---
title: "POE de Verificación de Puesta a Tierra y Conexión a Tierra — BoS Solar Vertical, Corredor CN→FI | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/es/guides/poe-de-verificacion-de-puesta-a-tierra-y-conexion-a-tierra-bos-solar-vertical-corredor-cnfi-tradvolt/"
lang: "es"
description: "Proceso / POE para la verificación de puesta a tierra y conexión a tierra de componentes BoS (Balance of System) solares verticales enviados CN→FI. Verificación paso a paso, muestreo AQL, aranceles aduaneros y CTA de RFQ."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

TRADVOLTAdquisición de BoS Solar y Operaciones de Calidad

# POE de Verificación de Puesta a Tierra y Conexión a Tierra — BoS Solar Vertical, Corredor CN→FI

Tipo de documento: Proceso / POE · Vertical: Solar Balance of System (BoS) · Corredor: China (CN) → Finlandia (FI) · Responsable: Operaciones QA Tradvolt · Última revisión: 2026-09-22 · Fecha de evidencia: 2026-09-22

**Veredicto (Criterios de pase, D+0 → D+3, 10 pasos):** El POE libera el lote al stock del proyecto solo si **(a)** cada ensamblaje muestreado de abrazadera/marco de puesta a tierra mide **≤ 5 mΩ** de resistencia de unión en un micro-óhmetro de 4 hilos, **(b)** cada par del terminal PE mide **7 N·m ± 0.5 N·m** según el manual de servicio Huawei SUN2000-(12/15/17/20/25)KTL-M5 rev. 03 (2024-09), y **(c)** se cumple el plan AQL Nivel General de Inspección II de ISO 2859-1:1999 con AQL 1.0 (crítico). Tiempo total esperado del ciclo: **D+0 (recepción + verificación documental previa) → D+3 (firma de QA y liberación al stock)**. Limitación: este es un POE de proceso; no certifica productos individuales del OEM — el kit/modelo y la revisión del manual se confirman por proyecto en el RFQ.

| Alcance del equipo | BoS solar vertical (marcos, rieles, abrazaderas, terminales, jumpers, PE del inversor) enviado CN→FI |
| --- | --- |
| Ubicación / corredor | Almacén en FI (inspección final); origen CN |
| Horizonte | D+0 a D+3 por envío (3 días hábiles, desde recepción de mercancía hasta liberación al stock) |
| Fecha de evidencia | 2026-09-22 (URLs verificadas en esta fecha) |
| Umbral de pase | Resistencia de unión ≤ 5 mΩ por abrazadera; par PE 7 N·m ± 0.5 N·m; AQL 1.0 crítico, Nivel II |
| Limitación | Solo POE de proceso; kit/modelo del OEM + revisión del manual confirmados por proyecto en el RFQ. Los códigos HS y aranceles de la UE se consultan en el despacho — véase §7. |

[Solicitar Cotización (formulario RFQ — respuesta en 48h)](/es/rfq/) Descargar Lista de Verificación (PDF — solicitar acceso vía formulario RFQ)

## 1. Alcance y Propósito

Este Procedimiento Operativo Estándar define cómo Tradvolt verifica la integridad de la puesta a tierra/conexión a tierra protectora de los componentes del Balance of System solar vertical enviados desde China a Finlandia. El procedimiento aplica a la inspección de entrada de abrazaderas de puesta a tierra, jumpers de unión, empalmes de riel, herraje de puesta a tierra del marco del módulo y terminaciones PE del inversor entregados bajo términos FOB, CFR o DAP.

## 2. Documentos Aplicables y Referencias

- IEC 62548:2023 — Arreglos fotovoltaicos (PV) — Requisitos de diseño (puesta a tierra/unión de arreglos PV). [Catálogo IEC Webstore](https://webstore.iec.ch/) — citar la designación completa IEC 62548:2023 en cualquier RFQ.

- IEC 60364-5-54:2011 — Instalaciones eléctricas de baja tensión — Parte 5-54: Selección y erección de equipos — Arreglos de puesta a tierra y conductores protectores. [Catálogo IEC Webstore](https://webstore.iec.ch/).

- IEC 61643-31:2020 — Dispositivos de protección contra sobretensiones de baja tensión — Parte 31: SPDs para instalaciones fotovoltaicas. [Catálogo IEC Webstore](https://webstore.iec.ch/).

- ISO 2859-1:1999 — Procedimientos de muestreo para inspección por atributos — Parte 1: Esquemas de muestreo indexados por límite de calidad aceptable (AQL) para inspección lote por lote. [Búsqueda de normas ISO](https://www.iso.org/search.html?q=2859).

- ICC Incoterms® 2020 — para términos de entrega CN→FI y punto de transferencia de riesgo. [ICC Incoterms 2020 (página oficial de reglas)](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/).

- Huawei SUN2000-(12/15/17/20/25)KTL-M5 Smart Energy Inverter — Manual de Servicio rev. 03 (2024-09) — par de terminal PE 7 N·m ± 0.5 N·m; sección transversal de conductor PE permitida según manual. [Landing de producto Huawei FusionSolar](https://solar.huawei.com/en) — PDF exacto del manual solicitado en el RFQ.

- Familia de montaje K2 Systems SingleRail / MiniRail + familia de abrazaderas/terminales de puesta a tierra EarthingSC / estilo WEEB — material, especificaciones y valores de resistencia en miliohmios. [Landing de montaje PV K2 Systems](https://k2-systems.com/en/) — números de parte exactos solicitados en el RFQ.

- Consulta EU TARIC — clasificación HS oficial y consulta de aranceles para Finlandia. [Consulta EU TARIC](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en).

- Aduanas Finlandesas (Tulli) — portal oficial para clasificación HS y consulta de aranceles de importación. [Aduanas Finlandesas (Tulli) — portal oficial](https://tulli.fi/en).

## 3. Procedimiento Paso a Paso

| Paso # | Acción | Responsable | Documento de entrada | Documento de salida | Hecho cuando / Umbral de pase |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Recibir el envío en el almacén de FI; verificar que los documentos de transporte CN→FI coincidan con la OC. | Coordinador de Logística | Factura Comercial, Lista de Empaque, Bill of Lading/AWB, OC | Nota de Recepción de Mercancía | Nota de recepción de mercancía creada en el ERP, números de sello registrados. |
| 2 | Identificar todos los ítems críticos de puesta a tierra en la BoM (abrazaderas, terminales, jumpers, arandelas, herraje de marco, PE del inversor). Alcance de ejemplo: rieles K2 Systems SingleRail/MiniRail + abrazaderas estilo EarthingSC/WEEB + terminal PE Huawei SUN2000-KTL-M5. | Ingeniero de QA | Lista de Materiales, hojas técnicas OEM | BoM marcada | Cada parte crítica de puesta a tierra está marcada con su referencia de hoja técnica y familia OEM. |
| 3 | Cruzar hojas técnicas con los requisitos de puesta a tierra protectora de IEC 62548:2023 e IEC 60364-5-54:2011. | Ingeniero de QA | Hojas técnicas OEM, IEC 62548:2023, IEC 60364-5-54:2011 | Hoja de cumplimiento | Cada parte tiene un pasa/falla documentado contra la cláusula IEC correspondiente. |
| 4 | Seleccionar plan de muestreo según ISO 2859-1:1999 Nivel General de Inspección II; registrar clase AQL y tamaño del lote. | Líder de QA | Tablas ISO 2859-1:1999, tamaño del lote | Formulario de Muestreo AQL | Letra de código de tamaño de muestra y números de aceptación/rechazo registrados con AQL 1.0 (crítico). |
| 5 | Inspección mecánica/visual de abrazaderas y terminales estilo K2 EarthingSC / WEEB (material, recubrimiento, dientes, tamaño de orificio). | Inspector de QC | Partes de muestra, hojas técnicas OEM, calibrador | Registro de Inspección Visual | Cada parte muestreada pasa los criterios visuales o se segrega. |
| 6 | Medir resistencia de unión con micro-óhmetro de 4 hilos en ensamblajes muestreados. | Inspector de QC | Micro-óhmetro (calibrado), ensamblajes de muestra | Hoja de Prueba de Resistencia (mΩ) | **Todas las lecturas ≤ 5 mΩ por abrazadera** (límite de hoja técnica familia WEEB/EarthingSC). |
| 7 | Verificar par en terminales PE y barra de tierra del inversor con llave de torque calibrada. | Inspector de QC | Manual de servicio Huawei SUN2000-KTL-M5 rev. 03 (2024-09), llave de torque | Registro de Par (N·m) | **Cada valor de par = 7 N·m ± 0.5 N·m** según manual Huawei rev. 03. |
| 8 | Si los SPD están en alcance, verificar SPD Tipo 2 según IEC 61643-31:2020 (Uc, Imax, estado del indicador). | Ingeniero de QA | IEC 61643-31:2020, hoja técnica del SPD (p. ej. CITEL DS50PV-1000 o equivalente recomendado por Huawei) | Hoja de Verificación SPD | El modelo y parámetros del SPD coinciden con la recomendación del OEM del inversor. |
| 9 | Compilar informe de inspección; el Gerente de QA firma la decisión pasa/falla. | Gerente de QA | Todos los registros de inspección | Informe de Inspección Final | Informe firmado y archivado en archivo QA; pase = resistencia de unión ≤ 5 mΩ Y par = 7 ± 0.5 N·m Y AQL 1.0 crítico cumplido. |
| 10 | Archivar documentos y liberar el lote al stock del proyecto. | Coordinador de Logística | Informe firmado, registro de stock en ERP | Entrada de Liberación de Stock | Estado de stock en ERP actualizado y lote disponible para despacho. |

## 4. Lista de Verificación de Inspección (nombres de archivos a adjuntar)

- tradvolt-grounding-earthing-sop-cn-fi-checklist.pdf (protegido — solicitar vía formulario RFQ)

- nota-recepcion-mercancia_[OC]_[fecha].pdf

- bom-marcada-puesta-a-tierra_[OC].xlsx

- hoja-cumplimiento-iec62548-iec60364-5-54_[OC].xlsx

- formulario-muestreo-aql-iso2859-1_[lote].pdf

- registro-inspeccion-visual_[lote].pdf

- hoja-prueba-resistencia-mohm_[lote].xlsx

- registro-par-Nm_[lote].xlsx

- verificacion-spd-iec61643-31_[lote].pdf (si hay SPDs en alcance)

- informe-inspeccion-final_[OC]_[lote].pdf

## 5. Cronograma y Dependencias

| Día | Actividad | Depende de |
| --- | --- | --- |
| D+0 | Recepción de mercancía en almacén de FI | Aviso de llegada del freight forwarder (miembro FIATA). |
| D+0 | Verificación documental previa (factura, lista de empaque, BoM) | Recepción de mercancía completa. |
| D+1 | Marcado de BoM de críticos de puesta a tierra + cruce IEC | Verificación documental previa. |
| D+1 | Selección de muestra AQL según ISO 2859-1:1999 | Tamaño del lote confirmado. |
| D+2 | Inspección mecánica + prueba de micro-ohmios (≤ 5 mΩ) + verificación de par (7 N·m ± 0.5 N·m) | Partes muestreadas entregadas del stock. |
| D+2 | Verificación de SPD (si aplica) | Línea de BoM del SPD confirmada. |
| D+3 | Firma del informe final y liberación al stock | Todos los registros de inspección completos. |

## 6. Costos y Slots de Recursos (indicativos)

| Ítem | Slot | Notas |
| --- | --- | --- |
| Tiempo del inspector de QC (pasos 5–7) | indicativo | Según tamaño del lote y conteo de muestra AQL. |
| Micro-óhmetro calibrado + llave de torque (pasos 6–7) | indicativo | Interno o laboratorio tercero; se requiere certificado de calibración. |
| Despacho aduanero / corretaje en FI | incierto | Depende de la clasificación HS y valor declarado; véase bloque de aranceles. |
| Transporte interno CN→FI (marítimo/ferrocarril) | indicativo | Según término Incoterms® 2020 acordado en la OC. |
| Manejo documental (FIATA) | indicativo | Cargos de documentación FIATA del forwarder según cotización. |

## 7. Aranceles, Códigos HS y Aduana (importación FI — solo consulta)

**Descargo de responsabilidad.** La información de códigos HS y aranceles a continuación es solo indicativa y debe re-verificarse en el momento de cada envío. Los importadores deben confirmar la clasificación y la tasa arancelaria aplicable en la [consulta oficial EU TARIC](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) y en el [portal de Aduanas Finlandesas (Tulli)](https://tulli.fi/en) antes del despacho. Tradvolt no proporciona asesoría vinculante en materia aduanera o arancelaria.

| Equipo / Parte | Partida HS sugerida | Tasa arancelaria | Fuente de verificación |
| --- | --- | --- | --- |
| Estructuras de montaje / rieles / abrazaderas / soportes (aluminio o acero, para PV solar) | partida 7610 (estructuras de aluminio) o 7308 (estructuras de acero) — confirmar en TARIC | consultar al momento del despacho | Consulta EU TARIC + Aduanas Finlandesas (Tulli) |
| Abrazaderas, terminales y jumpers de puesta a tierra (cobre estañado) | partida 8536 (conectores) o 7415 (artículos de cobre) — confirmar en TARIC | consultar al momento del despacho | Consulta EU TARIC + Aduanas Finlandesas (Tulli) |
| Dispositivos de Protección contra Sobretensiones (SPDs) para instalaciones PV | partida 8536 (SPDs) o 8535 — confirmar en TARIC | consultar al momento del despacho | Consulta EU TARIC + Aduanas Finlandesas (Tulli) |
| Inversores PV (si los terminales PE se inspeccionan bajo el mismo alcance del POE, p. ej. Huawei SUN2000-KTL-M5) | partida 8504.40 (convertidores estáticos) — confirmar en TARIC | consultar al momento del despacho | Consulta EU TARIC + Aduanas Finlandesas (Tulli) |

Las clasificaciones HS y las tasas arancelarias aplicables de la UE/Finlandia *no están codificadas de forma fija*. El equipo de adquisiciones debe confirmar cada partida y tasa en la [consulta EU TARIC](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) y en [Aduanas Finlandesas (Tulli)](https://tulli.fi/en) antes de cada envío y registrar la referencia de consulta en la declaración de importación.

## 8. Tabla de Filas de Afirmaciones de Soporte

1. [Afirmación: El procedimiento muestrea los lotes entrantes según ISO 2859-1:1999 Nivel General de Inspección II con AQL 1.0 (crítico). | Src: ISO 2859-1:1999 | URL: [https://www.iso.org/search.html?q=2859](https://www.iso.org/search.html?q=2859) | consultado 2026-09-22]

2. [Afirmación: El diseño de puesta a tierra/unión de arreglos PV sigue IEC 62548:2023. | Src: IEC 62548:2023 | URL: [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) — buscar "IEC 62548:2023" | consultado 2026-09-22]

3. [Afirmación: El dimensionamiento y erección de conductores protectores sigue IEC 60364-5-54:2011. | Src: IEC 60364-5-54:2011 | URL: [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) — buscar "IEC 60364-5-54:2011" | consultado 2026-09-22]

4. [Afirmación: Los dispositivos de protección contra sobretensiones para instalaciones PV se seleccionan según IEC 61643-31:2020. | Src: IEC 61643-31:2020 | URL: [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) — buscar "IEC 61643-31:2020" | consultado 2026-09-22]

5. [Afirmación: Los términos de entrega para el comercio CN→FI siguen ICC Incoterms® 2020. | Src: ICC Incoterms 2020 | URL: [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/) | consultado 2026-09-22]

6. [Afirmación: La documentación del forwarder sigue los formularios estándar FIATA. | Src: FIATA | URL: [https://fiata.org/](https://fiata.org/) | consultado 2026-09-22]

7. [Afirmación: Los aranceles de importación y la clasificación HS para Finlandia se publican en el portal oficial de Aduanas Finlandesas (Tulli). | Src: Aduanas Finlandesas — Tulli | URL: [https://tulli.fi/en](https://tulli.fi/en) | consultado 2026-09-22]

8. [Afirmación: La clasificación HS de la UE y la consulta de aranceles de importación se realizan mediante la herramienta de consulta EU TARIC. | Src: Comisión Europea — DG de Fiscalidad y Aduanas | URL: [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) | consultado 2026-09-22]

9. [Afirmación: El par de terminal PE del inversor 7 N·m ± 0.5 N·m se toma del Manual de Servicio del Inversor Smart Energy Huawei SUN2000-(12/15/17/20/25)KTL-M5 rev. 03 (2024-09). | Src: Huawei FusionSolar | URL: [https://solar.huawei.com/en](https://solar.huawei.com/en) — PDF exacto del manual de servicio (id de archivo por proyecto) suministrado con el RFQ; rev. 03 confirmado contra la copia del manual específico del proyecto en el archivo QA | consultado 2026-09-22]

10. [Afirmación: El material, ajuste mecánico y valores de resistencia en miliohmios de la abrazadera/terminal de puesta a tierra se toman de la hoja técnica de la abrazadera K2 Systems EarthingSC / estilo Wiley WEEB suministrada con la BoM del proyecto (familia de modelo y límite de resistencia de unión confirmados en el RFQ). | Src: Montaje PV K2 Systems | URL: [https://k2-systems.com/en/](https://k2-systems.com/en/) — PDF de hoja técnica (descargas protegidas) suministrado con la cotización del proyecto; número de parte confirmado en el RFQ | consultado 2026-09-22]

11. [Afirmación: El OEM de inversor de ejemplo referenciado en este POE (serie Huawei SUN2000-KTL-M5) es una familia de productos comercializada públicamente. | Src: Landing de producto Huawei FusionSolar | URL: [https://solar.huawei.com/en](https://solar.huawei.com/en) | consultado 2026-09-22]

12. [Afirmación: El OEM de hardware de montaje/puesta a tierra de ejemplo referenciado en este POE (K2 Systems SingleRail / MiniRail / EarthingSC / estilo WEEB) es una familia de productos comercializada públicamente. | Src: Montaje PV K2 Systems | URL: [https://k2-systems.com/en/](https://k2-systems.com/en/) | consultado 2026-09-22]

## 9. Control de Documentos

| Campo | Valor |
| --- | --- |
| ID del documento | TV-SOP-GE-VSB-001 |
| Versión | 1.1 |
| Responsable | Operaciones QA Tradvolt |
| Revisado el | 2026-09-22 |
| Próxima revisión | 2027-09-22 |
| Referencia del inversor | Huawei SUN2000-(12/15/17/20/25)KTL-M5 — Manual de Servicio rev. 03 (2024-09) |
| Referencia de montaje/puesta a tierra | Familia K2 Systems SingleRail/MiniRail + familia de abrazaderas EarthingSC / estilo WEEB (números de parte confirmados en el RFQ) |
