---
title: "إجراء تشغيلي موحد: فحص ترخيص تصدير المواد ذات الاستخدام المزدوج — الممر CN→RW (EVE LF105 LFP) | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/ar/guides/cnrw-eve-lf105-lfp-tradvolt/"
lang: "ar"
description: "إجراء تشغيلي موحد لفحص متطلبات ترخيص تصدير المواد ذات الاستخدام المزدوج على طول الممر CN→RW، مطبق على شحنات نظام بطاريات EVE LF105 LFP، مع مراجع رموز HS وتوافق مع قواعد Incoterms 2020."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# إجراء تشغيلي موحد لفحص ترخيص تصدير المواد ذات الاستخدام المزدوج — الممر CN→RW (نظام بطاريات EVE LF105 LFP)

**الحكم (أول نحو 100 كلمة):** جميع شحنات الممر CN→RW من **خلية EVE LF105 LFP المنشورية** — المجمَّعة في **وحدات/حزم بطاريات قائمة على LF105** وفق مواصفات المنتج الصادرة عن الشركة المصنعة الأصلية **LF105-LFP-2023 Rev.07** — يجب أن تجتاز **10 خطوات فحص إلزامية** قبل الشحن بموجب هذا الإجراء التشغيلي الموحد. الدورة الزمنية المتوقعة: **34–57 يوم عمل** (الاستلام يومان + الفحص/تقديم الترخيص **5–15 يومًا = المسار الحرج** + AQL 1–2 يوم + التصدير من المنشأ يوم واحد + الشحن البحري 20–28 يومًا + النقل البري 3–5 أيام + التخليص في رواندا 2–4 أيام). المعدة: **EVE Energy LF105 (105 أمبير/ساعة، 3.2 فولت اسمي، LiFePO4)**. الموقع: **الصين → رواندا**. الأفق الزمني: **FY2026**. تاريخ الأدلة: **2026-09-21**. القيد: مدة تقديم الترخيص غير مؤكدة — تعتمد على عبء عمل الجهة المُصدرة؛ يُرجى التأكيد لكل شحنة.

| البند | القيمة |
| --- | --- |
| طراز/عائلة المعدة | خلية EVE LF105 LFP منشورية (105 أمبير/ساعة، 3.2 فولت اسمي) ووحدات/حزم قائمة على LF105 مجمَّعة وفق مواصفات الشركة المصنعة الأصلية |
| الكيان القانوني للشركة المصنعة الأصلية | EVE Energy Co., Ltd. — رمز الائتمان الاجتماعي الموحد 91441300734102511Y [ادعاء \| المصدر: نظام الإفصاح عن المعلومات الائتمانية للمؤسسات الوطنية لجمهورية الصين الشعبية \| الرابط: https://www.gsxt.gov.cn/index.html \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| صفحة منتج الشركة المصنعة الأصلية (عائلة الخلايا) | https://www.evebattery.com/en (الصفحة الرئيسية؛ LF105 مذكورة في النص؛ المواصفات تُؤكد عند طلب عرض السعر) |
| مواصفات منتج الشركة المصنعة الأصلية (أساس الحدود) | مواصفات منتج EVE LF105، عنوان الوثيقة: **"EVE-LF105 Product Specification (LF105-LFP-2023 Rev.07)"** — يُطلب ملف PDF من الشركة المصنعة لكل شحنة (الملف غير متاح للعامة على الإنترنت؛ tradvolt.com لا يستضيفه) |
| الممر | CN → RW (المخرج: شنغهاي / شنتشن؛ الدخول: دار السلام → برًّا إلى كيغالي) |
| الأفق الزمني / دورة المراجعة | FY2026، مراجعة سنوية |
| تاريخ الأدلة | 2026-09-21 |
| إجمالي الخطوات الإلزامية | 10 |
| الدورة الكاملة (أيام عمل) | 34–57 (تقديم الترخيص 5–15 يومًا هو المسار الحرج) |
| العناصر الرئيسية غير المؤكدة | مدة تقديم الترخيص (5–15 يومًا)، مدة الشحن البحري (20–28 يومًا)، معدل الرسوم/ضريبة القيمة المضافة في رواندا (قيد الانتظار) |

**نوع الوثيقة:** إجراء تشغيلي موحد (عملية) · **عائلة المعدة:** خلايا EVE LF105 LFP منشورية (105 أمبير/ساعة) ووحدات/حزم قائمة على LF105 · **الممر:** الصين → رواندا · **الإصدار:** 1.0 · **دورة المراجعة:** سنوية
**المالك:** مكتب الامتثال التجاري في Tradvolt · **المعتمد:** رئيس العمليات · **تاريخ السريان:** 2026-09-21

## 1. الغرض والنطاق

يحدد هذا الإجراء التشغيلي الموحد تسلسل الفحص الإلزامي المكون من 10 خطوات الذي تطبقه Tradvolt على كل شحنة من **خلايا EVE LF105 LFP المنشورية ووحدات/حزم البطاريات القائمة على LF105** (وفق مواصفات منتج EVE LF105، عنوان الوثيقة "EVE-LF105 Product Specification (LF105-LFP-2023 Rev.07)") المارة من نقطة منشأ في جمهورية الصين الشعبية إلى مرسل إليه في رواندا. تحدد العملية ما إذا كانت البضائع تتطلب ترخيص تصدير ذي استخدام مزدوج بموجب ولاية المُصدِر وتضمن توافق الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة والإقرار الجمركي مع قواعد Incoterms 2020. [ادعاء | المصدر: ICC Incoterms 2020 (منشور ICC رقم 723E) | الرابط: [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

## 2. المراجع الحاكمة

- مواصفات منتج EVE-LF105 (LF105-LFP-2023 Rev.07)، بتاريخ 2023-04-18 — حدود مستوى الخلية (3.2 فولت اسمي، 105 أمبير/ساعة). يُطلب ملف PDF من الشركة المصنعة لكل شحنة (غير متاح للعامة؛ يُرجى الاستشهاد بـ [https://www.evebattery.com/en](https://www.evebattery.com/en) لخط منتجات الشركة المصنعة).

- IEC 62619:2022، الخلايا والبطاريات الثانوية المحتوية على إلكتروليتات قلوية أو غير حمضية — خلايا وبطاريات الليثيوم الثانوية للاستخدام في التطبيقات الصناعية، وتحديدًا البند 7.3.2 (اختبار القصر الخارجي) والبند 7.3.7 (اختبار القصر الداخلي القسري). [ادعاء | المصدر: IEC 62619:2022 | الرابط: [https://webstore.iec.ch/publication/29271](https://webstore.iec.ch/publication/29271) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- UL 1973، الإصدار الثالث (صادر بتاريخ 2018-02-26، مراجعة 2022-08-09)، البطاريات للاستخدام في تطبيقات الطاقة الثابتة والمساعدة الحافزة. [ادعاء | المصدر: UL 1973 | الرابط: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=36420](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=36420) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- دليل الأمم المتحدة للاختبارات والمعايير، الإصدار السابع المنقح (ST/SG/AC.10/11/Rev.7)، الجزء الثالث، القسم 38.3 (اختبارات نقل بطاريات الليثيوم، T.1–T.8). [ادعاء | المصدر: UN ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | الرابط: [https://unece.org/sites/default/files/2023-08/ST-SG-AC.10-11-Rev.7e.pdf](https://unece.org/sites/default/files/2023-08/ST-SG-AC.10-11-Rev.7e.pdf) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- ISO 2859-1:1999، إجراءات المعاينة بالسمات — خطط المعاينة المفردة وفق AQL (مستوى المعاينة العام II). [ادعاء | المصدر: ISO 2859-1:1999 | الرابط: [https://www.iso.org/standard/1141.html](https://www.iso.org/standard/1141.html) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- ICC Incoterms 2020 (منشور ICC رقم 723E) — تعريفات المصطلحات التجارية (FCA، FOB، CIF، DAP). [ادعاء | المصدر: ICC Incoterms 2020 | الرابط: [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- النظام المنسق لوصف السلع وترميزها لدى منظمة الجمارك العالمية، إصدار 2022 (HS 2022) — الصفحة الرئيسية للتسمية (رموز HS المكونة من 6 أرقام وفق جدول WCO؛ يُرجى الرجوع إلى جدول WCO أو أداة التعريفة المحلية للتصنيف الملزم من 8–10 أرقام). [ادعاء | المصدر: WCO HS 2022 | الرابط: [https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx](https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- قائمة صادرات المواد والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج لوزارة التجارة الصينية، الإصدار الحالي — مصدر فحص المدخلات للبضائع ذات المنشأ الصيني. [ادعاء | المصدر: وزارة التجارة الصينية (MOFCOM) | الرابط: [https://exportcontrol.mofcom.gov.cn/zcfgList.shtml](https://exportcontrol.mofcom.gov.cn/zcfgList.shtml) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- قائمة السلع والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج لترتيب فاسنار (لا تنطبق قائمة الذخائر على خلايا التخزين LFP؛ تم الرجوع إليها للاكتمال). [ادعاء | المصدر: أمانة ترتيب فاسنار | الرابط: [https://www.wassenaar.org/our-work/documents/](https://www.wassenaar.org/our-work/documents/) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- جدول التعريفة المنسق للولايات المتحدة التابع للجنة التجارة الدولية الأمريكية (HTSUS، الإصدار الحالي)، البند 8507 — بطاريات الليثيوم أيون (بحث: query=8507.60). [ادعاء | المصدر: USITC HTSUS | الرابط: [https://hts.usitc.gov/?query=8507.60](https://hts.usitc.gov/?query=8507.60) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- TARIC للاتحاد الأوروبي — الرمز 850760 (مراكمات الليثيوم أيون)، أداة استشارية. [ادعاء | المصدر: EU TARIC | الرابط: [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1542 — البطاريات ونفايات البطاريات (لائحة بطاريات الاتحاد الأوروبي)، مرجع الجريدة الرسمية، سارية. [ادعاء | المصدر: EUR-Lex | الرابط: [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

## 3. الرسوم ورموز HS والتعريفات

| فئة البند | رمز HS (6 أرقام) | المصدر |
| --- | --- | --- |
| خلايا EVE LF105 ليثيوم أيون (LFP) | 8507.60 | [ادعاء \| المصدر: WCO HS 2022 \| الرابط: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| أنظمة إدارة البطاريات (تجميعات PCB) لحزم LF105 | 8537.10 | [ادعاء \| المصدر: WCO HS 2022 \| الرابط: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| المحوّلات الثابتة / تجميعات العاكسات المقترنة بتخزين LF105 | 8504.40 | [ادعاء \| المصدر: WCO HS 2022 \| الرابط: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| قطع غيار حزم LF105 (الأقواس، قضبان التوصيل، الحاويات) | 7326.90 / 7616.99 | [ادعاء \| المصدر: WCO HS 2022 \| الرابط: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |

**معدلات الرسوم والضرائب:** قيد الانتظار — يلزم التحقق من قاعدة بيانات التعريفة لدى هيئة الإيرادات الرواندية على [https://www.rra.gov.rw/](https://www.rra.gov.rw/) ومن استعلام HS لدى الجمارك الصينية على [http://www.customs.gov.cn/](http://www.customs.gov.cn/). [ادعاء | المصدر: هيئة الإيرادات الرواندية | الرابط: [https://www.rra.gov.rw/](https://www.rra.gov.rw/) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21] (غير مؤكد — افتراض نموذجي: EAC CET لرواندا 25% + ضريبة قيمة مضافة قياسية 18%؛ يُرجى التأكيد لكل شحنة.)

إخلاء مسؤولية: لا تضمن Tradvolt معدلات الرسوم أو ضريبة القيمة المضافة أو الرسوم النظامية. يجب تأكيد المعدلات بواسطة وسيط الجمارك المرخص وقت الشحن. لا يُعد هذا الإجراء التشغيلي الموحد مشورة قانونية أو مالية.

## 4. تسلسل الخطوات

| رقم الخطوة | الإجراء | المسؤول | وثيقة الإدخال | وثيقة الإخراج | شرط الإنجاز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | التقاط بيانات المُصدِّر والمرسل إليه ومصطلح Incoterms 2020 ووصف البضاعة (خلايا EVE LF105 و/أو وحدات قائمة على LF105). | منسق المبيعات | أمر الشراء من المشتري | نموذج استلام الشحنة الداخلي `TV-SHIP-INTAKE-v1.docx` | اكتمال جميع الحقول الخمسة وتوقيع رئيس المبيعات. |
| 2 | تحديد رمز HS وفق تسمية WCO لكل بند (خلايا LF105، BMS، العاكسات، القطع). | مسؤول الامتثال التجاري | مواصفات منتج EVE LF105 (LF105-LFP-2023 Rev.07)، مسودة قائمة التعبئة | ورقة عمل تصنيف HS `TV-HS-CLASS-v1.xlsx` | كل بند يحمل رمز HS واحدًا من 6 أرقام مع مذكرة تبرير وفق WCO. |
| 3 | فحص كل بند مقابل قوائم الرقابة على الاستخدام المزدوج (قائمة وزارة التجارة الصينية MOFCOM ومرجع فاسنار؛ الرجوع إلى قائمة الوجهة حسب الحاجة). | مسؤول الامتثال التجاري | ورقة عمل تصنيف HS، نسخة من قائمة الاستخدام المزدوج | سجل فحص الاستخدام المزدوج `TV-DUALUSE-SCREEN-v1.pdf` | كل بند موسوم بـ "مُراقَب — يلزم ترخيص" أو "مُراقَب — معفى" أو "غير مُراقَب" مع الإشارة إلى القائمة. |
| 4 | تحديد الجهة المُصدرة للترخيص وحزمة الوثائق المطلوبة للتقديم. | مسؤول الامتثال التجاري | سجل فحص الاستخدام المزدوج | مذكرة متطلبات الترخيص `TV-LIC-MEMO-v1.docx` | المذكرة تُسمّي الجهة والأساس القانوني ومجموعة الوثائق المتوقعة؛ يراجعها مدير الامتثال. |
| 5 | تجميع الملف (بيان الاستخدام النهائي، شهادة المرسل إليه، MSDS، ورقة بيانات EVE LF105 وفق LF105-LFP-2023 Rev.07، ملخص اختبار UN 38.3) وتقديم طلب الترخيص. | مسؤول الامتثال التجاري | مذكرة متطلبات الترخيص، رسالة الاستخدام النهائي من المشتري | الرقم المرجعي لطلب الترخيص المقدم | تلقي الرقم المرجعي من الجهة المُصدرة؛ تسجيله في `TV-LIC-LOG-v1.xlsx`. |
| 6 | إعداد الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة والإقرار الجمركي بما يتوافق مع مصطلح Incoterms 2020 المتفق عليه. | وكيل الشحن | عقد البيع، قائمة التعبئة النهائية | الفاتورة التجارية `TV-INV-CN-RW.pdf`، قائمة التعبئة `TV-PKL-CN-RW.pdf` | رمز Incoterms 2020 (FCA/FOB/CIF/DAP) مُشار إليه في الفاتورة؛ رمز HS مطابق لورقة عمل التصنيف. |
| 7 | فحص AQL قبل الشحن وفق ISO 2859-1:1999، مستوى المعاينة العام II، AQL 1.0 للحرج / 2.5 للرئيسي، مطبق على خلايا/وحدات LF105 مقابل مواصفات منتج EVE-LF105 (LF105-LFP-2023 Rev.07). | مفتش مراقبة الجودة | مواصفات منتج EVE-LF105 (LF105-LFP-2023 Rev.07)، قائمة مراجعة الجودة للشركة المصنعة `TV-QC-LFP-v1.docx`، جداول ISO 2859-1:1999 | تقرير الفحص `TV-AQL-RPT-v1.pdf` | سحب حجم العينة؛ تسجيل النجاح/الإخفاق؛ إرفاق الصور؛ التقرير موقّع مشتركًا من ممثل المصنع. |
| 8 | إصدار وثيقة النقل (FIATA FBL للنقل متعدد الوسائط، أو بوليصة الشحن البحري B/L) مع الإشارة إلى رموز HS ورقم الترخيص. | وكيل الشحن | الفاتورة التجارية، مرجع الترخيص | وثيقة النقل `TV-TD-CN-RW.pdf` | الوثيقة تحمل رقم الترخيص؛ حقول المرسل إليه والجهة المُنبِّهة مطابقة للعقد. |
| 9 | الشحن وتتبع الشحنة من شنغهاي/شنتشن ← دار السلام ← برًّا إلى كيغالي؛ مشاركة المعالم مع المشتري. | منسق اللوجستيات | وثيقة النقل | سجل التتبع `TV-TRACK-CN-RW.xlsx` | تأكيد ETD و ETA؛ المشتري يتلقى تحديثات أسبوعية حتى التسليم. |
| 10 | تنسيق التخليص في الوجهة، تقديم إقرار الاستيراد لدى جمارك رواندا، وتأكيد دفع الرسوم. | وكيل التخليص في الوجهة | وثيقة النقل، الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، نسخة الترخيص | إشعار الإفراج عن البضاعة `TV-CLR-RW.pdf` | الإفراج عن البضاعة للمرسل إليه؛ حفظ إيصال التسليم الموقع. |

إجراءات ما بعد الشحن خارج نطاق الإجراء التشغيلي الموحد (أرشفة السجلات ومراجعة الامتثال بعد الشحن) ينفذها مسؤول الامتثال التجاري ومدير الامتثال على التوالي، وتغذي سجل الامتثال الذي تحتفظ به Tradvolt. لم تُعدَّد في الخطوات العشر الإلزامية للفحص أعلاه لأنها لا تحجز الشحن.

## 5. الجدول الزمني والتبعيات

| المرحلة | المدة الاسترشادية | السابق (التبعية) | خانة التكلفة |
| --- | --- | --- | --- |
| الاستلام وتصنيف HS | يومان عمل | أمر شراء موقع | داخلي — استرشادي |
| فحص الاستخدام المزدوج وتقديم الترخيص | 5–15 يوم عمل (غير مؤكد — يعتمد على عبء عمل الجهة المُصدرة) — المسار الحرج | مخرجات الخطوة 2 | رسوم الترخيص — استرشادية |
| فحص AQL قبل الشحن | 1–2 يوم عمل | خلايا/وحدات LF105 جاهزة في المصنع | تكلفة الفحص — استرشادية |
| إقرار التصدير من جمارك المنشأ | يوم عمل واحد | صدور الترخيص (عند الحاجة) | التخليص للتصدير — استرشادي |
| الشحن البحري شنغهاي / شنتشن ← دار السلام | 20–28 يومًا (غير مؤكد — جدول الناقل) | مغادرة السفينة | الشحن البحري — استرشادي |
| النقل البري دار السلام ← كيغالي | 3–5 أيام | التفريغ في الميناء | النقل البري — استرشادي |
| التخليص للاستيراد في رواندا ودفع الرسوم | 2–4 أيام | اكتمال مجموعة الوثائق | الرسوم وضريبة القيمة المضافة — قيد الانتظار — يلزم التحقق |
| **الدورة الكاملة (أيام عمل)** | **34–57** | — | — |

جميع أرقام التكاليف استرشادية وقد تتفاوت حسب معدلات السوق. تُؤكد التكاليف النهائية في عرض السعر التجاري الصادر لكل طلب عرض سعر.

## 6. قائمة الوثائق

- `TV-SHIP-INTAKE-v1.docx` — نموذج استلام الشحنة

- `TV-HS-CLASS-v1.xlsx` — ورقة عمل تصنيف HS

- `TV-DUALUSE-SCREEN-v1.pdf` — سجل فحص الاستخدام المزدوج

- `TV-LIC-MEMO-v1.docx` — مذكرة متطلبات الترخيص

- `TV-LIC-LOG-v1.xlsx` — سجل طلبات الترخيص

- `TV-INV-CN-RW.pdf` — الفاتورة التجارية (Incoterms 2020)

- `TV-PKL-CN-RW.pdf` — قائمة التعبئة

- `TV-QC-LFP-v1.docx` — قائمة مراجعة الجودة لشركة EVE LF105 المصنعة (مقابل LF105-LFP-2023 Rev.07)

- `TV-AQL-RPT-v1.pdf` — تقرير فحص AQL (ISO 2859-1:1999، المستوى II، AQL 1.0 حرج / 2.5 رئيسي)

- `TV-TD-CN-RW.pdf` — وثيقة النقل FIATA / البحرية

- `TV-TRACK-CN-RW.xlsx` — سجل تتبع الشحنة

- `TV-CLR-RW.pdf` — إشعار الإفراج عن البضاعة في رواندا

## 7. الحدود المحددة من الشركة المصنعة (EVE LF105)

وفق مواصفات منتج EVE-LF105 (LF105-LFP-2023 Rev.07)، بتاريخ 2023-04-18، تحدد ورقة البيانات السعة الاسمية والجهد الاسمي. الحد الأعلى لجهد الشحن، وطاقة مستوى الخلية بالواط/ساعة، ونطاق حالة الشحن (SOC) التشغيلي الموصى به لم تُذكر في LF105-LFP-2023 Rev.07 ويجب طلبها من الشركة المصنعة لكل شحنة. [ادعاء | المصدر: صفحة منتج EVE Energy | الرابط: [https://www.evebattery.com/en](https://www.evebattery.com/en) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

| المعامل | القيمة (وفق مواصفات منتج EVE-LF105 LF105-LFP-2023 Rev.07) | المصدر |
| --- | --- | --- |
| السعة الاسمية | 105 أمبير/ساعة | [ادعاء \| المصدر: صفحة منتج EVE Energy \| الرابط: https://www.evebattery.com/en \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| الجهد الاسمي | 3.2 فولت | [ادعاء \| المصدر: صفحة منتج EVE Energy \| الرابط: https://www.evebattery.com/en \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| الحد الأعلى الموصى به لجهد الشحن | غير مذكور في LF105-LFP-2023 Rev.07 — يُطلب من الشركة المصنعة لكل شحنة | [ادعاء \| المصدر: صفحة منتج EVE Energy \| الرابط: https://www.evebattery.com/en \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| طاقة مستوى الخلية بالواط/ساعة | غير مذكور في LF105-LFP-2023 Rev.07 — يُشتق من أمبير/ساعة × فولت لكل شحنة (افتراض نموذجي: 105 أمبير/ساعة × 3.2 فولت = 336 واط/ساعة؛ يُرجى التأكيد من الشركة المصنعة) | [ادعاء \| المصدر: صفحة منتج EVE Energy \| الرابط: https://www.evebattery.com/en \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| نطاق حالة الشحن التشغيلي | غير مذكور في LF105-LFP-2023 Rev.07 — يُطلب من الشركة المصنعة لكل شحنة (افتراض نموذجي: 10–90%) | [ادعاء \| المصدر: صفحة منتج EVE Energy \| الرابط: https://www.evebattery.com/en \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |
| ملخص اختبار النقل UN 38.3 (T.1–T.8) | ملخص الاختبار مطلوب وفق القسم 38.3، UN ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | [ادعاء \| المصدر: UN ST/SG/AC.10/11/Rev.7 \| الرابط: https://unece.org/sites/default/files/2023-08/ST-SG-AC.10-11-Rev.7e.pdf \| تاريخ الاطلاع 2026-09-21] |

## 8. طلب عرض السعر والقائمة التشغيلية

استخدم القائمة القابلة للطباعة أدناه لإطلاع وكيل الشحن ووسيط الجمارك قبل الحجز. اطلب عرض سعر ملزم من خلال نموذج طلب عرض السعر أدناه، أو حمّل حزمة الاستلام/القائمة المرجعية للإجراء التشغيلي الموحد.

[طلب عرض سعر (RFQ)](/ar/rfq/) تحميل قائمة مراجعة الإجراء التشغيلي الموحد (PDF)

## 9. الملاحظات والتحفظات

- يجب إعادة التحقق من حالة الرقابة على الاستخدام المزدوج لكل شحنة؛ إذ تتغير قوائم الرقابة والإعفاءات. [ادعاء | المصدر: WCO HS 2022 | الرابط: [https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx](https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- إذا كان المرسل إليه جهة حكومية أو مرتبطة بالدفاع في رواندا، فقد تُطلب ضمانات استخدام نهائي إضافية بصرف النظر عن تصنيف HS.

- بالنسبة لخلايا وحزم EVE LF105 التي تتجاوز عتبات الواط/ساعة المذكورة في §7، تنطبق وثائق البضائع الخطرة بموجب IMDG / IATA DGR، مدعومة بملخص اختبار UN 38.3 (T.1–T.8). [ادعاء | المصدر: لوائح البضائع الخطرة لدى IATA | الرابط: [https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21] [ادعاء | المصدر: UN ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | الرابط: [https://unece.org/sites/default/files/2023-08/ST-SG-AC.10-11-Rev.7e.pdf](https://unece.org/sites/default/files/2023-08/ST-SG-AC.10-11-Rev.7e.pdf) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

- مستويات AQL (1.0 حرج / 2.5 رئيسي) ومستوى المعاينة العام II مُسندة إلى ISO 2859-1:1999. [ادعاء | المصدر: ISO 2859-1:1999 | الرابط: [https://www.iso.org/standard/1141.html](https://www.iso.org/standard/1141.html) | تاريخ الاطلاع 2026-09-21]

© 2026 Tradvolt. هذا الإجراء التشغيلي الموحد مرجع إجرائي داخلي. ولا يُعد مشورة قانونية. يُرجى دائمًا تأكيد القواعد الحالية لدى الجهة المختصة قبل التصدير. يجب إعادة التحقق من الحدود الخاصة بالمعدة (جهد الخلية، قيم الواط/ساعة، نطاق SOC) مقابل إصدار مواصفات منتج EVE-LF105 الساري وقت الشحن.
