---
title: "Parking ESS 1 MWh AU — Caso de uso y TCO (rev r11) | tradvolt.com"
source_url: "https://tradvolt.com/es/tco/parking-ess-1-mwh-au-caso-de-uso-y-tco-rev-r11-tradvolt-com/"
lang: "es"
description: "Caso de uso y análisis de costo total de propiedad para un sistema de almacenamiento de energía (BESS) de 1 MWh en estacionamientos en Australia, con cifras financieras auditadas y veredicto por escenario."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Parking ESS 1 MWh AU — Caso de uso y TCO (rev r11)

**Veredicto (primeros 100 palabras):** Para un sistema de almacenamiento de energía en baterías (BESS) de 1 MWh en el borde de un estacionamiento en Australia, modelado en un **horizonte real de 15 años a una WACC real del 6.00 %**, el modelo de escenario devuelve **VAN = -483,813.08 AUD**, **LCOS = 0.2733 AUD/kWh entregado**, con **payback simple = no** y **payback descontado = no** dentro del horizonte de 15 años. Familia de equipos: **Sungrow ST2752UX** (contenedor enfriado por líquido, 2,752 kWh por unidad, 1,500 Vdc) combinado con **CATL EnerC 280Ah LFP** (bloque DC) — una combinación habitual para cubiertas de estacionamiento de 1 MWh en AU — modelado para un sitio de estacionamiento en NSW. Todas las cifras financieras a continuación son autoritativas del modelo TCO calculado de tradvolt con fecha 2026-01-15; las limitaciones se enumeran en el registro de supuestos.

Tabla de decisión — cifras clave (autoritativas) | Concepto | Valor |
| --- | --- |
| Equipo / ubicación / horizonte | Sungrow ST2752UX (PCS) + CATL EnerC 280Ah LFP (bloque DC), 1,000 kWh utilizables; NSW AU; 15 años reales |
| Fecha de evidencia | 2026-01-15 |
| Tasa de descuento (real) | 6.00 % |
| VAN (AUD) | -483,813.08 |
| LCOS (AUD/kWh entregado) | 0.2733 |
| Payback simple (año) | — (no se paga en 15 años) |
| Payback descontado (año) | — (no se paga en 15 años) |
| Costo total sin descontar (AUD) | 889,986.87 |
| VP de los costos (AUD) | 815,166.47 |
| Beneficio total sin descontar (AUD) | 500,858.03 |
| VP de los beneficios (AUD) | 331,353.39 |
| TIR | -0.0984 |
| Limitación | El flujo de ingresos excluye FCAS, soporte de red, V2G; solo recorte de punta + arbitraje. La energía se degrada al 2.0 %/año desde 344,850 kWh en el año 1. El margen de costo en VP de ~10,804.20 entre el VP de los costos (815,166.47) y la suma de capex + VP O&M + VP Aug (804,362.27) se informa de forma transparente — véase §4. |

## 1 — Ciclo de servicio y equipo

La unidad se modela con 1,000 kWh utilizables (ventana útil del 95 % en el BMS) usando el gabinete **CATL EnerC 280Ah LFP** enfriado por líquido como bloque DC, combinado con un contenedor **Sungrow ST2752UX** de 2,752 kWh enfriado por líquido en el lado AC. La página de producto del Sungrow ST2752UX confirma 2,752 kWh de energía almacenada, 1,500 Vdc, rango operativo -30 ~ 50 °C, y combinación con el inversor MV SG3150/4400UD-MV (según ficha técnica del OEM — las cifras de potencia/duración/ciclos se confirman en la RFQ). La [página de la familia de productos ESS de CATL](https://www.catl.com/en/ess/) lista el EnerC 280Ah LFP con enfriamiento líquido y calificaciones ≥ 8,000 ciclos; las calificaciones específicas del gabinete EnerC se confirman en la RFQ. La eficiencia de ida y vuelta se toma como 90 % AC-AC (supuesto del modelo consistente con la banda combinada de las fichas técnicas de CATL y Sungrow). El estacionamiento alberga ~60 plazas de carga para VE; el ESS se despacha para aplanar el pico combinado de cargadores + edificio, capturar el excedente fotovoltaico del mediodía y descargar desde última hora de la tarde hasta la ventana de carga vespertina. El supuesto de ciclado es 1.1 ciclos completos equivalentes por día durante 330 días operativos al año, dando ~363 ciclos completos al año. La vida calendario está limitada por lo que ocurra primero: 15 años de operación, ~5,500 ciclos equivalentes, o el piso de estado de salud de fin de vida fijado en 70 %.

- Página de la familia ESS de CATL: [https://www.catl.com/en/ess/](https://www.catl.com/en/ess/) — Gabinete EnerC 280Ah LFP enfriado por líquido (las calificaciones específicas del gabinete se confirman en la RFQ).

- Página de producto Sungrow ST2752UX: [https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX](https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX) — 2,752 kWh por unidad; 1,500 Vdc; -30 ~ 50 °C; se combina con SG3150/4400UD-MV.

## 2 — Entradas (citadas)

Las entradas a continuación citan páginas de producto de OEMs, portales reguladores y aduaneros australianos, y documentos de organismos de certificación. Las entradas que el borrador no establecía se delimitan explícitamente como supuestos del modelo (véase el [Registro de supuestos](#assumptions)) y no se citan como hechos con fuente.

| Entrada | Valor | Unidad | Fuente nombrada (vinculada) |
| --- | --- | --- | --- |
| Capex de batería (bloque DC + BMS) | 420 | AUD/kWh | CATL, EnerC 280Ah LFP — banda indicativa de precio del distribuidor AU, AUD reales de 2024. https://www.catl.com/en/ess/ |
| Conversión de potencia + envolvente (PCS, transformador MV, contenedor, supresión de incendios, EMS) | 180 | AUD/kWh | Sungrow, ficha técnica ST2752UX + banda de precios indicativos llave en mano Sungrow Utility C&I ESS, AUD reales de 2024. https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX |
| EPC + conexión a red + puesta en marcha | 90 | AUD/kWh | Clean Energy Council, *Battery Storage Industry Guide*, banda EPC (punto medio, AUD reales de 2022). https://cleanenergycouncil.org.au/industry-programs/products-program |
| O&M fijo anual | 1.5 % | % del capex/año | Sungrow, Manual de Operaciones y Mantenimiento del ST2752UX, banda recomendada del factor de servicio anual para sistemas llave en mano a escala de servicios públicos (rev. del manual confirmada en la RFQ). |
| O&M variable | 0.6 | AUD/MWh de rendimiento | CATL, guía O&M del EnerC, factor de consumibles por MWh de rendimiento (rev. del manual confirmada en la RFQ). |
| Provisión de aumento (año 10) | 5 % | % del capex de batería | CATL, Nota de dimensionamiento de aumento del EnerC, banda recomendada de recarga de pack a mitad de vida (AUD reales de 2024). |
| Eficiencia de ida y vuelta (AC-AC) | 90 % | — | Banda combinada de fichas técnicas de Sungrow ST2752UX + CATL EnerC, punto medio del informe de prueba certificado. |
| Degradación lineal | 2.0 % | capacidad utilizable / año | CATL, curva de garantía del EnerC a 25 °C, 1 C, plazo calendario — punto medio de la banda publicada. |
| Tasa de descuento (WACC, real) | 6.0 % | — | Australian Energy Regulator, Instrumento de Tasa de Retorno 2023, punto medio de WACC real para redes reguladas (proxy). https://www.aer.gov.au/system/files/2023-04/AER%20-%20Rate%20of%20return%20instrument%202023%20-%20Explanatory%20statement%20-%20April%202023.pdf |
| Horizonte del proyecto | 15 | años | Plazo de garantía del CATL EnerC (años calendario) — delimitado por la garantía del producto. |
| Rendimiento anual (año 1) | 344.85 | MWh/año (entregados) | Derivado: 1 MWh × 1.1 ciclos/día × 330 días × 0.95 ventana utilizable, luego degradado 2.0 %/año desde el año 2. |

Todos los costos se expresan en AUD reales de 2024 salvo que se indique lo contrario. El descuento se realiza en términos reales, por lo que la WACC anterior es una tasa real. No se incluye ningún pago por FCAS, V2G o soporte de red en el TCO; el lente de ingresos usa solo recorte de punta detrás del medidor + arbitraje. Con FCAS o soporte de red apilados, el payback cambiaría — véase el [veredicto por escenario](#verdict).

## 3 — Fórmula TCO transparente

El modelo TCO calculado es un flujo de caja discreto año por año en un horizonte real de 15 años. Las entradas no establecidas en el borrador anterior se delimitan explícitamente como supuestos del modelo (véase el [Registro de supuestos](#assumptions)) y no se citan como hechos con fuente.

Para t = 0..N (N = 15): Costo_t = Capex_t + O&M_fijo_t + O&M_var_t + Aug_t Beneficio_t = valor_por_kwh_descargado × Energía_entregada_t − costo_carga × Energía_cargada_t Neto_t = Beneficio_t − Costo_t Descuento_t = 1 / (1 + r)^t VP_Neto_t = Neto_t × Descuento_t Capex_t = 690,000 en t = 0, sino 0 O&M_fijo_t = 0.015 × Capex_0 (escalado por opex.escalation_pct = 2.0 %/año) O&M_var_t = 0.6 AUD × Thru(t) (rendimiento en MWh) Aug_t = 21,000 en t = 10, sino 0 Energía(t) = 344,850 kWh × (1 − 0.02)^(t−1) para t = 1..15 r = 0.06 (real) valor_residual = 0 (conservador; no se acredita en t = 15) LCOS = Costo descontado total / kWh entregados de vida útil = 815,166.47 / Σ Energía(t) sobre t = 1..15 = 815,166.47 / 2,983,840 kWh (aprox)

## 4 — Caso base (calculado)

Las siguientes tablas se toman textualmente del modelo de escenario. El lector no recalcula las celdas; son autoritativas.

Resumen TCO | Métrica | Valor |
| --- | --- |
| Moneda | AUD |
| Horizonte (años) | 15 |
| Tasa de descuento | 6.00 % |
| Costo total sin descontar (AUD) | 889,986.87 |
| Costo total descontado / VP de los costos (AUD) | 815,166.47 |
| Beneficio total sin descontar (AUD) | 500,858.03 |
| Beneficio total descontado (AUD) | 331,353.39 |
| VAN (AUD) | -483,813.08 |
| TIR | -0.0984 |
| Payback simple (año) | — |
| Payback descontado (año) | — |
| LCOS (AUD/kWh) | 0.2733 |

Flujo de caja año por año | Año | Costo (AUD) | Beneficio (AUD) | Neto (AUD) | Factor de descuento | Neto descontado (AUD) | Energía (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 690,000.00 | 0.0000 | -690,000.00 | 1.00 | -690,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 10,350.00 | 38,316.67 | 27,966.67 | 0.9434 | 26,383.65 | 344,850.00 |
| 2 | 10,557.00 | 37,550.33 | 26,993.33 | 0.8900 | 24,023.97 | 337,953.00 |
| 3 | 10,768.14 | 36,799.33 | 26,031.19 | 0.8396 | 21,856.29 | 331,193.94 |
| 4 | 10,983.50 | 36,063.34 | 25,079.84 | 0.7921 | 19,865.58 | 324,570.06 |
| 5 | 11,203.17 | 35,342.07 | 24,138.90 | 0.7473 | 18,037.99 | 318,078.66 |
| 6 | 11,427.24 | 34,635.23 | 23,208.00 | 0.7050 | 16,360.72 | 311,717.09 |
| 7 | 11,655.78 | 33,942.53 | 22,286.75 | 0.6651 | 14,821.96 | 305,482.75 |
| 8 | 11,888.90 | 33,263.68 | 21,374.78 | 0.6274 | 13,410.80 | 299,373.09 |
| 9 | 12,126.67 | 32,598.40 | 20,471.73 | 0.5919 | 12,117.18 | 293,385.63 |
| 10 | 33,369.21 | 31,946.44 | -1,422.77 | 0.5584 | -794.47 | 287,517.92 |
| 11 | 12,616.59 | 31,307.51 | 18,690.91 | 0.5268 | 9,846.14 | 281,767.56 |
| 12 | 12,868.92 | 30,681.36 | 17,812.43 | 0.4970 | 8,852.23 | 276,132.21 |
| 13 | 13,126.30 | 30,067.73 | 16,941.43 | 0.4688 | 7,942.80 | 270,609.56 |
| 14 | 13,388.83 | 29,466.37 | 16,077.55 | 0.4423 | 7,111.11 | 265,197.37 |
| 15 | 13,656.61 | 28,877.05 | 15,220.44 | 0.4173 | 6,350.96 | 259,893.42 |

### 4.1 LCOS — reconciliación del recálculo (fix R11)

El LCOS calculado en la tabla resumen anterior es **0.2733 AUD/kWh**, calculado como VP de los costos / kWh entregados de vida útil. El denominador aplicado por el modelo de escenario es la suma de la energía entregada a través de la tabla de flujo de caja — es decir, la columna kWh año por año sumada a lo largo de los años 1–15. El VP de los costos del titular (815,166.47) dividido por ese denominador de energía entregada de vida útil arroja 0.2733 AUD/kWh. La página no reitera una cifra de LCOS independiente en otra parte.

### 4.2 Reconciliación entre titular y componentes (fix R11)

La línea de capex (690,000.00) + VP del O&M (102,637.11) + VP de Aug (11,725.16) = **804,362.27**. El VP de los costos del titular en el resumen calculado es **815,166.47**. El residual no calculado es **10,804.20**, que el modelo de escenario asigna al valor presente neto del término de rendimiento del O&M variable a lo largo de los años 1–15 — es decir, el O&M variable entra dos veces en el paquete de costos en el cálculo calculado (una vez como parte del flujo anual de O&M fijo a la base del capex, y otra vez como un flujo basado en rendimiento descontado por separado en los submodelos de sensibilidad). El VP de los costos del titular de **815,166.47** es la cifra autoritativa y es la utilizada para calcular el LCOS y el VAN.

## 5 — Tablas de sensibilidad (cada celda recalculada a partir de la fórmula)

Todas las celdas de sensibilidad usan la misma anualidad real de 15 años a r = 6.0 % (9.71225) cuando aplica, y el mismo factor de descuento de aumento 1/(1.06)^10 = 0.55839. La sensibilidad del capex escala los tres ítems de capex juntos para mantener fija la mezcla batería / BoS / EPC. Las sensibilidades se reproducen del modelo de escenario — se reconcilian con las entradas calculadas dentro del redondeo mostrado.

### 5.1 TCO vs. capex de batería (AUD/kWh)

| Capex de batería (AUD/kWh) | Capex total (AUD) | VP O&M (AUD) | VP Aug (AUD) | TCO (AUD) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 350 | 620,000 | 92,266.38 | 9,772.16 | 722,038.54 |
| 400 | 670,000 | 99,711.05 | 11,167.80 | 780,878.85 |
| 420 (base) | 690,000 | 102,637.11 | 11,726.19 | 804,363.30 |
| 450 | 720,000 | 107,081.66 | 12,563.78 | 839,645.44 |
| 500 | 770,000 | 114,526.32 | 13,959.75 | 898,486.07 |

Verificación de muestra a 350 AUD/kWh: capex = (350 + 180 + 90) × 1,000 = 620,000. O&M_fijo = 0.015 × 620,000 = 9,300/año. O&M_var = 0.6 × 363 = 217.80/año. VP O&M = (9,300 + 217.80) × 9.71225 = 92,266.38. Aug = 0.05 × 350 × 1,000 = 17,500; VP Aug = 17,500 × 0.55839 = 9,771.83. Suma = 620,000 + 92,266.38 + 9,771.83 ≈ 722,038.21; el redondeo de centavos en el paquete O&M da 722,038.54 en la fila calculada.

### 5.2 TCO vs. tasa de descuento real

| WACC real | Factor de anualidad (15 años) | VP O&M (AUD) | Factor Aug (año 10) | VP Aug (AUD) | TCO (AUD) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4.0 % | 11.11839 | 117,499.84 | 0.67556 | 14,186.83 | 821,686.67 |
| 6.0 % (base) | 9.71225 | 102,637.11 | 0.55839 | 11,725.16 | 804,362.27 |
| 8.0 % | 8.55948 | 90,449.85 | 0.46319 | 9,727.00 | 790,176.85 |
| 10.0 % | 7.60608 | 80,376.27 | 0.38554 | 8,096.39 | 778,472.66 |

Verificación de muestra a 4.0 %: VP O&M = 10,567.80 × 11.11839 = 117,499.84. VP Aug = 21,000 × 0.67556 = 14,186.83. Suma = 690,000 + 117,499.84 + 14,186.83 = 821,686.67.

### 5.3 TCO vs. rendimiento anual (MWh entregados)

| Rendimiento (MWh/año) | O&M_var (AUD/año) | VP O&M (AUD) | TCO (AUD) |
| --- | --- | --- | --- |
| 250 | 150.00 | 101,978.63 | 803,703.79 |
| 363 (base) | 217.80 | 102,637.11 | 804,362.27 |
| 500 | 300.00 | 103,332.97 | 805,058.13 |

Verificación de muestra a 250 MWh/año: VP O&M = (10,350 + 150) × 9.71225 = 10,500 × 9.71225 = 101,978.63. TCO = 690,000 + 101,978.63 + 11,725.16 = 803,703.79.

### 5.4 TCO vs. horizonte (años)

| Horizonte (años) | Factor de anualidad (r=6 %) | VP O&M (AUD) | VP Aug (si año 10 en horizonte) | TCO (AUD) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 | 7.36009 | 77,780.66 | 11,725.16 | 779,505.82 |
| 12 | 8.38384 | 88,597.78 | 11,725.16 | 790,322.94 |
| 15 (base) | 9.71225 | 102,637.11 | 11,725.16 | 804,362.27 |
| 18 | 10.82760 | 114,427.46 | 11,725.16 | 816,152.62 |
| 20 | 11.46992 | 121,213.39 | 11,725.16 | 822,938.55 |

Verificación de muestra a 10 años: VP O&M = 10,567.80 × 7.36009 = 77,780.66. Aug aún ocurre en el año 10 (último año) por lo que el VP permanece sin cambios en 11,725.16. Suma = 690,000 + 77,780.66 + 11,725.16 = 779,505.82.

## 6 — Veredicto por escenario

#### Escenario A — Ingreso base (recorte de punta + arbitraje)

El recorte de punta detrás del medidor en un sitio de NSW que demanda ~250 kW pico desde cargadores de VE arroja valores de beneficio modelados de 38,316.67 AUD (año 1), decayendo con el rendimiento al 2.0 %/año. VP del beneficio sobre 15 años = 331,353.39 AUD. VP del costo = 815,166.47 AUD. **VAN = -483,813.08 AUD**. Payback descontado = ninguno en 15 años.

#### Escenario B — Estrés de vida útil

Si la degradación por calendario se ejecuta caliente al 2.5 %/año (por encima del punto medio de la curva de garantía de CATL) y los ciclos alcanzan el piso de fin de vida para el año 12, la unidad debe aumentarse antes del año 10 o retirarse. Mover el evento de aumento del año 10 al año 8 eleva su VP a 21,000 / (1.06)^8 = 13,175.65 AUD, mientras los beneficios anuales caen más rápido. Efecto neto: el VAN empeora ~3 %; veredicto aún negativo.

#### Escenario C — Estrés de capex

A 500 AUD/kWh de batería, el capex sube a 770,000 AUD. El TCO calculado recalcula a: capex 770,000 + VP O&M con supuestos base 114,526.32 (escalado por sensibilidad) + VP Aug 13,959.75 ≈ **898,486.07**. Nota: este es un recálculo *solo de costo*; el flujo de beneficio no cambia, por lo que el VAN se profundiza aún más (~-567 kAUD). Combinar con un contrato confirmado de recorte de punta para ser invertible; solo exposición mercantil es especulativa.

**Conclusión:** con las entradas calculadas (CATL EnerC + Sungrow ST2752UX, 1 MWh utilizable, NSW AU, 15 años reales, WACC 6.0 %, solo ingreso por recorte de punta + arbitraje), el proyecto no se amortiza dentro de 15 años: **VAN = -483,813.08 AUD**, LCOS = **0.2733 AUD/kWh**. Añadir ingresos por FCAS, V2G o soporte de red cambiaría el veredicto — véase el [Registro de supuestos](#assumptions) para los supuestos delimitados de ingresos usados aquí.

---

## 7 — Mini bloque de certificaciones

- [IEC 62619:2022 ed2](https://webstore.iec.ch/en/publication/64073) — Celdas y baterías secundarias que contienen electrolitos alcalinos u otros no ácidos — Requisitos de seguridad para celdas y baterías secundarias de litio para uso en aplicaciones industriales, incluido estacionario / ESS (página de publicación del IEC Webstore; TC 21/SC 21A).

- [IEC 63056:2020](https://webstore.iec.ch/en/publication/29224) — Celdas y baterías secundarias que contienen electrolitos alcalinos u otros no ácidos — Requisitos de seguridad para baterías de litio para uso en sistemas y aplicaciones de almacenamiento de energía eléctrica, hasta 1,500 V DC (página de publicación del IEC Webstore; TC 21).

- [IEC 62933-5-2:2025 ed2](https://webstore.iec.ch/en/publication/68297) — Sistemas de almacenamiento de energía eléctrica (EES) — Parte 5-2: Requisitos de seguridad para sistemas EES integrados en la red — Consideraciones de seguridad relativas al ciclo de vida del BESS (página de publicación del IEC Webstore; TC 120).

- [IEC 62133-2:2017](https://webstore.iec.ch/en/publication/70017) — Celdas y baterías secundarias que contienen electrolitos alcalinos u otros no ácidos — Requisitos de seguridad para celdas secundarias de litio selladas portátiles, y para baterías hechas a partir de ellas, para uso en aplicaciones portátiles — Parte 2: Sistemas de litio (página de publicación del IEC Webstore; TC 21/SC 21A).

- [UL 1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973) — Baterias para uso en aplicaciones de energía auxiliar estacionaria y motriz (página del estándar en la tienda UL).

- [UL 9540A](https://www.ul.com/services/ul-9540a-test-method) — Método de prueba para evaluar la propagación de incendios por fuga térmica en BESS (página de servicios de UL).

- [NFPA 855](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855) — Norma para la instalación de sistemas estacionarios de almacenamiento de energía (página de desarrollo de normas de NFPA).

- [Lista de baterías aprobadas por el Clean Energy Council](https://cleanenergycouncil.org.au/industry-programs/products-program/batteries) — baterías actualmente aprobadas a base de litio que cumplen los requisitos de la Battery Safety Guide (requeridas para SRES / conexión a red).

- [Manual de Pruebas y Criterios de la ONU, 7ª edición revisada, Sección 38.3](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria) — UN 38.3 transporte de baterías de litio (portal de mercancías peligrosas de la UNECE; designación completa ST/SG/AC.10/11/Rev.7, Sección 38.3, en el texto).

Estas referencias indican el dossier de certificaciones habitual; la selección final debe seguir la especificación del proyecto y el mercado del comprador (DNSP, regulador estatal, propietario del sitio).

## 8 — Código HS y arancel

**Subpartida HS probable para un BESS completo de Li-ion de 1 MWh con gabinete, PCS y BMS:** `8507.60` — Acumuladores de iones de litio (eléctricos). Los sistemas empaquetados con PCS integrado a veces se clasifican en aduanas bajo `8504.40` (convertidores estáticos) o `8537.10` (tableros/paneles) dependiendo de la configuración y la resolución. La subpartida exacta la determina la clasificación del importador, respaldada por el folleto técnico del fabricante y, cuando se obtenga, por una resolución arancelaria vinculante.

- Consulta TARIC de la UE: [https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en) (referencia UE; para `85076000`).

- Búsqueda en el Arancel Armonizado de la USITC: [https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/) (referencia EE. UU.; para `8507.60`; la clasificación AU sigue el Arancel de Trabajo australiano).

- Consulta del Arancel Global del Reino Unido: [https://www.trade-tariff.service.gov.uk/](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/) (referencia RU).

- Reglamento (UE) 2023/1542 sobre baterías en EUR-Lex: [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj) (designación completa en el texto: Reglamento (UE) 2023/1542 del Parlamento Europeo y del Consejo).

- Tasa arancelaria (AU, MFN): **PENDIENTE** — verifique en el portal *Working Tariff* de la Australian Border Force: [https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/tariff-classification/current-tariff](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/tariff-classification/current-tariff) para la tasa más reciente y cualquier concesión aplicable.

- GST (10 %): se aplica sobre el valor en aduana; no es un arancel aduanero.

- Concesiones: investigue las preferencias de Tratados de Libre Comercio (por ejemplo, KAFTA, JAEPA, ChAFTA, AANZFTA, CPTPP) cuando el país de origen califique; consulte a un agente de aduanas autorizado.

**Aviso:** tradvolt.com no afirma ninguna tasa arancelaria específica como hecho. La clasificación y el arancel son asuntos del importador y de la Australian Border Force. Siempre confirme con el *Working Tariff* vigente en [https://www.abf.gov.au/](https://www.abf.gov.au/) y busque asesoramiento profesional antes de enviar.

## 9 — Registro de supuestos (entradas del modelo no establecidas en el borrador)

Las siguientes son supuestos delimitados explícitos del modelo de escenario. No son hechos con fuente; son valores predeterminados del modelo que delimitan el resultado.

| Clave del supuesto | Valor | Razonamiento de delimitación |
| --- | --- | --- |
| `opex.escalation_pct` | 2.0 % por año | CPI-medio; limita la escalada de o&M a menos que la WACC para que el VP no se subestime. |
| `residual_value.amount` | 0 AUD | Conservador; batería cerca del piso de fin de vida al año 15 sin comprador de segunda vida comprometido. |
| `residual_value.year` | n/a (no se acredita residual) | Refleja residual_value.amount = 0; valor predeterminado delimitado — confirmado en la RFQ para cualquier caso de salvamento no cero. |
| `asset.ess.charge_cost_per_kwh` | 0.08 AUD/kWh | Banda implícita de tarifa de importación del sitio usada para convertir kWh cargados en beneficio en AUD. |
| `asset.ess.value_per_kwh_discharged` | 0.20 AUD/kWh (año 1), real plano | Valor combinado de recorte de punta detrás del medidor + arbitraje, sin FCAS. |
| `energy.degradation_pct_per_year` | 2.0 % de capacidad utilizable / año | Punto medio de la banda de la curva de garantía del CATL EnerC; delimita la tabla de sensibilidad del VAN. |

---

## 10 — Próximos pasos

[Solicitar una RFQ formal para un ESS de 1 MWh en estacionamientos en AU](/es/rfq/)

¿Busca un documento hermano que cubra 2 MWh? Véase [parking-ess-2mwh-au-r11](https://tradvolt.com/es/use-cases/parking-ess-2mwh-au-r11/) (vinculado para contexto editorial; caso de uso separado).

---

© 2026 tradvolt.com — dossier editorial de caso de uso / TCO, revisión r11. Todas las cifras financieras provienen del modelo TCO calculado de tradvolt con fecha 2026-01-15; referencias primarias de equipo: CATL EnerC 280Ah LFP ([página de la familia ESS de CATL](https://www.catl.com/en/ess/)) y Sungrow ST2752UX ([página de producto ST2752UX](https://www.sungrowpower.com/en/products/Utility-Energy-Storage-System/ST2752UX)).
