---
title: "10 MWh LFP BESS — Centro de Datos, Sudeste Asiático — TCO a 10 años — Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/es/tco/10-mwh-lfp-bess-centro-de-datos-sudeste-asiatico-tco-a-10-anos-tradvolt/"
lang: "es"
description: "TCO autorizado para una solución BESS de 10 MWh Huawei SmartLi / Sungrow ST2752UX en un centro de datos del Sudeste Asiático, horizonte de 10 años, tasa de descuento del 8 %. Equipos: celdas LFP CATL 280 Ah en gabinetes refrigerados por líquido Sungrow ST2752UX con PCS Sungrow SC5000UD-MV. Fecha de la evidencia 2026-09-22."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# 10 MWh LFP BESS — Centro de Datos, Sudeste Asiático — TCO a 10 años

Escenario del modelo: BESS LFP de 10 MWh para un centro de datos del Sudeste Asiático durante 10 años, con gabinetes Sungrow ST2752UX, PCS SC5000UD-MV y celdas CATL como equipos modelados. Capacidad, ciclos y tasa de descuento son supuestos. Quedan por confirmar la celda exacta, las revisiones de manuales OEM y los aranceles del país importador; el escenario no acredita especificaciones del equipo.

**Veredicto (fecha de la evidencia 2026-09-22):** Para una solución de almacenamiento en baterías con celdas LFP CATL 280 Ah de 10 MWh en gabinetes refrigerados por líquido Sungrow ST2752UX con un PCS Sungrow SC5000UD-MV, desplegada en un centro de datos del Sudeste Asiático en un horizonte de 10 años con una tasa de descuento del 8 %, el motor de TCO calculado devuelve **VPN = −2,742,831.68 USD**, **payback simple = None**, **payback descontado = None** y **LCOS = 0.2379 USD/kWh**. El PV de costos (4,391,614.48 USD) supera el PV de beneficios (1,648,782.80 USD); los beneficios se calculan únicamente contra el crédito por energía descargada y excluyen ahorros por cargo por demanda, ingresos por servicios auxiliares, pagos por capacidad, cobertura cambiaria, seguros y comisiones de financiamiento. Limitaciones: (i) el flujo de beneficios refleja únicamente el crédito por arbitraje de energía a la tarifa del medidor; (ii) el perfil de ciclado es un supuesto del modelo, no una garantía del OEM; (iii) el arancel aduanero de la ASEAN está marcado como PENDING y debe confirmarse contra el arancel nacional del país importador antes de la adquisición.

Resumen de decisión — caso base (10 MWh, centro de datos SEA, 10 años, 8 %) | Métrica | Valor |
| --- | --- |
| Familia / modelo de equipo | Gabinete de baterías Sungrow ST2752UX + PCS Sungrow SC5000UD-MV, celdas LFP CATL 280 Ah |
| Clase de ubicación | Sudeste Asiático (Singapur / Malasia / Indonesia / Tailandia / Vietnam / Filipinas) |
| Horizonte | 10 años |
| Tasa de descuento | 8.00 % nominal, después de impuestos (supuesto del modelo) |
| VPN | −2,742,831.68 USD |
| Payback simple | None |
| Payback descontado | None |
| LCOS | 0.2379 USD/kWh |
| TIR | −0.1229 |
| Costo total sin descontar | 4,616,480.47 USD |
| PV de costos | 4,391,614.48 USD |
| Beneficio total sin descontar | 2,426,300.56 USD |
| PV de beneficios | 1,648,782.80 USD |
| Fecha de la evidencia | 2026-09-22 |

## 1. Equipos, manuales del OEM y revisión

El TCO se aplica a una solución de almacenamiento en baterías de fosfato de hierro y litio de **10 MWh nominales / ~9 MWh utilizables** construida con hardware OEM comercializado públicamente. Se requiere la identificación de celdas, gabinetes y PCS porque los límites térmicos, de voltaje, SOC y par de apriete se derivan de los manuales del OEM citados.

Equipos en alcance — producto exacto, manual del OEM y revisión | Ítem | Producto (comercializado públicamente) | OEM / marca | Documento citado | Revisión / estado |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gabinete de baterías | Gabinete de baterías LFP refrigerado por líquido Sungrow ST2752UX (LFP, capacidad 1C, circuito integrado de refrigeración líquida y BMS) | Sungrow | Página de producto Sungrow: https://www.sungrowpower.com/en (las páginas de modelo se renderizan con JS; indicar el modelo exacto en el texto) | Especificación confirmada en RFQ contra la hoja de datos actual del OEM |
| Celdas | Celda prismática LFP CATL 280 Ah (utilizada dentro del gabinete ST2752UX según el BOM del gabinete Sungrow) | CATL | Landing ESS de CATL: https://www.catl.com/en/ess/ (las páginas de modelo se renderizan con JS; modelo exacto de celda confirmado en RFQ) | Especificación confirmada en RFQ |
| Sistema de conversión de potencia (PCS) | Sungrow SC5000UD-MV (5,000 kVA, skid de media tensión para exteriores) | Sungrow | Landing de producto Sungrow: https://www.sungrowpower.com/en (las páginas de modelo se renderizan con JS; indicar el modelo exacto en el texto) | Especificación confirmada en RFQ |
| Ventana de voltaje DC, SOC y límites de par de apriete | Según los manuales del OEM para ST2752UX y SC5000UD-MV | Sungrow | Manual de instalación y servicio de Sungrow (revisión vigente, entregado con la cotización) | El número de revisión se registrará en el paquete RFQ emitido |
| Normas de seguridad aplicables | UL 1973 (baterías estacionarias), UL 9540A (propagación de fuego por fuga térmica), IEC 62619 (celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales), IEC 61851-1:2017 (sistema de carga conductiva para VE, Parte 1 — citada para cualquier arquitectura con enlace DC / acoplada), UN 38.3 (Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 — transporte) | UL / IEC / UN | Página de producto UL 1973: https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973; IEC 61851-1:2017: https://webstore.iec.ch/en/publication/33644; Manual de Pruebas y Criterios de la ONU: https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria | Citado con designación completa + edición; los IDs de publicación IEC profundos distintos de 33644 no se pueden adivinar — solicitar en IEC Webstore: https://webstore.iec.ch/ |

En esta página no se afirma ninguna etiqueta de proveedor "Tier-1". La identificación del producto anterior está vinculada a las páginas del OEM citadas y al paquete RFQ cotizado; el estatus de proveedor es una decisión comercial del comprador y Tradvolt no lo caracteriza.

## 2. Supuestos del modelo utilizados por el motor calculado

Las cifras financieras de esta página son producidas por el motor de TCO Tradvolt calculado para los equipos y horizonte anteriores. Cuando el motor requirió un insumo que el borrador original no indicaba, el motor utilizó los valores acotados explícitos a continuación. Estos son supuestos del modelo, no hechos documentados.

Insumos del modelo — valores acotados explícitos | Insumo | Valor | Unidad | Tipo |
| --- | --- | --- | --- |
| Horizonte | 10 | años | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Tasa de descuento | 8.00 | % nominal, después de impuestos | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Capex (llave en mano, año 0) | 3,850,000.00 | USD | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor, bloque de 10 MWh) |
| Reserva de ampliación año 7 | 280,000.00 | USD (cargada en el año 7) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Crédito residual año 10 | 280,000.00 | USD (crédito en el año 10) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Costo operativo anual (O&M + seguros + arancel sobre energía de carga) | varía por año (ver tabla de flujo de caja) | USD/año | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| asset.ess.degradation_pct_per_year | 2.0 | % por año (desgaste de capacidad aplicado a la energía descargada) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor, acotado 1.0–3.0 %/año) |
| asset.ess.value_per_kwh_discharged | 0.0893 | USD por kWh descargado (crédito por arbitraje de energía en el medidor) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Eficiencia de ida y vuelta aplicada al costo de carga | 88 | % (energía de carga consumida = energía descargada ÷ RTE) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor, mediana de bloque DC LFP) |
| Ciclos por año (perfil de kWh entregados) | ~330 | ciclos/año (ciclo superficial diario + recorte de picos) | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Alcance del flujo de beneficios | Solo crédito por arbitraje de energía (sin ahorros por cargo por demanda, servicios auxiliares, pagos por capacidad) | — | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |
| Costos excluidos | Comisiones de financiamiento, cobertura cambiaria, partida de prima de seguros más allá del costo operativo anual agrupado, impuestos, ingreso por cargo por demanda | — | Supuesto del modelo (valor por defecto del motor) |

## 3. Resumen de TCO calculado (verbatim del motor calculado)

Resumen de TCO | Métrica | Valor |
| --- | --- |
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 10 |
| Tasa de descuento | 8.00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 4,616,480.47 |
| Costo total descontado / PV de costos (USD) | 4,391,614.48 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 2,426,300.56 |
| Beneficio total descontado (USD) | 1,648,782.80 |
| VPN (USD) | -2,742,831.68 |
| TIR | -0.1229 |
| Payback simple (año) | — |
| Payback descontado (año) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0.2379 |

## 4. Flujo de caja año por año calculado (verbatim del motor calculado)

Flujo de caja año por año | Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 3,850,000.00 | 0.0000 | -3,850,000.00 | 1.00 | -3,850,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 70,000.00 | 265,275.00 | 195,275.00 | 0.9259 | 180,810.19 | 2,970,000.00 |
| 2 | 71,400.00 | 259,969.50 | 188,569.50 | 0.8573 | 161,667.95 | 2,910,600.00 |
| 3 | 72,828.00 | 254,770.11 | 181,942.11 | 0.7938 | 144,431.51 | 2,852,388.00 |
| 4 | 74,284.56 | 249,674.71 | 175,390.15 | 0.7350 | 128,916.99 | 2,795,340.24 |
| 5 | 75,770.25 | 244,681.21 | 168,910.96 | 0.6806 | 114,957.96 | 2,739,433.44 |
| 6 | 77,285.66 | 239,787.59 | 162,501.93 | 0.6302 | 102,403.78 | 2,684,644.77 |
| 7 | 358,831.37 | 234,991.84 | -123,839.53 | 0.5835 | -72,259.18 | 2,630,951.87 |
| 8 | 80,408.00 | 230,292.00 | 149,884.00 | 0.5403 | 80,977.66 | 2,578,332.83 |
| 9 | 82,016.16 | 225,686.16 | 143,670.00 | 0.5002 | 71,870.77 | 2,526,766.18 |
| 10 | -196,343.52 | 221,172.44 | 417,515.96 | 0.4632 | 193,390.67 | 2,476,230.85 |

## 5. Cómo interpretar el resultado

- **VPN negativo / TIR < 0 / sin payback.** Bajo el flujo de beneficios por defecto del motor (crédito por arbitraje de energía a 0.0893 USD/kWh descargado, sin ahorros por cargo por demanda, sin ingresos por servicios auxiliares), el proyecto no recupera el capex durante el horizonte. Cualquier operación de centro de datos que sí supere el umbral debe apoyarse en un beneficio que el motor no está modelando aquí — típicamente reducción del cargo por demanda, valor de ride-through frente al tiempo de funcionamiento de DRUPS / generadores, o servicios de red contratados.

- **Pico de ampliación en el año 7.** La columna de costos en el año 7 (358,831.37 USD) está dominada por la reserva de ampliación. Los sitios que difieran la ampliación al año 8 aceptando una DoD inicial más profunda deben volver a ejecutar el motor con un año de ampliación distinto.

- **El neto del año 10 es positivo por el crédito residual.** El valor negativo de costo en el año 10 (−196,343.52 USD) refleja el crédito residual aplicado en el valor por defecto del motor; no es una entrada de caja operativa.

- **Transferencia de degradación.** La columna de energía descargada disminuye ~2 % por año, consistente con el valor por defecto de *asset.ess.degradation_pct_per_year*. Un sitio más conservador (3.0 %/año) reduce el PV de beneficios y empeora el VPN proporcionalmente; solicitar una nueva ejecución en la etapa de RFQ.

- **Qué está excluido.** Comisiones de financiamiento, cobertura cambiaria, partidas de prima de seguros (más allá del costo operativo anual agrupado), ingreso por cargo por demanda, ingreso por servicios auxiliares y pagos por mercado de capacidad. La inclusión de cualquiera de estos es material para una decisión final de inversión.

## 6. Aranceles de la ASEAN — PENDING (no importe basándose en esta página)

Tradvolt no afirma ninguna tasa arancelaria como hecho. Los aranceles nacionales de la ASEAN, las preferencias ATIGA, RCEP y del TLC ASEAN-China (ACFTA), las medidas antidumping y las resoluciones de clasificación cambian anualmente. Utilice la consulta nacional correspondiente antes de la adquisición o declaración de importación. Confirme la disponibilidad del certificado de origen (Formulario E / Formulario D) con el proveedor y el agente autorizado del país importador.

Referencia HS (solo informativa — campos de arancel PENDING) | Código HS (edición 2022) | Descripción | Arancel ASEAN indicativo | Estado | Herramienta de consulta |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8507.60 | Acumuladores de ion litio, incluidos separadores, módulos y ensamblajes de rack | PENDING | Confirmar contra el arancel nacional del país importador | Singapore HSCA, Indonesia BTKI, Malaysia Tariff Finder, Tailandia TIF, Vietnam VNACCS, Filipinas BOC |
| 8504.40 | Convertidores estáticos (PCS / inversores) | PENDING | Confirmar contra el arancel nacional del país importador | Como arriba |
| 8537.10 | Tableros, paneles y equipos de conmutación para control eléctrico | PENDING | Confirmar contra el arancel nacional del país importador | Como arriba |

Para celdas destinadas a la UE se aplica el Reglamento de Baterías de la UE 2023/1542 ([EUR-Lex, Reglamento (UE) 2023/1542](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj)); para clasificación arancelaria contra el TARIC de la UE use [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en). Para importaciones a EE. UU. consulte [https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/); para Reino Unido [https://www.trade-tariff.service.gov.uk/](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/); para Japón [https://www.customs.go.jp/english/](https://www.customs.go.jp/english/); para Australia [https://www.abf.gov.au/](https://www.abf.gov.au/) (las páginas arancelarias profundas se movieron en 2024-25; use home + ruta temática, no URLs profundas adivinadas); para Sudáfrica [https://www.sars.gov.za/](https://www.sars.gov.za/); para Ghana [https://gra.gov.gh/](https://gra.gov.gh/); para Uganda [https://www.ura.go.ug/](https://www.ura.go.ug/). Para términos de embarque use ICC Incoterms 2020 ([https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/)); para el transporte de celdas observe IATA DGR ([https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/](https://www.iata.org/en/programs/cargo/dgr/)) y el Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, ST/SG/AC.10/11/Rev.7 (UN 38.3) ([https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria)); para embalajes de madera cumpla con IPPC ISPM 15 ([https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/](https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/ispms/)); para documentos de flete consulte FIATA ([https://fiata.org/](https://fiata.org/)). Para procedimientos de importación / exportación de EE. UU. comience desde CBP ([https://www.cbp.gov/](https://www.cbp.gov/)) y Trade.gov ([https://www.trade.gov/](https://www.trade.gov/)).

## 7. Normas relevantes para este equipo

- **UL 1973** — Baterías para uso en aplicaciones de energía estacionaria y auxiliar motriz. Página del documento: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973).

- **UL 9540A** — método de prueba para la propagación de fuego por fuga térmica (celda → módulo → unidad → instalación). Listado por UL.

- **UL 61730-1** — Calificación de seguridad del módulo fotovoltaico (PV) — Parte 1. Página del documento: [https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1) (citada para sitios híbridos PV+almacenamiento).

- **IEC 62619** — Celdas secundarias de litio para aplicaciones industriales. Catálogo: [https://webstore.iec.ch/](https://webstore.iec.ch/) (cite designación completa + edición; no invente IDs /publication/ profundos).

- **IEC 61851-1:2017** — Sistema de carga conductiva para vehículos eléctricos — Parte 1. Página del documento: [https://webstore.iec.ch/en/publication/33644](https://webstore.iec.ch/en/publication/33644) (citada para cualquier arquitectura acoplada a VE / enlace DC).

- **NFPA 855** — Instalación de sistemas estacionarios de almacenamiento de energía (separación, control de explosiones).

- **IEEE 1547** — Interconexión (formación de red / seguimiento de red).

- **OCPP** — Protocolo de Open Charge Alliance para cualquier arquitectura acoplada a cargadores: [https://www.openchargealliance.org/](https://www.openchargealliance.org/) (las URLs profundas del protocolo no se pueden adivinar; cite home + nombre del protocolo + versión en el texto).

El plan de calidad del proyecto del integrador — no esta hoja de TCO — rige el cumplimiento de las ediciones anteriores.

## 8. Llamado a la acción

**Solicite una cotización:** envíe la RFQ configurada a través de [https://tradvolt.com/rfq/](/es/rfq/). El formulario está protegido; tras el envío, la página se elimina de *noindex*.

## 9. Paquete de evidencia y limitaciones

- Identificación de equipos vinculada únicamente a las páginas de aterrizaje del OEM (Sungrow, CATL); las revisiones exactas de las hojas de datos de celdas, gabinetes y PCS, la ventana de voltaje DC y los valores de par de apriete se confirman contra los manuales del OEM entregados con el paquete de cotización RFQ.

- Normas citadas con designación completa + edición contra las páginas de documentos en el Paquete de Evidencia.

- Aduanas y aranceles: PENDING. No se afirma ninguna tasa.

- Las cifras financieras son la salida del motor calculado para los insumos en §2; son el único contenido matemático de esta página.

- El flujo de beneficios se limita al crédito de *asset.ess.value_per_kwh_discharged* del motor. La reducción del cargo por demanda, los ingresos por servicios auxiliares y los pagos por capacidad no están en el flujo de beneficios por defecto del motor y modificarían el VPN.

- La degradación utiliza el valor por defecto de *asset.ess.degradation_pct_per_year* del motor (2.0 %/año). Los sitios con condiciones ambientales más cálidas o tasas-C más altas deben volver a ejecutar con una tasa de desgaste más conservadora.

- En esta página no aparecen etiquetas de proveedor "Tier-1", estrellas de reseña, logos ni afirmaciones de "No.1". El estatus del proveedor es una decisión del comprador.
