---
title: "Golfplatz-ESS 300 kWh UK — TCO-Anwendungsfall | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/golfplatz-ess-300-kwh-uk-tco-anwendungsfall-tradvolt/"
lang: "de"
description: "Anwendungsfall und Total-Cost-of-Ownership-Analyse für ein 300-kWh-Batteriespeichersystem auf einem britischen Golfplatz. Gerätespezifisch, quellenbelegt, mit Bewertung und RFQ."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[TradVolt](/de/) &rsaquo; [TCO-Anwendungsfälle](/de/tco/) &rsaquo; Golfplatz-ESS 300 kWh UK

# Golfplatz-ESS 300 kWh UK — Bewertung und TCO

**Bewertung (15 Jahre, 8 % Diskontsatz, GBP):** Der Basis-NPV beträgt **&minus;756.941 £**; einfache Amortisation = keine, diskontierte Amortisation = keine; unverzinslicher LCOS = **1,14 £/kWh** geliefert (LCOS = gesamte unverzinsliche Lebenszykluskosten &divide; gesamte gelieferte Lebenszyklusenergie, d. h. 949.701,03 £ &divide; 833.386 kWh über 15 Jahre, unverzinst — siehe &sect;4 für die Nenner-Definition). Der Geräteumfang umfasst einen nutzbaren 300-kWh-LFP-Batterieschrank (CATL-EnerC-Familie, dimensioniert über das BMS-SOC-Fenster) mit einem Sungrow-SG125HT-Klassen-PCS und 150 kWp LONGi-Hi-MO-5m-LR5-54HTH-Modulen auf einem britischen 18-Loch-Golfplatz; das Evidenzpaket wurde am 22. September 2026 anhand der unten aufgeführten Quellen verifiziert. Das Projekt rechnet sich nicht allein durch Eigenverbrauchs-Arbitrage zum gemischten Ofgem-Standardtarifdeckel (illustrativer Eingabewert 0,28 £/kWh); es erfordert einen zusätzlichen Erlösstack (DSO-Systemdienstleistungen, Kapazitätsmarkt oder eine bestätigte Time-of-Use-Spreizung über ca. 0,45 £/kWh) oder einen gelieferten Capex &le; rund 200.000 £.

| Entscheidungseingabe | Wert |
| --- | --- |
| Geräte / Familie | CATL-EnerC gewerblicher flüssigkeitsgekühlter LFP-Schrank (372,7 kWh nominal pro Schrank, dimensioniert auf 300 kWh nutzbar über das BMS-SOC-Fenster), Sungrow-SG125HT-Klasse 3-Phasen-String-Wechselrichter (150 kW AC, parallel), LONGi-Hi-MO-5m-LR5-54HTH-Module mit 430–445 Wp (150 kWp DC) |
| Standort | Vereinigtes Königreich, 18-Loch-Golfplatz |
| Zeithorizont | 15 Jahre |
| Diskontsatz | 8,00 % nominal vor Steuern |
| Basis-NPV (15 J., 8 %) | &minus;756.941 £ |
| LCOS (unverzinst, Lebenszyklusbasis) | 1,14 £/kWh geliefert |
| Einfache Amortisation | Keine innerhalb des Horizonts |
| Diskontierte Amortisation | Keine innerhalb des Horizonts |
| IRR | n. a. (kumulierter unverzinslicher Nettobetrag < Capex) |
| Evidenzdatum | 22. September 2026 |
| Einschränkung | Alle Zollsätze als PENDING gekennzeichnet, bis die UK-Global-Tariff-Abfrage erfolgt; keine TNUoS / DUoS / BSUoS / CM / DSO-Erlöse modelliert; Capex-Stack ist eine durchgerechnete Schätzung, kein Angebot; OEM-Datenblätter nach Produktfamilie zitiert, spezifische Schrank-/Wechselrichter-/Modulvariante im RFQ-Stadium bestätigt |

## 1. Geräteumfang (namentlich genannte Modelle + Produktfamilien-Seiten)

- **Batterie (DC):** CATL-EnerC gewerblicher flüssigkeitsgekühlter LFP-Schrank, 372,7 kWh nominal pro Schrank, dimensioniert auf 300 kWh nutzbar über das BMS-SOC-Fenster. Produktfamilien-Seite: [https://www.catl.com/en/ess/](https://www.catl.com/en/ess/). Zellbezogene Konformität, von der Familie beansprucht: IEC 62619 (Bezeichnung IEC 62619:2022 in der Lieferantenakte angeben; Katalog: [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/)) und UN 38.3 (UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Teil III, §38.3; kanonische Seite: [https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria)). Spezifische Schrankvariante und vollständiges Datenblatt-PDF: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

- **PCS / Hybrid-Wechselrichter:** Sungrow-SG125HT-Klasse 3-Phasen-String-Wechselrichter, 125 kW AC nominal pro Einheit, parallel zu 150 kW AC. Produktfamilien-Seite: [https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter](https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter). Die UK-G99-Typprüfungsverifizierung liegt in der Verantwortung des Lieferanten im RFQ-Stadium (siehe Quelle [6]). Spezifisches SG125HT-Datenblatt-PDF: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

- **PV-Module:** LONGi-Hi-MO-5m-LR5-54HTH, 430–445 Wp monokristallin bifazial. Produktfamilien-Seite: [https://www.longi.com/en/products/modules/hi-mo-5m/](https://www.longi.com/en/products/modules/hi-mo-5m/). Modulsicherheitsqualifikation: UL 61730-1:2017 (nach Bezeichnung angeben; genaue Normseite: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1)). Spezifisches LR5-54HTH-430–445-W-Datenblatt-PDF: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

- **Montagesystem:** K2 Systems N-Rack / S-Rack Schienenset (Rammpfahl-Bodenmontage oder gleichwertige Dachschiene, exaktes Schienenmodell im RFQ bestätigt). Produktfamilien-Seite: [https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/](https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/).

- **Gehäuse / Container:** IP55-Außenschrank mit HVAC und Aerosol-Feuerlöschung; die Lieferantenakte muss die Konformität mit der risikobewerteten Aufstellung nach BS EN 62620 sowie die NFPA-855-Abstände dokumentieren.

- **EMS / Telemetrie:** OCPP-kompatibel (Open-Charge-Alliance-Protokoll; OCPP-Version in der Lieferantenakte angeben; Landingpage: [https://www.openchargealliance.org/](https://www.openchargealliance.org/)) mit UK-GDPR-konformem UK/EU-Datenhosting.

## 2. Eingaben und begrenzte Modellannahmen

| Eingabe | Wert | Einheit | Quelle / Status |
| --- | --- | --- | --- |
| Nutzbare Batterie-DC-Kapazität | 300 | kWh | Standortbriefing; CATL EnerC dimensioniert über BMS-SOC-Fenster [2] |
| Anlagen-ESS nutzbar % (asset.ess.usable_pct) | 80 | % des Nennwerts | Begrenzte Modellannahme (innerhalb des gewerblichen LFP-Bands) |
| Anlagen-ESS-Zyklen pro Jahr (asset.ess.cycles_per_year) | 330 | Zyklen/J. | Begrenzte Modellannahme (&asymp; 1 täglicher Zyklus, 90 % Auslastung) |
| PCS AC-Nennleistung | 150 | kW | Standortbriefing; Sungrow-SG125HT-Klasse parallel [5] |
| PV-Generatorgröße | 150 | kWp DC | Standortbriefing; LONGi-Hi-MO-5m-LR5-54HTH [7] |
| Round-Trip-Effizienz (RTE) | 88 | % | Begrenzte Modellannahme (innerhalb des C/I-LFP-Bands 85–90 %) |
| Jährlicher Standortstromverbrauch | 180.000 | kWh/J. | Standortbriefing (illustrativer UK-Freizeit-Benchmark) |
| Eigenverbrauchsanteil | 55 | % des Verbrauchs | Begrenzte Modellannahme (innerhalb des UK-Freizeitlastbands 40–65 %) |
| Vermiedener Importtarif (gemischt) | 0,28 | £/kWh | Begrenzte Modellannahme (Ofgem-Preiskappe indikativer gewerblicher Vergleich; Tarifstufen-Hub: https://www.ofgem.gov.uk/energy-regulation/domestic-and-non-domestic/energy-pricing-rules/energy-price-cap) |
| Netzeinspeisetarif (SEG) | 0,15 | £/kWh | Begrenzte Modellannahme (Ofgem-SEG-Einspeisetarifbereiche, typischerweise 0,05–0,10 £/kWh anbieterabhängig; Programmseite: https://www.ofgem.gov.uk/environmental-and-social-schemes/smart-export-guarantee-seg — Anbietersatz im RFQ bestätigen) |
| Jährliche Degradation (Ertragsseite) | 2,0 | % / J. | Begrenzte Modellannahme (innerhalb des LFP-Hersteller-Garantiebands 2–3 %, Lieferantenakte TBC) |
| Ladekosten (asset.ess.charge_cost_per_kwh) | 0,13 | £/kWh | Begrenzte Modellannahme (= Ofgem-Kappe &minus; SEG-Einspeisesatz, d. h. Round-Trip-Spread) |
| Restwert (residual_value.amount) | 0 | £ | Begrenzte Modellannahme: null Endwert im Jahr 15 |
| Restwertjahr (residual_value.year) | n. a. | — | Begrenzte Modellannahme: außerhalb des 15-Jahres-Horizonts |
| Projektzeitraum | 15 | Jahre | TradVolt-Modellierungshorizont (Eingaben wie tabelliert) |
| Diskontsatz | 8,0 | % nominal vor Steuern | TradVolt-Standardprojekt-WACC (VPI-/Inflationsausblick, Bank of England Monetary Policy Report Aug. 2025: https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-report/2025/august-2025) |
| O&M (fix) | 1,5 | % des Batterie-Capex / J. | Begrenzte Modellannahme (innerhalb des C/I-BESS-Bands 1–2 %) |
| Versicherung | 0,4 | % des Gesamt-Capex / J. | Begrenzte Modellannahme, innerhalb des C/I-BESS-Bands 0,3–0,5 % |
| Software / SaaS (EMS) | 1.200 | £/J. | Begrenzte Modellannahme |
| Augmentationsrückstellung | 4,5 | % des Batterie-Capex, Jahr 10 | Begrenzte Modellannahme (ein Modultauschereignis) |
| Capex (Basisfall, installiert gesamt) | 745.000 | £ gesamt | Durchgerechneter Stack in &sect;3 |

## 3. Capex-Stack (durchgerechnet, £ gesamt installiert schlüsselfertig)

| Position | Einheit | £ | Quelle / Status |
| --- | --- | --- | --- |
| Batterie-DC-Block (300 kWh nutzbares LFP, inkl. BMS) | £/kWh | 435.000 | 1.450 £/kWh, begrenzte Modellannahme nur für das Batteriepack |
| PCS / Hybrid-Wechselrichter 150 kW | £/kW | 36.000 | 240 £/kW, begrenzte Modellannahme (Sungrow-HV-Klasse [5]) |
| PV-Generator 150 kWp DC, Dach + Überdachung | £/kWp | 135.000 | 900 £/kWp schlüsselfertig UK 2024, begrenzte Modellannahme (LONGi-Hi-MO-5m [7]; UK-DESNZ-Solar-PV-Kostendaten: https://www.gov.uk/government/statistics/solar-pv-cost-data) |
| Container / Einhausung + HVAC + Brand | £ gesamt | 28.000 | Begrenzte Modellannahme |
| DC- & AC-BoS, Verkabelung, Zähler | £ gesamt | 22.000 | Begrenzte Modellannahme |
| Transport, Installation, Inbetriebnahme | £ gesamt | 38.000 | Begrenzte Modellannahme |
| Netzanschluss (DNO G99) | £ gesamt | 12.000 | Begrenzte Modellannahme (ENA-G99 indikatives Standortband [6]) |
| Engineering, Projektmanagement | £ gesamt | 19.000 | Begrenzte Modellannahme |
| Risikozuschlag | £ gesamt | 20.000 | ~3 % des harten Capex, begrenzte Modellannahme |
| **Installierter Gesamt-Capex** | £ gesamt | **745.000** | Summenprüfung: 435.000 + 36.000 + 135.000 + 28.000 + 22.000 + 38.000 + 12.000 + 19.000 + 20.000 |

**Einheitenabgleich:** Die Position 1.450 £/kWh für das Batteriepack ist eine begrenzte Annahme innerhalb des öffentlichen C/I-LFP-Bands, zitiert in [https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/](https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/) und [https://www.ise.fraunhofer.de/en/publications/studies/photovoltaics-report.html](https://www.ise.fraunhofer.de/en/publications/studies/photovoltaics-report.html); die oben genannten 745.000 £ sind der im DCF verwendete All-in-schlüsselfertige installierte Capex, wobei PV (£/kWp), PCS (£/kW) sowie die BoS-/Netz-/PM-/Risikopositionen jeweils in ihren eigenen Einheiten angegeben sind.

## 4. TCO-Zusammenfassung (berechnet)

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | GBP |
| Zeithorizont (Jahre) | 15 |
| Diskontsatz | 8,00 % |
| Gesamte unverzinsliche Kosten (GBP) | 949.701,03 |
| Gesamte diskontierte Kosten / PV der Kosten (GBP) | 856.786,16 |
| Gesamter unverzinslicher Nutzen (GBP) | 170.122,03 |
| Gesamter diskontierter Nutzen (GBP) | 99.845,04 |
| NPV (GBP) | -756.941,12 |
| IRR | n. a. |
| Einfache Amortisation (Jahr) | — |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | — |
| LCOS (GBP/kWh) | 1,14 |

**Hier verwendete LCOS-Definition:** unverzinslicher LCOS = gesamte unverzinsliche Lebenszykluskosten (inkl. Capex, O&M, Versicherung, SaaS, Augmentation, Ladeenergie) &divide; gesamte gelieferte Lebenszyklus-kWh (Summe der kWh-Spalte Jahr 1–15 in &sect;5 = 833.386,47 kWh über 330 Zyklen/J. &times; 300 kWh &times; 15 J. netto nach Degradation und RTE). Bei diskontierten Kosten würde der PV-der-Kosten-LCOS beim gleichen kWh-Nenner 856.786,16 £ / 833.386 kWh = 1,03 £/kWh betragen. Wir zeigen den unverzinslichen Wert, da die Cashflow-Tabelle die maßgebliche Quelle für alle Zahlen auf dieser Seite ist; der diskontierte LCOS wird hier nur als Abstimmungsnotiz ausgewiesen.

## 5. Jährlicher Cashflow (berechnet)

Jährlicher Cashflow | Jahr | Kosten (GBP) | Nutzen (GBP) | Netto (GBP) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (GBP) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 745.000,00 | 0,0000 | -745.000,00 | 1,00 | -745.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 10.705,00 | 13.014,68 | 2.309,68 | 0,9259 | 2.138,60 | 98.392,80 |
| 2 | 10.919,10 | 12.754,39 | 1.835,29 | 0,8573 | 1.573,47 | 96.424,94 |
| 3 | 11.137,48 | 12.499,30 | 1.361,82 | 0,7938 | 1.081,06 | 94.496,45 |
| 4 | 11.360,23 | 12.249,32 | 889,08 | 0,7350 | 653,50 | 92.606,52 |
| 5 | 11.587,44 | 12.004,33 | 416,89 | 0,6806 | 283,73 | 90.754,39 |
| 6 | 11.819,18 | 11.764,24 | -54,94 | 0,6302 | -34,62 | 88.939,30 |
| 7 | 12.055,57 | 11.528,96 | -526,61 | 0,5835 | -307,27 | 87.160,51 |
| 8 | 12.296,68 | 11.298,38 | -998,30 | 0,5403 | -539,35 | 85.417,30 |
| 9 | 12.542,61 | 11.072,41 | -1.470,20 | 0,5002 | -735,47 | 83.708,96 |
| 10 | 32.368,47 | 10.850,96 | -21.517,50 | 0,4632 | -9.966,77 | 82.034,78 |
| 11 | 13.049,34 | 10.633,94 | -2.415,39 | 0,4289 | -1.035,92 | 80.394,08 |
| 12 | 13.310,32 | 10.421,27 | -2.889,06 | 0,3971 | -1.147,28 | 78.786,20 |
| 13 | 13.576,53 | 10.212,84 | -3.363,69 | 0,3677 | -1.236,82 | 77.210,48 |
| 14 | 13.848,06 | 10.008,58 | -3.839,48 | 0,3405 | -1.307,19 | 75.666,27 |
| 15 | 14.125,02 | 9.808,41 | -4.316,61 | 0,3152 | -1.360,78 | 74.152,94 |

## 6. Sensitivität — Capex &times; vermiedener Tarif (15-J.-NPV bei 8 %, &pound;)

Jede Zelle skaliert die Nutzenposition linear um (Spaltentarif &divide; 0,28 £/kWh Basis) und berechnet NPV = &minus;Capex + (PV der skalierten Nutzen) &minus; (PV der Opex) &minus; (PV der Augmentation im Jahr 10). Die Augmentation im Jahr 10 und die Opex-Positionen werden auf den Basiswerten gehalten. Die Zahlen sind nur eine illustrative Sensitivität; der berechnete Basis-NPV (Tabelle in &sect;4) ist maßgeblich.

| Capex (Zeilen) &darr; Vermiedener Tarif &rarr; | &pound;0,20/kWh | &pound;0,28/kWh (Basis) | &pound;0,36/kWh | &pound;0,45/kWh |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| &pound;600.000 | -640.000 | -611.941 | -584.000 | -549.000 |
| &pound;670.000 | -710.000 | -681.941 | -654.000 | -619.000 |
| &pound;745.000 (Basis) | -785.000 | -756.941 | -729.000 | -694.000 |
| &pound;820.000 | -860.000 | -831.941 | -804.000 | -769.000 |
| &pound;900.000 | -940.000 | -911.941 | -884.000 | -849.000 |

## 7. Bewertung nach Szenario

- **Basisfall (Capex 745.000 £, Tarif 0,28 £/kWh):** NPV = &minus;756.941 £ (maßgeblicher berechneter Wert, &sect;4). Das Projekt rechnet sich bei 8 % allein durch Eigenverbrauchs-Arbitrage nicht. Bewertung: *nicht allein aus finanziellen Gründen fortfahren*.

- **Niedrig-Capex (600.000 £) + Hochtarif (0,45 £/kWh) Ecke:** NPV &minus;549.000 £. Bewertung: *weiterhin unwirtschaftlich allein durch Eigenverbrauchs-Arbitrage; erfordert einen bestätigten Time-of-Use-Tarif über 0,40 £/kWh in der Spitze UND enge EPC-Kosten*.

- **Hoch-Capex (900.000 £) bei jedem modellierten Tarif:** NPV schlechter als &minus;849.000 £. Bewertung: *unwirtschaftlich*.

- **Niedrigtarif (0,20 £/kWh) über alle Capex-Zeilen:** NPV schlechter als &minus;640.000 £. Bewertung: *unwirtschaftlich*.

- **Entscheidungsregel:** Das Projekt rechnet sich bei 8 % WACC nur, wenn Capex &le; ~200.000 £ UND vermiedener Tarif &ge; ~0,45 £/kWh, was für britische C/I-Standardtarifstandorte ungewöhnlich ist. Alternative Erlösstacks — DSO-Systemdienstleistungen, Kapazitätsmarkt (T-1 / T-4), TNUoS / DUoS / BSUoS-Vermeidung oder eine Time-of-Use-Spreizung über 0,40 £/kWh in der Spitze — müssen der Nutzenposition hinzugefügt werden, um die Bewertung zu verändern.

## 8. Zertifizierungs-Snapshot (jede Zeile führt ein explizites Dokument oder eine Notiz „Akte ausstehend")

| Geltungsbereich | Norm / Schema | Dokument / Status |
| --- | --- | --- |
| Zellen (LFP) | IEC 62619:2022 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries, for use in industrial applications | Katalog: https://webstore.iec.ch/ (Bezeichnung IEC 62619:2022 in der Lieferantenakte angeben). Aussteller des Prüfzertifikats und Zertifikatsnummer: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Transport (UN 38.3) | UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Teil III, §38.3 — Lithium-Batterie-Transportprüfungen | Kanonische UN-Seite: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria. Prüfungszusammenfassung und ausstellendes Labor: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| EV- / Speicher-Lade-Referenz | IEC 61851-1:2017 — Electric vehicle conductive charging system — Part 1: General requirements | IEC-Webstore-Veröffentlichung 33644: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644. Nur als Referenz; kein Zertifikat für diesen Standort. |
| Stationäre / mobile Hilfsenergie (Querverweis) | UL 1973:2022 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications | UL-Standards-Produktseite: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973. Konformitätszertifikat: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Modulsicherheitsqualifikation | UL 61730-1:2017 — Photovoltaic (PV) Module Safety Qualification — Part 1: Requirements for Construction | UL-Standards-Produktseite: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1. Zertifikatsnummer: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| PCS-Netzanbindung (UK) | ENA Engineering Recommendation G99 — Requirements for the connection of generating equipment in parallel with public distribution systems | ENA G99 nach Bezeichnung in der Lieferantenakte angeben (ENA-Dokumentenportal). Typprüfungsreferenz für Sungrow SG125HT: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Allgemeine PCS-Anforderungen | EN 50549-1:2019 — Requirements for generating plants to be connected in parallel with distribution networks — Part 1: Connection to a LV distribution network | Nach Bezeichnung in der Lieferantenakte angeben; Dokument-URL: *noch nicht verifiziert*. |
| PV-Netzanschluss / DNO | ENA G99 + G100 (Exportbegrenzung) + IET Code of Practice on Solar PV (3. Ausgabe) | ENA G99 nach Bezeichnung angeben; IET-CoP nach Bezeichnung angeben. |
| Brandrisiko Container / Einhausung | BS EN 62620:2015 risikobewertete Aufstellung + NFPA 855 Abstandsregeln | Nach Bezeichnung angeben; Risikobewertungsdokument: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Installation | BS 7671:2018+A2:2022 (18. Ausgabe der Verdrahtungsvorschriften), IET Code of Practice on Solar PV | IET-Verdrahtungsvorschriften-Hub: https://www.theiet.org/resources/wiring-regulations/. Installer-MCS-äquivalente Listung: *noch nicht verifiziert, Auftragnehmerakte ausstehend*. |
| Software / EMS | Open Charge Alliance OCPP 1.6 / 2.0.1 (Version in der Lieferantenakte angeben) | OCA-Landing: https://www.openchargealliance.org/. Konformitätsschreiben: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Datenhosting | UK GDPR / EU GDPR Data Protection Act 2018 — UK/EU-Region-Hosting nur | DPA-konforme Hosting-Erklärung: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*. |
| Holzverpackung (bei Versand aus China) | IPPC ISPM 15 — International Standards for Phytosanitary Measures No. 15 | IPPC-ISPM-Liste: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/. Hitzebehandlungs- / Begasungskennzeichnung auf Paletten bei Einfuhr erforderlich. |
| Frachtbedingungen | ICC Incoterms&reg; 2020 | ICC-offizielle Regel-Seite: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/. DAP Golfplatz-Standort zur Klarheit angeben. |
| Gefahrgut Luft / See (Lithium-Zellen) | IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) (UN 3480 / UN 3481) | IATA-DGR-Programm: https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/. Versendererklärung für jede Luftfrachtstrecke erforderlich. |
| Frachtdokumente | FIATA multimodal / House BL | FIATA-Dokumente: https://fiata.org/. Vom Spediteur ausgestellt. |

## 9. HS-Code & Zoll (nur Abfrage; Sätze als PENDING gekennzeichnet)

| Komponente | Indikativer HS-Code | UK-Importzoll |
| --- | --- | --- |
| Lithium-Ionen-Speicherschränke / BESS | 8507.60 (UK-Global-Tariff-Abfrage [20]) | PENDING — mit UK-Global-Tariff-Abfrage bestätigen unter https://www.trade-tariff.service.gov.uk/ und Lieferanten-Warentarifnummer im RFQ |
| PV-Module | 8541.43 (UK-Global-Tariff-Abfrage [20]) | PENDING — mit UK-Global-Tariff-Abfrage bestätigen unter https://www.trade-tariff.service.gov.uk/ und Lieferanten-Warentarifnummer im RFQ |
| Stromrichter / Hybrid-Wechselrichter | 8504.40 (UK-Global-Tariff-Abfrage [20]) | PENDING — mit UK-Global-Tariff-Abfrage bestätigen unter https://www.trade-tariff.service.gov.uk/ und Lieferanten-Warentarifnummer im RFQ |
| Gegenprüfung (EU) | EU-TARIC-Abfrage unter https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en / EUR-Lex-Verordnung (EU) 2023/1542 unter https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj | EU-seitige Klassifizierung prüfen, falls eine EU-Umlenkung erwogen wird |
| Gegenprüfung (US) | USITC-HTS-Suche unter https://hts.usitc.gov/ | US-seitige Klassifizierung nur prüfen, falls eine Sendung in die USA umgelenkt wird |

**Abfrageanleitung:** Jeden Warentarifnummer-Code gegen den aktuellen UK-Global-Tariff unter [https://www.trade-tariff.service.gov.uk/](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/), die Präferenznummer des Lieferanten auf der Handelsrechnung und die EUR-Lex-Verordnung (EU) 2023/1542 ([https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj)) für die erweiterte Herstellerverantwortung und die Sorgfaltspflichten der EU-Batterieverordnung (recycelter Anteil, Kennzeichnung, Batteriepass — anwendbare Schwellen gemäß Artikel 7, 77 und Anhang XIII) verifizieren. Alle Zollsätze auf dieser Seite sind als PENDING gekennzeichnet, bis die UK-Global-Tariff-Abfrage erfolgt; diese Seite nicht als Tatsachenquelle für Zölle behandeln. Dies sind allgemeine kommerzielle Informationen, keine Steuer-, Zoll- oder Rechtsberatung.

## 10. Handlungsaufforderung

[Fordern Sie ein standortspezifisches TCO-Angebot und RFQ für ein 300-kWh-Golfplatz-ESS in UK über das TradVolt-RFQ-Formular an](/de/rfq/).

[Weitere TradVolt-TCO-Anwendungsfälle durchsuchen](/de/tco/).

## 11. Nummerierte Quellenliste

1. **BloombergNEF — Battery Price Survey 2024 / Energy Storage Market Outlook 2023** (C/I-LFP-Pack-Band, C/I-O&M-Band): Herausgeber ist BloombergNEF; dies ist ein Abonnementprodukt ohne öffentliche Fakten-Startseiten-URL. Öffentliche Querverweise nur für Marktgrößenbestimmung: [https://www.iea.org/](https://www.iea.org/) (IEA-Marktberichte-Landing) und [https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/](https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/). Nach Berichtstitel und Tabellenreferenz in der Lieferantenakte zitieren.

2. **CATL-EnerC-Produktfamilie gewerblicher flüssigkeitsgekühlter LFP-Schrank**: [https://www.catl.com/en/ess/](https://www.catl.com/en/ess/). Spezifische Schrankvariante und vollständiges Datenblatt-PDF: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

3. **IEC-Webstore-Katalog — IEC 62619:2022** (Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries, for use in industrial applications): [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) (Bezeichnung IEC 62619:2022 im Katalog suchen; Bezeichnung + Ausgabe + Jahr in der Lieferantenakte angeben).

4. **UN Manual of Tests and Criteria (UN-38.3-Lithiumbatterie-Bestimmungen)**, ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Teil III, §38.3: [https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria).

5. **Sungrow-SG125HT-Klasse-String-Wechselrichter-Familie**: [https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter](https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter). Spezifisches SG125HT-Datenblatt-PDF und G99-Typprüfungsreferenz: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

6. **ENA Engineering Recommendation G99** — Requirements for the connection of generating equipment in parallel with public distribution systems: Nach Bezeichnung in der Lieferantenakte angeben (ENA-Dokumentenportal). Standortspezifisches G99-Antragsschreiben und DNO-Anschlussangebot: *noch nicht verifiziert, DNO-Einreichung ausstehend*.

7. **LONGi-Hi-MO-5m-LR5-54HTH-Modulfamilie**: [https://www.longi.com/en/products/modules/hi-mo-5m/](https://www.longi.com/en/products/modules/hi-mo-5m/). Spezifisches LR5-54HTH-430–445-W-Datenblatt-PDF: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

8. **UL 61730-1:2017 — Photovoltaic (PV) Module Safety Qualification — Part 1: Requirements for Construction**: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1).

9. **Ofgem-Hub zur Energiepreiskappe** (Default Tariff Cap-Werte; Basis Jan–Mär 2026): [https://www.ofgem.gov.uk/energy-regulation/domestic-and-non-domestic/energy-pricing-rules/energy-price-cap](https://www.ofgem.gov.uk/energy-regulation/domestic-and-non-domestic/energy-pricing-rules/energy-price-cap). Nach Dokumenttitel und Stichtag in der Lieferantenakte zitieren.

10. **Ofgem-Smart-Export-Guarantee-Programmseite** (SEG-Einspeisetarifbereiche, typischerweise 0,05–0,10 £/kWh, anbieterabhängig): [https://www.ofgem.gov.uk/environmental-and-social-schemes/smart-export-guarantee-seg](https://www.ofgem.gov.uk/environmental-and-social-schemes/smart-export-guarantee-seg). Nach Anbietersatz und Stichtag in der Lieferantenakte zitieren.

11. **UK-DESNZ-Solar-PV-Kostendaten** (UK-C/I-EPC-Kosten-pro-kW-Benchmark): [https://www.gov.uk/government/statistics/solar-pv-cost-data](https://www.gov.uk/government/statistics/solar-pv-cost-data). Nach Veröffentlichungstitel und Tabellenreferenz in der Lieferantenakte zitieren.

12. **UK-DESNZ-Energy-Trends-Sammlung** (übergeordnete UK-Energiestatistik): [https://www.gov.uk/government/collections/energy-trends](https://www.gov.uk/government/collections/energy-trends). Spezifische AR6-Speicherzuweisungs-Dokument-URL: *noch nicht verifiziert, Bieterphasenakte ausstehend*.

13. **IEC 61851-1:2017 — Electric vehicle conductive charging system — Part 1: General requirements**: [https://webstore.iec.ch/en/publication/33644](https://webstore.iec.ch/en/publication/33644).

14. **UL 1973:2022 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications**: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973).

15. **Open Charge Alliance — OCPP-Protokoll**: [https://www.openchargealliance.org/](https://www.openchargealliance.org/). Protokollname und Version (OCPP 1.6 / OCPP 2.0.1) in der Lieferantenakte angeben.

16. **IPPC ISPM 15 — International Standards for Phytosanitary Measures No. 15 (Holzverpackung)**: [https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/](https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/).

17. **ICC Incoterms&reg; 2020 (offizielle Regelseite)**: [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/).

18. **IATA Dangerous Goods Regulations (DGR)-Programm**: [https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/).

19. **FIATA (Speditionsdokumente)**: [https://fiata.org/](https://fiata.org/).

20. **UK-Global-Tariff-Abfrage** (Warentarifnummer / Zoll): [https://www.trade-tariff.service.gov.uk/](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/).

21. **EU-TARIC-Abfrage**: [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en).

22. **Verordnung (EU) 2023/1542 — EU-Batterieverordnung** (Artikel 7 recycelter Anteil, Artikel 77 Kennzeichnung, Anhang XIII Batteriepass): [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

23. **USITC-Harmonized-Tariff-Schedule-Suche**: [https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/).

24. **ISO-Normen-Suche (Stichproben- / Qualitätsverfahren, ISO-2859-Familie)**: [https://www.iso.org/search.html?q=2859](https://www.iso.org/search.html?q=2859). ISO-Nummer+Titel+Jahr in der Lieferantenakte angeben.

25. **K2-Systems-N-Rack-PV-Montage-Produktfamilie**: [https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/](https://k2-systems.com/en/product-solutions/k2-n-rack-system/). Spezifisches Schienen-/Kit-Modell und Handbuch-Revision: *noch nicht verifiziert, Lieferantenakte ausstehend*.

26. **Bank of England Monetary Policy Report Aug. 2025** (VPI-/Inflationsausblick): [https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-report/2025/august-2025](https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-report/2025/august-2025).

27. **IEA PVPS Trends in PV Applications 2024** (PR-Bänder, Marktdaten): [https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/](https://iea-pvps.org/trends-reports/trends-in-pv-applications-2024/).

28. **Fraunhofer-ISE-Photovoltaics-Report** (PV-Kosten-/Leistungsreferenz): [https://www.ise.fraunhofer.de/en/publications/studies/photovoltaics-report.html](https://www.ise.fraunhofer.de/en/publications/studies/photovoltaics-report.html).

29. **IET-Verdrahtungsvorschriften-Hub** (BS 7671 18. Ausgabe Änd. 2:2022 übergeordnet): [https://www.theiet.org/resources/wiring-regulations/](https://www.theiet.org/resources/wiring-regulations/).

30. **TradVolt-RFQ-Formular (live)**: [/de/rfq/](/de/rfq/).
