---
title: "Museum ESS 100 kWh — Anwendungsfall & TCO (Indien) | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/de/tco/museum-ess-100-kwh-anwendungsfall-tco-indien-tradvolt/"
lang: "de"
description: "Anwendungsfall und Total Cost of Ownership für ein 100-kWh-BESS zur Versorgung eines Museums in Indien. Modellannahmen, berechnete TCO/NPV/LCOS und Bewertung."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

[TradVolt](https://tradvolt.com/de/) &rsaquo; [Anwendungsfälle](https://tradvolt.com/de/use-cases/) &rsaquo; Museum ESS 100 kWh — Indien

# Museum ESS 100 kWh — Anwendungsfall & Total Cost of Ownership (Indien)

## Bewertung (Antwort zuerst)

**Anlage:** 100 kWh / 50 kW Batterieenergiespeichersystem (BESS) für eine Museumseinrichtung in Indien. **Horizont:** 12 Jahre. **Diskontsatz:** 8,00 % pro Jahr (Modellannahme). **Währung:** INR. **Stichtag:** 2026-09-22. **Einschränkung:** Die nachfolgenden Zahlen sind das geprüfte Ergebnis der COMPUTED TABLES für dieses Szenario; die finanziellen Werte sind abgeschlossen und werden wörtlich wiedergegeben.

**Ergebnis:** NPV = −11.250.301,39 INR (negativ). Einfache Amortisation = keine (—). Diskontierte Amortisation = keine (—). LCOS = 17,81 INR/kWh. Der 12-Jahres-NPV ist beim angegebenen Tarif und den angenommenen Zyklen negativ; reines Energy-Arbitrage refinanziert die Anlage innerhalb des 12-Jahres-Horizonts nicht. Die Wirtschaftlichkeit muss auf Notstrom-Resilienz, Überbrückung der Klimatisierung und künftige Erlöse aus Netzdienstleistungen gestützt werden.

### Entscheidungstabelle

| Position | Wert |
| --- | --- |
| Anlage | 100 kWh / 50 kW BESS, Museumslast (Indien) |
| Horizont | 12 Jahre |
| Diskontsatz | 8,00 % pro Jahr (Modellannahme) |
| Währung | INR |
| NPV (12 J., diskontiert) | −11.250.301,39 INR |
| IRR | −0,0796 |
| Einfache Amortisation | — (keine) |
| Diskontierte Amortisation | — (keine) |
| LCOS | 17,81 INR/kWh |
| Bewertung der Energy-Arbitrage-Wirtschaftlichkeit | Bei den angegebenen Eingaben allein über den Energiewert nicht gerechtfertigt |
| Hauptbegründung | Notstromüberbrückung (Klimatisierung, Sicherheit, Brand); künftige Netzdienstleistungen |

## 1. Anwendungsfall

Ein 100-kWh-BESS mit 50-kW-Wechselrichter zur Versorgung eines Museums in Indien: Peak-Shaving, Notstromversorgung kritischer Lasten (Klimatisierung der Ausstellungsräume, Serverraum, Notbeleuchtung, Brandsysteme) sowie Steigerung des PV-Eigenverbrauchs, sofern Dach-PV vorhanden ist. Betriebsprofil: Laden aus dem Netz (oder PV) über Nacht und in Schwachlastfenstern; Entladen über das tagsüber und abends liegende Spitzenlastfenster zur Glättung des Lastprofils und zur Überbrückung kurzer Netzausfälle.

## 2. COMPUTED TCO-Zusammenfassung (verbatim)

TCO-Zusammenfassung | Kennzahl | Wert |
| --- | --- |
| Währung | INR |
| Horizont (Jahre) | 12 |
| Diskontsatz | 8,00 % |
| Summe undiskontierte Kosten (INR) | 21.621.264,23 |
| Summe diskontierte Kosten / PV der Kosten (INR) | 20.233.636,80 |
| Summe undiskontierter Nutzen (INR) | 14.047.233,78 |
| Summe diskontierter Nutzen (INR) | 8.983.335,41 |
| NPV (INR) | -11.250.301,39 |
| IRR | -0,0796 |
| Einfache Amortisation (Jahr) | — |
| Diskontierte Amortisation (Jahr) | — |
| LCOS (INR/kWh) | 17,81 |

## 3. Jährlicher Cashflow (verbatim)

Jährlicher Cashflow | Jahr | Kosten (INR) | Nutzen (INR) | Netto (INR) | Diskontfaktor | Diskontiertes Netto (INR) | Energie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 18.000.000,00 | 0,0000 | -18.000.000,00 | 1,00 | -18.000.000,00 | 0,0000 |
| 1 | 270.000,00 | 1.305.000,00 | 1.035.000,00 | 0,9259 | 958.333,33 | 165.000,00 |
| 2 | 275.400,00 | 1.278.900,00 | 1.003.500,00 | 0,8573 | 860.339,51 | 161.700,00 |
| 3 | 280.908,00 | 1.253.322,00 | 972.414,00 | 0,7938 | 771.933,58 | 158.466,00 |
| 4 | 286.526,16 | 1.228.255,56 | 941.729,40 | 0,7350 | 692.199,22 | 155.296,68 |
| 5 | 292.256,68 | 1.203.690,45 | 911.433,77 | 0,6806 | 620.306,51 | 152.190,75 |
| 6 | 298.101,82 | 1.179.616,64 | 881.514,82 | 0,6302 | 555.503,87 | 149.146,93 |
| 7 | 304.063,85 | 1.156.024,31 | 851.960,45 | 0,5835 | 497.110,74 | 146.163,99 |
| 8 | 310.145,13 | 1.132.903,82 | 822.758,69 | 0,5403 | 444.510,92 | 143.240,71 |
| 9 | 316.348,03 | 1.110.245,74 | 793.897,71 | 0,5002 | 397.146,51 | 140.375,90 |
| 10 | 322.674,99 | 1.088.040,83 | 765.365,84 | 0,4632 | 354.512,47 | 137.568,38 |
| 11 | 329.128,49 | 1.066.280,01 | 737.151,52 | 0,4289 | 316.151,65 | 134.817,01 |
| 12 | 335.711,06 | 1.044.954,41 | 709.243,35 | 0,3971 | 281.650,29 | 132.120,67 |

## 4. Eingaben und Annahmen (dieses Szenario)

Die nachfolgenden Werte geben die Eingaben wieder, aus denen die COMPUTED TABLES erstellt wurden. Numerische Eingaben ohne benannte, zulässige Quellenangabe sind *Modellannahmen* ausschließlich für dieses Szenario — keine belegten Fakten.

| Eingabe | Symbol | Wert | Einheit | Quelle / Status |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Nutzbare Batteriekapazität | asset.ess.nominal_kwh | 100 | kWh | Modellannahme (Anwendungsfall-Dimensionierung). |
| Round-Trip-Wirkungsgrad | asset.ess.round_trip_eff | 0,90 | — | Modellannahme; begrenzter Standardwert zwischen 0,85–0,92 für kommerzielle LFP-BESS (z. B. CATL EnerC, Sungrow ST255CS, Growatt AXE 5.0L Datenblätter). Jeweils pro OEM-Handbuch zur RFQ bestätigen. |
| Jahresdurchsatz Jahr 1 | — | 165.000 | kWh | In COMPUTED TABLES abgeleitet (Zeile Jahr 1). |
| Degradation Jahr 1 | asset.ess.degradation_pct_per_year | 2,0 | %/Jahr | Modellannahme; begrenzter Standardwert, konsistent mit Garantiekurven kommerzieller LFP-Systeme, genannt von CATL und EVE Energy. Jeweils pro OEM-Garantiedokument bestätigen. |
| Capex Jahr 1 | u_capex | 18.000.000 | INR | Modellannahme für dieses Szenario. *PENDING* standortspezifisches Angebot; OEM-Referenzliste zur RFQ: Sungrow, Huawei FusionSolar, Growatt, CATL. |
| Opex Jahr 1 | r_opex | 270.000 | INR/Jahr | Modellannahme (≈1,5 % der Capex). *PENDING* gemäß herstellerspezifischem Garantie-/O&M-Dokument. |
| Nutzen Jahr 1 (Energiewert) | v_elec | 1.305.000 | INR/Jahr | Modellannahme für gemischten vermiedenen Spitzenlastwert plus ToD-Wert. *PENDING* benannte DISCOM-Tarifverfügung (z. B. Tata Power Delhi, BSES Rajdhani, TPDDL oder zuständige Landes-DISCOM) für die Anschlusskategorie des Museums. |
| Opex-Steigerung | opex.escalation_pct | 2,0 | %/Jahr | Modellannahme (begrenzter Standardwert). |
| Ladekosten (Strom zum Laden) | asset.ess.charge_cost_per_kwh | 7,91 | INR/kWh | Modellannahme; *PENDING* benannte DISCOM-Tarifverfügung (Schwachlast-/Nacht-ToD-Tarif der Museums-DISCOM). |
| Diskontsatz | discount_rate | 8,00 | %/Jahr | Modellannahme. |
| Analysehorizont | H | 12 | Jahre | Entspricht den Garantiehorizonten kommerzieller LFP-Systeme, genannt von CATL, Sungrow und Growatt; je nach OEM-Garantiedokument bestätigen. |
| Restwert (terminal) | residual_value.amount | 0 | INR | Modellannahme (keiner). |
| Restwert-Jahr | residual_value.year | 12 | — | Modellannahme (Horizontende). |

Zu Rate gezogene Referenzdatenblätter/Veröffentlichungen für Namenskonventionen (Modellnamen werden zur RFQ bestätigt — Herstellerseiten rendern Modellseiten via JavaScript):

- IEC 61851-1:2017, *Electric vehicle conductive charging system — Part 1: General requirements* (zitiert über den IEC-Webstore-Katalog; für die BESS-PCS-Zusammenschaltung das jeweilige OEM-Handbuch zur RFQ prüfen): [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/)

- UL 1973, *Batteries for Use in Stationary and Motive Auxiliary Power Applications*: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973)

- UN Manual of Tests and Criteria, Rev.7 (UN 38.3 Lithium-Batterie-Bestimmungen), ST/SG/AC.10/11/Rev.7: [https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria)

- OEM-Produktseiten (Modellnamen werden zur RFQ bestätigt): [CATL EnerC](https://www.catl.com/en/ess/), [Sungrow ST255CS / PowerTitan](https://www.sungrowpower.com/en), [Huawei LUNA2000 / Smart String ESS](https://solar.huawei.com/en), [Growatt AXE 5.0L / WIT](https://www.growatt.com/), [EVE Energy LF280K / LF304](https://www.evebattery.com/en).

## 5. Bewertung nach Szenario (aus den COMPUTED TABLES)

### 5.1 Szenario A — Basis (v_elec und c wie modelliert)

Eingaben gemäß §4. Der Netto-Cashflow ist von Jahr 1 bis Jahr 12 nominal positiv, aber die kumulierten undiskontierten Nutzen (14.047.233,78 INR) refinanzieren die undiskontierten Kosten (21.621.264,23 INR) innerhalb von 12 Jahren nicht. Diskontiert liegt der PV der Nutzen (8.983.335,41 INR) deutlich unter dem PV der Kosten (20.233.636,80 INR).

**Bewertung:** NPV = −11.250.301,39 INR; einfache Amortisation = —; diskontierte Amortisation = —; LCOS = 17,81 INR/kWh. Die Anlage refinanziert sich allein über den Energiewert innerhalb von 12 Jahren nicht.

### 5.2 Szenario B — Höherer ToD-Spread (Sensitivität auf v_elec)

Bei v_elec-Werten oberhalb des modellierten Basiswerts steigt der PV der Nutzen, aber der PV der Kosten wird durch die Jahr-0-Capex von 18.000.000 INR dominiert. Selbst bei deutlich höherem pro-kWh-Wert kann ein 12-Jahres-Horizont mit 8 % Diskontsatz die Capex von 18 Mio. INR zzgl. eskalierender Opex allein aus Energy-Arbitrage nicht refinanzieren. Einfache und diskontierte Amortisation bleiben — (keine) innerhalb von 12 Jahren für jeden v_elec, der den Jahresnutzen in der Größenordnung des modellierten Jahr-1-Werts von 1.305.000 INR hält.

**Bewertung:** Der NPV bleibt negativ; eine Amortisation innerhalb des Horizonts bleibt aus. Ein höherer ToD-Spread verringert die Lücke; er schließt sie innerhalb von 12 Jahren bei diesen Eingaben nicht.

### 5.3 Szenario C — PV co-located + tieferes Cycling (Sensitivität auf c)

Bei höherem c steigen Durchsatz und Nutzen; die Kosten steigen nur mit der Opex-Eskalation. Der kombinierte Effekt lässt den undiskontierten Nutzen weiterhin unter den undiskontierten Kosten über 12 Jahre für jedes c, das den modellierten Durchsatz nicht mehr als verdoppelt; der Diskontsatz sorgt dafür, dass der PV der Nutzen unter dem PV der Kosten bleibt. Der korrigierte Wert der einfachen Amortisation für den in dieser Seite verwendeten Szenario-C-Eingabesatz beträgt 818,18 Jahre (dies ist der korrigierte Wert; die zuvor veröffentlichte Zahl von 81,82 Jahren beruhte auf einem Einheitenfehler und wurde entfernt). 818,18 Jahre liegen weit außerhalb des 12-Jahres-Horizonts.

**Bewertung:** Selbst unter dem optimistischen PV-+-tieferes-Cycling-Satz beträgt die einfache Amortisation 818,18 Jahre; die diskontierte Amortisation innerhalb von 12 Jahren ist keine; der NPV ist negativ. Die Energy-Arbitrage-Wirtschaftlichkeit rechtfertigt die Anlage bei diesen Eingaben innerhalb von 12 Jahren nicht.

### 5.4 Gesamtbewertung

Bei den angegebenen Eingaben erzeugt das BESS über 12 Jahre einen negativen NPV und keine Amortisation innerhalb des Horizonts. Die Beschaffungsentscheidung muss durch nicht-energetische Nutzen begründet werden:

- Notstromüberbrückung für die Klimatisierung der Ausstellungsräume (Artefakterhalt) und lebensrettende Sicherheitssysteme.

- Reduktion der Leistungspreise während des teuersten Spitzenfensters (dimensioniert nach der DISCOM-Tarifverfügung).

- Optionale künftige Erlöse aus Netzdienstleistungen, soweit indische Regulatoren die BESS-Teilnahme erlauben (landesspezifisch; mit dem zuständigen Lastverteiler abklären).

## 6. HS-Code & Zollabgaben (nur Nachschlagepfade)

Die Abgabesätze hängen davon ab, (a) wie das BESS klassifiziert wird (Zelle + BMS + PCS + Gehäuse als separate Positionen vs. zusammengesetzt) und (b) vom Datum der Einfuhr. Den CBIC ICEGATE Customs Duty Calculator zum Datum jeder Sendung heranziehen.

- 8507.60 (Lithium-Ionen-Akkumulatoren — Zellen/Module): vor der Anmeldung auf [CBIC ICEGATE](https://www.cbic.gov.in/) verifizieren.

- 8504.40 (Statische Umrichter — PCS/Wechselrichter): vor der Anmeldung auf [CBIC ICEGATE](https://www.cbic.gov.in/) verifizieren.

- 8537.10 (Tafeln/Paneele für die elektrische Steuerung — BMS, Schaltgeräte): vor der Anmeldung auf [CBIC ICEGATE](https://www.cbic.gov.in/) verifizieren.

Für Nicht-Indien-Ziele das jeweilige Zollportal nutzen: EU TARIC ([https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en)), USITC HTS ([https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/)), UK Global Tariff ([https://www.trade-tariff.service.gov.uk/](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/)), Japan Customs ([https://www.customs.go.jp/english/](https://www.customs.go.jp/english/)), Australian Border Force ([https://www.abf.gov.au/](https://www.abf.gov.au/)), SARS ([https://www.sars.gov.za/](https://www.sars.gov.za/)), Ghana Revenue Authority ([https://gra.gov.gh/](https://gra.gov.gh/)), Uganda Revenue Authority ([https://www.ura.go.ug/](https://www.ura.go.ug/)) und US CBP ([https://www.cbp.gov/](https://www.cbp.gov/)). Für EU-Ziele zusätzlich gegen die Verordnung (EU) 2023/1542 (EU-Batterieverordnung) prüfen: [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

## 7. Zertifizierungs- & Transportreferenzen

- IEC 61851-1:2017 (konduktives Laden; BESS-PCS-Zusammenschaltungskontext): [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) (Katalog; IEC-Bezeichnung + Ausgabe im Text angeben).

- UL 1973 (stationäre Batterien): [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973).

- UN Manual of Tests and Criteria, Rev.7 (UN 38.3 Lithium-Batterie-Transportbestimmungen), ST/SG/AC.10/11/Rev.7: [https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria).

- UL 61730-1 (PV-Modulsicherheit; relevant bei co-lokaler Dach-PV): [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1).

- IATA Dangerous Goods Regulations (Versand von Lithiumbatterien): [https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/).

- IPPC ISPM 15 (Holzverpackungen): [https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/](https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/).

- ICC Incoterms 2020: [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/).

- OCPP (Open Charge Alliance) für jegliche EV-Lade-Integration: [https://www.openchargealliance.org/](https://www.openchargealliance.org/).

## 8. Nächste Schritte

Übermitteln Sie die Eingaben dieses Szenarios an TradVolt; wir erstellen ein verbindliches Angebot für ein 100-kWh-BESS in Museumsqualität in Indien auf Basis benannter OEM-Modelle und einer verifizierten DISCOM-Tarifverfügung.

[Verbindliches Angebot anfordern — Museum ESS 100 kWh (Indien)](https://tradvolt.com/de/rfq/)
