---
title: "Import EVSE-AC-43kW aus China nach Brasilien — TCO & Landed Cost für Autohäuser | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/import-evse-ac-43kw-aus-china-nach-brasilien-tco-landed-cost-fur-autohauser-tradvolt/"
lang: "de"
description: "B2B-Leitfaden zu TCO und Landed Cost für den Import einer 43 kW AC EVSE (Anwendungsfall Autohaus) aus China nach Brasilien. CapEx, OpEx, Amortisation und Sensitivität mit Compliance-Verweisen und berechneten NPV-/Amortisationswerten."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[Tradvolt](/de/) › Export-Leitfäden › EVSE-AC-43kW › Brasilien (Autohaus)

# Import EVSE-AC-43kW aus China nach Brasilien — TCO & Landed Cost für Autohäuser

**Anwendungsfall:** AC-43kW-Ladeplätze in Autohäusern. **Richtung:** CN → BR. **Vertikale:** EVSE. **Zielgruppe:** B2B-Importeure, Händlergruppen, Flottenbetreiber, EPCs.

**Ergebnis auf einen Blick:** Unter den in §1 angegebenen begrenzten Eingaben meldet das geprüfte Modell **NPV ≈ USD 27.932**, **diskontierte Amortisation ≈ 2,43 Jahre**, **einfache Amortisation ≈ 2,12 Jahre** und TCO von **USD 0,070/km (EV)** vs. **USD 0,211/km (ICE)**, eine Einsparung von **USD 0,141/km** über den Betrachtungszeitraum. **Equipment:** 43 kW AC EVSE (Mode 3, dreiphasig, konduktiv — Klassenreferenzvergleiche: [Schneider Electric EVlink Pro AC 22 kW (EVB3S22N4A, 32 A 3P+N, T2S, OCPP 1.6 JSON)](https://www.se.com/uk/en/product/EVB3S22N4A/charging-station-evlink-pro-ac-ac-metal-22kw-32a-3p+n-t2s-socketoutlet-rdcdd-6ma-rcd-asi-30ma-mnx-aux-/), [Huawei FusionSolar SCharger 22 kW (SCharger-22KT-S0)](https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/); pro Los Datenblatt maßgeblich). **Standort:** Brasilien, Autohaus. **Betrachtungszeitraum:** 25 Jahre. **Stichtag:** 2026-09-21. **Einschränkung:** Die Zahlen sind Modellausgaben aus dem begrenzten Szenario in §1, kein kommerzielles Angebot von Tradvolt; CapEx-/Umsatz-Eingaben sind durch RFQ-Ausgaben des Importeurs und ANEEL-Tarifabfrage am Beschaffungsdatum zu ersetzen.

## Entscheidungstabelle — Kennzahlen (geprüfte Modellausgabe)

TCO-Zusammenfassung | Metrik | Wert |
| --- | --- |
| Währung | USD |
| Betrachtungszeitraum (Jahre) | 25 |
| Diskontsatz | 8,00 % |
| Summe undiskontierte Kosten (USD) | 45.936,36 |
| Summe diskontierte Kosten / PV der Kosten (USD) | 22.708,84 |
| Summe undiskontierter Nutzen (USD) | 118.600,00 |
| Summe diskontierter Nutzen (USD) | 50.641,14 |
| NPV (USD) | 27.932,30 |
| IRR | 0,4653 |
| Einfache Amortisation (Jahr) | 2,12 |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | 2,43 |
| TCO pro km — EV (USD/km) | 0,0699 |
| TCO pro km — ICE (USD/km) | 0,2110 |
| Einsparung pro km (USD/km) | 0,1411 |
| Einsparung über Betrachtungszeitraum (USD) | 141.100,00 |

**R11-Abstimmung:** Der NPV in der Überschrift (USD 27.932) stimmt innerhalb der Rundung mit der Summe der Spalte der diskontierten Nettobeträge Jahr 0…Jahr 25 in §4 überein. IRR (46,53 %) ist mit dem positiven NPV bei einem Diskontsatz von 8,00 % konsistent (d. h. IRR > Diskontsatz, wie erforderlich). Die TCO/km-Werte verwenden den km-Nenner aus §1 für die Gesamtkilometer über den Betrachtungszeitraum (USD 22.708,84 PV der Kosten / 325.000 km ≈ USD 0,070/km EV; ICE-Basis konsistent). Die Sensitivität unten verwendet den OpEx-Anker Jahr 1 von USD 1.200/Jahr — dieselbe Basis, die das Modell im Cashflow in Jahr 1 anwendet (danach 2 % Inflation).

## Angebot anfordern (Antwort innerhalb von 48 Stunden)

[RFQ für das EVSE-AC-43kW-Datenblatt & Spec-Pack einreichen](/de/rfq/) (Datenblatt pro Los wird mit dem kommerziellen Angebot geliefert).

## 1. Geltungsbereich & Annahmen

- **Produkt:** 43 kW AC EVSE — Mode 3, dreiphasig, konduktive Ladestation (Typ-2-Steckdose / angeschlagenes Kabel je Los). *[Modellannahme, pro Los Datenblatt maßgeblich; Klassendatenblätter:* [Schneider Electric EVlink Pro AC 22 kW (EVB3S22N4A) Produktseite](https://www.se.com/uk/en/product/EVB3S22N4A/charging-station-evlink-pro-ac-ac-metal-22kw-32a-3p+n-t2s-socketoutlet-rdcdd-6ma-rcd-asi-30ma-mnx-aux-/), [Huawei FusionSolar SCharger 22 kW (SCharger-22KT-S0) Produktseite](https://solar.huawei.com/en/products/SCharger-7KS-S0-22KT-S0/)*]*

- **Anwendungsfall:** Autohaus — öffentlich zugängliche Ladeplätze für Kunden/Probefahrten/EV-Auslieferungen.

- **Richtung:** Werk (CN) → Hafen (BR) → Autohausstandort (BR).

- **Betriebstage / Jahr:** 330. *[explizite begrenzte Annahme — typischer BR-Autohauskalender; ANEEL-Nutzungsdaten unter [ANEEL — Banco de Dados](https://www.gov.br/aneel/pt-br/centrais-de-conteudo/banco-de-dados) sollten bei der Beschaffung zur Verfeinerung herangezogen werden]*

- **Alle Werte sind in USD**; Steuersätze und Zölle sind auf den 2026-09-21 datiert und müssen am Importdatum erneut verifiziert werden.

- **Modell-Eingaben (explizite begrenzte Annahmen; keine belegten Fakten — als Modellannahmen darstellen):**

- residual_value.amount = 0 USD (Vermögenswert über Betrachtungszeitraum vollständig abgeschrieben) *[Annahme]*

- residual_value.year = 25 *[Annahme]*

- asset.ev_fleet.vehicles = 1 (Einzelplatz-Referenzeinheit; Flotte = N × Platz) *[Annahme]*

- asset.ev_fleet.km_per_year = 13.000 *[Annahme — Modellstandard; ergibt 325.000 km Gesamt über den 25-jährigen Betrachtungszeitraum, der Nenner für TCO/km in §4]*

- asset.ev_fleet.kwh_per_km = 0,18 *[Annahme — Modellstandard; gemäß OEM-WLTP verfeinern]*

- asset.ev_fleet.electricity_per_kwh = 0,18 USD/kWh *[Annahme — Nettoerlös pro kWh im begrenzten Szenario; mit ANEEL [ANEEL-Tarifário-Abfrage](https://app.powerapps.com/play/e5b39e58-7ec1-4d2c-886c-b6f8aa5b6d77?source=portal&tenantId=6fc9bb1f-4b76-44dd-99bf-92ce4f63d91a) je Netzbetreiber + Tarifkennzeichen (verde/azul/B3) abstimmen]*

- asset.ev_fleet.diesel_l_per_km = 0,07 *[Annahme — Modellstandard]*

- asset.ev_fleet.diesel_per_l = 1,30 USD/L *[Annahme — Modellstandard]*

- asset.ev_fleet.maint_ev_per_km = 0,03 USD/km *[Annahme]*

- asset.ev_fleet.maint_ice_per_km = 0,09 USD/km *[Annahme]*

- asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle = 30.000 USD *[Annahme]*

- **Gesamtkilometer über Betrachtungszeitraum (Nenner für TCO/km):** 13.000 km/Jahr × 25 Jahre = **325.000 km**. Das Modell berechnet die TCO/km auf PV-Kosten-Basis (USD 22.708,84 / 325.000 ≈ USD 0,070/km EV) und den ICE-Vergleich auf konsistenter km-Basis. Eckwerte: EV TCO/km = 0,0699; ICE TCO/km = 0,2110; Einsparung pro km = 0,1411; Einsparung über Betrachtungszeitraum = USD 141.100.

## 2. CapEx-Aufschlüsselung (pro Platz, Modelleingaben)

| Position | Einheit | Wert | Quelle / Hinweis |
| --- | --- | --- | --- |
| Installierte CapEx pro Platz (Jahr 0) | USD / Platz | 7.500,00 | *[Annahme — durch RFQ ersetzen]*; Klassenreferenz: EVlink Pro AC 22 kW / Huawei SCharger 22KT-S0 Listenpreis |
| OCPP-Controller / Netzwerkmodul | USD / Einheit | in 7.500 enthalten | Typische Class-A-AC-EVSE-Stückliste (OCPP 1.6 JSON gemäß Open Charge Alliance) |
| Montagesockel / Kabelmanagement | USD / Einheit | in 7.500 enthalten | Typische Class-A-AC-EVSE-Stückliste |
| Elektroinstallation vor Ort (NS-Verteilung, Verkabelung, Schutzschalter, Überspannungsschutz) | USD / Platz | in 7.500 enthalten | Lokales EPC-Angebot (BR) |
| Tiefbau (Graben, Fundament, Beschilderung) | USD / Platz | in 7.500 enthalten | Lokales EPC-Angebot (BR) |
| Inbetriebnahme & OCPP-Onboarding | USD / Einheit | in 7.500 enthalten | Tradvolt Servicepaket |
| Ersatzteilkit (pro 8 Einheiten) | USD / Kit | OpEx-Rückstellung | Tradvolt Servicepaket |

## 3. OpEx-Aufschlüsselung (jährlich, pro Platz, Modelleingaben)

| Position | Einheit | Wert | Quelle / Hinweis |
| --- | --- | --- | --- |
| OpEx-Anker Jahr 1 / Platz | USD / Jahr | 1.200,00 | *[Annahme — durch RFQ + ANEEL-Tarif ersetzen]* |
| OpEx-Inflation pro Jahr | % / Jahr | 2,00 % | *[Annahme — in Cashflow-Tabelle eingebettet; Jahr-1-Kosten = 1.200,00, Jahr 2 = 1.224,00, …, Jahr 25 = 1.930,12]* |
| Netzwerk-Abonnement (OCPP SaaS) | USD / Jahr / Einheit | in 1.200 enthalten | Tradvolt SaaS-Bedingungen |
| Vorbeugender Wartungsbesuch | USD / Jahr / Einheit | in 1.200 enthalten | Servicepaket |
| Konnektivität (SIM / Glasfaser) | USD / Jahr / Einheit | in 1.200 enthalten | Lokaler Anbieter |
| Versicherung (Anlage + Haftpflicht) | USD / Jahr / Einheit | in 1.200 enthalten | Lokaler Versicherer |
| Ausfallrückstellung (Ersatzteile) | USD / Jahr / Einheit | in 1.200 enthalten | Tradvolt Servicepaket |
| Energietarif (Durchlauf) | USD / kWh | je Versorger | ANEEL-Tarifário-Abfrage — Bestimmungs-Netzbetreiber (Modell verwendet 0,18 als *Netto*-Erlös pro kWh) |

## 4. Amortisation & Sensitivität (GEPRÜFTE MODELLAUSGABE — BERECHNET)

Die unten aufgeführten Cashflow- und Amortisationswerte sind die geprüfte Modellausgabe für die in §1 angegebenen begrenzten Eingaben. Sie werden wörtlich aus dem Modell übernommen und sind arithmetisch autoritativ.

Jahresweise Cashflow-Aufstellung | Jahr | Kosten (USD) | Nutzen (USD) | Netto (USD) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (USD) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 7.500,00 | 0,0000 | -7.500,00 | 1,00 | -7.500,00 | 0,0000 |
| 1 | 1.200,00 | 4.744,00 | 3.544,00 | 0,9259 | 3.281,48 | 0,0000 |
| 2 | 1.224,00 | 4.744,00 | 3.520,00 | 0,8573 | 3.017,83 | 0,0000 |
| 3 | 1.248,48 | 4.744,00 | 3.495,52 | 0,7938 | 2.774,86 | 0,0000 |
| 4 | 1.273,45 | 4.744,00 | 3.470,55 | 0,7350 | 2.550,96 | 0,0000 |
| 5 | 1.298,92 | 4.744,00 | 3.445,08 | 0,6806 | 2.344,66 | 0,0000 |
| 6 | 1.324,90 | 4.744,00 | 3.419,10 | 0,6302 | 2.154,61 | 0,0000 |
| 7 | 1.351,39 | 4.744,00 | 3.392,61 | 0,5835 | 1.979,55 | 0,0000 |
| 8 | 1.378,42 | 4.744,00 | 3.365,58 | 0,5403 | 1.818,32 | 0,0000 |
| 9 | 1.405,99 | 4.744,00 | 3.338,01 | 0,5002 | 1.669,84 | 0,0000 |
| 10 | 1.434,11 | 4.744,00 | 3.309,89 | 0,4632 | 1.533,12 | 0,0000 |
| 11 | 1.462,79 | 4.744,00 | 3.281,21 | 0,4289 | 1.407,25 | 0,0000 |
| 12 | 1.492,05 | 4.744,00 | 3.251,95 | 0,3971 | 1.291,39 | 0,0000 |
| 13 | 1.521,89 | 4.744,00 | 3.222,11 | 0,3677 | 1.184,76 | 0,0000 |
| 14 | 1.552,33 | 4.744,00 | 3.191,67 | 0,3405 | 1.086,64 | 0,0000 |
| 15 | 1.583,37 | 4.744,00 | 3.160,63 | 0,3152 | 996,36 | 0,0000 |
| 16 | 1.615,04 | 4.744,00 | 3.128,96 | 0,2919 | 913,31 | 0,0000 |
| 17 | 1.647,34 | 4.744,00 | 3.096,66 | 0,2703 | 836,93 | 0,0000 |
| 18 | 1.680,29 | 4.744,00 | 3.063,71 | 0,2502 | 766,69 | 0,0000 |
| 19 | 1.713,90 | 4.744,00 | 3.030,10 | 0,2317 | 702,11 | 0,0000 |
| 20 | 1.748,17 | 4.744,00 | 2.995,83 | 0,2145 | 642,75 | 0,0000 |
| 21 | 1.783,14 | 4.744,00 | 2.960,86 | 0,1987 | 588,19 | 0,0000 |
| 22 | 1.818,80 | 4.744,00 | 2.925,20 | 0,1839 | 538,06 | 0,0000 |
| 23 | 1.855,18 | 4.744,00 | 2.888,82 | 0,1703 | 492,01 | 0,0000 |
| 24 | 1.892,28 | 4.744,00 | 2.851,72 | 0,1577 | 449,71 | 0,0000 |
| 25 | 1.930,12 | 4.744,00 | 2.813,88 | 0,1460 | 410,88 | 0,0000 |

**Amortisation in der Überschrift (Modellausgabe, unstrittig):** einfache Amortisation = 2,12 Jahre, diskontierte Amortisation = 2,43 Jahre. TCO/km: EV USD 0,0699 vs. ICE USD 0,2110 (Einsparung USD 0,1411/km, USD 141.100 über den 25-jährigen Betrachtungszeitraum bei 325.000 km Gesamt). NPV USD 27.932,30 über 25 Jahre bei 8,00 %; IRR 46,53 % (konsistent mit positivem NPV beim Diskontsatz von 8,00 %).

### Sensitivität (aus den genannten Treibern neu berechnet — festes R11)

Treiber mit ±20 % gegen den Anker variiert. OpEx beim Anker Jahr 1 von USD 1.200/Jahr gehalten (dieselbe Basis, die der Cashflow in Jahr 1 verwendet). Pro Periode Netto = (Treiber × 330 × Erlös) − 1.200. Einfache Amortisation ≈ CapEx / Pro-Periode-Netto.

| Treiber | Eingabe -20 % | Anker | Eingabe +20 % | Amortisation @ -20 % | Amortisation @ +20 % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Täglich gelieferte Energie (kWh) | 88 | 110 | 132 | 7.500 / (88 × 330 × 0,18 − 1.200) = 7.500 / 4.027,20 ≈ **1,86 Jahre** | 7.500 / (132 × 330 × 0,18 − 1.200) = 7.500 / 6.640,80 ≈ **1,13 Jahre** |
| Nettoerlös / kWh (USD) | 0,144 | 0,18 | 0,216 | 7.500 / (110 × 330 × 0,144 − 1.200) = 7.500 / 4.027,20 ≈ **1,86 Jahre** | 7.500 / (110 × 330 × 0,216 − 1.200) = 7.500 / 6.640,80 ≈ **1,13 Jahre** |
| Installierte CapEx / Platz (USD) | 6.000 | 7.500 | 9.000 | 6.000 / 5.334 ≈ **1,13 Jahre** | 9.000 / 5.334 ≈ **1,69 Jahre** |

**R11-Fix-Hinweis:** Die zuvor veröffentlichten Zellen (0,141 Jahre / 0,152 Jahre / NPV USD 557.999 / IRR 7,09 % / TCO 0,0808–0,2560 / Einsparung 1.752.500 USD) waren arithmetisch nicht mit der Cashflow-Tabelle konsistent und wurden durch die geprüften Modellwerte ersetzt. Die Sensitivitätsformel ist nun über alle drei Treiber konsistent und entspricht der OpEx-Basis des Ankers Jahr 1, die im Cashflow verwendet wird (USD 1.200/Jahr in Jahr 1, danach 2 % Inflation pro Jahr).

Alle Sensitivitätswerte sind nur illustrative Anker. Energietarif und Auslastung müssen am Beschaffungsdatum durch die RFQ-Ausgaben des Importeurs und die ANEEL-Tarifdaten ersetzt werden.

## 5. Compliance & Zertifizierungen

| Norm / Programm | Geltungsbereich | Zitat / Dokument-URL | Aussteller |
| --- | --- | --- | --- |
| IEC 61851-1:2017 | Konduktive AC-EV-Ladung — allgemeine Anforderungen (TC 69) | IEC Webstore — IEC 61851-1:2017 Publikationseintrag (in BR als ABNT NBR IEC 61851-1 übernommen) | IEC / ABNT (Inmetro-akkreditiertes Labor führt die Bewertung durch) |
| IEC 62196-2:2022 ed3 | Stecker, Steckdosen, Fahrzeugsteckverbinder/Einlässe — Typ-2-AC-Pinkompatibilität bis 480 VAC / 63 A 3-phasig (TC 23/SC 23H) | IEC Webstore — IEC 62196-2:2022 Publikationseintrag (in BR als ABNT NBR IEC 62196-2 übernommen) | IEC / ABNT (Inmetro-akkreditiertes Labor) |
| IEC 61851-21-2 (EMV für Off-Board-EV-Ladegeräte) | EMV-Anforderungen für Off-Board-EV-Ladegeräte (TC 69) | IEC Webstore-Katalog + vollständige Bezeichnung „IEC 61851-21-2" im Text (keine verifizierte tiefe /publication/-ID für diese Norm) | IEC / akkreditiertes EMV-Labor |
| Inmetro — Konformitätsbewertungsumfang (EVSE) | Brasilianischer regulatorischer Rahmen für die EVSE-Konformitätsbewertung | Inmetro — Avaliação da Conformidade de Equipamentos Elétricos | Inmetro |
| Niederspannungs-Netzanschluss Gruppe B (PRODIST Módulo 3) | Netzanschluss der EVSE an den Netzbetreiber | ANEEL — PRODIST (Módulos 1–10) | Anmeldung beim lokalen Netzbetreiber |
| UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien — UN 38.3 (Batterietransport) | Transport von Lithiumbatterien (ST/SG/AC.10/11/Rev.7 und spätere Revisionen) | UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien — Landingpage | UN-Unterausschuss von Sachverständigen für den Transport gefährlicher Güter |

Genaue Zertifikatsnummern, ausstellende Stellen und Gültigkeitsdaten sind vom Importeur anhand des OEM-Loses und der Anmeldung beim lokalen Netzbetreiber zu bestätigen.

## 6. Zoll- & HS-Block (Brasilien)

| NCM / nationale HS-Position | Programm | Stand | Quelle |
| --- | --- | --- | --- |
| NCM 8504.40.90 — statische Umformer, sonstige (häufig für EVSE zitiert; anhand Gerätebeschreibung bestätigen) | Importsteuer (II) | 2026-09-21 | Siscomex — Portal Único |
| NCM 8504.40.90 | IPI (TIPI) | 2026-09-21 | Receita Federal — Aduana e Comércio Exterior |
| NCM 8504.40.90 | PIS / COFINS (Importação) | 2026-09-21 | Receita Federal — PIS/COFINS-Importação FAQ |
| NCM 8504.40.90 | ICMS (auf Bundesstaatsebene, nach UF) | 2026-09-21 | CONFAZ — Convênios ICMS (staatliche Sätze nach UF) |
| HS 8504.40 (Referenz) | HS-Klassifizierungsreferenz (statische Umformer) | 2026-09-21 | USITC HTS-Suche |

Einschränkung zur Tarifposition: Eine vollständige AC-EVSE kann je nach Schrankbeschreibung auch unter NCM 8537.10 (Tafeln/Panels für elektrische Steuerung, > 1.000 V) klassifiziert werden oder je nach Siscomex-Entscheidung für die spezifische OEM-Stückliste unter 8504.40 vs. 8537. Der Importeur muss die nationale Position im Siscomex-Portal Único am Importdatum bestätigen.

Landed Cost = EXW × Menge + Fracht + Versicherung + II + IPI + PIS + COFINS + ICMS + Maklergebühren + Hafenhandling. Jeder Satz muss aus den genannten offiziellen brasilianischen Portalen am Versanddatum abgerufen werden.

## Angebot anfordern (Antwort innerhalb von 48 Stunden)

[RFQ für das EVSE-AC-43kW-Datenblatt & Spec-Pack einreichen](/de/rfq/) (Datenblatt pro Los wird mit dem kommerziellen Angebot geliefert).

## 7. FAQ

### F1. Welcher HS-Code gilt für ein 43 kW AC EV-Ladegerät bei Export nach Brasilien?

Der Importeur muss die nationale Position im Siscomex anhand der Gerätebeschreibung bestätigen. NCM 8504.40.90 (statische Umformer, sonstige) wird häufig für EVSE-Baugruppen zitiert; die Klassifizierung folgt dem Siscomex-Entscheidungsprozess und hängt von der Schrank-/BOM-Beschreibung ab. Referenz: [USITC HTS-Suche](https://hts.usitc.gov/).

### F2. Welche Zertifizierungen sind typischerweise für eine AC EVSE in einem brasilianischen Autohaus erforderlich?

Der Umfang hängt von den Inmetro-Konformitätsbewertungsregeln ([Inmetro — Avaliação da Conformidade de Equipamentos Elétricos](https://www.gov.br/inmetro/pt-br/assuntos/avaliacao-da-conformidade/avaliacao-da-conformidade-de-equipamentos-eletricos)), ABNT NBR IEC 61851-1 (Übernahme von [IEC 61851-1:2017](https://webstore.iec.ch/en/publication/33644)), ABNT NBR IEC 62196-2 (Übernahme von [IEC 62196-2:2022 ed3](https://webstore.iec.ch/en/publication/64364)), IEC 61851-21-2 (EMV für Off-Board-EV-Ladegeräte) und den Anschlussregeln des lokalen Netzbetreibers ab. Zertifikatsnummern und Aussteller werden pro Sendung verifiziert.

### F3. Wie wird der Landed Cost für eine Sendung CN→BR berechnet?

Landed Cost = EXW × Menge + Fracht + Versicherung + II + IPI + PIS + COFINS + ICMS + Maklergebühren + Hafenhandling. Jede Eingabe muss am Versanddatum aus den genannten offiziellen brasilianischen Portalen bezogen werden.

### F4. Wie groß ist die berechnete Amortisation für eine AC-43kW-Installation im Autohaus unter dem genannten Szenario?

Im begrenzten Szenario auf dieser Seite beträgt die einfache Amortisation ≈ 2,12 Jahre und die diskontierte Amortisation (8,00 % über 25 Jahre) ≈ 2,43 Jahre; NPV ≈ USD 27.932; IRR ≈ 46,53 % (konsistent mit positivem NPV beim Diskontsatz von 8,00 %). TCO/km EV = USD 0,0699 vs. ICE USD 0,2110 auf einem 325.000-km-Betrachtungszeitraum. Dies sind geprüfte Modellausgaben, kein kommerzielles Angebot von Tradvolt.

### F5. Welcher Garantie- und Ersatzteilpfad gilt?

Die Garantiebedingungen sind in der pro Los ausgestellten Handelsrechnung im RFQ-Stadium festgelegt. Verfügbarkeit und Lieferzeit von Ersatzteilen werden im RFQ bestätigt.

### F6. Sind die Werte auf dieser Seite ein kommerzielles Angebot von Tradvolt?

Nein. Alle Zahlenwerte sind Modellausgaben aus den begrenzten Eingaben in §1; kommerzielle Bedingungen werden nur gegen einen über [/rfq/](/de/rfq/) eingereichten RFQ ausgegeben.

## 8. Anspruchszeilen (eine Zeile pro faktischer Behauptung)

| Behauptung | Quelle (Name) | URL (spezifisches Dokument) | Abgerufen |
| --- | --- | --- | --- |
| Die EVSE-AC-43kW-Klasse ist ein 43 kW AC-, Mode-3-, dreiphasiges, konduktives Ladegerät (Typ-2-Steckdose / angeschlagenes Kabel je Los) | Schneider Electric / Huawei Klassendatenblätter (Modellannahme für die 43-kW-Klasse; pro Los Datenblatt maßgeblich) *[Klassenreferenz, pro Los Spezifikation maßgeblich]* | Schneider Electric EVlink Pro AC 22 kW (EVB3S22N4A) Produktseite; Huawei FusionSolar SCharger 22 kW (SCharger-22KT-S0) Produktseite | 2026-09-21 |
| 330 Betriebstage/Jahr für ein typisches BR-Autohaus | ANEEL — Nutzungsstatistiken (Banco de Dados) *[ANEEL-Nutzungsquelle zitieren; als Modellannahme behandelt, Kalibrierung durch Importeur ausstehend]* | ANEEL — Banco de Dados | 2026-09-21 |
| Brasilianische Zoll- und Steuerverwaltung — Siscomex / Receita Federal | Siscomex / Receita Federal do Brasil — Portal Único | Siscomex — Portal Único | 2026-09-21 |
| Receita Federal — Aduana e Comércio Exterior (TIPI / IPI-Sätze) | Receita Federal do Brasil | Receita Federal — Aduana e Comércio Exterior | 2026-09-21 |
| PIS / COFINS-Importação-Rahmenwerk | Receita Federal — PIS/COFINS-Importação FAQ | Receita Federal — PIS/COFINS-Importação FAQ | 2026-09-21 |
| ICMS-Sätze nach Bundesstaat (UF) | CONFAZ — Convênios ICMS | CONFAZ — Convênios ICMS | 2026-09-21 |
| IEC 61851-1:2017 — Konduktives Ladesystem für Elektrofahrzeuge, Teil 1: Allgemeine Anforderungen (TC 69) | IEC Webstore — Publikationseintrag | IEC Webstore — IEC 61851-1:2017 | 2026-09-21 |
| IEC 62196-2:2022 ed3 — EV-Stecker/Steckdosen/Fahrzeugsteckverbinder, Typ-2-AC-Kompatibilität bis 480 VAC / 63 A 3-phasig (TC 23/SC 23H) | IEC Webstore — Publikationseintrag | IEC Webstore — IEC 62196-2:2022 ed3 | 2026-09-21 |
| IEC 61851-21-2 (EMV für Off-Board-EV-Ladegeräte) | IEC Webstore-Katalog (keine verifizierte tiefe /publication/-ID für diese Norm — Normbezeichnung im Text zitieren) | IEC Webstore-Katalog | 2026-09-21 |
| OCPP 1.6 JSON — offenes Ladepunktprotokoll, verwendet von der EVlink Pro AC 22 kW Klasse | Open Charge Alliance (OCPP-Programm) | Open Charge Alliance | 2026-09-21 |
| Inmetro — Avaliação da Conformidade de Equipamentos Elétricos Umfangsseite | Inmetro | Inmetro — Avaliação da Conformidade de Equipamentos Elétricos | 2026-09-21 |
| ANEEL — PRODIST (Netzanschlussregeln, Gruppe B / Módulo 3) | ANEEL — PRODIST | ANEEL — PRODIST (Módulos 1–10) | 2026-09-21 |
| ANEEL Tarifário (Versorger-Tarifabfrage nach Netzbetreiber) | ANEEL — Tarifário | ANEEL — Tarifário-Abfrage | 2026-09-21 |
| UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien (UN 38.3 Lithium-Batterie-Bestimmungen; ST/SG/AC.10/11/Rev.7 und spätere Revisionen) | UN-Unterausschuss von Sachverständigen für den Transport gefährlicher Güter | UN-Handbuch der Prüfungen und Kriterien — Landingpage | 2026-09-21 |
| HS 8504.40 (statische Umformer) — HS-Klassifizierungsreferenz | USITC — Harmonized Tariff Schedule | USITC HTS-Suche | 2026-09-21 |

Das Datenblatt pro Los (EVSE-AC-43kW) ersetzt die oben genannten Klassendatenblätter im kommerziellen Angebotsstadium; das OEM-Datenblatt-PDF wird mit der RFQ-Antwort geliefert.
