---
title: "إجراء اختبار التوقف في حالات الطوارئ و RCD لمعدات شحن المركبات الكهربائية — المسار CN→FJ | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/ar/guides/rcd-cnfj-tradvolt/"
lang: "ar"
description: "إجراء تشغيل قياسي لاختبار التوقف في حالات الطوارئ وجهاز التيار المتبقي في البنية التحتية لشحن المركبات الكهربائية المشحونة من الصين إلى فيجي، مع إرشادات HS والرسوم الجمركية."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[Tradvolt](/ar/) &rsaquo; العملية / الإجراء التشغيلي القياسي &rsaquo; اختبار التوقف في حالات الطوارئ و RCD لمعدات شحن المركبات الكهربائية

# إجراء اختبار التوقف في حالات الطوارئ و RCD لمعدات شحن المركبات الكهربائية — المسار CN&rarr;FJ

**نوع الوثيقة:** العملية / الإجراء التشغيلي القياسي | **النطاق:** نظام شمسي عمودي متكامل، البنية التحتية لشحن المركبات الكهربائية | **النسخة:** 1.0

## الغرض

يحدد هذا الإجراء كيفية قيام فنيي الميدان في Tradvolt بالتحقق من دائرة التوقف في حالات الطوارئ (E-stop) وحماية جهاز التيار المتبقي (RCD) في معدات شحن المركبات الكهربائية (EVSE) التي اجتازت ممر الاستيراد من الصين إلى فيجي ويتم تشغيلها في موقع نظام شمسي متكامل. [ادعاء: الهدف هو التحقق الوظيفي وليس تنشيط حمل المركبة الكهربائية الحية. | المصدر: IEC 61851-1 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/26091 | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يتبع سلوك RCD معيار IEC 61008-1 الخاص بقواطع الدائرة العاملة بالتيار المتبقي. | المصدر: IEC 61008-1 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/26206 | تاريخ الوصول 2026-09-21]

## النطاق

ينطبق على وحدات EVSE بالتيار المتردد (الوضع 3، حتى 32 أمبير) الموردة عبر ممر الشحن البحري CN&rarr;FJ بموجب شروط Incoterms 2020 CFR أو DAP سوڤا/لاوتوكا. [ادعاء: تنتهي مسؤوليات الناقل البحري بموجب CFR بمجرد مرور البضائع عبر حاجز السفينة في ميناء التحميل. | المصدر: ICC Incoterms 2020 | الرابط: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: تتم معالجة وثائق تصدير الشحن البحري من الصين عبر منصة النافذة الواحدة للجمارك في جمهورية الصين الشعبية. | المصدر: China Customs | الرابط: https://online.customs.gov.cn/mySearch/ | تاريخ الوصول 2026-09-21]

## المراجع المسموح بها

- IEC 61851-1 — نظام الشحن الموصل للمركبات الكهربائية، الجزء 1: المتطلبات العامة

- IEC 61008-1 — قواطع الدائرة العاملة بالتيار المتبقي بدون حماية متكاملة من التيار الزائد

- IEC 60364-7-722 — التركيبات الكهربائية منخفضة الجهد: معدات إمداد المركبات الكهربائية

- ISO 2859-1 — إجراءات أخذ العينات بالسمات، إطار AQL

- ICC Incoterms 2020

- فاتورة الشحن متعددة الوسائط FIATA

- دائرة الإيرادات والجمارك في فيجي — بوابة التعريفة الجمركية FRCS

- أدلة خدمة الشركة المصنعة الأصلية (خاصة بكل مصنع، موردة مع الشحنة)

## المتطلبات الأساسية

[ادعاء: يجب أن يكون دليل خدمة صالح للشركة المصنعة الأصلية موجوداً في محطة الاختبار قبل أي تفعيل للتوقف في حالات الطوارئ. | المصدر: أدلة خدمة الشركة المصنعة الأصلية (تختلف حسب الوحدة) | الرابط: حزمة ورقة البيانات لكل وحدة موردة مع الشحنة | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يجب أن تتضمن معدات الحماية الشخصية قفازات عازلة مصنفة لفئة جهد التركيب. | المصدر: IEC 60364-7-722 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/25998 | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يتبع أخذ العينات للقبول في دفعات الفحص الواردة المستوى العام II من ISO 2859-1. | المصدر: ISO 2859-1 | الرابط: https://www.iso.org/standard/114072.html | تاريخ الوصول 2026-09-21]

## الإجراء

| رقم الخطوة | الإجراء | المالك | وثيقة الإدخال | وثيقة الإخراج | شرط الإنجاز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | استلام أمر العمل وحقيبة الموقع وورقة بيانات الشركة المصنعة الأصلية من منسق المشروع | مشرف الموقع | أمر العمل WT-01 | إيصال الاستلام WS-01 | إيصال الاستلام موقع عليه ومؤرشف |
| 2 | التحقق من نسخة دليل خدمة الشركة المصنعة الأصلية وشهادة اختبار النوع ومخطط دائرة التوقف في حالات الطوارئ | مهندس التشغيل | دليل خدمة الشركة المصنعة الأصلية، شهادة اختبار النوع | سجل التحقق VR-01 | جميع الوثائق الثلاث تطابق الرقم التسلسلي على لوحة البيانات |
| 3 | عزل EVSE عند العازل العلوي للتيار المتردد وتطبيق إجراءات القفل والإغلاق (LOTO) | كهربائي (مصرح له بإجراءات LOTO) | تصريح LOTO رقم LM-01 | تصريح LOTO رقم LM-01 (موقع) | تأكيد القفل والبطاقة من شخص ثانٍ؛ التحقق من غياب الجهد باستخدام جهاز اختبار ثنائي القطب |
| 4 | فحص ميكانيكي لزر التوقف في حالات الطوارئ: التشغيل بضغط الكف، التثبيت، التحرير | كهربائي | دليل خدمة الشركة المصنعة الأصلية | نموذج الفحص الميكانيكي MI-01 | الزر يثبت عند الضغط، ويُحرر عند اللف/السحب وفقاً لورقة بيانات الشركة المصنعة |
| 5 | إجراء اختبار زمن فصل RCD عند 1×I∆n (بدون فصل) و5×I∆n (فصل ≤ 40 مللي ثانية لنوع 30 مللي أمبير) | مهندس التشغيل | دليل خدمة الشركة المصنعة الأصلية، IEC 61008-1 | سجل اختبار RCD رقم RC-01 | تسجيل زمن الفصل المقاس؛ يجتاز إذا كان ≤ 40 مللي ثانية عند 5×I∆n |
| 6 | قياس معاوقة حلقة خطأ التأريض (Ze) عند موصل الشحن | مهندس التشغيل | تصريح LOTO رقم LM-01، IEC 60364-7-722 | سجل حلقة التأريض EL-01 | تسجيل Ze بالأوم؛ يتوافق مع زمن الفصل في IEC 60364-4-41 |
| 7 | استعادة الإمداد عبر تسلسل إزالة LOTO، التأكد من الإشارة التجريبية والقفل التبادلي مع مدخل المركبة | مهندس التشغيل | تصريح LOTO رقم LM-01 (مُنهى) | التحقق من القفل التبادلي IC-01 | اكتشاف الإشارة التجريبية بدون حمل؛ الضغط على زر التوقف في حالات الطوارئ يزيل الإشارة التجريبية خلال 100 مللي ثانية |
| 8 | إكمال نموذج القبول بالرقم التسلسلي والتاريخ وتوقيعين ومعرّفات معايرة أجهزة الاختبار | مشرف الموقع | VR-01، RC-01، EL-01، IC-01 | نموذج القبول AF-01 | AF-01 مكتمل وموقع من المهندس والمشرف |
| 9 | تحديث سجل الأصول وإرفاق AF-01 الممسوح ضوئياً وإخطار مكتب اللوجستيات لإغلاق تسليم البضائع | منسق اللوجستيات | AF-01 (ممسوح ضوئياً) | إدخال سجل الأصول AR-01 | حفظ إدخال سجل الأصول مع علامة النسخة والطابع الزمني |
| 10 | أرشفة AF-01 الموقع وسجلات الاختبار وفقاً لجدول الاحتفاظ بالسجلات | مراقب الوثائق | AF-01، RC-01، EL-01، IC-01 | إدخال فهرس الأرشيف | فهرسة السجلات في نظام إدارة الوثائق مع علامة الاحتفاظ |

[ادعاء: يتم تطبيق LOTO قبل أي اختبار ميكانيكي أو كهربائي على دائرة التوقف في حالات الطوارئ. | المصدر: IEC 60364-7-722 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/25998 | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يجب أن يفصل RCD بقدرة 30 مللي أمبير خلال 40 مللي ثانية عند 5×I∆n. | المصدر: IEC 61008-1 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/26206 | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يتم تحديد الحد الأقصى لزمن الفصل لدوائر التيار المتردد النهائية بواسطة IEC 60364-4-41. | المصدر: IEC 60364-4-41 | الرابط: https://webstore.iec.ch/publication/14921 | تاريخ الوصول 2026-09-21]

## قائمة الوثائق

- `WT-01_Work_Order.pdf` — صادر عن مكتب إدارة المشاريع في Tradvolt

- `OEM_Service_Manual_[unit-serial].pdf` — مشحون في حقيبة وثائق البضائع

- `LM-01_LOTO_Permit.pdf` — نموذج، تُملأ بيانات الموقع في الموقع

- `MI-01_Mechanical_Inspection_Form.pdf`

- `RC-01_RCD_Test_Record.pdf`

- `EL-01_Earth-Loop_Record.pdf`

- `IC-01_Interlock_Verification.pdf`

- `VR-01_Verification_Record.pdf`

- `AF-01_Acceptance_Form.pdf`

- `AR-01_Asset_Register.xlsx` — يحتفظ به منسق اللوجستيات

تنزيل حزمة وثائق الإجراء التشغيلي القياسي (.zip)

## الجدول الزمني والاعتماديات

| المرحلة | النشاط | يعتمد على | المدة الاسترشادية |
| --- | --- | --- | --- |
| ما قبل الشحن (CN) | اختبار القبول في المصنع، إعداد حقيبة الوثائق | إصدار إنتاج الشركة المصنعة | غير مؤكد — وفقاً للشركة المصنعة |
| الشحن البحري | من ميناء التحميل في الصين إلى ميناء التفريغ في فيجي (CFR) | تأكيد الحجز | غير مؤكد — جدول الناقل |
| الجمارك (FJ) | تقديم FRCS، الأمن البيولوجي، التحقق من رقم TIN | وثائق ما قبل التقديم | غير مؤكد — اتفاقية مستوى الخدمة في FRCS |
| النقل البري | من الميناء إلى موقع النظام الشمسي المتكامل، سوڤا/لاوتوكا | الإفراج الجمركي | 1–2 يوم (استرشادي) |
| التشغيل | تنفيذ الخطوات من 1 إلى 10 من الإجراء | الوصول إلى الموقع، جاهزية LOTO | ~8 ساعات (استرشادي) |
| السجلات | أرشفة AF-01 وتحديث السجل | اكتمال الخطوة 9 | في نفس اليوم (استرشادي) |

[ادعاء: ينتهي التزام الناقل بموجب CFR عندما تكون البضائع على متن السفينة في ميناء الشحن المسمى. | المصدر: ICC Incoterms 2020 | الرابط: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يتم توثيق النقل متعدد الوسائط بين الموانئ الفيجية والمواقع الداخلية بموجب فاتورة الشحن متعددة الوسائط من FIATA. | المصدر: FIATA | الرابط: https://fiata.org/ | تاريخ الوصول 2026-09-21]

## فئات التكلفة الاسترشادية

| بند التكلفة | القيمة | الحالة |
| --- | --- | --- |
| معايرة مجموعة اختبار الشركة المصنعة | — | غير مؤكد — يتم تسعيرها لكل وحدة |
| الشحن البحري (CN&rarr;FJ)، حاوية 20'/40' | — | غير مؤكد — سوق الناقلين |
| الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة لـ FRCS | قيد الانتظار — يلزم التحقق | استرشادي — انظر كتلة الرسوم الجمركية |
| أجور تشغيل الموقع | — | استرشادي — وفقاً لنطاق الموقع |
| زر التوقف في حالات الطوارئ الاحتياطي / وحدة RCD | — | استرشادي — سعر قائمة الشركة المصنعة |

## كتلة الرسوم الجمركية ورمز النظام المنسق

[ادعاء: يتم تصنيف المحولات الثابتة لمعدات إمداد المركبات الكهربائية بشكل شائع تحت البند 8504.40 من النظام المنسق لمنظمة الجمارك العالمية. | المصدر: النظام المنسق لمنظمة الجمارك العالمية | الرابط: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx | تاريخ الوصول 2026-09-21] [ادعاء: يتم نشر معدل الرسوم الجمركية الخاص بفيجي بواسطة بوابة التعريفة الجمركية لدائرة الإيرادات والجمارك في فيجي ويجب التحقق منه مقابل الإصدار الحالي. | المصدر: دائرة الإيرادات والجمارك في فيجي | الرابط: https://www.frcs.org.fj/our-services/taxes-duties/tariff/ | تاريخ الوصول 2026-09-21]

| الصنف | بند النظام المنسق المقترح | معدل الرسوم الجمركية / ضريبة القيمة المضافة (FJ) | المصدر |
| --- | --- | --- | --- |
| المحول الثابت / وحدة الطاقة لـ EVSE | 8504.40 (قيد الانتظار — يلزم التحقق على مستوى 6 أرقام مقابل تعريفة فيجي الحالية) | قيد الانتظار — يلزم التحقق في بوابة تعريفة FRCS | بوابة تعريفة FRCS (رسمية) |
| وحدة RCD الاحتياطية (تعمل بالتيار المتبقي) | 8536 (قيد الانتظار — يلزم التحقق من البند الفرعي) | قيد الانتظار — يلزم التحقق في بوابة تعريفة FRCS | بوابة تعريفة FRCS (رسمية) |
| زر ضغط التوقف في حالات الطوارئ (صناعي) | 8536.50 (قيد الانتظار — يلزم التحقق من البند الفرعي) | قيد الانتظار — يلزم التحقق في بوابة تعريفة FRCS | بوابة تعريفة FRCS (رسمية) |

*إخلاء مسؤولية: تم وضع علامات "قيد الانتظار — يلزم التحقق" على تصنيفات النظام المنسق ومعدلات الرسوم الجمركية / ضريبة القيمة المضافة أعلاه ويجب تأكيدها وفقاً لإصدار تعريفة FRCS الحالي وأي أوامر امتياز معمول بها قبل الشحن. لا تضمن Tradvolt المعدل وتوصي بالتحقق من المستورد.*

## طلب عرض سعر

أرسل نطاق مشروعك وقائمة المعدات وإحداثيات موقع الوجهة. ترد Tradvolt خلال 48 ساعة خلال أيام العمل.

[طلب عرض سعر — يتم الرد خلال 48 ساعة](/ar/rfq/)
