---
title: "مقارنة قواعد Incoterms 2020 (EXW وFOB مقابل CIF مقابل DAP وDDP) وأنماط النقل لاستيراد معدات الطاقة النظيفة من الصين — Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/ar/guides/compare/exw-fob-vs-cif-vs-dap-ddp-incoterms-landed-cost-china-sourcing/"
lang: "ar"
description: "مقارنة لقطاع الأعمال (B2B) لقواعد ICC Incoterms 2020 (EXW، وFOB، وCIF، وCIP، وDAP، وDDP) وأنماط النقل (الشحن البحري FCL/LCL مقابل النقل البري عبر ممر CPEC مقابل الشحن الجوي وفق IATA DGR PI 965-970) لاستيراد الألواح الشمسية الكهروضوئية والعواكس وبطاريات LFP ومعدات شحن المركبات الكهربائية (EVSE) من الصين."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[Tradvolt](/)

[Tradvolt](/ar/) &rsaquo; [الأدلة](/ar/guides/) &rsaquo; مقارنة قواعد Incoterms 2020 (EXW/FOB مقابل CIF مقابل DAP/DDP) وهيكل تكلفة الوصول

# مقارنة قواعد Incoterms 2020 (EXW/FOB مقابل CIF مقابل DAP/DDP) وأنماط النقل لاستيراد معدات الطاقة النظيفة من الصين

## الخلاصة المباشرة: ضبط تكلفة الوصول ومخاطر البضائع الخطرة من بوابة المصنع إلى موقع المشروع

**اختيار قواعد Incoterms 2020 (نشرة غرفة التجارة الدولية ICC Publication No. 723E):** تجنّب قاعدة **EXW** ما لم تكن تتحكم في وكيل تصدير صيني مرخص ومستودع تجميع جمركي مضمون، إذ تنقل قاعدة EXW مسؤولية التخليص الجمركي للتصدير في الصين والاستلام من بوابة المصنع إلى المشتري . حدد قاعدة **FOB (Shenzhen / Ningbo / Shanghai / Qingdao)** عندما يمتلك وكيل الشحن الخاص بك عقود شحن بحري لحاويات كاملة (FCL)، أو قواعد **CIF / CIP / DAP** عندما ترغب في أن يدمج البائع النقل والتأمين البحري بموجب شروط مجمع مكتتبي التأمين الفئة أ **Institute Cargo Clauses (A)** (بنسبة **0.3–0.5% من قيمة CIF**) بينما يعمل كيانك المحلي بصفته المستورد المسجل (IoR) لاسترداد ضريبة القيمة المضافة أو ضريبة السلع والخدمات على الواردات (VAT/GST) . واستخدم قاعدة **DDP** فقط عندما يكون البائع مؤهلاً لتخليص جمارك الوجهة وسداد الضرائب الحدودية التراكمية (مثل رسوم السنغال البالغة **20% ECOWAS CET DD + 1% UEMOA PCS + 18% TVA** أو رسوم الاستيراد التركية + ضريبة **KDV**) .

**أنماط النقل وقواعد البضائع الخطرة (DG) لبطاريات الليثيوم:** يُعد الشحن البحري بموجب كود المنظمة البحرية الدولية **IMO IMDG Code Class 9 (UN 3480)** المسار القياسي لخلايا LFP (طراز **EVE LF304**، بوزن 5,450 g)، ووحدات الرفوف (طراز **Pylontech US5000**، بوزن 39.7 kg؛ وطراز **Deye BOS-G**، بسعة 5.12 kWh)، وأبراج القطاع التجاري والصناعي C&I (طراز **Huawei LUNA2000-215**)، والحاويات بطول 20 قدماً (طراز **Sungrow PowerTitan2.0**، بسعة 5 MWh)، حيث يستغرق **7–10 أيام عمل** (الصين &rarr; سريلانكا) أو **18–25 يوماً من ميناء إلى ميناء** (الصين &rarr; كراتشي) . أما الشحن البري عبر ممر CPEC عن طريق منفذ **Khunjerab/Sost** فيستغرق **10–14 يوماً من الباب إلى الباب** لكنه يُغلق خلال الفترة من **نوفمبر إلى أبريل** بسبب ظروف الطقس الشتوي . ويتطلب الشحن الجوي (**3–5 أيام من مطار إلى مطار**) شهادة **UN 38.3** وتعليمات التعبئة **IATA DGR Section 4 Packing Instructions 965–970** (علامات القسم Section II / IB)، مما يقصر استخدامه العملي على لوحات أنظمة إدارة البطارية (BMS) العاجلة، أو اللوحات الإلكترونية المطبوعة (PCBs) للعواكس، أو دفعات الخلايا الصغيرة .

## 1. مصفوفة مقارنة توزيع التكاليف والمخاطر بموجب قواعد ICC Incoterms 2020 جنباً إلى جنب

وفقاً لـ [منهجية حساب تكلفة الوصول](/ar/methods/landed-cost/)، تتراكم التكلفة عند التسليم عبر أربع مراحل: **سعر المورد**، و**التصدير والشحن**، و**الحدود والجمارك**، و**الوجهة النهائية** . يوضح الجدول 1 كيف توزع قواعد **ICC Incoterms 2020** المسؤوليات في كل مرحلة .

الجدول 1: توزيع المسؤوليات بموجب قواعد ICC Incoterms 2020 عبر المراحل الأربع لتكلفة الوصول         | مرحلة تكلفة الوصول | EXW (مصنع الصين / مركز جمركي مضمون) | FOB (Shenzhen / Ningbo / Shanghai / Qingdao) | CIF / CIP (ميناء / مكان الوجهة) | DAP (موقع / مستودع المشتري) | DDP (موقع المشتري، خالص الرسوم) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. سعر المورد والتعبئة وفق ISPM-15 / UN 38.3 | **البائع:** الوحدة عند بوابة المصنع + صندوق ISPM-15 + ملخص اختبارات UN 38.3 T.1–T.8 | **البائع:** مشمول في سعر FOB | **البائع:** مشمول في سعر CIF/CIP | **البائع:** مشمول في سعر DAP | **البائع:** مشمول في سعر DDP |
| 2أ. النقل الأولي داخل الصين وإقرار التصدير | **المشتري:** يرتب الاستلام في الصين، والمناولة في المنشأ، وتقديم إقرار التصدير الصيني | **البائع:** يخلص إجراءات التصدير في الصين ويحمل البضاعة على السفينة في الميناء الصيني المسمى | **البائع:** مشمول | **البائع:** مشمول | **البائع:** مشمول |
| 2ب. النقل الرئيسي، وعلاوة البضائع الخطرة (Class 9 DG)، والتأمين البحري | **المشتري:** يدفع أجرة الشحن، وعلاوة البضائع الخطرة UN 3480 Class 9، والتأمين | **المشتري:** يدفع الشحن البحري/الجوي + علاوة Class 9 + تأمين ICC-A (0.3–0.5% من CIF؛ و0.4% نموذجياً) | **البائع:** يتعاقد على الشحن + التأمين البحري حتى ميناء/مكان الوجهة | **البائع:** يتعاقد على النقل ويتحمل مخاطر العبور حتى الموقع المسمى | **البائع:** يتعاقد على النقل ويتحمل مخاطر العبور حتى الموقع المسمى |
| 3. التخليص الجمركي الحدودي، والرسوم، والجبايات، وضريبة القيمة المضافة (VAT/TVA/KDV) | **المشتري:** المستورد المسجل (IoR)؛ يدفع الرسوم الجمركية، والجبايات، وأتعاب المخلص، وضريبة القيمة المضافة VAT | **المشتري:** المستورد المسجل (IoR)؛ يدفع الرسوم الجمركية، والجبايات، وأتعاب المخلص، وضريبة القيمة المضافة VAT | **المشتري:** المستورد المسجل (IoR)؛ يقدم البيان الجمركي (CUSDEC / ASYCUDA / PSW) ويدفع الرسوم الجمركية وضريبة VAT | **المشتري:** المستورد المسجل (IoR)؛ يقدم البيان الجمركي ويسدد الرسوم الجمركية وضريبة VAT | **البائع:** يخلص جمارك الاستيراد ويدفع الرسوم الجمركية وأتعاب المخلص وضريبة القيمة المضافة على الواردات |
| 4. رسوم مناولة المحطة في ميناء الوجهة (THC) والنقل الداخلي إلى الموقع | **المشتري:** يدفع رسوم THC في الميناء، وإذن التسليم (DO)، والنقل الداخلي | **المشتري:** يدفع رسوم THC في الميناء، وإذن التسليم (DO)، والنقل الداخلي | **المشتري:** يدفع رسوم THC/ISPS في الوجهة، وإذن التسليم (DO)، والنقل للمرحلة الأخيرة | **البائع:** يسلم البضاعة في موقع المشتري المسمى جاهزة للتفريغ | **البائع:** يسلم البضاعة خالصة الرسوم الجمركية في موقع المشتري المسمى |

## 2. أمثلة تطبيقية من المرجع لتراكم التكاليف من FOB &rarr; CIF &rarr; موقع المشروع

- **التراكم الجمركي من CIF &rarr; موقع المزرعة في السنغال (Pylontech US5000 + Deye SUN-5K-SG04LP3-EU):** في [ملف التكلفة الإجمالية للملكية لرف بطاريات Pylontech US5000 بسعة 15 kWh في السنغال](/en/tco/import-pylontech-us5000-15-kwh-rack-from-china-to-senegal-tco-landed-cost-tradvolt/)، يتطلب استيراد رف مكون من 4 وحدات **Pylontech US5000** (~14.4 kWh قابلة للاستخدام عند عمق تفريغ 95% DoD، بجهد 48 V، وسعة 74 Ah / 3.584 kWh لكل وحدة، و6,000 دورة عند 90% DoD) مدمجاً مع عاكس هجين **Deye SUN-5K-SG04LP3-EU** بقدرة 5 kW ومصفوفة ألواح كهروضوئية بقدرة ~3 kWp تقديم إقرار جمركي مفصل لكل بند وفق النظام المنسق HS (البند **8507.60** لرف بطاريات LFP، والبند **8504** للعاكس، والبند **8541** للألواح الكهروضوئية PV) . وتتدرج التكاليف اللوجستية من (L-1) سعر FOB الصين + (L-2) النقل الأولي في Shenzhen/Ningbo + (L-3) الشحن البحري عبر خطوط Maersk/CMA CGM/MSC إلى ميناء داكار (Port of Dakar - PAD) + (L-4) التأمين البحري بموجب شروط Institute Cargo Clauses (A) بنسبة **0.3–0.5% من قيمة CIF** + (L-5) علاوة البضائع الخطرة بموجب كود IMO IMDG Code **UN 3480 Class 9** . وفي ميناء داكار (PAD)، تفرض الجمارك السنغالية (`douanes.sn`) كلاً من (D-1) **رسم استيراد بنسبة 20% (DD، الشريحة الرابعة للتعريفة الخارجية المشتركة ECOWAS CET band 4)** على قيمة CIF + (D-2) **جباية إحصائية للاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا بنسبة 1% (UEMOA PCS)** على قيمة CIF + (D-3) ضريبة قيمة مضافة تراكمية **18% TVA** تُحسب على مجموع **(CIF + 20% DD + 1% PCS)**، تليها (D-4) أتعاب المخلص الجمركي عبر نظام ASYCUDA، و(D-5) رسوم المناولة والأمن في الميناء (PAD THC/ISPS)، و(D-6) النقل البري الداخلي، و(D-7) التشغيل التجريبي من قِبل المصنع الأصلي (OEM)—ليصل إجمالي النفقات الرأسمالية (CapEx) في الموقع إلى **USD 6,200** (محققاً على مدى 20 عاماً **صافي قيمة حالية NPV = USD 3,506.89**، و**معدل عائد داخلي IRR = 15.97%**، و**فترة استرداد بسيطة = 5.48 yr**، و**فترة استرداد مخصومة = 7.71 yr**، و**تكلفة مستوية لتخزين الطاقة LCOS = USD 0.2060/kWh** مقارنة بتكلفة الديزل المستبدل البالغة **USD 0.38/kWh**) .

- **هيكل تكلفة محطة شحن المركبات الكهربائية (EVSE) في تركيا (شاحن التيار المستمر Sungrow IDC180E بقدرة 180 kW):** في [ملف التكلفة الإجمالية للملكية لمحطة شحن الأساطيل Sungrow IDC180E في تركيا](/ar/tco/sungrow-idc180e-dc-evse-tradvolt/)، تتراكم النفقات الرأسمالية (CapEx) عند الوصول والتشغيل في السنة الصفرية والبالغة **USD 65,000.00** (والتي تحقق على مدى 25 عاماً **صافي قيمة حالية NPV = USD 322,628.25**، و**معدل عائد داخلي IRR = 58.67%**، و**فترة استرداد بسيطة = 1.69 yr**، و**فترة استرداد مخصومة = 1.89 yr**) بدءاً من سعر FOB في Shenzhen/Ningbo + الشحن البحري إلى ميناء Ambarli/Mersin + التأمين البحري بنسبة **0.4%** = قيمة CIF، مضافاً إليها رسم الاستيراد التركي والتدابير الإضافية تحت البند الجمركي **HS 8504.40 / 8504.90** (عبر بوابة `ggm.ticaret.gov.tr`)، وضريبة القيمة المضافة التركية التراكمية **KDV (VAT)** المحسوبة على مجموع **(CIF + الرسوم الجمركية)**، وأتعاب المخلص الجمركي ورسوم الميناء، والنقل البري الداخلي، والأساسات المدنية والمظلة، والربط بشبكة الكهرباء (TEDAŞ)، وقطع الغيار للسنة الأولى .

## 3. الشحن البحري مقابل البري مقابل الجوي: قواعد البضائع الخطرة لبطاريات LFP والمستودعات الجمركية المضمونة

يقارن كل من [إجراء التشغيل القياسي (SOP) لتوثيق مطالبات الضمان على ممر الصين &rarr; باكستان](/ar/guides/eve-lf304-pylontech-us5000-huawei-luna2000-215-tradvolt/) و[إجراء التشغيل القياسي (SOP) للتحويل عبر المستودعات الجمركية المضمونة على ممر الصين &rarr; سريلانكا](/ar/guides/cn-lk-eve-lf304-deye-bos-g-lfp-tradvolt/) بين ثلاثة أنماط نقل عابرة للحدود لمعدات بطاريات LFP .

الجدول 2: الشحن البحري مقابل النقل البري عبر ممر CPEC مقابل الشحن الجوي لخلايا ورفوف وحاويات LFP الصينية        | معيار المقارنة | الشحن البحري (FCL / LCL Ocean) | النقل البري (ممر CPEC) | الشحن الجوي (بضائع IATA DGR) |
| --- | --- | --- | --- |
| المسارات وأزمنة العبور الاسترشادية | **CN &rarr; LK (كولومبو Colombo):** 7–10 أيام عمل بحراً (~14 يوم عمل لإجمالي إجراء التشغيل القياسي SOP عبر 12 خطوة) **CN &rarr; PK (Shanghai/Qingdao &rarr; كراتشي Karachi):** 18–25 يوماً من ميناء إلى ميناء + 3–4 أيام للجمارك والمرحلة الأخيرة (26–34 يوم عمل لإجمالي دورة الاستبدال RMA) | **Kashgar/Wah &rarr; Khunjerab &rarr; Sost &rarr; موقع المشروع في باكستان PK:** 10–14 يوماً من الباب إلى الباب (16–20 يوم عمل لإجمالي دورة الاستبدال RMA) | **PVG/CKG &rarr; ISB/KHI:** 3–5 أيام من مطار إلى مطار (7–10 أيام عمل إجمالية استرشادية؛ مشروط بالممر الجوي) |
| معدات LFP ومكونات النظام (BoS) المشمولة | خلية **EVE LF304** (304 Ah / 3.2 V / 5,450 g)؛ وحدة **Pylontech US5000** (48 V / 4.8 kWh / 39.7 kg)؛ وحدة **Deye BOS-G** (51.2 V / 100 Ah / 5.12 kWh)؛ خزانة **Huawei LUNA2000-215**؛ حاوية **Sungrow PowerTitan2.0** (2.5 MW / 5 MWh بطول 20 قدماً) | خلايا LFP المحملة على طبالي، ووحدات الرفوف، والعواكس، وبدائل الحاويات بموجب شرط DAP Karachi أو CIP Lahore | وحدات نظام إدارة البطارية (BMS) الحرجة زمنياً (**HS 8537.10**)، وقطع غيار العواكس (**HS 8504.40**)، ودفعات الخلايا الصغيرة المطابقة لحدود الوزن لدى IATA |
| قواعد البضائع الخطرة (DG) وحدود حالة الشحن (SoC) وعزم الربط للمصنع الأصلي | **UN 38.3** (ST/SG/AC.10/11/Rev.7 §38.3 T.1–T.8) + **IMO IMDG Class 9 (UN 3480)**؛ حالة الشحن أثناء النقل SoC بنسبة **30–50%** لخلايا EVE LF304 (`LF304-SM-Rev.C` §4.2، عزم ربط M6 بمقدار 8.0–10.0 N·m §6.3)، ووحدات Deye BOS-G (`BOS-G-SM-Rev.B` §3.1، عزم ربط M5 بمقدار 6.0–8.0 N·m §5.4)، ووحدات Pylontech US5000 (الإصدار rev. 2026-06-23، عزم ربط 8 N·m &plusmn; 0.5 N·m)؛ وحالة شحن **&le;30% SoC** لحاوية Sungrow PowerTitan2.0 (عزم ربط 20 N·m)؛ وعزم ربط قضبان التوصيل 12 N·m لخزانة Huawei LUNA2000-215 | ملخص اختبار **UN 38.3** + تفريغ حالة الشحن للنقل وفق المصنع الأصلي (30–50% لوحدة US5000؛ و&le;30% لحاوية PowerTitan2.0) + فحص الجودة **ISO 2859-1:1999 AQL Level II** (مستوى AQL 1.0 وظيفي / 2.5 ظاهري) في المركز اللوجستي الصيني | شهادة **UN 38.3** إلزامية + تعليمات التعبئة **IATA DGR Section 4 Packing Instructions 965–970** (علامات القسم Section II / IB) + تفريغ حالة الشحن للنقل + علاوة البضائع الخطرة الجوية |
| القيود الرئيسية وبوابات تدقيق الملفات | ازدحام الموانئ واحتجاز الفحص الجمركي؛ تتطلب التحويلات عبر المستودعات الجمركية المضمونة ملفاً مكوناً من 21 وثيقة (`01_sales_contract.pdf` إلى `21_shipment_closure_dossier.zip`) وتقديم بيان **CUSDEC** في سريلانكا (`17_cusdec_lk.pdf`) أو بيان النافذة الواحدة **PSW** في باكستان (`09_PSW_GoodsDeclaration.pdf`) | **إغلاق شتوي صارم من نوفمبر إلى أبريل** عند ممر خنجراب (Khunjerab Pass) ونوافذ العمل الجمركية الحدودية | حدود صارمة لسعة البضائع الخطرة لدى شركات الطيران بموجب تعليمات التعبئة IATA DGR Packing Instructions 965–970 |

## 4. إطار اتخاذ القرار: اختيار قاعدة Incoterms 2020 ونمط النقل

### متى تختار FOB مقابل CIF/CIP

اختر قاعدة **FOB (Shenzhen / Ningbo / Shanghai / Qingdao)** عند استيراد شحنات متعددة الحاويات من الألواح الكهروضوئية (PV) أو أنظمة تخزين الطاقة (BESS) حيث يتحكم وكيل الشحن المعتمد لشركتك في عقود الشحن البحري للحاويات الكاملة (FCL) . واختر قاعدة **CIF أو CIP** في شحنات الرفوف الجزئية (LCL) أو التحويلات عبر المستودعات الجمركية المضمونة (مثل CIP Colombo) بحيث يتولى البائع إجراءات مناولة البضائع الخطرة من الفئة 9 (Class 9 DG) في الموانئ الصينية ويدمج تأمين **Institute Cargo Clauses (A)** .

### متى تختار DAP مقابل DDP

اختر قاعدة **DAP (موقع/مستودع مسمى)** عندما ترغب في نقل متعدد الوسائط من الباب إلى الباب—بما في ذلك النقل البري الداخلي لحاويات BESS ذات الأبعاد الكبيرة—مع إبقاء كيانك المحلي بصفته المستورد المسجل (Importer of Record) حتى تظل ضريبة المدخلات (VAT/KDV/TVA) قابلة للاسترداد . واختر قاعدة **DDP** فقط عندما تحتاج إلى سعر واحد شامل للرسوم الجمركية في الموقع وبعد التحقق من قدرة البائع على التخليص الجمركي في بلد الوجهة .

**خمسة فحوصات للمورد قبل إصدار أمر الشراء (PO):** وفقاً لـ [منهجية حساب تكلفة الوصول لدى Tradvolt](/ar/methods/landed-cost/)، تأكد دائماً من الآتي: (1) أي قاعدة من قواعد Incoterms 2020 تنطبق وما هي بنود التكلفة المشمولة؟ (2) أي بند من بنود النظام المنسق (HS) (**8504.40**، أو **8507.60**، أو **8537.10**، أو **9403.20 / 8538**) مُصرح به في الفاتورة التجارية؟ (3) من هو المستورد المسجل (Importer of Record)؟ (4) ما هو أساس الشحن المفترض (FCL، أو LCL، أو بري، أو جوي)؟ (5) ما هي رسوم الوجهة المستثناة؟

## 5. ملفات ومنهجيات Tradvolt ذات الصلة

- [كيف تُحسب تكلفة الوصول — مراحل سعر المورد، والشحن، والحدود، والوجهة النهائية](/ar/methods/landed-cost/)

- [إجراء التشغيل القياسي (SOP) لتوثيق مطالبات الضمان — ممر الصين &rarr; باكستان (الشحن البحري مقابل البري عبر CPEC مقابل الجوي)](/ar/guides/eve-lf304-pylontech-us5000-huawei-luna2000-215-tradvolt/)

- [إجراء التشغيل القياسي (SOP) للتحويل عبر المستودعات الجمركية المضمونة — ممر الصين &rarr; سريلانكا (EVE LF304 / Deye BOS-G)](/ar/guides/cn-lk-eve-lf304-deye-bos-g-lfp-tradvolt/)

- [استيراد شاحن التيار المستمر Sungrow IDC180E بقدرة 180 kW من الصين إلى تركيا — التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) لمحطة الأساطيل وقواعد Incoterms 2020](/ar/tco/sungrow-idc180e-dc-evse-tradvolt/)

- [استيراد رف بطاريات Pylontech US5000 بسعة 15 kWh من الصين إلى السنغال — تراكم رسوم CIF &rarr; داكار والتكلفة الإجمالية للملكية (TCO)](/en/tco/import-pylontech-us5000-15-kwh-rack-from-china-to-senegal-tco-landed-cost-tradvolt/)

- [دليل منهجية تكلفة الوصول وأدلة التعريفات الجمركية](/ar/guides/landed-cost/)
