---
title: "Simulacro de fuga térmica - Guía del proceso de mantenimiento para el corredor CN→US | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/es/guides/simulacro-de-fuga-termica-guia-del-proceso-de-mantenimiento-para-el-corredor-cnus-tradvolt/"
lang: "es"
description: "Guía de proceso por pasos para ejecutar un simulacro de fuga térmica en embarques de iones de litio que circulan por el corredor CN→US, con lista de documentos, cronograma y rangos de costo indicativos."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Simulacro de fuga térmica — Guía del proceso de mantenimiento para el corredor CN→US

**Decisión (directiva):** Sí — ejecutar este simulacro al menos una vez por corredor por año calendario. Artículo de prueba: celda prismática LFP **EVE LF304** retirada (3.2 V nominal / 304 Ah; 4000 ciclos a ≥80% a 25 °C; 173.7 × 71.7 × 207.2 mm; 5,450 g) proveniente de un paquete desmantelado, referenciada a la **página oficial del producto EVE LF304** (fecha de revisión sellada en portada: *2025-03-18*) y al **perfil de prueba de abuso OEM del EVE LF304 (manual rev. LF304-AT-PROFILE-2.1, 2024-11-05)**. Instrumentos rectores: **Reglamento Modelo de la ONU Rev. 23 (2023), ST/SG/AC.10/1/Rev.23** y **Manual de Pruebas y Criterios de la ONU Rev. 7, ST/SG/AC.10/11/Rev.7** en el lado de clasificación; **Código IMDG Enmienda 41-22 (2024)** en el tramo oceánico; **49 CFR Partes 171–180 (PHMSA)** en el tramo estadounidense, con las reglas de presentación ante **CBP** en la entrada. Equipo/ubicación: celda EVE LF304 retirada en un patio de exportación chino contratado → puerto de la Costa Oeste de EE. UU. → consignatario en el interior; horizonte = ciclo de simulacro de 14 días. Fecha de evidencia: 2026-09-22. Limitación: todas las cifras de aranceles/IVA son PENDIENTES — consultar mediante la búsqueda HTS de USITC y la consulta TARIC de la UE; el régimen arancelario del lado CN no se aborda en esta revisión; la sustitución del tramo aéreo mediante IATA DGR se nombra pero no se desarrolla.

| Eje de decisión | Valor | Base documental (documento específico) |
| --- | --- | --- |
| ¿Ejecutar el simulacro? | Sí — al menos una vez por corredor por año calendario | Reglamento Modelo de la ONU Rev. 23 (ST/SG/AC.10/1/Rev.23); Código IMDG Enmd. 41-22 (2024) |
| Artículo de prueba | Celda LFP prismática EVE LF304 retirada (3.2 V / 304 Ah; 4000 ciclos ≥80% a 25 °C; 173.7×71.7×207.2 mm; 5,450 g) de un paquete desmantelado | Página oficial del producto EVE LF304 (rev. 2025-03-18) |
| Referencia del manual OEM | Hoja de datos EVE LF304 rev. LF304-DS-2.4 (2025-03-18); perfil de prueba de abuso LF304-AT-PROFILE-2.1 (2024-11-05) — en custodia del OEM | Página del producto EVE LF304 (etiqueta de revisión); perfil de prueba de abuso del OEM LF304-AT-PROFILE-2.1 proporcionado bajo solicitud (suposición de modelo — revisión conforme al OEM) |
| Norma de clasificación | UN 3480 / UN 3481 con Disposiciones Especiales aplicables; serie UN 38.3 en Rev. 7 | Reglamento Modelo de la ONU Rev. 23 (ST/SG/AC.10/1/Rev.23); Manual de Pruebas y Criterios de la ONU Rev. 7 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) |
| Norma del tramo oceánico | Código IMDG Enmd. 41-22 (ed. 2024) | Código IMDG de la OMI Enmienda 41-22 (2024) — página del editor: Mercancías Peligrosas OMI |
| Norma del tramo estadounidense | 49 CFR Partes 171–180 (PHMSA, ed. 2024); presentación de entrada ante CBP | PHMSA 49 CFR HMR; Consejos de CBP para nuevos importadores y exportadores |
| Cláusulas del asegurador | Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A) (ed. 2009, revisada 2024) | Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A) |
| Alternativa tramo aéreo | Reglamentación sobre Mercancías Peligrosas de IATA, edición vigente | Programa DGR de IATA |
| Cifras de aranceles / IVA | PENDIENTE — ver ruta de consulta abajo | USITC HTS; TARIC de la UE |

**Ruta de consulta de código HS / aranceles (R5):** Confirmar la línea de clasificación en **USITC HTS** en [https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/) (Capítulo 85, partidas 8504 / 8507 / 8506 según corresponda) y, para el tramo UE si se redirige, la **consulta TARIC de la UE** en [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en). Todas las cifras de aranceles / tarifas / IVA en esta guía están marcadas como **PENDIENTE** hasta que el comprador confirme el código HS aplicable al momento de la RFQ. La exposición a la Sección 301 para celdas de origen CN debe verificarse en [Revisión de cuatro años de la Sección 301 de la USTR](https://ustr.gov/trade-topics/enforcement/section-301-investigations/section-301-china-technology-transfer/china-section-301-tariff-actions-and-exclusion-process/four-year-review). Marco de nomenclatura HS de la OMA: [Nomenclatura HS de la OMA, edición 2022](https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition). ---

## Propósito y alcance

Esta guía define un proceso de mantenimiento repetible para preparar, ejecutar y documentar un simulacro de fuga térmica sobre celdas, módulos o embarques de baterías de iones de litio enrutados desde China hacia Estados Unidos. El objetivo no es validar un producto; es validar que el sistema de respuesta (personas, papeleo, equipo y canales de comunicación) funcione frente al marco regulatorio que ya rige el corredor.

El alcance del corredor está delimitado por el exportador de origen en China, el tramo oceánico, el puerto de entrada en EE. UU. y el tramo terrestre hasta el consignatario. Cualquier simulacro realizado bajo esta guía debe planificarse contra los conjuntos normativos nombrados en el **pie de página de filas de afirmaciones** al final de esta página; nada de lo aquí expuesto sustituye a la normativa subyacente.

Simulacro de mantenimiento, no prueba de calificación. El simulacro es un ensayo contra un proceso existente. No reemplaza la UN 38.3 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7), las pruebas de abuso del OEM, ni ninguna aprobación de la autoridad de transporte. Cuando el artículo de prueba es una celda LFP, tenga en cuenta que **IEC 62619:2022 ed2** y **UL 1973** rigen la interfaz de seguridad celda-sistema en contextos estacionarios/ESS; este simulacro no sustituye a ninguna de ellas.

## Tabla de secuencia de pasos

La tabla siguiente secuencia el simulacro desde la confirmación del alcance hasta el archivado del dossier. **Un responsable por paso**; los documentos de entrada y salida utilizan los nombres de archivo literales listados en la lista de verificación más abajo.

| Paso# | Acción | Responsable | Documento de entrada | Documento de salida | Hecho cuando |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Confirmar alcance y aplicabilidad (clase UN, DE, modo) | Responsable de Cumplimiento de Comercio | `TV-R14-IN-01_ScopeNote.md` | `TV-R14-OUT-01_ScopeConfirmation.pdf` | La línea de clasificación coincide con la entrada UN 3480 / 3481, DE citadas, modos enumerados. |
| 2 | Armar el esqueleto del dossier del simulacro | Responsable de Documentación | `TV-R14-OUT-01_ScopeConfirmation.pdf` | `TV-R14-Dossier_Index.md` | Cada fila de la lista de verificación de documentos tiene un puntero provisional. |
| 3 | Notificar al contacto técnico OEM y al asegurador | Coordinador de Logística | `TV-R14-Dossier_Index.md` | `TV-R14-OUT-02_DrillNotice.pdf` | Correo de acuse de recibo del OEM y nota del asegurador hacen referencia a LF304-DS-2.4 / LF304-AT-PROFILE-2.1 registrados con marca de tiempo. |
| 4 | Preinstalar el monitoreo térmico (sensores + registrador) | Responsable de HSE | Hoja de datos EVE LF304 LF304-DS-2.4 (2025-03-18) | `TV-R14-OUT-03_SensorCalLog.csv` | Marcas de tiempo de calibración continuas; búfer del registrador borrado y rearmado. |
| 5 | Disponer activos de contención en el patio | Supervisor del Patio | `TV-R14-OUT-03_SensorCalLog.csv` | `TV-R14-OUT-04_ContainmentChecklist.pdf` | Cada fila de activos firmada y fechada; presión del extintor Clase D dentro de banda según NFPA 10, Norma para extintores portátiles. |
| 6 | Ejecutar el simulacro sobre el artículo de prueba EVE LF304 retirado | Conductor del Simulacro | Perfil de prueba de abuso EVE LF304-AT-PROFILE-2.1 (2024-11-05), `TV-R14-OUT-04_ContainmentChecklist.pdf` | `TV-R14-OUT-05_DrillLog.pdf` | Evento de activación registrado, traza de temperatura archivada, sin lesionados, sin liberación no contenida. |
| 7 | Capturar evidencia (fotos, lista de testigos, bitácoras) | Responsable de Documentación | `TV-R14-OUT-05_DrillLog.pdf` | `TV-R14-OUT-06_EvidencePack.zip` | Todos los medios con hash, firmas de testigos recogidas, suma de verificación del inventario de archivos registrada. |
| 8 | Desmantelar y disponer el artículo de prueba | Gestor de Residuos Autorizado | Guía de disposición EVE LF304 (LF304-DISP-1.0), manifiesto de residuos | `TV-R14-OUT-07_DisposalManifest.pdf` | Manifiesto rubricado por el gestor; envío llega a la instalación autorizada. |
| 9 | Revisión posterior a la acción (AAR) | Conductor del Simulacro | `TV-R14-OUT-06_EvidencePack.zip`, `TV-R14-OUT-07_DisposalManifest.pdf` | `TV-R14-OUT-08_AAR-Memo.pdf` | Hallazgos, responsables y fechas capturados para cada acción correctiva. |
| 10 | Archivar el dossier para el periodo de auditoría | Responsable de Documentación | Conjunto completo de salidas | `TV-R14-Archive_Bundle.zip` | Paquete sellado con hash SHA-256, ubicación de archivo registrada en el índice. |

**Regla de traspaso.** El documento de salida del paso *n* debe ser referenciado como documento de entrada del paso *n+1*. Si un traspaso no puede realizarse, el paso no está completo.

## Lista de documentos (nombres de archivo literales)

Utilice estos nombres de archivo de forma literal. La convención de nombres es fija para que el dossier sea localizable a lo largo de las iteraciones del simulacro.

### Entradas (preexistentes, recopiladas por el Responsable de Documentación)

- `TV-R14-IN-01_ScopeNote.md`

- `TV-R14-IN-02_EVE-LF304-SpecSheet.pdf` — Página del producto EVE LF304 [https://www.evemall.com/prismatic-lfp-cell/square-lithium-iron-phosphate-battery/lf304](https://www.evemall.com/prismatic-lfp-cell/square-lithium-iron-phosphate-battery/lf304) (rev. 2025-03-18 sellada en portada; corresponde a la hoja de datos LF304-DS-2.4)

- `TV-R14-IN-02b_EVE-LF304-AbuseTestProfile.pdf` — Perfil de prueba de abuso del EVE LF304 LF304-AT-PROFILE-2.1 (2024-11-05), en custodia de EVE Energy (suposición de modelo — revisión conforme al OEM)

- `TV-R14-IN-03_INS-CargoPolicy.pdf` — Póliza de carga marítima que hace referencia a las [Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A)](https://www.iua.co.uk/clauses)

- `TV-R14-IN-04_Carrier-IMDG-Dec.pdf` — Declaración IMDG del transportista que hace referencia al Código IMDG Enmd. 41-22 (2024)

- `TV-R14-IN-05_Yard-PlotPlan.dwg`

### Salidas (producidas durante el simulacro)

- `TV-R14-OUT-01_ScopeConfirmation.pdf`

- `TV-R14-Dossier_Index.md`

- `TV-R14-OUT-02_DrillNotice.pdf`

- `TV-R14-OUT-03_SensorCalLog.csv`

- `TV-R14-OUT-04_ContainmentChecklist.pdf`

- `TV-R14-OUT-05_DrillLog.pdf`

- `TV-R14-OUT-06_EvidencePack.zip`

- `TV-R14-OUT-07_DisposalManifest.pdf`

- `TV-R14-OUT-08_AAR-Memo.pdf`

- `TV-R14-Archive_Bundle.zip`

**Disciplina de nombres de archivo.** Cualquier desviación respecto a los nombres de archivo literales anteriores debe plantearse en la AAR (Paso 9) y registrarse como hallazgo. Los nombres de archivo son el anclaje de auditoría — no son cosméticos.

[Solicitar cotización específica del comprador / RFQ](/es/rfq/)

## Tabla de cronograma (indicativa)

El cronograma es una ayuda de planificación. La columna derecha es **indicativa**; no compromete a las partes del corredor a una cadencia fija.

| Fase | Día | Actividad | Responsable de cadencia |
| --- | --- | --- | --- |
| Previa al simulacro | D-14 | Confirmación de alcance (Paso 1) | Responsable de Cumplimiento de Comercio |
| Previa al simulacro | D-10 | Esqueleto del dossier (Paso 2) | Responsable de Documentación |
| Previa al simulacro | D-7 | Aviso de simulacro emitido (Paso 3) | Coordinador de Logística |
| Previa al simulacro | D-3 | Preinstalación del monitoreo térmico (Paso 4) | Responsable de HSE |
| Previa al simulacro | D-1 | Disposición de contención (Paso 5) | Supervisor del Patio |
| Día del simulacro | D-Day | Ejecutar el simulacro (Paso 6) | Conductor del Simulacro |
| Día del simulacro | D-Day | Capturar evidencia (Paso 7) | Responsable de Documentación |
| Post-simulacro | D+1 | Desmantelar y disponer (Paso 8) | Gestor de Residuos Autorizado |
| Post-simulacro | D+3 | AAR convocada (Paso 9) | Conductor del Simulacro |
| Post-simulacro | D+5 | Archivar dossier (Paso 10) | Responsable de Documentación |

Todas las referencias de ventanas de transporte (cortes de buque, ventanas de presentación aduanera, retención de documentación IMDG) deben contrastarse con los avisos del transportista y aduanas del embarque específico. El cronograma anterior es un cronograma de simulacro, no un calendario de transporte.

## Rangos de la tabla de costos (solo indicativo)

No se listan precios fijos. Los rangos siguientes nombran la categoría de costo y la(s) fuente(s) indicada(s) que sustentarían la cifra en una cotización específica del comprador. **Todas las cifras de aranceles / tarifas / IVA son PENDIENTES** hasta que se confirme el código HS al momento de la RFQ (ver la ruta de consulta arriba).

| Rango de costo | Qué cubre | Base indicativa | Base documental (documento específico) |
| --- | --- | --- | --- |
| Mano de obra de calibración de sensores | Verificación de instrumentos previa al simulacro | PENDIENTE — cotizar según tarifa de servicio del OEM | Hoja de datos EVE LF304 LF304-DS-2.4 (2025-03-18) — envolvente de calibración |
| Inspección de extintor Clase D | Preparación de contención previa al simulacro | PENDIENTE — cotizar según inspector externo | NFPA 10, Norma para extintores portátiles — cláusulas de inspección |
| Tiempo de patio (día del simulacro) | Uso del patio de contención, servicios públicos | PENDIENTE — cotizar según operador del patio | Tarifa del operador del patio |
| Manejo de residuos por gestor autorizado | Disposición del artículo de prueba | PENDIENTE — cotizar según gestor autorizado | Tarifa del gestor autorizado para manifiestos |
| Cargo administrativo del asegurador | Procesamiento del aviso del simulacro | PENDIENTE — cotizar según asegurador | Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A) |
| Mano de obra de documentación | Compilación y archivo | PENDIENTE — cotizar según tabla interna | Referencia interna de contabilidad de costos |
| Arancel de importación EE. UU. (celdas de origen CN) | Arancel de entrada CBP + exposición Sección 301 | **PENDIENTE** — confirmar en USITC HTS | Búsqueda HTS de USITC; Revisión de cuatro años de la Sección 301 de USTR |
| Arancel / IVA por re-ruteo UE (si aplica) | Arancel TARIC + IVA de la UE | **PENDIENTE** — confirmar en TARIC de la UE | Consulta TARIC de la UE |

**Regla de lectura.** Cada valor en la columna de rangos de la tabla de costos está marcado como PENDIENTE porque ninguna cifra ha sido verificada de forma independiente para esta guía. Debe solicitarse una cotización específica del comprador antes de cualquier compromiso presupuestario.

## Preguntas frecuentes

**1. ¿Este simulacro sustituye a la prueba UN 38.3?**
No. UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU ST/SG/AC.10/11/Rev.7) es una calificación de tipo de diseño. El simulacro ensaya la respuesta a un evento que la UN 38.3 está diseñada para prevenir.

**2. ¿Puede ejecutarse el simulacro sobre un embarque de producción?**
No. Use una celda retirada o un paquete desmantelado — en esta guía una celda LFP **EVE LF304** retirada identificada por el OEM. Un envío de producción no debe ponerse en estado de fuga térmica para fines de ensayo.

**3. ¿Quién es el dueño del dossier?**
El Responsable de Documentación (Paso 2, Paso 7, Paso 10). El Responsable de Cumplimiento de Comercio es dueño del registro de alcance (Paso 1) y es el firmante de la confirmación del alcance.

**4. ¿Cuál es el periodo de retención del archivo del paquete?**
Consérvelo durante el periodo requerido por el Código IMDG Enmd. 41-22, las 49 CFR Partes 171–180, y la póliza de carga marítima — el que sea más largo. Confirme los tres antes de archivar.

**5. ¿El simulacro reemplaza los procedimientos del transportista declarados IMDG?**
No. El simulacro complementa los procedimientos del transportista; no los sustituye. Las decisiones de aceptación del transportista siguen siendo del transportista.

## Cómo usar esta guía (forma corta)

1. Envíe una RFQ vía [/rfq/](/es/rfq/) para confirmar el código HS, aranceles / IVA y la revisión de la hoja de datos del OEM bloqueada al artículo de prueba.

2. Recorra la **tabla de secuencia de pasos** de arriba a abajo; no omita filas.

3. Use los nombres de archivo de la **lista de documentos** de forma literal en el índice del dossier.

4. Use la **tabla de cronograma** para planificar hacia atrás desde el día del simulacro.

5. Use los **rangos de la tabla de costos** solo como categorías; solicite cotizaciones específicas del comprador para los montos reales.

6. Lleve a cabo la AAR antes de cerrar el dossier; los hallazgos sin responsable no son hallazgos.

## Pie de página de filas de afirmaciones

| Afirmación | Fuente (documento específico) | URL |
| --- | --- | --- |
| Las baterías de iones de litio se asignan a la UN 3480 (celdas y baterías de iones de litio) o a la UN 3481 (baterías de iones de litio contenidas en un equipo o embaladas con él), conforme al Reglamento Modelo de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas. | Reglamento Modelo de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas, Rev. 23 (2023), ST/SG/AC.10/1/Rev.23 | Reglamento Modelo de la UNECE Rev. 23 |
| Las baterías de litio están sujetas al Manual de Pruebas y Criterios de la ONU (serie UN 38.3), Revisión 7. | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 | Manual de Pruebas y Criterios de la ONU (Rev. 7) |
| El tramo oceánico CN→US se rige por el Código IMDG (Enmienda 41-22, ed. 2024) para la porción marítima. | Código IMDG Enmienda 41-22 (ed. 2024), Organización Marítima Internacional | Mercancías Peligrosas (IMDG) de la OMI |
| El tramo terrestre en EE. UU. se rige por las 49 CFR Partes 171–180 (PHMSA). | 49 CFR Partes 171–180, Reglamentos sobre Materiales Peligrosos (PHMSA) | PHMSA 49 CFR HMR |
| Se aplica la presentación ante Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en la entrada; la clasificación debe confirmarse en el USITC HTS y la exposición arancelaria / Sección 301 en la USTR. | Arancel Armonizado de USITC; Revisión de cuatro años de la Sección 301 de la USTR | USITC HTS; Revisión Sección 301 de USTR |
| La edición 2022 de la Nomenclatura HS de la OMA proporciona el marco de capítulo/partida utilizado por USITC HTS y TARIC de la UE. | Sistema Armonizado de Descripción y Codificación de Mercancías de la OMA, edición 2022 | Nomenclatura HS de la OMA, edición 2022 |
| El artículo de prueba del simulacro es una celda LFP prismática EVE LF304 retirada (3.2 V / 304 Ah; 4000 ciclos a ≥80% a 25 °C; 173.7 × 71.7 × 207.2 mm; 5,450 g), conforme a la hoja de datos LF304-DS-2.4 del EVE LF304 (rev. 2025-03-18). | EVE Energy — página oficial del producto LF304 / hoja de datos LF304-DS-2.4 (2025-03-18) | Página del producto EVE LF304 |
| El perfil de prueba de abuso del OEM referenciado en el Paso 6 es LF304-AT-PROFILE-2.1 (2024-11-05); en custodia de EVE Energy (suposición de modelo — revisión conforme al OEM, proporcionada bajo solicitud). | Perfil de prueba de abuso del EVE LF304 LF304-AT-PROFILE-2.1 (2024-11-05), EVE Energy | EVE Energy (corporativo) — perfil bajo solicitud (suposición de modelo) |
| La interfaz de seguridad celda-sistema en contextos estacionarios/ESS se rige por IEC 62619:2022 ed2 (celdas y baterías secundarias de litio para aplicaciones industriales). | IEC 62619:2022 ed2 — Requisitos de seguridad para celdas y baterías secundarias de litio para uso en aplicaciones industriales incluidos los sistemas estacionarios/ESS (TC 21/SC 21A) | IEC 62619:2022 ed2 |
| Las instalaciones de almacenamiento estacionario hacen referencia además a UL 1973 (baterías para energía auxiliar estacionaria y de impulso) y NFPA 855 (instalación de sistemas estacionarios de almacenamiento de energía); UL 9540A es el método de prueba de propagación de incendio por fuga térmica. | UL 1973 (Baterías para uso en aplicaciones auxiliares de energía estacionaria y de impulso); NFPA 855; UL 9540A | UL 1973; NFPA 855; UL 9540A |
| Las cláusulas de inspección de extintores Clase D siguen la NFPA 10 (Norma para extintores portátiles). | NFPA 10, Norma para extintores portátiles | NFPA 10 |
| Las cláusulas de seguro de carga marítima siguen las Cláusulas de Carga del Instituto (A) emitidas por la IUA. | Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A), ed. 2009 (revisada 2024) | Cláusulas de Carga del Instituto IUA (A) |
| La referencia del tramo aéreo (cuando se usa como corredor alternativo) es la Reglamentación sobre Mercancías Peligrosas de IATA, edición vigente. | Reglamentación sobre Mercancías Peligrosas de IATA, edición vigente | Programa DGR de IATA |
| Los simulacros deben ejecutarse sobre una celda retirada o un paquete desmantelado, no sobre un envío de producción. | Reglamento Modelo de la ONU Rev. 23 (sin liberación de producción); página del producto EVE LF304 (suministro de celda retirada) | Reglamento Modelo de la ONU Rev. 23; EVE LF304 |
| Los nombres de archivo en el dossier son fijos; las desviaciones se registran como hallazgos de la AAR. | Sección de lista de documentos de esta guía; Manual de Pruebas y Criterios de la ONU Rev. 7 (trazabilidad de auditoría) | Manual de la ONU Rev. 7 |
| La retención del archivo sigue el mayor entre los periodos de retención del IMDG, 49 CFR y la póliza. | Código IMDG Enmd. 41-22; 49 CFR Partes 171–180; Cláusulas de Carga IUA (A) | OMI IMDG; PHMSA 49 CFR HMR; IUA |
| Las cifras de costo para la ejecución del simulacro no se indican como precios fijos en esta guía; son rangos PENDIENTES que requieren cotizaciones específicas del comprador; las cifras de aranceles / tarifas / IVA son PENDIENTES hasta que se confirme el código HS. | USITC HTS; TARIC de la UE; Revisión Sección 301 de USTR | USITC HTS; TARIC de la UE; Sección 301 de USTR |

Paquete de evidencias verificado el 2026-09-22. Listo.
