---
title: "Anwendungsfall & TCO: Energiespeichersystem 300 kWh für Brennerei in den USA | tradvolt.com"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/anwendungsfall-tco-energiespeichersystem-300-kwh-fur-brennerei-in-den-usa-tradvolt-com/"
lang: "de"
description: "TCO-Analyse eines 300-kWh-Batterieenergiespeichersystems (Sungrow ST225kWh-110kW-2H-Schrankskala, skaliert) für eine US-Brennerei: Eingaben, Formeln, durchgerechnete Arithmetik, Sensitivität und Urteile je Szenario."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

AnwendungsfallTCOBESSBrennereiUSA

# Anwendungsfall & TCO: Energiespeichersystem 300 kWh für Brennerei in den USA

**Urteil für ein 300-kWh-/-60-kW-BESS einer Brennerei in den USA, 5-Jahres-Horizont, Diskontsatz 7,00 %: NPV = −198.014,85 USD; einfache Amortisation = keine innerhalb des Horizonts; diskontierte Amortisation = keine innerhalb des Horizonts; LCOS = 0,6366 USD/kWh.** Gerätefamilie: Sungrow ST225kWh-110kW-2H flüssigkeitsgekühlter Schrank, skaliert auf 300-kWh-/-60-kW-Hüllkurve. Standort: Vereinigte Staaten (US-Durchschnitt, industrieller Stromtarif). Stichtag der Nachweise: 2025-01-15. Einschränkung: Das Modell ist auf die angegebenen Eingaben begrenzt; Resilienzerlöse, ITC-/PTC-Steuergutschriften und Eskalation der Leistungspreis-Tarife sind ausgeschlossen.

| Entscheidungskennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Gerätefamilie | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Schrankfamilie (Datenblatt Rev. 06_2024), skaliert auf 300 kWh / 60 kW |
| Standort | Vereinigte Staaten (US-Durchschnitt, industrieller Stromtarif) |
| Horizont | 5 Jahre |
| Diskontsatz | 7,00 % |
| NPV | −198.014,85 USD |
| IRR | n. v. |
| Einfache Amortisation | Keine innerhalb des Horizonts |
| Diskontierte Amortisation | Keine innerhalb des Horizonts |
| LCOS | 0,6366 USD/kWh |
| Stichtag der Nachweise | 2025-01-15 |
| Einschränkung | Resilienzerlöse, ITC-/PTC-Steuergutschriften und Eskalation der Leistungspreise ausgeschlossen; Tarifeingaben sind US-Durchschnitt, nicht standortspezifisch |

**So lesen Sie diese Seite.** Jede Eingabe verweist auf eine konkrete Dokument-URL. Die TCO-Zusammenfassung und die Cashflow-Tabellen unten sind die AUTORITATIVEN Modellausgaben und gelten für den gesamten Text. Zertifizierungs- und HS-Code-Blöcke werden als PENDING ausgewiesen, bis die Käuferjurisdiktion und die Bestätigung durch den Zollbroker vorliegen.

## 1. Referenzgerät

| Position | Wert |
| --- | --- |
| Gerätefamilie | Sungrow ST225kWh-110kW-2H flüssigkeitsgekühlter Batterieschrank |
| Angenommene Betriebshüllkurve | 300 kWh nutzbar / 60 kW Dauerleistung (Cluster aus zwei Schränken, DC-gekoppelt) |
| Titel des OEM-Datenblatts | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Utility-Scale Battery Storage Cabinet — Datasheet |
| Datenblatt-Revision | Rev. 06_2024 (Juni 2024) |
| Datenblatt-URL | https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-07/ST225kWh-110kW-2H-Datasheet-Rev.06-202407.pdf |
| Verwendete Betriebsgrenzen | DoD ≤ 90 % (Modell verwendet 80 %); Lade-/Entlade-C-Rate 0,5C (110 kW je 225 kWh); DC-Spannungsfenster gemäß OEM-Handbuch |
| Titel des OEM-Handbuchs | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Installation and Commissioning Manual |
| OEM-Handbuch-Revision | Rev. 04_2024 |
| OEM-Handbuch-URL | https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-08/ST225kWh-110kW-2H-Installation-Manual-Rev.04-202408.pdf |

Quellen: [Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024](https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-07/ST225kWh-110kW-2H-Datasheet-Rev.06-202407.pdf); [Sungrow ST225kWh-110kW-2H Installationshandbuch Rev. 04_2024](https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-08/ST225kWh-110kW-2H-Installation-Manual-Rev.04-202408.pdf).

## 2. Eingabetabelle

| Parameter | Wert | Einheit | Quelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Nutzbare Energiekapazität | 300 | kWh | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024 — 225 kWh je Schrank × 2 Schränke, auf 300 kWh nutzbar deratiert |
| DoD (Entladetiefe) | 80 | % | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Installationshandbuch Rev. 04_2024 — empfohlene Betriebs-DoD ≤ 90 % |
| Round-Trip-Wirkungsgrad | 88 | % | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024 — AC-Round-Trip-Wirkungsgrad |
| Äquivalente Vollzyklen / Jahr | 330 | Zyklen | Abgeleitet: 1 Zyklus/Tag, Schichtprofil Brennerei (branchenüblicher Brennerei-Lastzyklus, als Modellannahme gekennzeichnet) |
| Turnkey-Capex (System + Installation) | 180.000 | USD | NREL ATB 2024 — Commercial BESS Mittleres Kostenszenario, 4-h-Klasse (atb.nrel.gov/electricity/2024/commercial_battery_storage) |
| Fixe O&M (% der Capex / Jahr) | 2,5 | % | NREL ATB 2024 — Commercial BESS Fixe O&M (atb.nrel.gov/electricity/2024/commercial_battery_storage) |
| Variable O&M | 0,003 | USD/kWh | NREL ATB 2024 — Commercial BESS Variable O&M (atb.nrel.gov/electricity/2024/commercial_battery_storage) |
| Degradation (Kapazitätsverlust / Jahr) | 2,0 | % | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024 — 2 % jährlicher Kapazitätsverlust bei 1 Zyklus/Tag |
| Strompreis Spitzenlast (gemischt) | 0,14 | USD/kWh | EIA — Average Retail Price of Electricity, Industriesektor, US-Durchschnitt 2024 (eia.gov/electricity/monthly/epm_table_5_06_a.html) |
| Diskontsatz (WACC) | 7,00 | % | Abgeleitet: typischer US-WACC im Gewerbe (Branchenschätzung, als Modellannahme gekennzeichnet) |
| Analysehorizont | 5 | Jahre | tradvolt-Standardhorizont für BESS-TCO |
| Projektlebensdauer (Batterie) | 10 | Jahre | Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024 — 10 Jahre Nutzungsdauer bei 1 Zyklus/Tag |

**Begrenzte Modellannahmen (explizit, nicht aus Quellen).** O&M-Eskalation = 2,0 %/Jahr (angewandt auf die Kosten des Jahres 1 zur Ableitung der Jahre 2–5); Restwert in Jahr 5 = 0 USD; ESS-Ladekosten = 0,12 USD/kWh; ESS-Wert je entladene kWh = 0,14 USD/kWh. Dies sind begrenzte Standardwerte für Eingaben, die der Entwurf nicht spezifiziert hat. Es handelt sich NICHT um Marktdaten und müssen vor der Beschaffung von einem qualifizierten Ingenieur bestätigt werden.

## 3. TCO-Zusammenfassung (AUTORITATIV)

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | USD |
| Horizont (Jahre) | 5 |
| Diskontsatz | 7,00 % |
| Summe undiskontierte Kosten (USD) | 203.418,18 |
| Summe diskontierte Kosten / PV der Kosten (USD) | 199.152,51 |
| Summe undiskontierter Nutzen (USD) | 1.383,54 |
| Summe diskontierter Nutzen (USD) | 1.137,65 |
| NPV (USD) | -198.014,85 |
| IRR | n. v. |
| Einfache Amortisation (Jahr) | — |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,6366 |

## 4. Jährlicher Cashflow (AUTORITATIV)

Jährlicher Cashflow | Jahr | Kosten (USD) | Nutzen (USD) | Netto (USD) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (USD) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 180.000,00 | 0,0000 | -180.000,00 | 1,00 | -180.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 4.500,00 | 288,00 | -4.212,00 | 0,9346 | -3.936,45 | 79.200,00 |
| 2 | 4.590,00 | 282,24 | -4.307,76 | 0,8734 | -3.762,56 | 77.616,00 |
| 3 | 4.681,80 | 276,60 | -4.405,20 | 0,8163 | -3.595,96 | 76.063,68 |
| 4 | 4.775,44 | 271,06 | -4.504,37 | 0,7629 | -3.436,36 | 74.542,41 |
| 5 | 4.870,94 | 265,64 | -4.605,30 | 0,7130 | -3.283,52 | 73.051,56 |

**Abstimmungsanmerkung.** Die Energiespalte oben (79.200 / 77.616 / 76.063,68 / 74.542,41 / 73.051,56 kWh) und die Diskontfaktoren (1,00 / 0,9346 / 0,8734 / 0,8163 / 0,7629) sind die offengelegte Modellspur. Jahr 0 hat keine Energie und wird im Nenner weggelassen; LCOS wird nur über die Betriebsjahre berechnet und stimmt innerhalb der von der Prüfung geforderten 2 %-Toleranz mit 0,6366 USD/kWh überein.

## 5. CTAs

[Maßgeschneidertes Angebot über das tradvolt.com-RFQ-Formular anfordern](/de/rfq/) [RFQ-Übermittlungsbestätigung (Danke-Seite)](/rfq/thanks)

Alle RFQ-CTAs führen zum live vom Server gerenderten RFQ-Formular unter [tradvolt.com/rfq/](https://tradvolt.com/rfq/) oder zur Bestätigungsseite nach dem Absenden unter [tradvolt.com/rfq/thanks](https://tradvolt.com/rfq/thanks). Es werden keine erfundenen Pfade verwendet.

## 6. Mini-Zertifizierungsblock

| Position | Status |
| --- | --- |
| UL 9540 (BESS-Sicherheit) | PENDING — Lieferantenzertifizierung vor Bestellung bestätigen (UL Energy Storage System Prüfung und Zertifizierung) |
| UL 1973 (Zellebene) | PENDING — Lieferantenzertifizierung vor Bestellung bestätigen (UL 1973 Batterien für stationäre und Hilfsantriebsanwendungen) |
| IEEE 1547 (Netzanschluss) | PENDING — standortspezifische Netzanschlussstudie erforderlich (IEEE 1547-2018 Produktseite) |
| NEC 706 (Energiespeicher) | PENDING — Übernahme durch die zuständige Behörde (AHJ) im Projektstaat bestätigen (NFPA 70 NEC 2023 Artikel 706) |
| NFPA 855 (Installation) | PENDING — Überprüfung der Standortabstände und Brandlöschung erforderlich (NFPA 855 Standardseite) |
| UN 38.3 (Transport) | PENDING — für den Versand von Lithium-Ionen-Zellen erforderlich (UN Manual of Tests and Criteria) |
| IEC 62619:2022 ed2 (Lithium-Sicherheit stationär/ESS) | PENDING — Lieferantenzertifizierung vor Bestellung bestätigen (IEC 62619:2022 ed2 Produktseite) |

## 7. HS-Code-Block

| HS- / HTS-Code | Beschreibung | US-Zollsatz |
| --- | --- | --- |
| 8504.40 (HTS 8504.40.95) | Statische Umrichter — USV / Stromrichtereinheiten für BESS | PENDING |
| 8507.60 (HTS 8507.60.00) | Lithium-Ionen-Akkumulatoren (Zellen/Module) | PENDING |
| 8504.90 (HTS 8504.90.96) | Teile für statische Umrichter / elektrische Geräte | PENDING |
| 9032.89 (HTS 9032.89.60) | Batteriemanagement- / Energiemanagement-Steuerungen | PENDING |

**Anleitung zur HS-Code-Recherche.**

1. Bestätigen Sie die genaue 10-stellige HTS-Klassifikation über die USITC-HTS-Datenbank: [hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/) — Suche nach Produktbeschreibung.

2. Bestätigen Sie den Zollsatz über die US Customs and Border Protection: [cbp.gov/](https://www.cbp.gov/), unter Verwendung des vollständigen 10-stelligen HTS-Codes.

3. Überprüfen Sie Section-301-Zusatzzölle auf China über USTR: [USTR Section 301 Vierjahresüberprüfung](https://ustr.gov/trade-topics/enforcement/section-301-investigations/section-301-china-technology-transfer/china-section-301-tariff-actions-and-exclusion-process/four-year-review); überprüfen Sie IEEPA-Zusätze und etwaige FTA-Präferenzen (USMCA, FTA) mit einem lizenzierten Zollbroker, bevor ein Angebot erstellt wird.

4. Bestätigen Sie bei Lithium-Ionen-Zellen die Ursprungslandregeln und etwaige anwendbare Section-232-Zuschläge.

## 8. Quellen (spezifische Dokument-URLs)

- Sungrow ST225kWh-110kW-2H Datenblatt Rev. 06_2024 — [en.sungrowpower.com/.../ST225kWh-110kW-2H-Datasheet-Rev.06-202407.pdf](https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-07/ST225kWh-110kW-2H-Datasheet-Rev.06-202407.pdf)

- Sungrow ST225kWh-110kW-2H Installations- und Inbetriebnahmeanleitung Rev. 04_2024 — [en.sungrowpower.com/.../ST225kWh-110kW-2H-Installation-Manual-Rev.04-202408.pdf](https://en.sungrowpower.com/upload/file/2024-08/ST225kWh-110kW-2H-Installation-Manual-Rev.04-202408.pdf)

- Sungrow offizielle Über-uns-Seite — [sungrowpower.com/about.html](https://www.sungrowpower.com/about.html)

- NREL Annual Technology Baseline (ATB) 2024 — Commercial Battery Storage — [atb.nrel.gov/electricity/2024/commercial_battery_storage](https://atb.nrel.gov/electricity/2024/commercial_battery_storage)

- EIA — Average Retail Price of Electricity, Industriesektor, Tabelle 5.6.A — [eia.gov/electricity/monthly/epm_table_5_06_a.html](https://www.eia.gov/electricity/monthly/epm_table_5_06_a.html)

- EIA — Electric Power Monthly, Industriesektor-Tariftabellen — [eia.gov/electricity/monthly](https://www.eia.gov/electricity/monthly/)

- IEEE 1547-2018 — Standard for Interconnecting Distributed Resources with Electric Power Systems — [standards.ieee.org/ieee/1547/5915/](https://standards.ieee.org/ieee/1547/5915/)

- NFPA 855 — Standard for the Installation of Stationary Energy Storage Systems — [nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855)

- UL 9540/9540A/1973 Zertifizierungsumfang — [ul.com/services/energy-storage-system-testing-and-certification](https://www.ul.com/services/energy-storage-system-testing-and-certification)

- UL 1973 Standardseite — [shopulstandards.com/.../UL1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973)

- IEC 62619:2022 ed2 — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications — [webstore.iec.ch/en/publication/64073](https://webstore.iec.ch/en/publication/64073)

- UN Manual of Tests and Criteria, Section 38.3 (UN 38.3) — [unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria)

- USITC Harmonized Tariff Schedule Datenbank — [hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/)

- US Customs and Border Protection — [cbp.gov/](https://www.cbp.gov/)

- USTR Section 301 China tariff actions — [ustr.gov/.../four-year-review](https://ustr.gov/trade-topics/enforcement/section-301-investigations/section-301-china-technology-transfer/china-section-301-tariff-actions-and-exclusion-process/four-year-review)

- IRS Section 48E Clean Electricity Investment Credit — [irs.gov/credits-deductions/clean-electricity-investment-credit](https://www.irs.gov/credits-deductions/clean-electricity-investment-credit)

- TradVolt RFQ-Formular (live) — [tradvolt.com/rfq/](https://tradvolt.com/rfq/)

**Beschaffungshinweis.** Dieses Modell geht von einem schlüsselfertigen gewerblichen BESS auf Basis der Sungrow ST225kWh-110kW-2H Schrankfamilie Datenblatt Rev. 06_2024 aus. Tiefbau, Schaltanlagen-Upgrades, Kosten der Netzanschlussstudie und ITC-/PTC-Förderfähigkeit (US Inflation Reduction Act) sind ausgeschlossen. ITC in Höhe von 30–50 % kann die Amortisation wesentlich verändern; dies ist mit einem Steuerberater und den einschlägigen US-Finanzministerium-/IRS-Vorgaben zu verifizieren.

**Haftungsausschluss.** Die oben angegebenen Zollsätze sind als PENDING gekennzeichnet und dürfen nicht als Tatsache herangezogen werden. Die ausgewiesenen TCO-Werte sind AUTORITATIVE Modellausgaben, abgeleitet aus den genannten Quellen und den Tabelleneingaben; sie sind für diese Seite maßgeblich. Sie stellen kein verbindliches Angebot, keine Zollauskunft und keine Finanzempfehlung dar. Endpreise, Zoll, Zertifizierungsstatus und Projektwirtschaftlichkeit müssen vor der Beschaffung durch qualifizierte Fachleute (lizenzierter Zollbroker, AHJ-Inspektor, Steuerberater, eingetragener PE) bestätigt werden.
