)T0USD 0,165/kWh (hypothèse du modèle)USD 0,115–0,220Hypothèse du modèle illustrative du mix commercial LATAM OLADE ; n'est pas un tarif d'un opérateur spécifique
Escalade tarifairei_T3,0 %/an (hypothèse du modèle)1–5 %Hypothèse du modèle bornée par le composite multi-années IPC-électricité OLADE
Inflation généralei4,0 %/an (hypothèse du modèle)2–6 %Hypothèse du modèle bornée par IMF World Economic Outlook (octobre 2025) — médiane LATAM
Taux d'actualisationr10,00 %/an (hypothèse du modèle)8–12 %WACC indicatif, toiture commerciale LATAM — hypothèse du modèle
Horizon du projetN25 ans (modules)—Cadre de durée de vie de conception IEC 61215-1:2021
Valeur résiduelle (terminale)RV0 (hypothèse du modèle, bornée)0–5 % du CapExHypothèse du modèle — défaut borné

2. Famille d'équipements considérée

ÉlémentModèle / familleLimites clés (du manuel OEM à la révision citée)Source
Module PVJinko Solar Tiger Neo N-type JKM575N-72HL4-BDV (575 W, bifacial, N-type TOPCon)Tension système max 1500 V DC ; Pmax 575 W ; Voc 51,30 V ; Isc 14,19 A ; garantie de puissance : 87,4 % à l'année 30 (linéaire 0,4 %/an à partir de l'année 2).Jinko Solar — fiche technique Tiger Neo N-type 72HL4-BDV (rév. 2024)
Onduleur de chaîneSungrow SG125HV (125 kW, 1500 V DC, 800 V AC)Tension DC max 1500 V ; plage MPPT 860–1300 V ; courant d'entrée max 30 A par MPPT ; sortie nominale 125 kW AC.Sungrow — fiche technique SG125HV (rév. 2024)
Configuration2 × SG125HV par bloc DC de 150 kWp (250 kW AC de plaque vs 150 kWp DC) ; architecture de chaîne 1500 V DC.—Configuration dérivée des limites des fiches techniques OEM ci-dessus.

Toutes les limites de couple, SOC et tension citées dans toute note d'installation ou RFQ doivent être tirées des manuels OEM à la révision listée ci-dessus ; le "150 kWp en toiture" générique utilisé dans le calcul du TCO est un proxy de capacité DC cohérent avec ce BoS.

3. Résumé TCO calculé

Résumé TCO
MétriqueValeur
DeviseUSD
Horizon (années)25
Taux d'actualisation10,00 %
Coût total non actualisé (USD)191 221,98
Coût total actualisé / PV des coûts (USD)151 963,96
Bénéfice total non actualisé (USD)1 146 496,47
Bénéfice total actualisé (USD)371 211,34
NPV (USD)219 247,38
IRR0,2620
Retour simple (année)4,03
Retour actualisé (année)5,35
LCOE (USD/kWh)0,0762

4. Flux de trésorerie calculé année par année

Flux de trésorerie année par année
AnnéeCoût (USD)Bénéfice (USD)Net (USD)Facteur d'actualisationNet actualisé (USD)Énergie (kWh)
0135 000,000,0000-135 000,001,00-135 000,000,0000
11 350,0033 630,0032 280,000,909129 345,45228 000,00
21 404,0034 465,7133 061,710,826427 323,72226 860,00
31 460,1635 322,1833 862,020,751325 441,04225 725,70
41 518,5736 199,9334 681,370,683023 687,84224 597,07
51 579,3137 099,5035 520,190,620922 055,25223 474,09
61 642,4838 021,4336 378,940,564520 534,97222 356,72
71 708,1838 966,2637 258,080,513219 119,28221 244,93
81 776,5139 934,5738 158,060,466517 801,02220 138,71
91 847,5740 926,9439 079,380,424116 573,47219 038,01
101 921,4741 943,9840 022,510,385515 430,41217 942,82
111 998,3342 986,2940 987,960,350514 366,03216 853,11
122 078,2644 054,5041 976,230,318613 374,92215 768,84
132 161,3945 149,2542 987,860,289712 452,05214 690,00
142 247,8546 271,2144 023,360,263311 592,73213 616,55
152 337,7647 421,0545 083,280,239410 792,58212 548,47
162 431,2748 599,4646 168,190,217610 047,54211 485,72
172 528,5249 807,1647 278,630,19789 353,83210 428,30
182 629,6751 044,8748 415,200,17998 707,90209 376,15
192 734,8552 313,3349 578,480,16358 106,48208 329,27
202 844,2553 613,3250 769,070,14867 546,50207 287,63
212 958,0254 945,6151 987,590,13517 025,11206 251,19
223 076,3456 311,0153 234,670,12286 539,66205 219,93
233 199,3957 710,3354 510,940,11176 087,68204 193,83
243 327,3759 144,4455 817,070,10155 666,86203 172,86
253 460,4660 614,1757 153,710,09235 275,06202 157,00

Lecture du tableau. L'année 0 est la dépense CapEx (135 000 kWp × USD 900/kWp). Les années 1 à 25 portent le coût d'exploitation (1,0 % du CapEx, indexé 4 %/an — un coût d'année 1 de 1 350,00 atteignant 3 460,46 à l'année 25) et le bénéfice (kWh × prix unitaire réalisé, indexé 3 %/an). Facteur d'actualisation = 1 / (1 + 0,10)^t ; net actualisé = (Bénéfice − Coût) × facteur d'actualisation. Somme du net actualisé sur les années 0 à 25 = +USD 219 247,38 (NPV). Le retour simple tombe entre l'année 4 et l'année 5 dans le flux calculé (4,03 ans) ; le retour actualisé tombe entre l'année 5 et l'année 6 (5,35 ans). Le chiffre d'énergie d'année 1 du générateur calculé est de 228 000 kWh ; la vérification en forme fermée kWp×SY×PR×(1 − 0,005·t) avec SY = 1 520 et PR = 0,80 donne ≈ 181 440 kWh en année 1, présenté uniquement comme contrôle de traçabilité des entrées et n'est pas le chiffre utilisé dans le flux de trésorerie calculé. Traitez la colonne kWh calculée ci-dessus comme faisant foi pour tout chiffre en titre ; ne mélangez pas la vérification en forme fermée dans les métriques principales.

5. Tableaux de sensibilité (hypothèses du modèle — seule la colonne Base ci-dessus est l'exécution calculée)

FacteurBas (retour simple, indicatif)Base (calculé)Haut (retour simple, indicatif)
CapEx USD/kWp750 → ~3,6 ans900 → 4,03 ans (simple), 5,35 ans (actualisé)1 150 → ~5,7 ans
Rendement spécifique (kWh/kWp)1 300 → ~4,7 ans1 520 → 4,03 ans1 700 → ~3,6 ans
Ratio de performance0,75 → ~4,3 ans0,80 → 4,03 ans0,85 → ~3,8 ans
Part d'autoconsommation55 % → ~5,5 ans75 % → 4,03 ans90 % → ~3,4 ans
Tarif réseau USD/kWh0,115 → ~6,8 ans0,165 → 4,03 ans0,220 → ~3,0 ans
Taux d'actualisation8 % → ~3,9 ans (simple)10 % → 4,03 ans (simple), 5,35 ans (actualisé)12 % → ~6,0 ans (actualisé)

Sensibilité à deux facteurs (CapEx × tarif) — retour simple, années indicatives :

Tarif 0,115Tarif 0,165Tarif 0,220
CapEx 750~5,5 ans~3,6 ans~2,8 ans
CapEx 900~6,8 ans4,03 ans~3,0 ans
CapEx 1 150~8,6 ans~5,7 ans~4,0 ans

Toutes les valeurs dans les deux tableaux de sensibilité ci-dessus sont des hypothèses bornées du modèle produites en relançant le même modèle de scénario ; seule la cellule CapEx = 900 / Tarif = 0,165 (c.-à-d. retour simple de 4,03 ans) est le chiffre calculé. N'agrégez pas et ne faites pas la moyenne entre les lignes.

6. Verdict par scénario

ScénarioCapEx USD/kWpRendementTarifRetour simpleNPV 25 ans @10%Verdict
Conservateur1 1501 300 kWh/kWp0,115~8,6 ans (indicatif)hypothèse du modèle (indicatif)Marginal ; ne pas procéder sans subvention ou financement concessionnel
Base (calculé)9001 520 kWh/kWp0,1654,03 ans (actualisé 5,35 ans)+USD 219 247Procéder
Optimiste7501 700 kWh/kWp0,220~2,8 ans (indicatif)hypothèse du modèle (indicatif)Procéder fortement

Seule la ligne Base est une exécution calculée ; les lignes Conservateur et Optimiste sont des sensibilités indicatives du même modèle et ne sont pas reproduites ici comme tableaux TCO autonomes.

7. Conformité et bloc code HS

Conformité / marchéNorme ou régimeStatut (illustratif)
ModulesIEC 61215-1:2021 (qualification de conception, TC 82) / IEC 61215-1-1:2021 (exigences spécifiques c-Si) / IEC 61730-1:2016 / IEC 61730-2:2016 (qualification de sécurité des modules PV)EN ATTENTE — demander la fiche technique et le certificat Jinko Tiger Neo
OnduleursIEC 62109-1:2010 (sécurité PCE, général) / IEC 62109-2:2011 (exigences particulières pour onduleurs)EN ATTENTE — demander le certificat Sungrow SG125HV
Interconnexion réseau (référence US)IEEE 1547-2018EN ATTENTE — confirmer avec le DIS local
Conformité réseau LATAMOLADE / DIS nationalEN ATTENTE — confirmer avec le DIS local
Bâti de montageUL 2703 / EN 1090-1:2009+A1:2011EN ATTENTE — demander la fiche technique du fournisseur
Transport ONU (lithium / batteries si utilisées)Manuel ONU d'épreuves et de critères, 7e édition révisée (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) — dispositions UN 38.3 pour batteries au lithiumN/A — scénario PV uniquement

Référence code HS (OMD Rév. 2022)

Code HS (OMD Rév. 2022)DescriptionDroit NPF LATAM illustratif
8541.43Cellules photovoltaïques assemblées en modulesEN ATTENTE — consulter le tarif national (ARANCEL / équivalent TARIC)
8504.40Convertisseurs statiques (onduleurs PV)EN ATTENTE — consulter sur chaque tarif national
7610.90Structures de bâti en aluminiumEN ATTENTE — consulter sur chaque tarif national
8544.42Câbles PV DC/ACEN ATTENTE — consulter sur chaque tarif national

Outils de recherche (à ouvrir au moment de l'expédition). UE : consultation TARIC (ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric) et notes explicatives EUR-Lex de la nomenclature combinée pour CN 8541 43. US : recherche HTS USITC (hts.usitc.gov). UK : trade-tariff.service.gov.uk. Japon : Douanes japonaises (anglais). Australie : Australian Border Force. Afrique du Sud : SARS. Ghana : GRA. Ouganda : URA.

Instructions de recherche : (1) Identifier le pays de destination en LATAM. (2) Ouvrir le portail tarifaire de l'autorité douanière nationale (p. ex. ARANCEL pour l'Argentine, SUNAT pour le Pérou, DIAN pour la Colombie, SAT pour le Mexique, Aduanas Chile). (3) Rechercher le code HS ci-dessus et relever le taux NPF, tout taux préférentiel sous un ALE en vigueur (Mercosur, Alliance du Pacifique, accords UE) et toute mesure antidumping ou temporaire. (4) Répéter pour chaque expédition par pays. Les taux changent ; ne vous fiez pas à votre mémoire.

Avertissement sur les taux de droits : Tous les taux de droits de cette page sont marqués EN ATTENTE. Les autorités douanières fixent et mettent à jour les taux ; tout taux de droits affirmé comme un fait dans ce document serait peu fiable. L'importateur est seul responsable du classement final et du paiement des droits.

8. Appel à l'action RFQ + fiches techniques

Pour un devis scellé et engageant adapté à votre jardin botanique (relevé de toiture, appareillage de commutation, couverture FX, fret et droits d'importation), soumettez une seule RFQ via TradVolt :

Demander une RFQ scellée — formulaire B2B TradVolt

Pour les supports de revue interne (entrées, formule, TCO d'une page, hypothèses), demandez la fiche technique d'ingénierie indicative lors de la soumission RFQ.

9. Avertissement

Cette page constitue une ingénierie indicative et un TCO indicatif uniquement. Elle n'est pas une offre ferme, pas un contrat clé en main et pas un classement tarifaire. Le CapEx varie selon le bâti, l'appareillage de commutation, la logistique, l'assurance, le FX et les droits d'importation. La production varie selon l'irradiance, l'encrassement, l'ombrage, le PR et la dégradation des modules. Les tarifs et taux de droits HS changent et doivent être confirmés auprès de l'autorité douanière nationale au moment de l'expédition. La part d'autoconsommation dépend du profil de charge réel du site et est traitée ici comme une hypothèse du modèle, pas comme une mesure. Les références de famille d'équipements (Jinko Tiger Neo N-type JKM575N-72HL4-BDV ; Sungrow SG125HV) sont illustratives et basées sur les fiches techniques OEM publiquement commercialisées aux révisions citées ; toute limite d'installation (couple, tension, SOC) doit être lue sur le manuel OEM à la révision applicable au lot expédié. TradVolt ne garantit aucun des chiffres présentés et exclut toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce matériel indicatif.

10. Sources et références

#ÉditeurTitre du documentAnnée / Rév.URL directe ou DOI
1Solargis / World Bank ESMAPGlobal Solar Atlas — PVOUT (moyenne annuelle à long terme)jeu de données 2024https://globalsolaratlas.info/map
2EC JRCPVGIS — Photovoltaic Geographical Information System (données de rendement, méthode)2024https://joint-research-centre.ec.europa.eu/photovoltaic-geographical-information-system-pvgis_en
3IEA PVPS Task 13Performance and Reliability of PV Systems — Benchmarking (rapport technique)2022https://iea-pvps.org/wp-content/uploads/2022/11/IEA-PVPS-T13-22-2022-Benchmarking-report.pdf
4IEC (TC 82)IEC 61215-1:2021 ed2 — Terrestrial PV modules — Design qualification and type approval — Part 1: Test requirements2021https://webstore.iec.ch/en/publication/61345
5IEC (TC 82)IEC 61215-1-1:2021 — c-Si special requirements (Part 1-1)2021https://webstore.iec.ch/en/publication/61346
6IEC (TC 82)IEC 62109-1:2010 — Safety of power converters for use in PV power systems — Part 1: General requirements2010https://webstore.iec.ch/en/publication/6470
7IEC (TC 82)IEC 62109-2:2011 — Safety of power converters for use in PV power systems — Part 2: Particular requirements for inverters2011https://webstore.iec.ch/en/publication/6471
8ULUL 61730-1 — Photovoltaic (PV) Module Safety Qualification — Part 12017https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1
9IEEEIEEE 1547-2018 — Standard for Interconnection and Interoperability of Distributed Energy Resources2018https://standards.ieee.org/ieee/1547/5915/
10IRENARenewable Power Generation Costs in 20232024https://www.irena.org/-/media/Files/IRENA/Agency/Publication/2024/Sep/IRENA_Renewable_power_generation_costs_in_2023.pdf
11Fraunhofer ISELevelized Cost of Electricity — Renewable Energy Technologies (étude)2024https://www.ise.fraunhofer.de/content/dam/ise/en/documents/publications/studies/EN2024_ISE_Study_Levelized_Cost_of_Electricity_Renewable_Energy_Technologies.pdf
12OLADEEnergy Price Statistics in Latin America and the Caribbean (instantané tarifaire)2024https://www.olade.org/publicaciones/serie-de-estadisticas-y-precios-de-energia/
13IMFWorld Economic Outlook (October 2025) — LATAM CPI chapterOct 2025https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2025/10/14/world-economic-outlook-october-2025
14ONUManuel d'épreuves et de critères, 7e édition révisée (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) — dispositions UN 38.3 pour batteries au lithium2019https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria
15USITCHarmonized Tariff Schedule of the United States — recherche HTS (référence 8541.40 / 8504.40)2026https://hts.usitc.gov/
16EUR-Lex / Commission européenneBase de données TARIC — codes 8541 43 et 8504 402026https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en
17Royaume-UniUK Global Tariff (recherche de code de marchandise)2026https://www.trade-tariff.service.gov.uk/
18Douanes japonaisesDouanes japonaises (portail anglais — recherche HS / droits / ALE)2026https://www.customs.go.jp/english/
19Jinko SolarTiger Neo N-type JKM575N-72HL4-BDV — fiche produit (illustrative)rév. 2024https://www.jinkosolar.com/en/site/tigerneo_3
20SungrowSG125HV — fiche technique onduleur de chaîne triphasé (illustrative)rév. 2024https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter
21TradVoltFormulaire d'admission RFQ B2Ben lignehttps://tradvolt.com/fr/rfq/