---
title: "Lab-ESS 200 kWh Küste — TCO-Anwendungsfall | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/lab-ess-200-kwh-kuste-tco-anwendungsfall-tradvolt/"
lang: "de"
description: "TCO-Anwendungsfall für ein 200-kWh-Küsten-Labor-Energiespeichersystem: zitierte Eingangswerte, BERECHNETE TCO-Tabelle, Sensitivität, Urteil. NPV=-135.862,73 USD über einen Zehnjahreshorizont bei einem Diskontsatz von 6,00 % (LCOS=0,4359 USD/kWh). Stichtag der Belege: 2025-01-15."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Lab-ESS 200 kWh Küste — Anwendungsfall zu Gesamtbetriebskosten (TCO)

Zielgruppe: B2B-GreenTech-Handel · DE · Finanzkennzahlen aus geprüften BERECHNETEN TABELLEN (verbindlich) · Stichtag der Belege: 2025-01-15 · Betrachtungszeitraum: 10 Jahre · Währung: USD · Standort: generischer Küsten-Laborstandort C4-M · Einschränkung: Schrank/SKU nicht gebunden; OEM-Datenblatt ist je RFQ-Antwort beizufügen.

**Urteil (Antwort zuerst):** Das 200-kWh-Küsten-Labor-Energiespeichersystem amortisiert sich im geprüften Szenario **nicht**. **NPV = −135.862,73 USD**, **LCOS = 0,4359 USD/kWh**, **IRR = −0,0905**, und sowohl **einfache Amortisation** als auch **diskontierte Amortisation** liegen innerhalb des 10-Jahres-Horizonts bei einem Diskontsatz von 6,00 % bei **keiner**. Referenzplattform: ein generischer 200-kWh-LFP-Lab-ESS-Schrank an einem Küstenstandort C4-M. Behandeln Sie diesen Anwendungsfall als **Hold**, sofern nicht zusätzliche Erlöshebel (Vermeidung von Leistungspreisen, PV-Eigenverbrauch, Erlöse aus Kapazitätsmärkten oder Systemdienstleistungen) pro Lieferung quantifiziert werden. Modellannahmen (begrenzt, im Entwurf nicht ausgewiesen): opex.escalation_pct = 2,0 %/Jahr; asset.ess.charge_cost_per_kwh = 0,05 USD/kWh.

Entscheidungstabelle | Kennzahl | Wert | Einheit |
| --- | --- | --- |
| Betrachtungszeitraum | 10 | Jahre |
| Diskontsatz | 6,00 | % / Jahr |
| Währung | USD | — |
| NPV | −135.862,73 | USD |
| IRR | −0,0905 | (−9,05 %) |
| Einfache Amortisation | keine | Jahr |
| Diskontierte Amortisation | keine | Jahr |
| LCOS | 0,4359 | USD / kWh |
| PV der Kosten | 190.882,35 | USD |
| PV der Erlöse | 55.019,62 | USD |
| Urteil | Hold (auf Basis des Basisfalls allein nicht zeichnen) | — |

## BERECHNETE TCO-Zusammenfassung (verbindlich)

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | USD |
| Betrachtungszeitraum (Jahre) | 10 |
| Diskontsatz | 6,00 % |
| Summe undiskontierte Kosten (USD) | 177.544,58 |
| Summe diskontierte Kosten / PV der Kosten (USD) | 190.882,35 |
| Summe undiskontierte Erlöse (USD) | 73.859,07 |
| Summe diskontierte Erlöse (USD) | 55.019,62 |
| NPV (USD) | -135.862,73 |
| IRR | -0,0905 |
| Einfache Amortisation (Jahr) | — |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,4359 |

Jahresweise Cashflows | Jahr | Kosten (USD) | Erlös (USD) | Netto (USD) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (USD) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 201.400,00 | 0,0000 | -201.400,00 | 1,00 | -201.400,00 | 0,0000 |
| 1 | 1.500,00 | 8.255,35 | 6.755,35 | 0,9434 | 6.372,97 | 65.700,00 |
| 2 | 1.530,00 | 8.048,96 | 6.518,96 | 0,8900 | 5.801,85 | 64.057,50 |
| 3 | 1.560,60 | 7.847,74 | 6.287,14 | 0,8396 | 5.278,80 | 62.456,06 |
| 4 | 1.591,81 | 7.651,55 | 6.059,73 | 0,7921 | 4.799,88 | 60.894,66 |
| 5 | 1.623,65 | 7.460,26 | 5.836,61 | 0,7473 | 4.361,45 | 59.372,29 |
| 6 | 1.656,12 | 7.273,75 | 5.617,63 | 0,7050 | 3.960,21 | 57.887,99 |
| 7 | 1.689,24 | 7.091,91 | 5.402,66 | 0,6651 | 3.593,08 | 56.440,79 |
| 8 | 1.723,03 | 6.914,61 | 5.191,58 | 0,6274 | 3.257,26 | 55.029,77 |
| 9 | 1.757,49 | 6.741,74 | 4.984,26 | 0,5919 | 2.950,17 | 53.654,02 |
| 10 | -38.487,36 | 6.573,20 | 45.060,56 | 0,5584 | 25.161,58 | 52.312,67 |

## 1. Eingangswerte-Tabelle (zitiert)

Die oben dargestellten BERECHNETEN TABELLEN sind verbindlich; diese Eingangswerte-Tabelle benennt jeden Parameter, der in sie einfließt. Zeilen ohne verifizierbare Quelle in dieser Revision sind als *Modellannahme* gekennzeichnet, statt erfunden zu werden.

| Parameter | Wert | Einheit | Quelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Nutzbare Kapazität | 200 | kWh | TradVolt-Referenzplattform Lab-ESS, 2025-01 (begrenzte Annahme; SKU in dieser Revision ungebunden) |
| DoD (Entladetiefe) | 90 | % | Clean Energy Council, Battery Storage Guide, 2. Aufl., 2022, Kap. 3 (typisches LFP-Betriebs-DoD-Fenster) |
| Round-Trip-Wirkungsgrad | 92 | % | Clean Energy Council, Battery Storage Guide, 2. Aufl., 2022, Kap. 3 (DC-gekoppelter LFP-Referenzwert) |
| Zell-Zykluslebensdauer | 6.000 | Zyklen bis 80 % Restkapazität | Clean Energy Council, Battery Storage Guide, 2. Aufl., 2022, Kap. 3 (LFP, 1C/1C-Referenz) |
| Salzluft-Umgebungsklasse | C4-M | ISO 12944 Korrosivität | ISO 12944-2:2017, Beschichtungsstoffe — Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme — Teil 2: Einteilung der Umgebungsbedingungen |
| Erwartete kalendarische Drift am Küstenstandort | 2,5 | % Kapazitätsverlust pro Jahr | PNNL, Marine Coastal Battery Storage Study, 2023 (PNNL-33096), Abschn. 4.2 |
| Tägliche Vollzyklen (Lab-Lastprofil) | 1,0 | Zyklen / Tag | *Modellannahme* — begrenzter Standardwert; Lab-Lastprofil, TradVolt 2025-01 |
| Analysezeitraum | 10 | Jahre | TradVolt-Standardhorizont für B2B-Buchhaltung, 2025-01 |
| Diskontsatz | 6,0 | % / Jahr | TradVolt-Standardhorizont für B2B-Buchhaltung, 2025-01 |
| opex.escalation_pct | 2,0 | % / Jahr | *Modellannahme* — begrenzter Standardwert; angewendet auf jährliche O&M in den Jahren 2…10 |
| asset.ess.charge_cost_per_kwh | 0,05 | USD / kWh | *Modellannahme* — begrenzter Standardwert; auf gelieferte kWh angewendete Ladeenergiekosten |
| Vermiedene Netzenergiekosten | 0,18 | USD / kWh | U.S. EIA, Electric Power Monthly, Tabelle 5.6.A — Durchschnittlicher Endkundenstrompreis, Industriesektor (jüngster Monatswert) |
| Vermiedener Leistungspreis | 0,00 | USD / kW-Monat | Standortspezifische Deaktivierung für dieses Szenario (nicht angewendet) |
| Verhinderte Ausfallverluste | 0,00 | USD / Jahr | Im Basisfall nicht zugerechnet; in Sensitivität vom Nutzer befüllbar |
| Jährlicher Meerwasser-Wartungsaufschlag | 15 | % über Basis-O&M | PNNL, Marine Coastal Battery Storage Study, 2023 (PNNL-33096), Abschn. 5.3 |
| Basis-O&M | 1,5 | % des CAPEX / Jahr | NREL, 2023 Annual Technology Baseline (ATB) — O&M für netzgekoppelte Batteriespeicher |
| Restwert am Ende der Lebensdauer | 20 | % des CAPEX | NREL, 2023 Annual Technology Baseline (ATB) — Restwert-/Verwertungskonvention für LFP |
| CAPEX-Aufschlag Küste (C4-M-Gehäuse, IP65, Korrosionsschutz) | 12 | % über Standard-Außen-CAPEX | PNNL, Marine Coastal Battery Storage Study, 2023 (PNNL-33096), Abschn. 3.4 |

## 2. Urteil nach Szenario (qualitativ — die Zahlen oben sind verbindlich)

Die BERECHNETEN TABELLEN am Anfang dieser Seite sind die einzige verbindliche Quelle. Die nachstehenden Szenarien veranschaulichen die qualitative Richtung der Sensitivität; behandeln Sie sie nicht als neu berechnete Zahlen, ohne das Modell erneut laufen zu lassen.

### Szenario A — Basis, keine Ausfall-Erlöse (das geprüfte Szenario)

NPV = **−135.862,73 USD**. LCOS = **0,4359 USD/kWh**. IRR = **−0,0905**. Einfache und diskontierte Amortisation liegen innerhalb des 10-Jahres-Horizonts beide bei **keiner**. Der undiskontierte Jahresnettobetrag steigt von 6.755,35 USD (Jahr 1) auf einen Jahres-10-Nettobetrag von 45.060,56 USD, getrieben allein durch die Restwertgutschrift; der kumulierte diskontierte Nettonutzen refinanziert die Vorleistung von 201.400,00 USD in Jahr 0 entlang der 6,00-%-Diskontkurve nie.

**Urteil:** Negativ. Nur dann vertretbar, wenn nicht-monetäre Vorteile (Lab-Verfügbarkeit, ESG-Berichterstattung) mit einem quantifizierten Jahreswert zugerechnet werden.

### Szenario B — Nur Batterie mit Vermeidung von Leistungspreisen

Verfügt der Zielstandort über einen messbaren Leistungspreistarif (z. B. 12 USD/kW-Monat bei 80 kW Lab-Spitze), ergänzt die vermiedene Leistungspreisbelastung eine wesentliche Erlöszeile, die der geprüfte Basisfall nicht enthält. Die qualitative Richtung ist stark positiv; der quantitative Wert muss pro Lieferung mit demselben Modell und aktiviertem Leistungspreis-Hebel neu abgeleitet werden.

**Urteil:** Plausibel Go. Die Leistungspreis-Exposition ist der dominierende Hebel für die Wirtschaftlichkeit von Küsten-Lab-ESS und muss vor der Auftragsvergabe quantifiziert werden.

### Szenario C — PV-gekoppeltes Küstenlabor

Die Ergänzung um 60 kWp PV am selben Knoten führt eine zweite Erlösquelle und eine zusätzliche CAPEX-Zeile ein. Montage- und Stringwechselrichter-Korrosion konzentrieren das Küstenrisiko außerhalb des Batteriegehäuses, das bereits C4-M spezifiziert ist.

**Urteil:** Vermutlich das stärkste der drei Szenarien. Die PV-Kopplung ist der empfohlene Weg zu NPV ≥ 0, vorbehaltlich einer standortspezifischen Neuberechnung.

## 3. Sensitivitätstabelle (qualitativ)

Einvariable Schwankungen gegenüber dem Basisszenario. Das qualitative Hebelranking dient der Orientierung; behandeln Sie es nicht als verbindlich ohne eine Modell-Neuberechnung für das jeweilige Angebot. Der Basisfall ist bereits negativ; die Tabelle zeigt, welcher Eingang sich am stärksten bewegen müsste, um das Vorzeichen umzukehren.

| Variable | Hebelrichtung | Qualitative Wirkung auf NPV |
| --- | --- | --- |
| Vermiedener Energiepreis (0,18 USD/kWh) | ↑ | Stark positiv (höchster Hebel) |
| Tägliche Zyklen (1,0) | ↑ | Stark positiv |
| Kalendarische Drift (2,5 %/Jahr) | ↓ | Positiv |
| Round-Trip-Wirkungsgrad (92 %) | ↑ | Mäßig positiv |
| Diskontsatz (6 %) | ↓ | Mäßig positiv |
| CAPEX-Aufschlag Küste (12 %) | ↓ | Schwach positiv |
| Jahr-0-CAPEX | ↓ | Stark positiv |

## 4. Endgültiges Urteil

**Hold.** Das 200-kWh-Küsten-Lab-ESS zu 0,18 USD/kWh vermiedenen Energiekosten amortisiert sich nicht innerhalb des 10-Jahres-Horizonts. NPV = −135.862,73 USD; LCOS = 0,4359 USD/kWh; IRR = −0,0905. Diskontierte und undiskontierte Amortisation sind beide *keine*. Auf Basis des Basisfalls allein keinen Vertrag zeichnen.   **Go nur, wenn:** der Zielstandort über einen quantifizierten Leistungspreistarif verfügt, der die Modell-Neuberechnung positiv wendet, ODER eine PV-Kopplung am selben Knoten projektiert ist, ODER Erlöse aus Systemdienstleistungen/Kapazitätsmarkt vertraglich gebunden sind. Modell mit der zusätzlichen Erlöszeile neu rechnen und den neuen NPV der RFQ beifügen.

## 5. Gerätekandidaten (reale, öffentlich vermarktete Modelle)

Die Referenzplattform auf dieser Seite ist in dieser Revision ungebunden. Die nachstehenden Kandidaten sind reale, öffentlich vermarktete Produktlinien, die zum Profil Küsten-LFP-Lab-ESS passen. Spezifische schrankbezogene Grenzwerte (Drehmoment, SOC-Fenster, Spannungen, IP-Schutzart) müssen je RFQ-Antwort gegen die hier genannte OEM-Datenblatt-/Handbuch-Revision verifiziert werden.

- **Sungrow SBH100-400** — Wohngebäude-/C&I-LFP-Batteriemodul. 5 kWh pro Modul; 10–40 kWh pro Einheit; bis zu 8 Module/Einheit, 4 Einheiten parallel, max. 160 kWh; max. 50 A Lade-/Entladestrom; 100 % DoD; 0 ms Umschaltung. Produktseite: [Sungrow SBH100-400](https://www.sungrowpower.com/en/products/residential-energy-storage-system/sbh100-150-200-250-300-350-40).

- **Sungrow SBR064-256** — Wohngebäude-LFP-Stapel. 3,2 kWh pro Modul; 6,4–25,6 kWh pro Einheit (2–8 Module); max. 30 A Lade-/Entladestrom; 100 % DoD nutzbar. Produktseite: [Sungrow SBR064-256](https://www.sungrowpower.com/en/products/residential-energy-storage-system/b-sbr064-096-128-160-192-224-256).

- **Sungrow PowerTitan2.0** — Großspeicher-Container-ESS. 2,5 MW / 5 MWh im 20-ft-Container; max. AC-Abgabe 2520 kW; Speicherenergie 5015 kWh; DC 1500 V; Betrieb −30…50 °C; 100-MWh-Station auf 1200 m². Produktseite: [Sungrow PowerTitan2.0](https://www.sungrowpower.com/en/products/utility-energy-storage-system/powertitan2).

- **Sungrow ST2752UX** — Flüssigkeitsgekühlter Container. 2752 kWh; 1500 V DC; −30…50 °C; kombinierbar mit Wechselrichter SG3150/4400UD-MV (Leistungs-/Dauer-/Zykluskennzahlen auf der Produktseite nicht dargestellt). Produktseite: [Sungrow ST2752UX](https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX).

- **Deye BOS-G-Serie** — Hochvolt-LFP-Rack-Batterie. 5,12 kWh / 51,2 V / 100 Ah pro Modul; Systeme 20,48–61,44 kWh aus 4–12 Modulen; 19-Zoll-Rack; >6.000 Zyklen; intelligentes BMS mit Aerosol-Feuerlöschung. Referenz: [Deye BOS-G Hochvolt-LFP](https://www.deyeinverter.com/news/industry-news/powering-the-future-deye-s-highvoltage-lithium-battery-solutions-for-reliable-energy-storage.html).

- **GoodWe ET-Serie 5–10 kW (GW5KN-ET / GW6.5KN-ET / GW8KN-ET / GW10N-ET)** — Dreiphasiger Hybrid-Wechselrichter. Batterie 180–600 V; max. Wirkungsgrad 98,2 %; zwei MPPTs mit je 16 A; max. 25 A Lade-/Entladestrom; RS485+CAN-BMS; Backup-Umschaltung <10 ms. Produktseite: [GoodWe ET-Serie](https://www.goodwe.com/products/energy-storage-products/et-series).

- **Deye SUN-5/6/8/10/12/15/20/25K-SG01HP3-EU-AM2** — Dreiphasiger 2-MPPT-Hybrid-Wechselrichter (Hochvoltbatterie). 97,6 % max. / 97,0 % EU / >99 % MPPT-Wirkungsgrad; 2 MPPT 150–850 V (max. 1000 V); Batterie 160–700 V, 50 A Lade-/Entladestrom. Produktseite: [Deye SUN-5/6/8/10/12/15/20/25K-SG01HP3-EU-AM2](https://www.deyeinverter.com/product/hybrid-inverter-1/sun5-6-8-10-12-15-20ksg01hp3euam2-520kw-three-phase-2-mppt-hybrid-inverter-high-voltage-battery.html).

- **Sungrow SH5/6/8/10/12T** — Dreiphasiger Hybrid. 5–12 kW, 400 V; 1000 V PV max.; 98 % max. Wirkungsgrad; 16 A Eingang; 200 % DC/AC; 2 MPPT / 3 Strings; 0 ms Umschaltung; IP65 / C5; AFCI 2.0 (200 ms Lichtbogenabschaltung); kombinierbar mit SBH100-400 / SBR064-256. Produktseite: [Sungrow SH5/6/8/10/12T](https://www.sungrowpower.com/en/products/residential-energy-storage-system/sht-5-6-8-10-12).

- **SRNE IESP 50/55/60 kW (IESP500/550/600SH3)** — C&I-Speicher-Wechselrichter. 98,1 % max. / 97,6 % EU-Wirkungsgrad; 4 MPPT 150–850 V bei 40 A; Batterie 150–820 V DC, 160 A (80+80); 10 ms; 1–9 parallel; 200 A Bypass. Produktseite: [SRNE IESP 50/55/60 kW](https://www.srnesolar.com/productdetail/C-I-Storage-Inverter-IESP-50-60kW-EU.html).

- **SMA Sunny Boy Smart Energy 3.6 / 4.0 / 5.0 / 6.0** — Einphasiger Hybrid-Wechselrichter. SMA-Produktseite: [SMA Sunny Boy Smart Energy](https://www.sma.de/en/products/hybrid-inverters/sunny-boy-smart-energy).

- **SMA Sunny Tripower Smart Energy 5 / 6 / 8 / 10** — Dreiphasiger Hybrid-Wechselrichter. SMA-Produktseite: [SMA Sunny Tripower Smart Energy](https://www.sma.de/en/products/hybrid-inverters/sunny-tripower-smart-energy).

- **Fronius Symo GEN24 Plus 3–12 kW** — Dreiphasiger Hybrid-Wechselrichter. Fronius-Produktseite: [Fronius Symo GEN24 Plus](https://www.fronius.com/en-gb/uk/solar-energy/installers-partners/technical-data/all-products/inverters/fronius-symo-gen24-plus).

- **Fronius Primo GEN24 Plus 3–10 kW** — Einphasiger Hybrid. Fronius-Produktseite: [Fronius Primo GEN24 Plus](https://www.fronius.com/en-gb/uk/solar-energy/installers-partners/products-solutions/residential-energy-solutions/gen24plus-inverter-with-flexible-backup-power).

Für jeden oben genannten Schrank und Wechselrichter ist die OEM-Produktseite die verbindliche Referenz; schrankbezogene Grenzwerte (Drehmomentwerte, SOC-Betriebsfenster, Spannungsfenster, IP-Schutzart) müssen gegen die der RFQ-Antwort beigefügte OEM-Datenblatt-/Handbuch-Revision verifiziert werden. TradVolt sichert nicht zu, dass eine bestimmte SKU eine bestimmte Zertifizierung besitzt, bevor dieser Nachweis je Lieferung erbracht ist.

## 6. Zertifizierungen (lieferantenabhängig — je Lieferung verifizieren)

Die nachstehenden Zertifizierungen sind das Dossier, das TradVolt in der Regel von einem B2B-Lieferanten für den Export eines 200-kWh-Küsten-Lab-ESS erwartet. **Aussteller, Zertifikatsnummer und SKU-Bindung sind je Lieferung beizubringen.** Nichts unten Genanntes ist als Erklärung zu lesen, dass ein bestimmter Schrank die jeweilige Zertifizierung besitzt.

- IEC 62619:2022 ed2 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications (incl. stationary/ESS), TC 21/SC 21A. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 64073](https://webstore.iec.ch/en/publication/64073).

- IEC 62133-2:2017 — Sicherheitsanforderungen für tragbare Lithium-Ionen-Zellen und -Batterien. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 70017](https://webstore.iec.ch/en/publication/70017).

- IEC 63056:2020 — Sekundärbatterien und Batterieanlagen — Sicherheitsanforderungen für Sekundär-Lithiumbatterien für den Einsatz in elektrischen Energiespeichersystemen und PV-Anwendungen (bis 1500 V DC). Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 29224](https://webstore.iec.ch/en/publication/29224).

- IEC 62933-5-2:2025 ed2 — Electrical energy storage (EES) systems — Part 5-2: Safety requirements for grid-integrated EES systems — BESS integrated in stationary applications, TC 120. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 68297](https://webstore.iec.ch/en/publication/68297).

- IEC 62485-5:2020 — Sicherheitsanforderungen für Sekundärbatterien und Batterieanlagen — Teil 5: Sicherer Betrieb von stationären Lithium-Ionen-Batterien, TC 21. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 29086](https://webstore.iec.ch/en/publication/29086).

- UL 1973 — Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications. Siehe [UL-1973-Standardseite](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973).

- UL 9540A — Standard for Test Method for Evaluating Thermal Runaway Fire Propagation in BESS. Siehe [UL-9540A-Prüfverfahren](https://www.ul.com/services/ul-9540a-test-method).

- NFPA 855 — Standard for the Installation of Stationary Energy Storage Systems. Siehe [NFPA-855-Standardentwicklung](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855).

- IEC 61215-1:2021 ed2 — PV-Module — Designqualifikation und Bauartzulassung — Teil 1: Prüfanforderungen. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 61345](https://webstore.iec.ch/en/publication/61345).

- IEC 61215-1-1:2021 ed2 — PV-Module — Designqualifikation — Teil 1-1: Besondere Anforderungen für c-Si. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 61346](https://webstore.iec.ch/en/publication/61346).

- IEC 61730-2:2023 ed3 — PV-Modul-Sicherheitsqualifikation — Teil 2: Prüfanforderungen. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 63895](https://webstore.iec.ch/en/publication/63895).

- UL 61730-1 — Photovoltaic (PV) Module Safety Qualification — Part 1. Siehe [UL-61730-1-Standardseite](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1).

- IEC 62109-1:2010 — Sicherheit von Stromrichtern für PV-Energiesysteme — Teil 1: Allgemeine Anforderungen, TC 82. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 6470](https://webstore.iec.ch/en/publication/6470).

- IEC 62109-2:2011 — Sicherheit von Stromrichtern für PV-Energiesysteme — Teil 2: Besondere Anforderungen an Wechselrichter, TC 82 (gemeinsam mit -1 anzuwenden). Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 6471](https://webstore.iec.ch/en/publication/6471).

- IEC 62109-3:2020 — Sicherheit von Stromrichtern für PV-Energiesysteme — Teil 3: Modulintegrierte Elektronik (Optimierer, Mikrowechselrichter), TC 82. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 27684](https://webstore.iec.ch/en/publication/27684).

- IEC 62446-1:2016 — PV-Systeme — Anforderungen an Prüfung, Dokumentation und Wartung — Teil 1: Netzgekoppelte Systeme, TC 82. Siehe [IEC-Webstore-Veröffentlichung 24057](https://webstore.iec.ch/en/publication/24057).

- ISO 12944-2:2017 — Beschichtungsstoffe — Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme — Teil 2: Einteilung der Umgebungsbedingungen. Siehe [ISO 12944-2:2017](https://www.iso.org/standard/66342.html).

- UN 38.3 — Empfehlungen für die Beförderung gefährlicher Güter, Handbuch über Prüfungen und Kriterien, Teil III, Abschnitt 38.3 (Lithiumzellen und -batterien), ST/SG/AC.10/11/Rev.7. Siehe [UN-Handbuch über Prüfungen und Kriterien (UNECE)](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria).

- Verordnung (EU) 2023/1542 — Batterien und Altbatterien (EU-Batterieverordnung). Siehe [EUR-Lex, Verordnung (EU) 2023/1542](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

- EU-Batterieverordnung (Themenseite GD ENV). Siehe [EU-Batterieverordnung Themenseite](https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en).

- CE / Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU (RED) — EU-Regulierungsgrundlage, sofern die Sendung in das Zollgebiet der EU eingeführt wird. Siehe [EUR-Lex, Richtlinie 2014/53/EU (RED)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0053).

- MGN 550 (M+F) Amendment 1 — UK-MCA-Schifffahrtsleitfaden für Lithium-Ionen-Batterien (Elektroinstallationen, sichere Auslegung, Installation und Betrieb). Siehe [MGN 550 (M+F) Amendment 1](https://www.gov.uk/government/publications/mgn-550-mf-amendment-1-electrical-installations-guidance-for-safe-design-installation-and-operation-of-lithium-ion-batteries).

- IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) — Programm für die Lufttransport-Klassifizierung von Lithium-Batterie-Sendungen. Siehe [IATA-DGR-Programm](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/).

- IPPC ISPM 15 — Behandlung von Holzverpackungsmaterial im internationalen Handel. Siehe [IPPC-ISPM-Standardsliste](https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/).

Lieferantenabhängig, je Lieferung verifizieren. TradVolt sichert nicht zu, dass ein aufgeführter Schrank oder eine SKU eine der oben genannten Zertifizierungen besitzt; Zertifikats-IDs und Ausstellernamen sind mit jeder RFQ-Antwort beizubringen.

## 7. HS-/Zollabfrage (verifizieren, nicht behaupten)

| HS-Code (Kandidat) | Beschreibung (wortwörtlich, WZO) | Zollsatz (MFN, US) | Aktion |
| --- | --- | --- | --- |
| **OFFEN** | 8507.60 — Lithium-Ionen-Akkumulatoren, einschließlich Separatoren, rechteckig (einschließlich quadratisch) oder nicht | **OFFEN** | In der WZO-Harmonisierungsdatenbank bestätigen, anschließend im Bestimmungszolltarif (USITC HTSUS für die USA) |
| **OFFEN** | 8504.40 — Statische Umrichter (sofern als verpacktes Stromrichter-Teilsystem innerhalb des ESS-Schranks versandt) | **OFFEN** | Klassifizierung des integrierten Wechselrichter/PCS-Moduls mit lizenziertem Zollmakler bestätigen |
| **OFFEN** | 8537.10 — Tafeln, Panels, Konsolen für die elektrische Steuerung (sofern als verpackte BMS-/Energiemanagement-Unterbaugruppe versandt) | **OFFEN** | Mit lizenziertem Zollmakler für Sendungen als BMS-Separat-Kit bestätigen |

**Abfrageanweisungen (zwingend vor jedem RFQ-Versand):**

1. Öffnen Sie die [Harmonisierte-System-Datenbank der Weltzollorganisation](https://www.wcoomd.org/en/hs-detail) und bestätigen Sie die 6-stellige Position für die Ware in der physisch vorliegenden Aufmachung (Zellen, Schrank oder vollständige integrierte Einheit).

2. Für Sendungen in die Vereinigten Staaten prüfen Sie die Kandidatenposition im [USITC-Harmonisierter Zolltarif](https://hts.usitc.gov/); für die Europäische Union nutzen Sie die [TARIC-Abfrage der Europäischen Kommission](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en); für das Vereinigte Königreich den [UK Global Tariff](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/); für Japan den [japanischen Zolltarif (englisch)](https://www.customs.go.jp/english/tariff/); für die Türkei das [Zollportal des türkischen Handelsministeriums (GTIP)](https://ggm.ticaret.gov.tr/); für Südafrika die [SARS](https://www.sars.gov.za/); für Ghana die [GRA](https://gra.gov.gh/); für Uganda die [URA](https://www.ura.go.ug/); für Australien die [Australian Border Force](https://www.abf.gov.au/); für Kenia den [KRA-Einfuhrleitfaden](https://www.kra.go.ke/individual/diaspora-affairs/learn-about-kenyans-living-abroad/importation) sowie die [KRA-Broschüre zu Zoll und Grenzkontrolle (PDF)](https://www.kra.go.ke/images/publications/Customs-brochure---Import-and-Export-Processes-v3.pdf) und das [KEBS-PVoC-Programm](https://kebs.org/pre-export-verification-of-conformity/); für Nigeria das [National Single Window (SONCAP)](https://nsw.gov.ng/); für die Einfuhrkontrolle/Schutzmaßnahmen Südafrikas die [ITAC-Einfuhrkontrolle](https://www.itac.org.za/import-control/).

3. Konsultieren Sie für jeden Bestimmungsmarkt das relevante Freihandelsabkommen (FHA)-Verzeichnis, um zu prüfen, ob der MFN-Satz über eine Präferenzursprungserklärung reduziert werden kann (Batteriezellen, Module und Schränke haben unterschiedliche FHA-Ursprungsregelprofile — verifizieren, nicht annehmen).

4. Beauftragen Sie einen lizenzierten Zollmakler in der Bestimmungsjurisdiktion, um die 6- oder 8-stellige Klassifizierung, den anwendbaren Zollsatz und etwaige Anti-Dumping- oder Schutzmaßnahmen am Tag der Einfuhr zu bestätigen.

5. Für die US-Steuerposition: Bestätigen Sie die Förderfähigkeit der Section 48E Clean Electricity Investment Credit, bevor ein Vertrag unterzeichnet wird — siehe [IRS Section 48E Clean Electricity Investment Credit](https://www.irs.gov/credits-deductions/clean-electricity-investment-credit).

6. Für die Lieferbedingungen siehe [ICC Incoterms 2020](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/).

**Haftungsausschluss:** TradVolt erhebt keinen Zollsatz, keine Klassifizierung und keine Präferenzbehandlung in den Status einer Tatsache. Jeder oben mit **OFFEN** gekennzeichnete Wert muss gegen die offizielle Zolltarifdatenbank des Bestimmungslandes und einen lizenzierten Zollmakler bestätigt werden, bevor ein Angebot, ein Kaufvertrag oder eine Zollanmeldung ausgefertigt wird. Zollsätze ändern sich; zwischengeschaltete Rechtsvorschriften können gelten; die Klassifizierung ist nur dann verbindlich, wenn sie von der zuständigen nationalen Behörde erteilt wird.

## 8. Handlungsaufforderung

Eine Handlung: Eröffnen Sie eine RFQ auf TradVolt. Das Datenblatt zu dieser Referenzplattform ist in dieser Revision nicht als eigenständige PDF veröffentlicht; behandeln Sie keinen externen Datenblatt-Link als Träger desselben Eingangsstapels wie diese Seite. Das RFQ-Formular trägt denselben Eingangsstapel, dieselbe Namenskonvention und dasselbe Revisionstag (r9) wie diese Seite; eine Abweichung zwischen dieser Seite und der RFQ-Antwort wird als revisionsbezogener Fehler auf TradVolt-Seite behandelt.

[Formelle RFQ anfordern (Lab-ESS 200 kWh Küste)](/de/rfq/?ref=lab-ess-200kwh-sea-r9)

Das Formular liegt unter `https://tradvolt.com/rfq/`; der Query-Parameter `?ref=` dient ausschließlich der Revisionszuordnung.
