---
title: "UN 38.3 — Definition & Leitfaden für die Beschaffung aus China | Tradvolt Glossar"
source_url: "https://tradvolt.com/de/glossary/un38-3/"
lang: "de"
description: "UN 38.3 ist die verbindliche Transportsicherheits-Prüfnorm der Vereinten Nationen (T.1 bis T.8), die für den Versand von Lithiumzellen, Modulen und Batteriepacks aus China erforderlich ist."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[Tradvolt](/de/)

[← Glossar](/de/glossary/) · [Methoden](/de/methods/)

# UN 38.3

**UN 38.3** ist Abschnitt 38.3 des *Handbuchs über Prüfungen und Kriterien* (*Manual of Tests and Criteria*, ST/SG/AC.10/11) der Vereinten Nationen, die verbindliche internationale Transportsicherheits-Prüfnorm, die alle Lithium-Metall- und Lithium-Ionen-Zellen, Batteriemodule und Batteriepacks bestehen müssen, bevor sie als Gefahrgut der Klasse 9 für den Luft-, See-, Straßen- oder Schienentransport aufgegeben werden dürfen.

## Wie sie gemessen und spezifiziert wird

Um nachzuweisen, dass Lithiumbatterien Druckänderungen, Temperaturextremen, mechanischen Vibrationen und elektrischen Fehlerzuständen während des Transports ohne Masseverlust, Auslaufen, Entgasen, Zerlegen, Aufreißen oder Brand standhalten, schreibt UN 38.3 acht aufeinanderfolgende Missbrauchs- und Umweltprüfungen vor:

- **T.1 Höhensimulation (Altitude Simulation):** Niederdrucklagerung bei 11,6 kPa (11.6 kPa) für mindestens 6 Stunden bei 20±5°C.

- **T.2 Thermische Prüfung (Thermal Test):** Schnelle Temperaturwechselbeanspruchung zwischen +72±2°C und −40±2°C über 10 Zyklen.

- **T.3 Vibration:** Sinusförmige logarithmische Sweep-Vibration von 7 Hz bis 200 Hz entlang dreier zueinander senkrechter Montageachsen.

- **T.4 Schlag (Shock):** Mechanische Halbsinus-Beschleunigungsimpulse zur Nachbildung rauer Frachthandhabung.

- **T.5 Äußerer Kurzschluss (External Short Circuit):** Kurzschließen der Pole bei 57±4°C über einen gesamten Außenwiderstand von unter 0,1 Ohm (0.1 Ohm).

- **T.6 Aufprall / Quetschung (Impact / Crush):** Mechanische Aufprallprüfung oder Flach-/Stab-Quetschprüfung auf Zellebene.

- **T.7 Überladung (Overcharge):** Laden wiederaufladbarer Batteriepacks mit dem Zweifachen des vom Hersteller empfohlenen maximalen Dauerladestroms über 24 Stunden.

- **T.8 Zwangsentladung (Forced Discharge):** Zwangsentladung auf Zellebene zur Bewertung der Beständigkeit gegen Zellumpolung in Reihenschaltungen.

Gemäß Unterabschnitt 38.3.5 müssen Hersteller und Exporteure eine standardisierte **UN 38.3-Prüfzusammenfassung (UN 38.3 Test Summary)** bereitstellen, die das geprüfte Zell- oder Pack-Modell, die Wattstunden-Nennkapazität (Wh) und die Angaben zum nach ISO/IEC 17025 akkreditierten Prüflabor eindeutig mit der physischen Sendung verknüpft.

## Warum sie bei der Beschaffung aus China entscheidend ist

Seereedereien und Spediteure, die ab chinesischen Exporthäfen (wie Shanghai, Ningbo, Shenzhen und Xiamen) operieren, lehnen Gefahrgutbuchungen ab, wenn die UN 38.3-Prüfzusammenfassung des Werks nicht exakt mit der auf dem Produkttypenschild aufgedruckten Pack-Modellnummer, Nennspannung und Wattstunden-Angabe übereinstimmt. Lithium-Ionen-Sendungen werden als Gefahrgut der Klasse 9 unter **UN 3480** (eigenständige Lithium-Ionen-Batterien, wie LFP-Rack-Batterien und Container-BESS) oder **UN 3481** (Lithium-Ionen-Batterien mit Ausrüstungen verpackt oder in Ausrüstungen enthalten, wie Solar-BoS- oder EVSE-Einheiten mit Pufferzellen) befördert und unterliegen den Verpackungsanweisungen P908/P909 der UN-Modellvorschriften, dem IMDG-Code für Seefracht sowie den IATA-Gefahrgutvorschriften (DGR) für Luftfracht.

Die Beschaffungs- und Vorversand-Workflows von Tradvolt setzen vor der Containerbeladung einen strikten Abgleich zwischen Dokumenten und Typenschild durch:

- Die [UN 38.3-Dokumentationsaudit-SOP für den Korridor China nach Irland](/de/guides/un38-3-dokumenten-audit-sop-korridor-cnie-tradvolt/) beschreibt schrittweise Prüfungen der bestandenen Prüfergebnisse T.1 bis T.8, der Vollständigkeit der Prüfzusammenfassung nach Unterabschnitt 38.3.5, der Konsistenz des Sicherheitsdatenblatts (SDS) sowie der Klasse-9-Kennzeichnung nach IMDG / IATA vor der Schiffsraumbuchung.

- Die [SOP zur EOL-Klassierung für ein Batteriemodul auf dem Korridor China nach Spanien](/de/guides/standardarbeitsanweisung-eol-klassifizierung-batteriemodul-korridor-cnes-lfp-vertikal-tradvolt/) knüpft die endgültige Werksfreigabe von 280-Ah-LFP-Batteriemodulen an eine gültige UN 38.3-Prüfzusammenfassung und schreibt vor dem Verpacken in Kisten eine Absenkung des Ladezustands (SoC) auf ≤30 % vor.

- Selbst beim Import von Nicht-Speicher-Hardware wie Elektrofahrzeug-Ladestationen schreibt die [EVSE-Vorversandinspektions-SOP für den Korridor China nach Neuseeland](/de/guides/versandvorprufung-sop-evse-cnnz-aql-un38-3-nachprufung-tradvolt/) neben der Prüfung der Annehmbaren Qualitätsgrenzlage (Acceptance Quality Limit, AQL) eine UN 38.3-Nachprüfung vor, sobald Ladegeräte interne Lithium-Backup- oder Pufferbatterien enthalten, ergänzt durch die [Lieferantendokumentenprüfungen zur Berechnung der Gesamtbetriebskosten (Total Cost of Ownership, TCO) für Batteriespeicher](/de/methods/battery-tco/).

## Was Sie vor der Beschaffung bestätigen sollten

- Bestätigen Sie, dass der UN 38.3-Prüfbericht das fertig montierte Batteriepack oder die Batteriemodul-SKU abdeckt — und nicht lediglich die einzelne prismatische Rohzelle —, sofern die Pack-Konfiguration nicht ausdrücklich unter die Einzelzellen-/Modulbestimmungen des Abschnitts 38.3 fällt.

- Gleichen Sie Zeichen für Zeichen ab, dass die Wattstunden-Angabe, die Modellbezeichnung und der Herstellername in der UN 38.3-Prüfzusammenfassung exakt mit der Handelsrechnung, dem Sicherheitsdatenblatt (SDS) und dem physischen Gehäuseetikett übereinstimmen.

- Prüfen Sie, ob seit dem Prüfdatum eine Konstruktionsänderung oberhalb eines Masse- oder elektrischen Schwellenwerts von 20 % stattgefunden hat, die gemäß UN 38.3.3(g) eine erneute Prüfung erfordert.
