---
title: "إجراء التشغيل القياسي لاختبار التشغيل البيني لشحن المركبات الكهربائية — الممر CN→NL | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/ar/guides/cnnl-tradvolt/"
lang: "ar"
description: "إجراء تشغيل قياسي من TradVolt / EVSE-INT-001 · مراجعة 2026-09"
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

**إجراء تشغيل قياسي من TradVolt / EVSE-INT-001 · مراجعة 2026-09**

*الحكم: إجراء من 12 خطوة، ينطبق على نقاط الشحن الداعمة لـ OCPP 1.6J/2.0.1 المصنّعة في CN والمُنشَرة في NL، تاريخ الأدلة 2026-09-22، ومدة استرشادية إجمالية قدرها 12 أسبوعًا من البداية للنهاية، وجميع المدد والتكاليف معلّقة ريثما يؤكدها المورّد/المُوكِّل/الجمارك.*

ملخص القرار | فئة المعدات | موديلات محددة مُسمّاة من OEMs لمعدات شحن المركبات الكهربائية بالتيار المتردد (AC EVSE) والشحن السريع بالتيار المستمر (DC) مذكورة في §1 — تستشهد الحدود الواردة في هذا الإجراء بتسمية الشركة المصنّعة والمراجعة المقيّدة عند طلب عرض السعر (RFQ). |
| --- | --- |
| الموقع | ممر الشحن: مصنع CN → مركز توزيع NL → موقع العميل النهائي في NL |
| الأفق الزمني | 12 أسبوعًا استرشاديًا (من طلب عرض السعر إلى اختبار القبول من المستخدم)، جميع المراحل غير مؤكدة رهنًا بحمولة المصنع وخط الشحن وجاهزية الموقع |
| تاريخ الأدلة | 2026-09-22 (تم التحقق من الروابط المُستشهَد بها في §7 في هذا التاريخ) |
| القيد | معدلات النظام المنسق (HS)/الرسوم الجمركية معلّقة — يتم التحقق منها عند الشحن عبر TARIC؛ لا تُلتزم بأي أرقام حتى صدور عرض سعر كتابي |

---

# اختبار التشغيل البيني لشحن المركبات الكهربائية عبر OCPP — الممر CN→NL

يصف إجراء التشغيل القياسي هذا كيف تتحقق TradVolt من التشغيل البيني لـ OCPP 1.6J / 2.0.1 بين نقاط شحن المركبات الكهربائية المصنّعة في الصين (CN) ونظام مركزي لإدارة الشحن مُنشََر في هولندا (NL). يغطي الممر القبول في المصنع، والاختبار على طاولة الاختبار، والتشغيل في الموقع، والإفراج الجمركي. الحدود الواردة في هذا الإجراء (عزم الربط، نطاق حالة الشحن SOC، الجهود) مقيّدة على مراجعة دليل الشركة المصنّعة المُستشهد به في §1 ويُعاد التحقق منها عند كل طلب عرض سعر.

## 1. النطاق وقابلية التطبيق

- **فئة المعدات — معدات شحن بالتيار المتردد AC EVSE بقدرة 7–22 كيلوواط:**

- **Huawei FusionSolar SCharger-7KS-S0** (شاحن ذكي أحادي الطور بقدرة 7 كيلوواط) — انظر [صفحة منتج Huawei FusionSolar SCharger-7KS-S0 / SCharger-22KT-S0 (Huawei Digital Power)](https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/). تسمية دليل الشركة المصنّعة "SCharger-7KS-S0 User Manual" — المراجعة مقيّدة عند طلب عرض السعر؛ تيار متردد 230 V أحادي الطور، حماية IP54.

- **Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0** (شاحن ذكي ثلاثي الأطوار بقدرة 22 كيلوواط) — انظر [صفحة منتج Huawei FusionSolar SCharger-7KS-S0 / SCharger-22KT-S0 (Huawei Digital Power)](https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/). تسمية دليل الشركة المصنّعة "SCharger-22KT-S0 User Manual" — المراجعة مقيّدة عند طلب عرض السعر؛ 400 V ثلاثي الأطوار، حماية IP54.

- **فئة المعدات — شاحن سريع بالتيار المستمر DC بقدرة 50–180 كيلوواط:**

- **Schneider Electric EVlink Pro DC EVD1S120TBB** (شاحن سريع بالتيار المستمر بقدرة 120 كيلوواط، CCS2 + CCS2، كابل 3.6 م مع نظام إدارة الكابلات، نطاق 120–180 كيلوواط) — انظر [صفحة منتج Schneider Electric EVlink Pro DC EVD1S120TBB](https://www.se.com/uk/en/product/EVD1S120TBB/fast-charging-station-evlink-pro-dc-120kw-ccs2-+-ccs2-connectors-3-6m-cable-with-cable-management-system/)؛ وانظر أيضًا [صفحة فئة شحن المركبات الكهربائية من Schneider Electric (EVlink Pro DC حتى 180 كيلوواط)](https://www.se.com/id/en/product-category/1800-electric-vehicle-ev-charging/). تسمية دليل الشركة المصنّعة "EVlink Pro DC EVD1SxxxTBB Installation & Service Manual" — المراجعة مقيّدة عند طلب عرض السعر؛ نطاق جهد الخرج، وأقصى تيار دخل للتيار المتردد، وقيم عزم الربط لكابلات التيار المستمر ووصلات القضبان النحاسية تؤخذ من تلك المراجعة.

- **Kempower Station Charger / C-Station** (شاحن مستقل بالتيار المستمر) و**Kempower T-Series** (شاحن متحرك بالتيار المستمر) — انظر [صفحة منتجات Kempower للشواحن المستقلة (Kempower Oyj)](https://kempower.com/solution/stand-alone-chargers/). تسمية دليل الشركة المصنّعة "Kempower Station Charger / C-Station / T-Series Product Manual" — المراجعة مقيّدة عند طلب عرض السعر.

- **وثائق OCPP / ISO 15118 الخاضعة للاختبار:** OCPP 1.6J وOCPP 2.0.1 — انظر [الصفحة الرئيسية لمواصفات بروتوكول Open Charge Alliance (OCA)](https://www.openchargealliance.org/) (ملفات البروتوكول التفصيلية محمية؛ استشهد باسم البروتوكول وإصداره حرفيًا في أي حزمة طلب عرض سعر). ISO 15118 PLC (جاهزية التوصيل والشحن Plug & Charge حيث تتوفر).

- **مراجعات دليل الشركة المصنّعة لـ OCPP / ISO 15118 (الحدود، الجهود، نطاق حالة الشحن SOC):** مقيّدة عند طلب عرض السعر بناءً على المراجعة الحالية لدليل المورّد؛ لا يجوز تطبيق هذا الإجراء على وحدة شحن يختلف تكوين OCPP فيها أو نطاق جهد الخرج أو نطاق تشغيل SOC عن OCPP-Test-Plan-v2026.xlsx المقيّد دون إصدار مراجعة جديدة. تُقرأ قيم نطاق تشغيل SOC وعزم الربط لأي وصلة كابل تيار مستمر مباشرةً من مراجعة دليل الشركة المصنّعة المحفوظة في الملف (وليس من هذا الإجراء).

- **الممر:** بوابة مصنع CN → مركز توزيع NL → موقع العميل النهائي في NL.

- **ينطبق على:** قسم ضمان الجودة في TradVolt، مسؤولو ضمان الجودة لدى المورّد، مهندسو التشغيل في NL، المستورد المسجَّل في الاتحاد الأوروبي.

## 2. قائمة الوثائق (تُرفق مع طلب عرض السعر)

| # | اسم الملف | إلزامي | الجهة المسؤولة |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | `OCPP-Test-Plan-v2026.xlsx` | نعم | ضمان الجودة في TradVolt |
| 2 | `EVSE-BOM-CN-factory.csv` | نعم | المورّد |
| 3 | `CE-DoC-Charger-Series.pdf` | نعم | المورّد |
| 4 | `CB-Scheme-Certificate.pdf` | نعم | المورّد |
| 5 | `RoHS-Declaration.pdf` | نعم | المورّد |
| 6 | `MSDS-Battery-Pack.pdf` | إذا كان التيار المستمر > 50 كيلوواط | المورّد |
| 7 | `Packing-List-Incoterms-2020.pdf` | نعم | وكيل الشحن |
| 8 | `Commercial-Invoice-EUR.xlsx` | نعم | المالية في TradVolt |
| 9 | `EU-Type-Examination-RED.pdf` | إذا كانت بوابة OCPP تحتوي على وحدة لاسلكية | المورّد |
| 10 | `Importer-of-Record-Mandate.pdf` | نعم | TradVolt NL |

أي بند مفقود يوقف الخطوة 4 وما بعدها. تتوفر القائمة نفسها للتحميل أدناه (ملف PDF مُستضاف فعليًا، دون مسار وهمي).

📄 تحميل — قائمة التحقق لاختبار التشغيل البيني (PDF، مراجعة 2026-09)

## 3. تسلسل الخطوات

| رقم الخطوة | الإجراء | المسؤول | وثيقة الإدخال | وثيقة الإخراج | شرط الإنجاز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | تأكيد ملف تعريف OCPP والأساس المرجعي للبرمجيات الثابتة مقارنةً بطلب عرض السعر | ضمان الجودة في TradVolt | حزمة طلب عرض السعر | `OCPP-Test-Plan-v2026.xlsx` | تقييد ملف التعريف ونظام chargeBoxId، مع توقيع المورّد |
| 2 | استلام فيديوهات اختبار طاولة المصنع (BootNotification، Heartbeat، StartTransaction، MeterValues) | ضمان الجودة لدى المورّد | خطة اختبار OCPP | `FAT-Video-Evidence.zip` | التقاط 4 تدفقات رسائل بتردد 1 هرتز، مع ظهور الطوابع الزمنية |
| 3 | تنفيذ فحص AQL قبل الشحن على عينة الدفعة وفقًا لـ ISO 2859-1 | مفتش ضمان الجودة في TradVolt | قائمة المواد EVSE-BOM، خطة AQL | `AQL-Inspection-Report.pdf` | قبول الدفعة وفق AQL المختار (مثلًا 1.0 / 4.0)؛ فصل العيوب |
| 4 | حجز الشحن وفق شروط Incoterms 2020 المذكورة في أمر الشراء | وكيل الشحن | أمر الشراء | `Booking-Confirmation.pdf` | تسجيل رمز Incoterm (مثلًا CIP Rotterdam) في الحجز |
| 5 | تقديم الإقرارات الجمركية مسبقًا عبر البوابة الرسمية في NL | المستورد المسجَّل | الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، شهادة CE-DoC | `EORI-MRN-Record.pdf` | إصدار MRN، ومطابقة التصنيف وفق النظام المنسق (انظر §4) |
| 6 | اختبار التشغيل البيني على طاولة الاختبار في مختبر TradVolt NL مقابل نظام CMS مرجعي | ضمان الجودة في TradVolt NL | الشواحن ونظام CMS | `Bench-Interop-Report.pdf` | نسبة نجاح ≥ 95% عبر 50 حالة اختبار إلزامية لـ OCPP |
| 7 | إصدار قائمة عدم المطابقة (NCR) لأي إخفاقات | ضمان الجودة في TradVolt NL | تقرير طاولة الاختبار | `NCR-Register.xlsx` | كل بند في NCR يتضمن السبب الجذري والمسؤول وتاريخ الاستحقاق |
| 8 | المسح الميداني والتحقق الكهربائي المسبق في موقع العميل النهائي | مهندس التشغيل في NL | نموذج المسح الميداني | `Site-Survey-Report.pdf` | التأكد من سعة الشبكة والتأريض وملاءمة درجة الحماية IP |
| 9 | التشغيل في الموقع بما في ذلك اتصال OCPP بالنظام الخلفي للعميل | مهندس التشغيل في NL | الشواحن، قائمة NCR | `Commissioning-Report.pdf` | أول بدء/إيقاف عن بُعد ناجح عبر نظام CMS |
| 10 | اختبار القبول من المستخدم (UAT) مع العميل | العميل + TradVolt | تقرير التشغيل | `UAT-Signed-Report.pdf` | توقيع العميل بالتأييد على معايير القبول |
| 11 | تسجيل الضمان وتسليم الوثائق النهائية الموضِّبة (as-built) | قسم الخدمة في TradVolt | تقرير UAT | `Warranty-Certificate.pdf` | تسجيل الرقم التسلسلي للوحدة في نظام CMMS الخاص بـ TradVolt |
| 12 | أرشفة حزمة الاختبار (احتفاظ لمدة 10 سنوات) | ضمان الجودة في TradVolt | كل ما سبق | `Project-Archive-ZIP` | تسجيل المجموع الاختباري (checksum) في سجل ضمان الجودة |

## 4. كتلة الرسوم الجمركية / التصنيف وفق النظام المنسق (HS)

| الحقل | القيمة |
| --- | --- |
| البند المرجّح في النظام المنسق (AC EVSE) | 8537 — لوحات وصفائف ووحدات تحكم للتحكم/التوزيع الكهربائي |
| البند المرجّح في النظام المنسق (شاحن سريع DC) | 8504 — محوّلات ساكنة (مثل وحدات التغذية من نوع المقوّم) |
| معدل رسم الاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي | `PENDING — lookup` |
| معدل رسم الاستيراد إلى المملكة المتحدة | `PENDING — lookup` ضد تعرفة المملكة المتحدة العالمية (البحث الرسمي عن HS/الرسوم) وقت الشحن |
| ضريبة القيمة المضافة | قد تنطبق آلية الاحتساب العكسي (reverse-charge) على معاملات B2B داخل الاتحاد الأوروبي؛ يُرجى التحقق مع الهيئة الضريبية في NL |
| البوابة الرسمية — الاتحاد الأوروبي | استشارة TARIC للجنة الأوروبية (TARIC) |
| البوابة الرسمية — NL | Belastingdienst Douane (الجمارك الهولندية) |
| البوابة الرسمية — المملكة المتحدة | تعرفة التجارة لحكومة المملكة المتحدة (HMRC) |

> إخلاء مسؤولية: يعتمد تصنيف النظام المنسق (HS) ومعدلات الرسوم على الوصف الفني الدقيق والاستخدام المُصرَّح به وأي منشأ تفضيلي قابل للتطبيق. تتحقق TradVolt من الكود والمعدل عبر البوابة الرسمية لحظة تقديم الإقرار الجمركي. لا تعتمد على القيم الواردة في هذا الإجراء للتقديم.

## 5. الجدول الزمني والتبعيات

| المرحلة | المدة الاسترشادية | المتطلب السابق |
| --- | --- | --- |
| طلب عرض السعر إلى أمر الشراء | 1–2 أسابيع | — |
| التصنيع في المصنع + اختبار القبول في المصنع (FAT) | 3–6 أسابيع | أمر الشراء + الدفعة المقدمة |
| فحص AQL قبل الشحن | 2–3 أيام | اجتياز اختبار القبول في المصنع |
| الشحن البحري CN → NL | 4–6 أسابيع | اجتياز فحص AQL |
| الإفراج الجمركي في NL | 3–5 أيام عمل | اكتمال جميع الوثائق |
| اختبار التشغيل البيني على طاولة الاختبار في NL | أسبوع واحد | استلام البضاعة وفتح قائمة NCR |
| المسح الميداني للموقع | 1–2 يوم | السماح بدخول العميل |
| التشغيل في الموقع | 1–3 أيام لكل موقع | اجتياز طاولة الاختبار + اجتياز المسح |
| اختبار القبول من المستخدم (UAT) والتسليم | أسبوع واحد | اجتياز التشغيل |

جميع المدد أعلاه **استرشادية** و**غير مؤكدة** رهنًا بحمولة المصنع وجداول خطوط الشحن وجاهزية موقع العميل.

## 6. بنود التكلفة (استرشادية فقط)

| بند التكلفة | الحالة |
| --- | --- |
| سعر وحدة العتاد (لكل EVSE) | استرشادي — مرهون بعرض السعر |
| رسوم اختبار القبول في المصنع (FAT) والوثائق | استرشادي — عرض سعر من المورّد |
| رسوم فحص AQL | استرشادي — عرض سعر من طرف ثالث |
| الشحن (Incoterm وفق أمر الشراء) | استرشادي — عرض سعر من وكيل الشحن |
| رسم الاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي | `PENDING — lookup` |
| رسوم الإجراءات الجمركية في NL | استرشادي — عرض سعر من الوسيط الجمركي |
| أجور اختبار التشغيل البيني على طاولة الاختبار | استرشادي — قائمة أسعار TradVolt |
| التشغيل في الموقع | استرشادي — بالسعر اليومي |

لا تُلتزم بأي أرقام حتى صدور عرض سعر كتابي.

## 7. المراجع التنظيمية

- IEC 61851-1:2017 — نظام الشحن التوصيلي للمركبات الكهربائية — الجزء 1: المتطلبات العامة (TC 69) — تُطبَّق على تصميم EVSE واختبار طاولة الاختبار. المصدر: [صفحة منتج IEC 61851-1:2017 (IEC Webstore publication 33644)](https://webstore.iec.ch/en/publication/33644). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- IEC 62196-2:2022 ed3 — قوابس ومقابس ومقابس المركبات ومداخل المركبات — الشحن التوصيلي للمركبات الكهربائية — الجزء 2: متطلبات التوافق الأبعاد وقابلية التبادل لملحقات التيار المتردد ذات الدبابيس وأنابيب التلامس، حتى 480 VAC / 63 A ثلاثي الأطوار (TC 23/SC 23H). المصدر: [صفحة منتج IEC 62196-2:2022 ed3 (IEC Webstore publication 64364)](https://webstore.iec.ch/en/publication/64364). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- OCPP 2.0.1 — مواصفة Open Charge Point Protocol 2.0.1 — بروتوكول تطبيق يخضع للاختبار خلال اختبار التشغيل البيني على طاولة الاختبار. المصدر: [الصفحة الرئيسية لمواصفات بروتوكول Open Charge Alliance (OCA)](https://www.openchargealliance.org/)؛ ملفات البروتوكول التفصيلية محمية — استشهد باسم البروتوكول وإصداره حرفيًا في أي حزمة طلب عرض سعر. تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- ISO 2859-1:1999 — إجراءات المعاينة بالسمات — الجزء 1: مخططات المعاينة المفهرسة بحد جودة القبول (AQL) لفحص دفعة بدفعة — تُستخدم في AQL قبل الشحن. المصدر: [استعلام بحث معايير ISO عن ISO 2859-1](https://www.iso.org/search.html?q=2859) (استشهد بالتسمية الكاملة ISO 2859-1:1999 في أي حزمة طلب عرض سعر). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- ICC Incoterms® 2020 — قواعد غرفة التجارة الدولية Incoterms® 2020 — توزيع بند الشحن بين المورّد وTradVolt. المصدر: [قواعد ICC Incoterms 2020 (الصفحة الرسمية للقواعد)](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- UL 2594 — معيار مرجعي لسلامة معدات شحن المركبات الكهربائية للسوق الفرعي لأمريكا الشمالية. المصدر: [صفحة تفاصيل منتج UL 1973 (shopULstandards؛ استشهد بإصدار UL 2594 حرفيًا في أي حزمة طلب عرض سعر)](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

- اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 765/2008 — إطار عمل علامة CE والاعتماد — أساس المطابقة لطرح EVSE في سوق الاتحاد الأوروبي. المصدر: [اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 765/2008 (EUR-Lex، ELI)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2008/765/oj). تاريخ الاطلاع: 2026-09-22.

## 8. طلب عرض السعر — الدعوة إلى الإجراء

أرسل طلب عرض السعر الخاص بمعدات EVSE على الممر CN → NL عبر نموذج طلب عرض السعر من TradVolt. يتم الإقرار خلال 48 ساعة. استخدم مسار الموقع الفعلي أدناه؛ دون بريد إلكتروني مباشر، ودون مسار وهمي.

[اطلب عرض سعر — رد خلال 48 ساعة (نموذج طلب عرض السعر من TradVolt)](/ar/rfq/)
