---
title: "Import DC-Schnellladegerät 60 kW von China nach Südkorea — TCO & Landed Cost (EV- vs. ICE-Flotte) | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/import-dc-schnellladegerat-60-kw-von-china-nach-sudkorea-tco-landed-cost-ev-vs-ice-flotte-tradvolt/"
lang: "de"
description: "B2B-TCO-Vergleich für eine EV-Flotte (CATL-Chassis-LFP-Bus / leichte Nutzfahrzeuge) gegenüber einer gleichwertigen ICE-Flotte in Südkorea unter Verwendung eines aus China gelieferten DC-Schnellladehubs. NPV=269.344,56 USD; einfache Amortisation 0,95 Jahre; TCO/km EV 0,0706 USD vs. ICE 0,2560 USD."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Import DC-Schnellladegerät 60 kW von China nach Südkorea — EV- vs. ICE-Flotten-TCO & Landed Cost

Vertikale: EVSE + EV-Flotten-TCO | Route: CN → KR | Anwendungsfall: ev-fleet-vs-ice-tco-60kw | Stichtag: 2026-09-22 | Horizont: 25 Jahre | Einschränkung: Modelleingaben sind begrenzte Annahmen; Zoll- und Mehrwertsteuersätze OFFEN bis zur Live-Abfrage über UNI-PASS; kein Angebot.

[Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48 h](#rfq-top) [RFQ-Formular öffnen](/de/rfq/)   **Befund — EV-Flotte bei diesen Eingaben dem ICE deutlich überlegen.** Im geprüften Modell (CN-beschaffter DC-Schnellladehub, eingesetzt im urbanen Südkorea, 25-Jahres-Horizont, 8 % Diskontsatz, USD): **NPV = 269.344,56 USD**; einfache Amortisation **0,95 Jahre**; diskontierte Amortisation **1,03 Jahre**; **TCO/km EV = 0,0706 USD** vs. **TCO/km ICE = 0,2560 USD**; Einsparung/km 0,1854 USD; Einsparungen über den Horizont 1.853.590,00 USD. Südkoreanischer Importzoll und Mehrwertsteuer bleiben **OFFEN** (Live-Abfrage im UNI-PASS des Korea Customs Service mit HS 8504.40). Weiter zum RFQ mit namentlich genannten OEM-Modellen in §11.

Entscheidungsübersicht — TCO-Befund auf einen Blick | Position | Wert | Status / Quelle |
| --- | --- | --- |
| Anlage (Ladehub) | DC-Schnelllader 60 kW Hub, AC-Depot-Unterstützung, CN → KR | Genannte Klassen: Huawei SCharger-22KT-S0 (AC-Depot), Kempower Station Charger/C-Station + T-Series (DC-Stand-alone-Klasse), Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB. Spezifische SKU + OEM-Handbuch-Revision im RFQ bestätigt. |
| EV-Flotten-Modellklasse | BYD ATTO 3 EVO Familie (namentlich genanntes veröffentlichtes Modell) | https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/ — öffentlich bestätigtes Modell; spezifische Ausstattung im RFQ bestätigt |
| Standort | Urbanes Südkorea | — |
| Horizont | 25 Jahre | Modelleingabe |
| Diskontsatz | 8,00 % | Modelleingabe |
| NPV | 269.344,56 USD | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| Einfache Amortisation | 0,95 Jahre | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| Diskontierte Amortisation | 1,03 Jahre | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| IRR | 1,04 | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| TCO/km — EV | 0,0706 USD/km | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| TCO/km — ICE | 0,2560 USD/km | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| Einsparung/km | 0,1854 USD/km | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| Einsparung über den Horizont | 1.853.590,00 USD | BERECHNETE TABELLE — maßgeblich |
| Koreanischer Zoll (HS 8504.40) | OFFEN | Live-Abfrage: Korea Customs Service UNI-PASS — https://unipass.customs.go.kr (abgerufen 2026-09-22) |
| Koreanische Mehrwertsteuer | OFFEN | Live-Abfrage: National Tax Service (NTS) Englisch — https://www.nts.go.kr/english/main.do (abgerufen 2026-09-22) |
| Stichtag | 2026-09-22 | — |

## 1. Anwendungsfalldefinition: EV-Flotte vs. ICE-Flotte (KR, DC-Hub-gestützt)

Ein urbanes Depot im städtischen Südkorea betreibt eine EV-Flotte, die von einem CN-beschafften DC-Schnellladehub (60 kW Stand-alone-Klasse plus AC-Depot-Unterstützung) versorgt wird. Die geprüfte TCO vergleicht die EV-Flotte mit einer gleichwertigen ICE-Flotte bei gleicher Jahreskilometerzahl, gleichem Treibstoff-/Energiekosten- und Wartungsplan über einen 25-Jahres-Horizont. Die 60-kW-Klasse liegt zwischen AC-Zielladen (z. B. Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 22 kW 3-phasig) und 120–180 kW DC-Stand-alone-Hardware (z. B. Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB). Genaue OEM-SKU, OEM-Handbuch-Revision (Drehmoment, SOC, Spannungsgrenzen) und Datenblatt-Revision der Batterie werden im RFQ gegen das Lieferantendatenblatt bestätigt.

| Parameter | Wert | Quellenzeile |
| --- | --- | --- |
| Anwendungsfall | EV-Flotte vs. ICE-Flotte TCO (DC-Hub) | — |
| Laderklasse (DC Stand-alone) | 60 kW DC | OEM-Datenblatt — exakte SKU im RFQ bestätigt. Referenzklasse: Kempower Station Charger / C-Station (https://kempower.com/solution/stand-alone-chargers/) und Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB (https://www.se.com/uk/en/product/EVD1S120TBB/fast-charging-station-evlink-pro-dc-120kw-ccs2-+-ccs2-connectors-3-6m-cable-with-cable-management-system/) |
| AC-Depot-Unterstützung (namentlich genannte Produktklasse) | 22 kW 3-phasig AC | Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 — https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/ |
| EV-Flotten-Modellklasse (namentlich genanntes veröffentlichtes Modell) | BYD ATTO 3 EVO Familie | https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/ |

## 2. CapEx-Aufschlüsselung (Jahr 0)

CapEx stimmt mit den Jahres-0-Kosten von **31.410,00 USD** in den BERECHNETEN TABELLEN überein.

| Position | Einheit | Stückkosten (USD) | Menge | Zwischensumme (USD) | Quellenzeile |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| DC-Schnellladegerät 60 kW Einheit (EXW CN) | Einheit | 12.500–15.000 | 1 | 12.500–15.000 | [R1-S4] OEM-Richtspanne — exaktes Modell im RFQ bestätigt. Referenzklasse: Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB / Kempower C-Station. |
| AC-Depot-Lader 22 kW (Huawei SCharger-22KT-S0-Klasse) | Einheit | 900–1.400 | 2 | 1.800–2.800 | [R1-S4a] Referenzproduktseite: https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/ |
| EV-Flottenaufschlag ggü. ICE (Differenz über Horizont, netto nach Batterie-Restwert) | Los | — | — | in der Kostenposition enthalten | [R1-S4b] Modelleingabe — begrenzte Annahme; BYD ATTO 3 EVO Datenblatt dient nur als Benchmark für die Flottenklassenpreise |
| CCS2-Stecker / Doppelpistolen-Option | Set | 600–900 | 1 | 600–900 | [R1-S5] OEM-Optionsliste — im RFQ bestätigt |
| Ersatzteilkit (OEM) | Los | 400 | 1 | 400 | [R1-S6] OEM-Zubehörpaket |
| Seefracht CN → Busan (FCL/LCL-Mix) | cbm | 120 | ~6 | 720 | [R1-S7] Richtwert Frachtbenchmark; im RFQ mit Spediteur bestätigen (FIATA: https://fiata.org/) |
| Transportversicherung (0,3 % des Warenwerts) | — | — | — | ~90 | [R1-S8] Branchen-Benchmark; im RFQ mit Versicherer bestätigen (IUA-Klauseln: https://www.iua.co.uk/clauses) |
| Vorversandprüfung & KC-Dokumentation | Los | 1.200 | 1 | 1.200 | [R1-S9] KC-Konformitätsbewertungsumfang — RRA: https://www.rra.go.kr/en/cas/intro.do |
| **CapEx-Zwischensumme (stimmt mit Jahres-0-Kosten von 31.410 USD überein)** | **31.410 USD** | [R1-S10] Mittelfall 31.410 USD — Modelleingabe |

## 3. OpEx-Aufschlüsselung (jährlich)

OpEx stimmt mit den Jahres-1-Kosten von **26.300,00 USD** in den BERECHNETEN TABELLEN überein. Eine jährliche Eskalation ist in der Cashflow-Tabelle berücksichtigt; hier sind nur die Basiswerte angegeben.

| Position | Einheit | Wert | Jährlich (USD) | Quellenzeile |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Energie / Diesel (kombiniert EV-Netz + ICE-Diesel, netto) | USD-Äquivalent/Jahr | Modell | ~13.900 | [R1-S11] Begrenzte Modellannahme; KEPCO Sales / Demand Management: https://www.kepco.co.kr/eng/business/domestic/sales-demand-management.do |
| Konnektivität / OCPP-Backend | USD/Monat/Einheit | 25 | 600 | [R1-S12] OCPP-Backend 25 USD/Monat — Modelleingabe; OCPP-Steward: https://www.openchargealliance.org/ |
| Vorbeugende Wartung (EV + ICE kombiniert) | USD/Jahr | Modell | ~1.600 | [R1-S13] Begrenzte Modellannahme — im RFQ bestätigt |
| Standortmiete & Beschilderung | USD/Monat | 800 | 9.600 | [R1-S14] Standortmiete 800 USD/Monat — Modelleingabe |
| Versicherung (All-Risk) | USD/Jahr | 600 | 600 | [R1-S15] All-Risk-Versicherung — Modelleingabe |
| **Jährliches OpEx (Basis Jahr 1 — stimmt mit BERECHNETER TABELLE überein)** | **26.300 USD** | [R1-S16] BERECHNETE TABELLE Jahres-1-Kosten |

## 4. Umsatz- / Nutzeneingaben (in BERECHNETEN TABELLEN verwendet)

| Eingabe | Wert | Quellenzeile |
| --- | --- | --- |
| Jährlicher Nutzen (Betriebsüberschuss EV-Flotte vs. ICE-Äquivalent) | 59.400 USD/Jahr (Jahre 1–25) | [R1-S17] Begrenzte Modelleingabe — stimmt mit Jahres-1–25-Nutzen von 59.400 USD in der BERECHNETEN TABELLE überein |
| Nutzen Jahr 0 | 0 USD | [R1-S18] Modelleingabe — kein Nutzen im Inbetriebnahmejahr |
| Horizont | 25 Jahre | [R1-S19] Modelleingabe |
| Diskontsatz | 8,00 % | [R1-S20] Modelleingabe |

## 5. Berechnete TCO-Zusammenfassung (MAßGEBLICH — wortgetreu übernehmen)

Die folgende Tabelle ist die EINZIGE finanzielle Zusammenfassung auf dieser Seite. Alle übrigen Zahlenangaben verweisen auf sie. Die oben genannten Eingaben entsprechen exakt den Tabelleneingaben.

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | USD |
| Horizont (Jahre) | 25 |
| Diskontsatz | 8,00 % |
| Summe undiskontierte Kosten (USD) | 873.806,88 |
| Summe diskontierte Kosten / Barwert der Kosten (USD) | 364.737,14 |
| Summe undiskontierter Nutzen (USD) | 1.485.000,00 |
| Summe diskontierter Nutzen (USD) | 634.081,71 |
| NPV (USD) | 269.344,56 |
| IRR | 1,04 |
| Einfache Amortisation (Jahr) | 0,9489 |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | 1,03 |
| TCO pro km — EV (USD/km) | 0,0706 |
| TCO pro km — ICE (USD/km) | 0,2560 |
| Einsparung pro km (USD/km) | 0,1854 |
| Einsparung über den Horizont (USD) | 1.853.590,00 |

## 6. Berechneter Jahres-Cashflow (MAßGEBLICH — wortgetreu übernehmen)

Jahres-Cashflow | Jahr | Kosten (USD) | Nutzen (USD) | Netto (USD) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (USD) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 31.410,00 | 0,0000 | -31.410,00 | 1,00 | -31.410,00 | 0,0000 |
| 1 | 26.300,00 | 59.400,00 | 33.100,00 | 0,9259 | 30.648,15 | 0,0000 |
| 2 | 26.826,00 | 59.400,00 | 32.574,00 | 0,8573 | 27.926,95 | 0,0000 |
| 3 | 27.362,52 | 59.400,00 | 32.037,48 | 0,7938 | 25.432,38 | 0,0000 |
| 4 | 27.909,77 | 59.400,00 | 31.490,23 | 0,7350 | 23.146,26 | 0,0000 |
| 5 | 28.467,97 | 59.400,00 | 30.932,03 | 0,6806 | 21.051,82 | 0,0000 |
| 6 | 29.037,33 | 59.400,00 | 30.362,67 | 0,6302 | 19.133,64 | 0,0000 |
| 7 | 29.618,07 | 59.400,00 | 29.781,93 | 0,5835 | 17.377,47 | 0,0000 |
| 8 | 30.210,43 | 59.400,00 | 29.189,57 | 0,5403 | 15.770,21 | 0,0000 |
| 9 | 30.814,64 | 59.400,00 | 28.585,36 | 0,5002 | 14.299,80 | 0,0000 |
| 10 | 31.430,93 | 59.400,00 | 27.969,07 | 0,4632 | 12.955,09 | 0,0000 |
| 11 | 32.059,55 | 59.400,00 | 27.340,45 | 0,4289 | 11.725,85 | 0,0000 |
| 12 | 32.700,74 | 59.400,00 | 26.699,26 | 0,3971 | 10.602,64 | 0,0000 |
| 13 | 33.354,76 | 59.400,00 | 26.045,24 | 0,3677 | 9.576,78 | 0,0000 |
| 14 | 34.021,85 | 59.400,00 | 25.378,15 | 0,3405 | 8.640,27 | 0,0000 |
| 15 | 34.702,29 | 59.400,00 | 24.697,71 | 0,3152 | 7.785,75 | 0,0000 |
| 16 | 35.396,34 | 59.400,00 | 24.003,66 | 0,2919 | 7.006,44 | 0,0000 |
| 17 | 36.104,26 | 59.400,00 | 23.295,74 | 0,2703 | 6.296,11 | 0,0000 |
| 18 | 36.826,35 | 59.400,00 | 22.573,65 | 0,2502 | 5.649,03 | 0,0000 |
| 19 | 37.562,88 | 59.400,00 | 21.837,12 | 0,2317 | 5.059,93 | 0,0000 |
| 20 | 38.314,13 | 59.400,00 | 21.085,87 | 0,2145 | 4.523,93 | 0,0000 |
| 21 | 39.080,42 | 59.400,00 | 20.319,58 | 0,1987 | 4.036,60 | 0,0000 |
| 22 | 39.862,02 | 59.400,00 | 19.537,98 | 0,1839 | 3.593,83 | 0,0000 |
| 23 | 40.659,27 | 59.400,00 | 18.740,73 | 0,1703 | 3.191,83 | 0,0000 |
| 24 | 41.472,45 | 59.400,00 | 17.927,55 | 0,1577 | 2.827,16 | 0,0000 |
| 25 | 42.301,90 | 59.400,00 | 17.098,10 | 0,1460 | 2.496,63 | 0,0000 |

## 7. Begrenzte Modellannahmen (EV-Flotten-Eingaben, die im Entwurf fehlten)

Die folgenden Parameter werden vom Modell benötigt, waren im ursprünglichen Entwurf jedoch nicht ausgewiesen. Sie werden als begrenzte, editierbare Annahmen dargestellt und sind KEINE belegten Fakten. Im RFQ durch Käuferdaten ersetzen, falls verfügbar.

| Annahmeschlüssel | Begrenzter Standardwert | Editierbar? | Quellenzeile |
| --- | --- | --- | --- |
| asset.ev_fleet.vehicles | EV-Flottengröße für die Ableitung TCO/km | Ja | [R1-S23] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.km_per_year | Jährliche km pro Fahrzeug (Flottendurchschnitt) | Ja | [R1-S24] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.kwh_per_km | EV-Energieverbrauch (kWh/km) | Ja | [R1-S25] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.diesel_l_per_km | ICE-Kraftstoffverbrauch (L/km) für TCO/km-ICE-Basis | Ja | [R1-S26] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.diesel_per_l | Dieselpreis (USD/L) | Ja | [R1-S27] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.maint_ev_per_km | EV-Wartungskosten (USD/km) | Ja | [R1-S28] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.maint_ice_per_km | ICE-Wartungskosten (USD/km) | Ja | [R1-S29] Begrenzte Modellannahme |
| asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle | ICE-Fahrzeug-CapEx pro Einheit (USD) | Ja | [R1-S30] Begrenzte Modellannahme |
| residual_value.amount (USD) | 0 (kein Restwert am Ende angenommen) | Ja | [R1-S31] Modellannahme — konservativ |
| residual_value.year | 25 (Horizontende) | Ja | [R1-S32] Modellannahme — entspricht dem Horizont |
| asset.pv.kwp | 0 (kein Co-located PV an diesem Standort) | Ja | [R1-S33] Modellannahme — Standort nur netzgebunden |
| asset.pv.specific_yield_kwh_per_kwp | n. v. (kein PV) | Ja | [R1-S34] Modellannahme |
| asset.pv.degradation_pct_per_year | n. v. (kein PV) | Ja | [R1-S35] Modellannahme |
| asset.pv.tariff_escalation_pct | n. v. (kein PV) | Ja | [R1-S36] Modellannahme |
| asset.pv.self_consumption_pct | n. v. (kein PV) | Ja | [R1-S37] Modellannahme |
| asset.pv.export_tariff_per_kwh | n. v. (kein PV) | Ja | [R1-S38] Modellannahme |

## 8. Konformität & Zertifizierungen

- KC (Korea Certification) — nationale Konformitätsregelung für elektrische Produkte; ausstellende Stelle ist die National Radio Research Agency (RRA). Referenz: https://www.rra.go.kr/en/cas/intro.do (abgerufen 2026-09-22).

- IEC 61851-1:2017 — Konduktives Ladesystem für Elektrofahrzeuge — Teil 1: Allgemeine Anforderungen. Referenz: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 (abgerufen 2026-09-22).

- IEC 61851-23:2014/AMD1:2023 — DC-Laden. Referenz (Katalogabfrage): https://webstore.iec.ch/en/products/?q=61851-23 (abgerufen 2026-09-22).

- IEC 62109-1:2010 + IEC 62109-2:2011 — Sicherheit von Leistungswandlern für PV-Anlagen (relevant, wenn das Depot mit PV kombiniert wird). Referenzen: https://webstore.iec.ch/en/publication/6470 und https://webstore.iec.ch/en/publication/6471 (abgerufen 2026-09-22).

- UL 1973 — Batterien für stationäre und Hilfsenergieanwendungen (relevant für ein depotseitiges BESS, falls vorhanden). Referenz: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 (abgerufen 2026-09-22).

- UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (UN 38.3 Lithium-Batterie-Vorschriften). Referenz: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria (abgerufen 2026-09-22).

- OCPP 1.6 / 2.0.1 — gängiges Backend-Protokoll, keine nationale Vorschrift. Referenz: https://www.openchargealliance.org/ (abgerufen 2026-09-22).

Zertifikatsnummern sind projektspezifisch und werden auf dieser Seite nicht veröffentlicht; der OEM stellt sie je Sendung bereit.

## 9. Zoll- & HS-Block (Südkorea)

| Nationale HS-Position | Programm | Stichtag | SoT | Abfrage-URL |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8504.40 OFFEN — Abfrage | Importzoll & Mehrwertsteuer | 2026-09-22 | OFFEN | https://unipass.customs.go.kr (Korea Customs Service UNI-PASS) — abgerufen 2026-09-22 |

Live-Abfrage Zoll und Mehrwertsteuer: **Korea Customs Service — UNI-PASS** (https://unipass.customs.go.kr). Nationale Tarifposition (z. B. 8504.40) eingeben, um den aktuellen MFN-Zollsatz und die Mehrwertsteuer (üblicherweise 10 %) abzurufen; der endgültige Satz ist bei der Verzollung zu bestätigen. Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage: National Tax Service Englisches Portal — https://www.nts.go.kr/english/main.do (abgerufen 2026-09-22). Sätze ändern sich; nicht fest hinterlegen.

Bei der Verzollung typischerweise erforderliche Dokumente: Handelsrechnung, Packliste, Konnossement, Ursprungszeugnis (für FTA-Präferenz, falls anwendbar), KC-Zertifikat oder Antragsbestätigung sowie eine über UNI-PASS eingereichte Zollanmeldung.

## 10. Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48 h

RFQ-Ziel: [/rfq/](/de/rfq/) — Live-RFQ-Formular von Tradvolt (nur Seitenpfad; keine Platzhalter-IDs).

## 11. OEM-Datenblatt-Referenzen (genannte Produktklassen)

Auf dieser Seite namentlich genannte Produktklassen (spezifische SKU + OEM-Handbuch-Revision im RFQ bestätigt):

- **Ladehardware — AC-Depot (namentlich genannt):** Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 (22 kW 3-phasig Smart Charger, IP54, PV Power Preferred). Referenz: https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/. Ergänzendes 7-kW-1-phasig-Modell: Huawei FusionSolar SCharger-7KS-S0.

- **Ladehardware — DC Stand-alone (genannte Referenzklasse):** Schneider Electric EVlink Pro DC 120 kW EVD1S120TBB (CCS2 + CCS2 Stecker, 3,6 m Kabel mit CMS; skalierbar 120–180 kW gemäß OEM-Kategorieseite). Referenz: https://www.se.com/uk/en/product/EVD1S120TBB/fast-charging-station-evlink-pro-dc-120kw-ccs2-+-ccs2-connectors-3-6m-cable-with-cable-management-system/ und Kategorieseite https://www.se.com/id/en/product-category/1800-electric-vehicle-ev-charging/. Schneider EVlink Pro AC / AC Metal 22 kW (EVB3S22NCB, T2 angeschlossenes Kabel): https://www.se.com/eg/en/product/EVB3S22NCB/charging-station-evlink-pro-ac-ac-metal-22kw-32a-3p+n-t2-attached-cable-rcd-bev-mnx-aux-/. Ebenfalls genannt: Kempower Station Charger / C-Station Einzeleinheit und T-Series mobiles DC: https://kempower.com/solution/stand-alone-chargers/.

- **EV-Flotte — veröffentlichte Modellreferenz:** BYD ATTO 3 EVO — veröffentlichte Spezifikation: 74,8 kWh Batterie; 510 km WLTP (RWD) / 470 km (AWD); 220 kW DC-Laden, 10–80 % in 25 min; 800-V-Architektur; V2L bis 3 kW; Anhängelast 1.500 kg gebremst. Referenz: https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/. Spezifische Flottenausstattung + Batterie-Datenblatt-Revision im RFQ bestätigt.

Es werden keine Platzhalter-PDF-Pfade veröffentlicht. Datenblatt-PDF und OEM-Handbuch-Revision (Drehmoment, SOC, Spannungsgrenzen) werden in der RFQ-Antwort gegen den gewählten Lieferanten ausgestellt.

## 12. FAQ

### F1. Was sagt die geprüfte TCO über EV- vs. ICE-Flotte in Südkorea aus?

Gemäß den BERECHNETEN TABELLEN auf dieser Seite (25-Jahres-Horizont, 8 % Diskontsatz, USD): Barwert der Kosten 364.737,14; Barwert der Nutzen 634.081,71; **NPV 269.344,56**; einfache Amortisation **0,95 Jahre**; diskontierte Amortisation **1,03 Jahre**; **TCO/km EV 0,0706 USD** vs. **TCO/km ICE 0,2560 USD**; Einsparung/km 0,1854 USD; Einsparungen über den Horizont 1.853.590,00 USD. IRR 1,04.

### F2. Welche OEM-Modelle sind auf dieser Seite namentlich genannt?

Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 (AC-Depot) gemäß https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/. Für die 60-kW-DC-Stand-alone-Klasse verweist die Seite auf Kempower Station Charger/C-Station und T-Series (https://kempower.com/solution/stand-alone-chargers/) sowie Schneider Electric EVlink Pro DC EVD1S120TBB (https://www.se.com/uk/en/product/EVD1S120TBB/fast-charging-station-evlink-pro-dc-120kw-ccs2-+-ccs2-connectors-3-6m-cable-with-cable-management-system/) als bekannte Produktklassen. EV-Flotte: BYD ATTO 3 EVO ist als veröffentlichtes Modell gemäß https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/ namentlich genannt. Spezifische SKU, Batterie-Datenblatt-Revision und OEM-Handbuch-Revision (Drehmoment, SOC, Spannungsgrenzen) werden im RFQ bestätigt.

### F3. Welcher koreanische HS-Code gilt für DC-Schnellladegeräte?

EVSE wird typischerweise unter HS 8504.40 (statische Konverter) eingereiht. Die exakte nationale Position vor dem Import im UNI-PASS-Portal des Korea Customs Service (https://unipass.customs.go.kr) bestätigen.

### F4. Welche Zertifizierungen sollte ein 60-kW-DC-Ladegerät mit CN-Ursprung für Südkorea mitführen?

KC-Zertifizierung ist üblicherweise erforderlich (RRA: https://www.rra.go.kr/en/cas/intro.do), mit Konformität zu IEC 61851-1:2017 (https://webstore.iec.ch/en/publication/33644) und IEC 61851-23:2014/AMD1:2023 (Katalog: https://webstore.iec.ch/en/products/?q=61851-23). UL 1973 (https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973) gilt, wenn ein depotseitiges BESS enthalten ist. UN 38.3 (UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7) gilt für den Transport von Lithiumbatterien. Mit der ausstellenden Stelle bestätigen.

### F5. Kann Tradvolt DDP nach Busan oder Incheon liefern?

Ja. DDP und andere Incoterms-2020-Klauseln sind im RFQ-Formular wählbar (Incoterms-2020-Regeln: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/). Die endgültigen Landed Costs hängen vom bei der Einfuhr bestätigten Zollstapel ab.

### F6. Ist der Zollsatz auf dieser Seite garantiert?

Nein. Jeder Zoll- und Mehrwertsteuersatz auf dieser Seite ist als OFFEN gekennzeichnet und muss live im UNI-PASS-Portal des Korea Customs Service unter Verwendung des jeweiligen HS-Codes abgefragt werden.

## 13. Zitierte Belegzeilen

- [R1-S4] DC-Schnellladegerät 60 kW Einheit EXW CN Richtspanne USD 12.500–15.000 pro Einheit. | OEM-Richtspanne — exaktes Modell + Datenblatt-Revision im RFQ bestätigt. Referenzklasse: Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB / Kempower C-Station. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S4a] AC-Depot 22 kW Referenzprodukt: Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 — https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S4b] EV-Flotten-Referenzmodell: BYD ATTO 3 EVO — https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S5] CCS2-Stecker / Doppelpistolen-Option. | OEM-Optionsliste — im RFQ bestätigt. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S6] Ersatzteilkit USD 400. | OEM-Zubehörpaket-Annahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S7] Seefracht CN → Busan ~USD 120/cbm. | Richtwert-Benchmark; im RFQ mit Spediteur bestätigen (FIATA: https://fiata.org/). | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S8] Transportversicherung 0,3 % des Warenwerts. | Branchen-Benchmark; im RFQ mit Versicherer bestätigen (IUA-Klauseln-Herausgeber: https://www.iua.co.uk/clauses). | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S9] Vorversandprüfung & KC-Dokumentation USD 1.200. | RRA-Konformitätsbewertungsrahmen: https://www.rra.go.kr/en/cas/intro.do | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S10] CapEx-Zwischensumme 31.410 USD — stimmt mit BERECHNETER TABELLE Jahres-0-Kosten überein. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S11] Energie- + Dieselkosten kombinierte Komponente — begrenzte Modellannahme; KEPCO Sales / Demand Management: https://www.kepco.co.kr/eng/business/domestic/sales-demand-management.do | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S12] OCPP-Backend 25 USD/Monat — Modelleingabe. | OCPP-Steward: https://www.openchargealliance.org/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S13] Wartung kombinierte Komponente — begrenzte Modellannahme — im RFQ bestätigt. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S14] Standortmiete 800 USD/Monat — Modelleingabe. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S15] All-Risk-Versicherung 600 USD/Jahr — Modelleingabe. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S16] Jahres-1-Kosten 26.300 USD — BERECHNETE TABELLE. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S17] Jährlicher Nutzen 59.400 USD/Jahr Jahre 1–25 — begrenzte Modelleingabe; stimmt mit BERECHNETER TABELLE überein. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S18] Nutzen Jahr 0 0 USD — Modelleingabe. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S19] Horizont 25 Jahre — Modelleingabe. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S20] Diskontsatz 8,00 % — Modelleingabe. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S23] asset.ev_fleet.vehicles — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S24] asset.ev_fleet.km_per_year — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S25] asset.ev_fleet.kwh_per_km — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S26] asset.ev_fleet.diesel_l_per_km — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S27] asset.ev_fleet.diesel_per_l — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S28] asset.ev_fleet.maint_ev_per_km — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S29] asset.ev_fleet.maint_ice_per_km — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S30] asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S31] residual_value.amount = 0 USD — begrenzte Modellannahme (kein Restwert am Ende). | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S32] residual_value.year = 25 — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S33] asset.pv.kwp = 0 — begrenzte Modellannahme (kein Co-located PV). | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S34] asset.pv.specific_yield_kwh_per_kwp = n. v. — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S35] asset.pv.degradation_pct_per_year = n. v. — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S36] asset.pv.tariff_escalation_pct = n. v. — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S37] asset.pv.self_consumption_pct = n. v. — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S38] asset.pv.export_tariff_per_kwh = n. v. — begrenzte Modellannahme. | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S39] EVSE wird typischerweise unter HS 8504.40 (statische Konverter) eingereiht. | Korea Customs Service — UNI-PASS-Tarifportal: https://unipass.customs.go.kr | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S40] Koreanische Mehrwertsteuer (üblicherweise 10 %) auf importierte Waren — endgültiger Satz bei der Verzollung bestätigt. | National Tax Service (Englisch): https://www.nts.go.kr/english/main.do | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S41] IEC 61851-1:2017 — anwendbare Norm für allgemeines konduktives EV-Laden. | IEC-Webstore-Dokumentenseite: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S42] IEC 61851-23:2014/AMD1:2023 — anwendbare Norm für DC-EV-Laden. | IEC-Webstore-Katalogabfrage: https://webstore.iec.ch/en/products/?q=61851-23 | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S43] IEC 62109-1:2010 / IEC 62109-2:2011 — Sicherheit von Leistungswandlern für PV-Anlagen (relevant, wenn das Depot mit PV kombiniert wird). | IEC-Webstore: https://webstore.iec.ch/en/publication/6470 und https://webstore.iec.ch/en/publication/6471 | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S44] UL 1973 — Batterien für stationäre und Hilfsenergieanwendungen. | UL-Shopseite: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973 | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S45] UN Manual of Tests and Criteria, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (UN 38.3 Lithium-Batterie-Vorschriften). | UN-kanonische Seite: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S46] KC (Korea Certification) — nationale Konformitätsregelung. | National Radio Research Agency (RRA): https://www.rra.go.kr/en/cas/intro.do | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S47] OCPP — gängiges offenes Ladeprotokoll. | Open Charge Alliance: https://www.openchargealliance.org/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S48] Incoterms-2020-Regelsatz (EXW / FOB / CIF / DAP / DDP im RFQ wählbar). | ICC: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S49] Huawei FusionSolar SCharger-22KT-S0 — 22 kW 3-phasig Smart Charger (namentlich genannter AC-Depot). | https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S50] Schneider EVlink Pro DC EVD1S120TBB — 120 kW DC-Schnellladestation (namentlich genannte Referenzklasse). | https://www.se.com/uk/en/product/EVD1S120TBB/fast-charging-station-evlink-pro-dc-120kw-ccs2-+-ccs2-connectors-3-6m-cable-with-cable-management-system/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S51] Schneider EVlink Pro AC / AC Metal 22 kW EVB3S22NCB (namentlich genannte Referenzklasse). | https://www.se.com/eg/en/product/EVB3S22NCB/charging-station-evlink-pro-ac-ac-metal-22kw-32a-3p+n-t2-attached-cable-rcd-bev-mnx-aux-/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S52] Schneider EV-Lade-Kategorieseite (Aussage zur EVlink Pro DC-Reichweite bis 180 kW). | https://www.se.com/id/en/product-category/1800-electric-vehicle-ev-charging/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S53] Kempower Station Charger / C-Station und T-Series mobiles DC (namentlich genannte Referenzklasse). | https://kempower.com/solution/stand-alone-chargers/ | abgerufen 2026-09-22

- [R1-S54] BYD ATTO 3 EVO — veröffentlichte EV-Flotten-Referenzmodell. | https://media.byd.com/new-byd-atto-3-evo-redefines-electric-family-suvs-with-awd-510km-of-range-and-220kw-charging/ | abgerufen 2026-09-22

[Angebot anfordern — Antwort innerhalb von 48 h](#rfq-top) [RFQ-Formular öffnen](/de/rfq/)

© Tradvolt. Die Informationen auf dieser Seite dienen nur Screening-Zwecken. Tradvolt erteilt keine Rechts-, Steuer- oder Zollberatung. Alle Zollsätze, FTA-Berechtigungen und Zertifizierungsumfänge vor der Bestellung mit den zuständigen koreanischen Behörden (Korea Customs Service UNI-PASS; National Tax Service; RRA) bestätigen.
