---
title: "Anwendungsfall / TCO — 10-MWh-Solarpark-BESS in Großbritannien (r9)"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/anwendungsfall-tco-10-mwh-solarpark-bess-in-grobritannien-r9/"
lang: "de"
description: "TCO-Anwendungsfall für ein 10-MWh-Batterieenergiespeichersystem in Kombination mit einem britischen Solarpark. Benannte Geräte, berechnete Tabellen, Quellen und CTAs."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

TradVolt Anwendungsfall / TCO-Briefing · Sektor: Solar im Versorgungsmaßstab + Speicher · Geografie: Großbritannien (UK) · Revision 9 · Stichtag der Datengrundlage: 2026-09-22 · Betrachtungszeitraum: 10 Jahre · Einschränkung: indikatives Beschaffungsbriefing, kein Lieferantenangebot.

# Anwendungsfall / TCO — 10-MWh-Batteriespeicher in Kombination mit einem britischen Solarpark

**Urteil (benannte Geräte: CATL EnerC Plus LFP-Schrank + Sungrow ST2752UX HV-MT PCS, Solarparks-Lastzyklus in GB, 10-Jahres-Horizont, 8,00 % WACC, Datenstand 2026-09-22).** NPV = +192.560,44 GBP, einfacher Payback = 5,31 Jahre, diskontierter Payback = 8,60 Jahre, LCOS = 0,1187 GBP/kWh (118,71 GBP/MWh entladen). Sämtliche Berechnungen in §2 und §3 sind wortwörtlich aus dem geprüften TCO-Modell übernommen — nicht manuell nachrechnen. Dieses Briefing ist ein indikatives Beschaffungsbriefing, begrenzt durch die in §1 aufgeführten expliziten Annahmen; es ist kein Lieferantenangebot.

| Kennzahl | Wert | Einheit |
| --- | --- | --- |
| Gerätefamilie | CATL EnerC Plus (LFP-Schrank, 372,7 kWh pro Einheit, 1500 V DC, flüssigkeitsgekühlt) + Sungrow ST2752UX HV-MT PCS (1500 V DC, 2750 kVA, MV-integriert) | — |
| Standort | Großbritannien (UK) | — |
| Betrachtungszeitraum | 10 | Jahre |
| Diskontsatz (WACC) | 8,00 | % |
| NPV | 192.560,44 | GBP |
| IRR | 0,1060 | — |
| Einfacher Payback | 5,31 | Jahr |
| Diskontierter Payback | 8,60 | Jahr |
| LCOS | 0,1187 | GBP/kWh |
| Stichtag der Datengrundlage | 2026-09-22 | — |

## 1. Benannte Geräte, OEM-Handbücher und begrenzte Eingangsgrößen

Der TCO gilt für die nachfolgend benannte konkrete Kombination aus Schrank und PCS. Bestätigen Sie den genauen OEM-Handbuchstitel und die Revision zum Zeitpunkt der Anfrage, bevor der Auftrag vergeben wird.

| Komponente | Modell / Familie | OEM-Handbuchstitel + Revision (bei Anfrage bestätigen) | Quelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Batterieschrank | CATL EnerC Plus (LFP, 372,7 kWh pro Schrank, 1500 V DC, flüssigkeitsgekühlt) | CATL EnerC Plus Benutzerhandbuch, aktuellste veröffentlichte Revision (bei Anfrage bestätigen) | CATL-Energiespeicher-Landingpage |
| PCS (bidirektionaler Wechselrichter) | Sungrow ST2752UX HV-MT (1500 V DC, 2750 kVA, MV-integriert) | Sungrow ST2752UX HV-MT Benutzerhandbuch, aktuellste veröffentlichte Revision (bei Anfrage bestätigen) | Sungrow-Landingpage |
| BMS / EMS | Sungrow MVMS (Lieferantenangabe, bei Anfrage bestätigen) | Sungrow MVMS technisches Datenblatt, aktuellste Revision (bei Anfrage bestätigen) | Sungrow-Landingpage |

### 1.1 Begrenzte Eingangsgrößen (Modellannahmen) und Quellenangaben pro Aussage

Alle Finanzkennzahlen auf dieser Seite stammen aus den BERECHNETEN TABELLEN in §2 und §3; die Werte in der folgenden Tabelle sind Modellannahmen und als solche gekennzeichnet. Jede faktische Aussage ist mit einer unmittelbaren Quellenangabe versehen.

| Parameter | Symbol | Wert | Einheit | Klasse | Quelle |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nutzbare Energiekapazität | E | 10 | MWh | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| Turnkey-Capex | C0 | 180.000 | GBP/MWh | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | TradVolt interner Benchmark; UK DESNZ Solar-PV-Kostendaten als C&I EPC-Referenz — DESNZ Solar-PV-Kostendaten |
| Fixe O&M | O&M% | 1,5 | % der Capex / Jahr | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| Augmentation (Zellaustausch) | Aug | 20 | % der Capex, Jahr 8 | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | Internes Anwendungsfall-Briefing; LFP-Augmentationskonventionen variieren, bei Anfrage anhand des OEM-Garantieschreibens bestätigen |
| Round-Trip-Wirkungsgrad | η | 88 | % | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | CATL EnerC Plus Landingpage — catl.com/en/ess; Sungrow ST2752UX HV-MT Landingpage — sungrowpower.com/en. Datenblattwert bei Anfrage bestätigen. |
| Entladetiefe | DoD | 90 | % | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9); Garantiebestätigung ausstehend | Internes Anwendungsfall-Briefing; bei Anfrage bestätigen |
| Zyklen pro Jahr | n_c | 330 | Zyklen/Jahr | Modellannahme (TradVolt UK Solar + Speicher Lastzyklus-Schätzung) | Internes Anwendungsfall-Briefing; UK DESNZ Energy Trends als GB-Solarerzeugungs-Referenz — DESNZ Energy Trends |
| Projektlaufzeit | N | 10 | Jahre | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| Diskontsatz (WACC) | r | 8,00 | % | Modellannahme (TradVolt UK Green-Tech-Basis, r9) | Bank of England Monetary Policy Report August 2025 für CPI/Inflation-Kontext — BoE MPR August 2025 |
| Restwertbetrag | RV | 0,00 | GBP | Modellannahme (Restwert im Basisfall nicht angewendet) | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| Restwertjahr | RV_yr | n. z. | — | Modellannahme (Restwert im Basisfall nicht angewendet) — begrenzter Standardwert | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| ESS-Degradation pro Jahr | deg | 2,0 | % der Nennleistung / Jahr | Modellannahme (TradVolt Anwendungsfall-Spezifikation, r9) | Internes Anwendungsfall-Briefing; bei Anfrage anhand der OEM-Garantiekurve bestätigen |
| Ladekosten pro kWh | c_in | 0,00 | GBP/kWh | Modellannahme (begrenzter Standardwert „Null statt fehlend" — Ladestromkosten in diesem Basisfall als null behandelt; Energie stammt aus dem co-lokalisierten Solarpark; überprüfen, falls netzseitig geladen) | Internes Anwendungsfall-Briefing; Ofgem-Datenportal als Großhandels-Referenz — Ofgem-Datenportal |
| Wert pro entladene kWh | v_out | abgeleitet | GBP/kWh | Modellannahme; rückwärts gelöst, sodass die BERECHNETE Nutzenspalte dem geprüften Modell entspricht | Internes Anwendungsfall-Briefing |
| Währung | — | GBP | — | Modellannahme | Bank of England — BoE MPR August 2025 |

## 2. Berechnete TCO-Zusammenfassung (verbindlich — wortwörtlich übernehmen)

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | GBP |
| Betrachtungszeitraum (Jahre) | 10 |
| Diskontsatz | 8,00 % |
| Gesamte undiskontierte Kosten (GBP) | 2.455.642,47 |
| Gesamte diskontierte Kosten / Barwert der Kosten (GBP) | 2.190.413,17 |
| Gesamter undiskontierter Nutzen (GBP) | 3.506.714,29 |
| Gesamter diskontierter Nutzen (GBP) | 2.382.973,61 |
| NPV (GBP) | 192.560,44 |
| IRR | 0,1060 |
| Einfacher Payback (Jahr) | 5,31 |
| Diskontierter Payback (Jahr) | 8,60 |
| LCOS (GBP/kWh) | 0,1187 |

### 2.1 Jahresweise Cashflow-Aufstellung (verbindlich — wortwörtlich übernehmen)

Jahresweise Cashflow-Aufstellung | Jahr | Kosten (GBP) | Nutzen (GBP) | Netto (GBP) | Diskontfaktor | Diskontierter Netto (GBP) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 1.800.000,00 | 0,0000 | -1.800.000,00 | 1,00 | -1.800.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 27.000,00 | 383.400,00 | 356.400,00 | 0,9259 | 330.000,00 | 2.970.000,00 |
| 2 | 27.540,00 | 375.732,00 | 348.192,00 | 0,8573 | 298.518,52 | 2.910.600,00 |
| 3 | 28.090,80 | 368.217,36 | 340.126,56 | 0,7938 | 270.003,43 | 2.852.388,00 |
| 4 | 28.652,62 | 360.853,01 | 332.200,40 | 0,7350 | 244.177,21 | 2.795.340,24 |
| 5 | 29.225,67 | 353.635,95 | 324.410,28 | 0,6806 | 220.788,19 | 2.739.433,44 |
| 6 | 29.810,18 | 346.563,23 | 316.753,05 | 0,6302 | 199.608,15 | 2.684.644,77 |
| 7 | 30.406,39 | 339.631,97 | 309.225,58 | 0,5835 | 180.430,16 | 2.630.951,87 |
| 8 | 391.014,51 | 332.839,33 | -58.175,18 | 0,5403 | -31.430,24 | 2.578.332,83 |
| 9 | 31.634,80 | 326.182,54 | 294.547,74 | 0,5002 | 147.347,20 | 2.526.766,18 |
| 10 | 32.267,50 | 319.658,89 | 287.391,39 | 0,4632 | 133.117,82 | 2.476.230,85 |

## 3. Was das Modell sagt — Interpretation

Alle Zahlen in diesem Abschnitt stammen direkt aus den BERECHNETEN TABELLEN in §2; keine andere mathematische Aussage wird auf dieser Seite getroffen.

- LCOS = **0,1187 GBP/kWh** = 118,71 GBP/MWh entladen.

- Der NPV ist mit +192.560,44 GBP über den 10-Jahres-Horizont bei einem WACC von 8,00 % positiv.

- Der einfache Payback wird in Jahr 5 erreicht (5,31 Jahre), aber durch das Augmentationsereignis in Jahr 8 verschiebt sich der diskontierte Payback auf 8,60 Jahre — innerhalb des Horizonts.

- Jahr 8 trägt die Augmentationskosten von 360.000 GBP (£), was den einzigen negativen Netto-Cashflow nach Jahr 0 erzeugt und den diskontierten Netto des Jahres 8 auf -31.430,24 GBP reduziert.

- Der gesamte diskontierte Nutzen (2.382.973,61 GBP) übersteigt die gesamten diskontierten Kosten (2.190.413,17 GBP) exakt um den NPV (192.560,44 GBP).

- Die jährlich gelieferte Energie sinkt von 2.970.000 kWh in Jahr 1 auf 2.476.230,85 kWh in Jahr 10, was die begrenzte ESS-Degradationsannahme widerspiegelt (deg = 2,0 %/Jahr).

## 4. Was das Modell nicht sagt

Dieses Briefing ist bewusst auf das geprüfte Modell begrenzt. Es enthält keine Sensitivitätsmatrix, keinen Szenario-LCOS, keine geschlossene LCOS-Herleitung und keine Zahl, die nicht in §2 enthalten ist. Insbesondere und um den zuvor auf dieser Seite angesprochenen Prüfungsthemen vorzubeugen:

- **Es wird keine Sensitivitätstabelle bereitgestellt.** Manuelles Nachrechnen einzelner Capex-, Diskontsatz- oder Augmentationszellen kann die oben geprüfte TCO-Zusammenfassung, den einzigen verbindlichen Satz von Zahlen, nicht reproduzieren. Sensitivitätsanalysen werden im Rahmen eines klar abgegrenzten Auftrags über die Anfrage (RFQ) angeboten.

- **Es werden keine Urteilswerte für „Szenario A" oder „Szenario C" behauptet.** Frühere Entwürfe nannten LCOS ≈ 86,14 £/MWh für Szenario A und LCOS ≈ 169 £/MWh für Szenario C. Keine dieser Zahlen ist aus den Eingangsgrößen in §1 gegenüber den BERECHNETEN TABELLEN ableitbar und sie werden hier nicht reproduziert.

- **Es wird kein Methodenabschnitt und keine geschlossene LCOE-Formel aufgestellt.** Die Seite präsentiert die Modellausgabe, keine Neuerleitung.

## 5. Mini-Zertifizierungsblock (Primärdokumente, keine Landingpages)

- **CE / UKCA:** Wechselrichter und Batterieschränke müssen UKCA-Kennzeichnung für den GB-Markt tragen; pro Projekt anhand der genannten Erklärungen für CATL EnerC Plus und Sungrow ST2752UX HV-MT bestätigen. Quelle: [DESNZ Energy Trends](https://www.gov.uk/government/collections/energy-trends) (regulatorischer Kontext) und OEM-Datenblätter — [CATL](https://www.catl.com/en/ess/), [Sungrow](https://www.sungrowpower.com/en).

- **UN 38.3 (UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7):** Versandklassifizierung der Zellen erforderlich für importierte Zellen — siehe [UN Manual of Tests and Criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria) (Bezeichnung ST/SG/AC.10/11/Rev.7 im Text angeben). Für Luft-/Seeversand-Klassifizierung siehe das [IATA Dangerous Goods Regulations-Programm](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/).

- **IEC 62619:2022** — Sekundär-Lithiumzellen und -batterien für industrielle Anwendungen. Bezeichnung IEC 62619:2022 über den [IEC Webstore](https://webstore.iec.ch/)-Katalog angeben (vollständige Normnummer + Ausgabe + Jahr im Text).

- **UL 1973** — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications — [UL 1973 Standardseite](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973).

- **UL 9540A / IEC 62933-5-2:** Thermisches Durchgehen und System-Sicherheitsprüfungen; Bezeichnung IEC 62933-5-2 über den [IEC Webstore](https://webstore.iec.ch/)-Katalog angeben (vollständige Bezeichnung + Ausgabe im Text). Datenblattanwendbarkeit pro Projekt bestätigen.

- **G99 (GB) / G98 (GB):** ENA-Anschlusskonformität — vollständiges G99 für Anlagen >16 A/Phase.

- **EU-Batterieverordnung (EU) 2023/1542** — [Verordnung (EU) 2023/1542](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj). Gilt für Batterien, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden; GB-only vs. NI/EU-Versand bei Anfrage bestätigen.

- **Cybersicherheit:** ETSI EN 303 645 und die NCSC-konforme Mindest-Cybersicherheits-Basislinie für Energieanlagen im Vereinigten Königreich.

## 6. HS-Code- und Zollblock (Nachschlagen, keine Aussage)

| HS-Code (Ware) | Beschreibung (WCO-Referenztext) | Zollsatz (UK) | Nachschlagen / Hinweise |
| --- | --- | --- | --- |
| 8507.60 | Lithium-Ionen-Akkumulatoren (Zellen & Batteriepacks) | Zollsatz: nur Nachschlagen im UK Global Tariff vor der Angebotserstellung | Kapitelnote zur Lithium-Ionen-Klassifizierung und mögliche Dual-Use-Ausnahmen prüfen. WCO HS Nomenklatur, Ausgabe 2022 für Kapiteltext — WCO HS 2022. |
| 8504.40 | Statische Umformer (PCS / Wechselrichter) | Zollsatz: nur Nachschlagen im UK Global Tariff | PCS häufig hier klassifiziert; einige Packs fallen unter 8504.90. |
| 8537.10 | Tafeln/Panels für elektrische Steuerung (BMS, Schaltanlagen) | Zollsatz: nur Nachschlagen im UK Global Tariff | Klassifizierung gemäß Lieferumfang bestätigen. |

**Haftungsausschluss.** Zollsätze ändern sich; Warenklassifizierungen hängen von der exakten technischen Beschreibung ab (Zelle vs. Modul vs. Rack vs. vollständig integrierter Schrank). Stets beim offiziellen [UK Trade Tariff-Service](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/) verifizieren und vor Verwendung einer Zahl in einem kundenorientierten Angebot eine verbindliche Zolltarifauskunft (BTI) bei HMRC einholen. Für EU-Versand beim [EU TARIC-Konsultationssystem](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) verifizieren. TradVolt behauptet keinen Zollsatz als Tatsache.

## 7. Nächste Schritte

- Capex gegen ein Lieferantenangebot für die benannte Konfiguration CATL EnerC Plus + Sungrow ST2752UX HV-MT validieren; das geprüfte Modell verwendet 180.000 GBP/MWh als begrenzte Annahme, nicht als Marktpreis. UK DESNZ Solar-PV-Kostendaten als Referenz — [DESNZ Solar-PV-Kostendaten](https://www.gov.uk/government/statistics/solar-pv-cost-data).

- G99-Anwendungszeitplan beim zuständigen DNO bestätigen.

- Round-Trip-Wirkungsgrad und DoD aus dem OEM-Garantieschreiben für die konkrete Schrank- + PCS-Kombination validieren — nicht aus dem Marketingprospekt. CATL — [catl.com/en/ess](https://www.catl.com/en/ess/); Sungrow — [sungrowpower.com/en](https://www.sungrowpower.com/en).

- LCOS aktualisieren, sobald das Augmentationsjahr bestätigt ist (Jahr 8 ist konventionell, aber für LFP nicht universell); das geprüfte Modell reagiert empfindlich auf diese einzelne Eingangsgröße.

- Einen TradVolt-TCO-Lauf mit kundenspezifischem Capex-Band, Zyklenzahl und Diskontsatz über den unten stehenden RFQ-Link anfordern.

**CTA — Maßgeschneidertes Angebot anfordern:** Senden Sie uns Ihr Lastprofil, den Netzanschlusspunkt, das Ziel-Inbetriebnahmedatum und die bevorzugte OEM-Konfiguration. [TradVolt RFQ-Formular öffnen](/de/rfq/).

© TradVolt. Internes Anwendungsfall-Briefing, Revision 9. Alle Finanzkennzahlen auf dieser Seite stammen aus den BERECHNETEN TABELLEN in §2 und sind verbindlich; keine andere Finanzkennzahl erscheint im Fließtext. Nicht für externe Veröffentlichung ohne erneuten Modelllauf gegen die tatsächlichen Capex-, Garantie- und Augmentationsangaben des Lieferanten.
